← Retour vers "Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé
devant le Conseil d'Etat Diverses parties requérantes ont introduit les 25 février 1999 et
1 er mars 1999 une demande de suspension Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros : Pour le greffier en chef : (signé)
G.(...)"
| Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat Diverses parties requérantes ont introduit les 25 février 1999 et 1 er mars 1999 une demande de suspension Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros : Pour le greffier en chef : (signé) G.(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State Diverse verzoekende partijen hebben op 25 februari 1999 en 1 maart 1999 een vordering to Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers : Voor de raa(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT | RAAD VAN STATE |
| Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 | Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 |
| déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat | december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de |
| Diverses parties requérantes ont introduit les 25 février 1999 et 1er | Raad van State Diverse verzoekende partijen hebben op 25 februari 1999 en 1 maart |
| mars 1999 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté royal | 1999 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld |
| du 22 décembre 1998 relatif au financement de l'Institut d'expertise | van het koninklijk besluit van 22 december 1998 betreffende de |
| financiering van het Instituut voor veterinaire keuring (Belgisch | |
| vétérinaire (Moniteur belge du 31 décembre 1998). | Staatsblad van 31 december 1998). |
| Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros : | Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | |
| Pour le greffier en chef : | Voor de hoofdgriffier : |
| (signé) G. De Sloover, | (get.) G. De Sloover, |
| secrétaire en chef. | hoofdsecretaris. |