Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Avis du 31/10/2008
← Retour vers "Avis relatif à la fixation de la fin de la période de migration des oiseaux migrateurs - Exécution de l'arrêté ministériel du 3 avril 2006 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza aviaire "
Avis relatif à la fixation de la fin de la période de migration des oiseaux migrateurs - Exécution de l'arrêté ministériel du 3 avril 2006 portant des mesures temporaires de lutte contre l'influenza aviaire Bericht omtrent het bepalen van het einde van de migratieperiode van trekvogels - Uitvoering van het ministerieel besluit van 3 april 2006 houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza
AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN
31 OCTOBRE 2008. - Avis relatif à la fixation de la fin de la période 31 OKTOBER 2008. - Bericht omtrent het bepalen van het einde van de
de migration des oiseaux migrateurs - Exécution de l'arrêté migratieperiode van trekvogels - Uitvoering van het ministerieel
ministériel du 3 avril 2006 portant des mesures temporaires de lutte besluit van 3 april 2006 houdende tijdelijke maatregelen ter
contre l'influenza aviaire bestrijding van aviaire influenza
La période de migration des oiseaux migrateurs visée à l'article 1er, De migratieperiode van trekvogels, bedoeld onder artikel 1, 23, van
23, de l'arrêté ministériel du 3 avril 2006 portant des mesures het ministerieel besluit van 3 april 2006 houdende tijdelijke
temporaires de lutte contre l'influenza aviaire, prend fin le 31 maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza, eindigt op 31
octobre 2008 à minuit. oktober 2008 om middernacht.
Bruxelles, le 31 octobre 2008. Brussel, 31 oktober 2008.
La Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
^