← Retour vers "Tombola. - Autorisations Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31
décembre 1851 sur les loteries a(...)"
Tombola. - Autorisations Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 décembre 1851 sur les loteries a(...) | Tombola. - Vergunningen Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk « Landsbond der Christelijke Mutualiteiten » te Bruss Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet van 31 december 1851 op d(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR Tombola. - Autorisations Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but lucratif « Fédération nationale des Mutualités chrétiennes » à Bruxelles à organiser une opération de tombola dans tout le pays, sous la dénomination « TOMBOLA EN FAVEUR DES MALADES », du 1er janvier 2008 | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN Tombola. - Vergunningen Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk « Landsbond der Christelijke Mutualiteiten » te Brussel om in het gehele land een tombolaoperatie te organiseren, onder de benaming « TOMBOLA TEN BATE VAN DE ZIEKEN », |
au 30 mai 2008 inclus. | van 1 januari 2008 tot en met 30 mei 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Archevêché de Malines-Bruxelles » à organiser une opération | vereniging zonder winstoogmerk « Aartsbisdom Mechelen-Brussel » te |
de tombola dans les provinces de Anvers, du Brabant flamand, du | Mechelen om in de provincies Antwerpen, Vlaams-Brabant, Waals-Brabant |
Brabant wallon et dans l'arrondissement administratif de | en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad een |
Bruxelles-Capitale du 1er mai 2007 au 3 décembre 2007 inclus. | tombolaoperatie te organiseren van 1 mei 2007 tot en met 3 december 2007. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Ligue Braille, association d'aide aux personnes aveugles et | vereniging zonder winstoogmerk « Brailleliga, vereniging voor hulp aan |
malvoyantes » à Bruxelles à organiser une opération de tombola dans | blinde en slechtziende personen » te Brussel om in het gehele land een |
tout le pays du 1er juillet 2007 au 10 décembre 2007 inclus. | tombolaoperatie te organiseren van 1 juli 2007 tot en met 10 december 2007. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'établissement d'utilité | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
publique « Croix-Rouge de Belgique » à Bruxelles à lorganiser une | instelling van openbaar nut « Belgische Rode Kruis » te Brussel om in |
opération de tombola dans tout le pays du 15 juin 2007 au 14 juin 2008 | het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 15 juni 2007 |
inclus. | tot en met 14 juni 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Comité belge pour l'Urbanisme » à Bruxelles à organiser une | vereniging zonder winstoogmerk « Belgisch Comité voor Stedenbouw » te |
opération de tombola dans tout le pays du 1er août 2007 au 31 juillet 2008 inclus. | Brussel om in het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 augustus 2007 tot en met 31 juli 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Centre La Clairière », à Bruxelles à l'effet d'obtenir | vereniging zonder winstoogmerk « Centrum het Laar » te Brussel om in |
l'autorisation d'organiser une opération de tombola dans tout le pays | het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 april 2007 |
du 1er avril 2007 au 31 mars 2008 inclus. | tot en met 31 maart 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Les Stations de Plein Air » à Bruxelles à organiser une | vereniging zonder winstoogmerk « Openluchtwerken » te Brussel om in |
opération de tombola dans tout le pays du 1er mai 2007 au 31 décembre | het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 mei 2007 tot |
2007 inclus. | en met 31 december 2007. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « OEuvres du Soir » à Bruxelles à organiser une opération de | vereniging zonder winstoogmerk « OEuvres du Soir » te Brussel om in |
tombola dans tout le pays du 1er mai 2007 au 30 avril 2008 inclus. | het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 mei 2007 tot |
en met 30 april 2008. | |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Union francophone des Handicapés » à Marche-en-Famenne à | vereniging zonder winstoogmerk « Union francophone des Handicapés » te |
organiser une opération de tombola dans les provinces de Hainaut, de | Marche-en-Famenne om in de provincies Henegouwen, Luik, Luxemburg, |
Liège, de Luxembourg, de Namur, du Brabant wallon et dans | Namen, Waals-Brabant en in het administratief arrondissement |
l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale du 1er mai 2007 | Brussel-Hoofdstad een tombolaoperatie te organiseren van 1 mei 2007 |
