← Retour vers "Avis concernant l'abrogation de commissions paritaires La Ministre de l'Emploi et du Travail,
dont les bureaux sont situés à 1040 Bruxelles, rue Belliard 51, informe les organisations intéressées
qu'elle envisage de proposer au Roi : 1° - de supprimer, à l'article 1 er ,
§ 1 er , point 3 de l'arrêté royal du 5 j(...)"
| Avis concernant l'abrogation de commissions paritaires La Ministre de l'Emploi et du Travail, dont les bureaux sont situés à 1040 Bruxelles, rue Belliard 51, informe les organisations intéressées qu'elle envisage de proposer au Roi : 1° - de supprimer, à l'article 1 er , § 1 er , point 3 de l'arrêté royal du 5 j(...) | Bericht tot opheffing van paritaires comités De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, wiens kantoren gevestigd zijn te 1040 Brussel, Belliardstraat 51, brengt ter kennis van de betrokken organisaties dat zij overweegt de Koning voor te stellen 1° - in artikel 1, § 1, punt 3 van het koninklijk besluit van 5 januari 1957 waarbij de be(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
| Avis concernant l'abrogation de commissions paritaires | Bericht tot opheffing van paritaires comités |
| La Ministre de l'Emploi et du Travail, dont les bureaux sont situés à | De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, wiens kantoren gevestigd |
| 1040 Bruxelles, rue Belliard 51, informe les organisations intéressées | zijn te 1040 Brussel, Belliardstraat 51, brengt ter kennis van de |
| qu'elle envisage de proposer au Roi : | betrokken organisaties dat zij overweegt de Koning voor te stellen om : |
| 1° | 1° |
| - de supprimer, à l'article 1er, § 1er, point 3 de l'arrêté royal du 5 | - in artikel 1, § 1, punt 3 van het koninklijk besluit van 5 januari |
| janvier 1957 fixant la dénomination, la compétence et la composition | 1957 waarbij de benaming, de bevoegdheid en de samenstelling van de |
| des commissions paritaires instituées en exécution de l'arrêté-loi du | paritaire comités, opgericht in uitvoering van de besluitwet van 9 |
| 9 juin 1945 fixant le statut des commissions paritaires (Moniteur | juni 1945 tot vaststelling van het statuut der paritaire comités, |
| belge du 10 janvier 1957) en ce qui concerne le champ de compétence de | bepaald worden (Belgisch Staatsblad van 10 januari 1957) te schrappen |
| la Commission paritaire nationale des cokeries indépendantes et de la | wat het bevoegdheidsgebied van het Nationaal Paritair Comité voor de |
| onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten (nr. 103) | |
| synthèse (n° 103); | betreft; |
| - d'abroger la Commission paritaire des cokeries indépendantes et de | - het Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en |
| la synthèse (n° 103), instituée par l'arrêté royal du 18 mai 1973 | synthetische producten (nr. 103), opgericht bij koninklijk besluit van |
| (Moniteur belge du 2 août 1973); | 18 mei 1973 (Belgisch Staatsblad van 2 augustus 1973), op te heffen; |
| 2° de supprimer, à l'article 1er, § 1er, point 49 de l'arrêté royal du | 2° in artikel 1, § 1, punt 49 van het koninklijk besluit van 5 januari |
| 5 janvier 1957 fixant la dénomination, la compétence et la composition | 1957 waarbij de benaming, de bevoegdheid en de samenstelling van de |
| des commissions paritaires instituées en exécution de l'arrêté-loi du | paritaire comités, opgericht in uitvoering van de besluitwet van 9 |
| 9 juin 1945 fixant le statut des commissions paritaires (Moniteur | juni 1945 tot vaststelling van het statuut der paritaire comités, |
| belge du 10 janvier 1957) en ce qui concerne le champ de compétence de | bepaald worden (Belgisch Staatsblad van 10 januari 1957) te schrappen |
| la Commission paritaire nationale auxiliaire pour ouvriers (n° 151); | wat het bevoegdheidsgebied van het Aanvullend Nationaal Paritair |
| Comité voor de arbeiders (nr. 151) betreft; | |
| 3° d'abroger la Commission paritaire pour les travailleurs domestiques | 3° het Paritair Comité voor de dienstboden (nr. 153), opgericht bij |
| (n° 153), instituée par l'arrêté royal du 9 février 1971 (Moniteur | koninklijk besluit van 9 februari 1971 (Belgisch Staatsblad van 20 |
| belge du 20 février 1971); | februari 1971), op te heffen; |
| 4° | 4° |
| - de supprimer, à l'article 1er, § 2, point 55 de l'arrêté royal du 5 | - in artikel 1, § 2, punt 55 van het koninklijk besluit van 5 januari |
| janvier 1957 fixant la dénomination, la compétence et la composition | 1957 waarbij de benaming, de bevoegdheid en de samenstelling van de |
| des commissions paritaires instituées en exécution de l'arrêté-loi du | paritaire comités, opgericht in uitvoering van de besluitwet van 9 |
| 9 juin 1945 fixant le statut des commissions paritaires (Moniteur | juni 1945 tot vaststelling van het statuut der paritaire comités, |
| belge du 10 janvier 1957) en ce qui concerne le champ de compétence de | bepaald worden (Belgisch Staatsblad van 10 januari 1957) te schrappen |
| la Commission paritaire nationale pour employés des cokeries | wat het bevoegdheidsgebied van het Nationaal Paritair Comité voor de |
| indépendantes et de la synthèse (n° 206); | bedienden uit de onafhankelijke cokesfabrieken en ondernemingen van |
| synthetische producten (nr. 206) betreft; | |
| - d'abroger la Commission paritaire pour employés des cokeries | - het Paritair Comité voor de bedienden uit de onafhankelijke |
| indépendantes et de la synthèse (n° 206), instituée par l'arrêté royal | cokesfabrieken en ondernemingen van synthetische producten (nr. 206), |
| du 18 mai 1973 (Moniteur belge du 3 octobre 1973). | opgericht bij koninklijk besluit van 18 mei 1973 (Belgisch Staatsblad |
| van 3 oktober 1973), op te heffen. | |