← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage Par
requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 novembre 2002 et parvenue au greffe
le 2 décembre 2002, un recours en annulation Cette affaire est
inscrite sous le numéro 2577 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Duti(...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 novembre 2002 et parvenue au greffe le 2 décembre 2002, un recours en annulation Cette affaire est inscrite sous le numéro 2577 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Duti(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 november 2002 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 2 december 2 Die zaak is ingeschreven onder nummer 2577 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Duti(...) |
|---|---|
| COUR D'ARBITRAGE | ARBITRAGEHOF |
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 |
| sur la Cour d'arbitrage | januari 1989 op het Arbitragehof |
| Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 | Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 november |
| novembre 2002 et parvenue au greffe le 2 décembre 2002, un recours en | 2002 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 2 |
| annulation de la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du | december 2002, is beroep tot vernietiging ingesteld van de wet van 2 |
| secteur financier et aux services financiers, notamment de ses | augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de |
| articles 141, §§ 2 et 9, et 49, §§ 6 et 7, (publié au Moniteur belge | financiële diensten, onder meer de artikelen 141, §§ 2 en 9, en 49, §§ |
| 6 en 7, ervan (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 4 | |
| du 4 septembre 2002, deuxième édition) a été introduit, pour cause de | september 2002, tweede editie), wegens schending van de artikelen 10 |
| violation des articles 10 et 11 de la Constitution, par la s.c.r.l. | en 11 van de Grondwet, door de c.v.b.a. Deminor International, met |
| Deminor International, dont le siège est établi à 1170 Bruxelles, | zetel te 1170 Brussel, Terhulpsesteenweg 181, bus 24, de n.v. Deminor |
| chaussée de la Hulpe 181, boîte 24, la s.a. Deminor Rating, dont le | |
| siège est établi à 1170 Bruxelles, chaussée de la Hulpe 181, boîte 24, | Rating, met zetel te 1170 Brussel, Terhulpsesteenweg 181, bus 24, M. |
| M. Distelmans, demeurant à 2950 Kapellen, Helmstraat 2, M. Gevaert, | Distelmans, wonende te 2950 Kapellen, Helmstraat 2, M. Gevaert, |
| demeurant à 1910 Kampenhout, G. Gezellelaan 82, H. Vermeersch, | wonende te 1910 Kampenhout, G. Gezellelaan 82, H. Vermeersch, wonende |
| demeurant à 2520 Ranst, Zwaluwenlaan 2, H. Engelbos, demeurant à 1160 | te 2520 Ranst, Zwaluwenlaan 2, H. Engelbos, wonende te 1160 Brussel, |
| Bruxelles, avenue Gustave Demey 27, boîte 1, E. Deklippel, demeurant à | Gustave Demeylaan 27, bus 1, E. Deklippel, wonende te 1570 Vollezele, |
| 1570 Vollezele, Ninoofsesteenweg 106, R. Lefever, demeurant à 9800 | Ninoofsesteenweg 106, R. Lefever, wonende te 9800 Deinze, Oudenaardse |
| Deinze, Oudenaardse steenweg 60, P. Lefever, demeurant à 9860 | steenweg 60, P. Lefever, wonende te 9860 Oosterzele, Koekebroodstraat |