au 9 juillet 2007 inclus. | tot en met 9 juli 2007. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Fonds de Solidarité mondiale » à Bruxelles à organiser une | vereniging zonder winstoogmerk « Fonds voor Wereldsolidariteit » te |
opération de tombola dans tout le pays du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 inclus. | Brussel om in het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 juli 2007 tot en met 30 juni 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Comité de Développement du Sport belge » à Bruxelles à | vereniging zonder winstoogmerk « Ontwikkelingscomité van de Belgische |
organiser une opération de tombola dans tout le pays du 1er septembre | Sport » te Brussel om in het gehele land een tombolaoperatie te |
2007 au 31 août 2008 inclus. | organiseren van 1 september 2007 tot en met 31 augustus 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Protectorat en faveur des élèves et anciens élèves de | vereniging zonder winstoogmerk « Protectoraat ten voordele van de |
l'Institut Alexandre Herlin » à Berchem-Sainte-Agathe à organiser une | leerlingen en oud-leerlingen van het Instituut Kasterlinden » te |
Sint-Agatha-Berchem om in het gehele land een tombolaoperatie te | |
opération de tombola dans tout le pays, sous la dénomination « | organiseren, onder de benaming « PROTECTORAAT », van 1 september 2007 |
PROTECTORAT », du 1er septembre 2007 au 4 décembre 2007 inclus. | tot en met 4 december 2007. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Fédération nationale pour la Promotion des Handicapés, | vereniging zonder winstoogmerk « Nationale Federatie voor |
Régionale du Brabant » à Bruxelles à organiser une opération de | Gehandicaptenzorg, Gewestelijke Brabant » te Brussel om in het gehele |
tombola dans tout le pays du 15 octobre 2007 au 11 mars 2008 inclus. | land een tombolaoperatie te organiseren van 15 oktober 2007 tot en met 11 maart 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Fédération des Restos du Coeur de Belgique » à organiser | vereniging zonder winstoogmerk « Federatie der Belgische « Resto du |
Coeur » te Luik om in het gehele land een tombolaoperatie te | |
une opération de tombola dans tout le pays du 1er septembre 2007 au 31 | organiseren van 1 september 2007 tot en met 31 augustus 2008. |
août 2008 inclus. | |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « SOS Village d'Enfants Belgique aide le monde », à Ixelles à | vereniging zonder winstoogmerk « SOS-Kinderdorpen België helpt de |
wereld » te Elsene om in het gehele land een tombolaoperatie te | |
organiser une opération de tombola dans tout le pays, sous la | organiseren, onder de benaming « Tombola SOS World », van 1 september |
dénomination « Tombola SOS World », du 1er septembre 2007 au 31 août 2008 inclus. | 2007 tot en met 31 augustus 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Verbond der Voedingsdetaillisten, de organisatie voor | vereniging zonder winstoogmerk « Verbond der Voedingsdetaillisten, de |
zelfstandige voedingswinkeliers » à Bruxelles à organiser une | organisatie voor zelfstandige voedingswinkeliers » te Brussel om in |
opération de tombola dans tout le pays, sous la dénomination « Dag van | het gehele land een tombolaoperatie te organiseren, onder de benaming |
de Klant 2007 », le 22 septembre 2007. | « Dag van de Klant 2007 », op 22 september 2007. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Médecins du Monde », à Bruxelles à organiser une opération | vereniging zonder winstoogmerk « Dokters van de Wereld » te Brussel om |
de tombola dans tout le pays du 1er septembre 2007 au 31 août 2008 inclus. | in het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 september 2007 tot en met 31 augustus 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Fondation contre le Cancer » à Bruxelles à organiser une | vereniging zonder winstoogmerk nut « Stichting tegen Kanker » te |
opération de tombola dans tout le pays du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2008 inclus. | Brussel om in het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 januari 2008 tot en met 31 december 2008. |
Un arrêté royal du 12 septembre 2007 pris en vertu de la loi du 31 | Bij koninklijk besluit van 12 september 2007 genomen krachtens de wet |
décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but | van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de |
lucratif « Max Havelaar Belgique » à Bruxelles à organiser une | vereniging zonder winstoogmerk « Max Havelaar België » te Brussel om |
opération de tombola dans tout le pays du 1er août 2007 au 31 juillet | in het gehele land een tombolaoperatie te organiseren van 1 augustus 2007 tot en met 31 juli 2008. |
2008 inclus. |