← Retour vers "Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions
paritaires Commission paritaire du commerce alimentaire Par arrêté du Directeur général
du 2 octobre 2018, qui entre en vigueur le 4 octobre Monsieur Vinnie MAES, à Gand, est
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travaille(...)"
Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire du commerce alimentaire Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en vigueur le 4 octobre Monsieur Vinnie MAES, à Gand, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travaille(...) | Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de handel in voedingswaren Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in werking treedt op 4 wordt de heer Vinnie MAES, te Gent, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaats(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
Direction générale Relations collectives de travail | Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen |
Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires | Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités |
Commission paritaire du commerce alimentaire | Paritair Comité voor de handel in voedingswaren |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018, | werking treedt op 4 oktober 2018, |
Monsieur Vinnie MAES, à Gand, est nommé, en qualité de représentant | wordt de heer Vinnie MAES, te Gent, als vertegenwoordiger van een |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het |
paritaire du commerce alimentaire, en remplacement de Madame Larissa | Paritair Comité voor de handel in voedingswaren, ter vervanging van |
DE ROOSE, à Renaix, dont le mandat a pris fin à la demande de | mevrouw Larissa DE ROOSE, te Ronse, van wie het mandaat een einde nam |
l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son | op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het |
prédécesseur. | mandaat van zijn voorgangster voleindigen. |
Sous-commission paritaire pour les institutions subsidiées de | Paritair Subcomité voor de gesubsidieerde inrichtingen van het vrij |
l'enseignement libre de la Communauté flamande | onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Monsieur Stijn HEUVELMANS, à Landen, est nommé, en qualité de | wordt de heer Stijn HEUVELMANS, te Landen, als vertegenwoordiger van |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la | een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair |
Sous-commission paritaire pour les institutions subsidiées de | Subcomité voor de gesubsidieerde inrichtingen van het vrij onderwijs |
l'enseignement libre de la Communauté flamande, en remplacement de | van de Vlaamse Gemeenschap, ter vervanging van de heer Werner VAN |
Monsieur Werner VAN HEETVELDE, à Gand, dont le mandat a pris fin à la | HEETVELDE, te Gent, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van |
demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat | de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn |
de son prédécesseur; | voorganger voleindigen; |
Monsieur Jean-Pierre BAUWENS, à Ostende, est nommé, en qualité de | wordt de heer Jean-Pierre BAUWENS, te Oostende, als vertegenwoordiger |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van |
cette sous-commission, en remplacement de Madame Sabrina VAN GAEVER, à | dit subcomité, ter vervanging van mevrouw Sabrina VAN GAEVER, te |
Termonde, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui | Dendermonde, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'avait présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn |
voorgangster voleindigen. | |
Commission paritaire auxiliaire pour employés | Aanvullend Paritair Comité voor de bedienden |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Monsieur Herman BAELE, à Zwalm, est nommé, en qualité de représentant | wordt de heer Herman BAELE, te Zwalm, als vertegenwoordiger van een |
d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission | werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Aanvullend |
paritaire auxiliaire pour employés, en remplacement de Monsieur | Paritair Comité voor de bedienden, ter vervanging van de heer |
Jean-Michel CAPPOEN, à Waterloo, dont le mandat a pris fin à la | Jean-Michel CAPPOEN, te Waterloo, van wie het mandaat een einde nam op |
demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat | verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het |
de son prédécesseur; | mandaat van zijn voorganger voleindigen; |
Monsieur Eric NEUPREZ, à Verviers, est nommé, en qualité de | wordt de heer Eric NEUPREZ, te Verviers, als vertegenwoordiger van een |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit |
cette commission, en remplacement de Madame Myriam DELMEE, à Boussu, | comité, ter vervanging van mevrouw Myriam DELMEE, te Boussu, van wie |
dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait | het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had |
présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen. |
Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique | Paritair Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Monsieur Andrea DELLA VECCHIA, à Mons, est nommé, en qualité de | wordt de heer Andrea DELLA VECCHIA, te Bergen, als vertegenwoordiger |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la | van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair |
Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique, en | Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid, ter |
remplacement de Monsieur Jan MARTENS, à Hove, dont le mandat a pris | vervanging van de heer Jan MARTENS, te Hove, van wie het mandaat een |
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera | einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij |
le mandat de son prédécesseur; | zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; |
Monsieur Herman BAELE, à Zwalm, est nommé, en qualité de représentant | wordt de heer Herman BAELE, te Zwalm, als vertegenwoordiger van een |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit |
commission, en remplacement de Monsieur Kristof VERGAUWEN, à Gand, | comité, ter vervanging van de heer Kristof VERGAUWEN, te Gent, van wie |
dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait | het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had |