| Oosterzele, Koekebroodstraat 1, M.C. Lefever, demeurant à 9550 | 1, M.C. Lefever, wonende te 9550 Herzele, Provincieweg 222, F. en M. |
| Herzele, Provincieweg 222, F. et M. Michielsen, demeurant à 2360 | Michielsen, wonende te 2360 Oud-Turnhout, Zwanendreef 28, P. Lefever, |
| Oud-Turnhout, Zwanendreef 28, P. Lefever, demeurant à 9860 | wonende te 9860 Scheldewindeke, Hauwsestraat 70, H. Haass, wonende te |
| Scheldewindeke, Hauwsestraat 70, H. Haass, demeurant à 1880 | 1880 Kapelle-op-den-Bos, Fazantenlaan 34, de heer en mevrouw Hoste-Van |
| Kapelle-op-den-Bos, Fazantenlaan 34, Monsieur et Madame Hoste-Van der | |
| Elst, demeurant à 2980 Zoersel, Langebaan 23, L. Coelst, demeurant à | der Elst, wonende te 2980 Zoersel, Langebaan 23, L. Coelst, wonende te |
| 2840 Rumst, Tiburstraat 20, A. Van Riel-Biermans, demeurant à 2300 | 2840 Rumst, Tiburstraat 20, A. Van Riel-Biermans, wonende te 2300 |
| Turnhout, Grotenhoutlaan 5, F. Geerts, demeurant à 9112 Sinaai-Waas, | Turnhout, Grotenhoutlaan 5, F. Geerts, wonende te 9112 Sinaai-Waas, |
| Stenenmuurstraat 19, G. De Blaere, demeurant à 9810 Nazareth, | Stenenmuurstraat 19, G. De Blaere, wonende te 9810 Nazareth, |
| Lijsterstraat 8, J. Vercammen, demeurant à 2870 Puurs, Letterheide 37, | Lijsterstraat 8, J. Vercammen, wonende te 2870 Puurs, Letterheide 37, |
| H. Van Nieuwenhove, demeurant à 9620 Zottegem, Sint-Andriessteenweg | H. Van Nieuwenhove, wonende te 9620 Zottegem, Sint-Andriessteenweg |
| 188, R. De Koster, demeurant à 2930 Brasschaat, Heislagsebaan 174, N. | 188, R. De Koster, wonende te 2930 Brasschaat, Heislagsebaan 174, N. |
| Willems, demeurant à 1150 Bruxelles, avenue de Tervueren 215, boîte 1, | Willems, wonende te 1150 Brussel, Tervurenlaan 215, bus 1, M.R. |
| M.R. Bruneel, demeurant à 8720 Dentergem, Bunderwijk 45, J. Van Houdt, | Bruneel, wonende te 8720 Dentergem, Bunderwijk 45, J. Van Houdt, |
| demeurant à 2370 Arendonk, Kerkstraat 206, M.-C. Kerkhof, demeurant à | wonende te 2370 Arendonk, Kerkstraat 206, M.-C. Kerkhof, wonende te |
| 8530 Harelbeke, Kortrijksesteenweg 265, C.R. De Houwer, demeurant à | 8530 Harelbeke, Kortrijksesteenweg 265, C.R. De Houwer, wonende te |
| 2610 Wilrijk, Meerlenlaan 48, G. Van Risseghem, demeurant à 9000 Gand, | 2610 Wilrijk, Meerlenlaan 48, G. Van Risseghem, wonende te 9000 Gent, |
| Meersstraat 102, L. Jansens, demeurant à 2390 Oostmalle, Molendreef 3, | Meersstraat 102, L. Jansens, wonende te 2390 Oostmalle, Molendreef 3, |
| J. Noyens, demeurant à 2470 Retie, Grensstraat 11, B. De Wit, | J. Noyens, wonende te 2470 Retie, Grensstraat 11, B. De Wit, wonende |
| demeurant à 2280 Grobbendonk, Wijngaartstraat 40, D. Enzlin, demeurant | te 2280 Grobbendonk, Wijngaartstraat 40, D. Enzlin, wonende te 2170 |
| à 2170 Merksem, Wijngaardberg 51, et R. Boschmans, demeurant à 1880 | Merksem, Wijngaardberg 51, en R. Boschmans, wonende te 1880 |
| Kapelle-op-den-Bos, Fazantenlaan 34. | Kapelle-op-den-Bos, Fazantenlaan 34. |
| Cette affaire est inscrite sous le numéro 2577 du rôle de la Cour. | Die zaak is ingeschreven onder nummer 2577 van de rol van het Hof. |
| Le greffier, | De griffier, |
| P.-Y. Dutilleux. | P.-Y. Dutilleux. |