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. |
Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux | Paritair Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018, | werking treedt op 4 oktober 2018, |
Madame Diana MINTEN, à Louvain, est nommée, en qualité de | wordt mevrouw Diana MINTEN, te Leuven, als vertegenwoordigster van een |
représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het |
la Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux, en | Paritair Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen, ter |
remplacement de Monsieur Frank LINGIER, à Zemst, dont le mandat a pris | vervanging van de heer Frank LINGIER, te Zemst, van wie het mandaat |
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera | een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; |
le mandat de son prédécesseur. | zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen. |
Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et | Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van |
des aides seniors de la Communauté flamande | de Vlaamse Gemeenschap |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, est nommé, en qualité de | wordt de heer Johan VAN EEGHEM, te Westerlo, als vertegenwoordiger van |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la | |
Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et | een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair |
des aides seniors de la Communauté flamande, en remplacement de | Subcomité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp van de |
Monsieur Issam BENALI, à Beveren, dont le mandat a pris fin à la | Vlaamse Gemeenschap, ter vervanging van de heer Issam BENALI, te |
demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat | Beveren, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de |
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn | |
de son prédécesseur; | voorganger voleindigen; |
Monsieur Alex NIJS, à Herck-la-Ville, est nommé, en qualité de | wordt de heer Alex NIJS, te Herk-de-Stad, als vertegenwoordiger van |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit |
cette sous-commission, en remplacement de Madame Sigrid DE WILDE, à | subcomité, ter vervanging van mevrouw Sigrid DE WILDE, te |
Saint-Nicolas, dont le mandat a pris fin à la demande de | Sint-Niklaas, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son | organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn |
prédécesseur. | voorgangster voleindigen. |
Commission paritaire des établissements et services d'éducation et | Paritair Comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en |
d'hébergement | -diensten |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Madame Virginie LAGO SENRA, à Flémalle, et Monsieur Stijn HEUVELMANS, | worden mevrouw Virginie LAGO SENRA, te Flémalle, en de heer Stijn |
à Landen, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation | HEUVELMANS, te Landen, als vertegenwoordigers van een |
de travailleurs, membres effectifs de la Commission paritaire des | werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair |
établissements et services d'éducation et d'hébergement, en | Comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten, |
remplacement respectivement de Messieurs Issam BENALI, à Beveren, et | respectievelijk ter vervanging van de heren Issam BENALI, te Beveren, |
Andrea DELLA VECCHIA, à Mons, dont le mandat a pris fin à la demande | en Andrea DELLA VECCHIA, te Bergen, van wie het mandaat een einde nam |
de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de | op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het |
leurs prédécesseurs; | mandaat van hun voorgangers voleindigen; |
Monsieur Guy LEONET, à Fosses-la-Ville, Madame Kathleen DE DECKER, à | worden de heer Guy LEONET, te Fosses-la-Ville, mevrouw Kathleen DE |
Gammerages, et Monsieur Eric VANDEPOELE, à Ternat, sont nommés, en | DECKER, te Galmaarden, en de heer Eric VANDEPOELE, te Ternat, als |
qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres | vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot |
suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de | plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter |
Monsieur Dominiek PUYPE, à Nieuport, Madame Martine OUDERITS, à | vervanging van de heer Dominiek PUYPE, te Nieuwpoort, mevrouw Martine |
Montaigu-Zichem, et Monsieur Karel-Jan MEERT, à Oosterzele, dont le | OUDERITS, te Scherpenheuvel-Zichem, en de heer Karel-Jan MEERT, te |
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait | Oosterzele, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de |
présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. | organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun |
voorgangers voleindigen. | |
Sous-commission paritaire des établissements et services d'éducation | Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en |
et d'hébergement de la Communauté française, de la Région wallonne et | -diensten van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de |
de la Communauté germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Madame Virginie LAGO SENRA, à Flémalle, est nommée, en qualité de | wordt mevrouw Virginie LAGO SENRA, te Flémalle, als |
représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de | vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid |
la Sous-commission paritaire des établissements et services | benoemd van het Paritair Subcomité voor de opvoedings- en |
d'éducation et d'hébergement de la Communauté française, de la Région | huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Franse Gemeenschap, het |
wallonne et de la Communauté germanophone, en remplacement de Monsieur | Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap, ter vervanging van de |
Eric NEUPREZ, à Verviers, dont le mandat a pris fin à la demande de | heer Eric NEUPREZ, te Verviers, van wie het mandaat een einde nam op |
l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son | verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het |
prédécesseur; | mandaat van haar voorganger voleindigen; |
Monsieur Steve CHERON, à Manage, est nommé, en qualité de représentant | wordt de heer Steve CHERON, te Manage, als vertegenwoordiger van een |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit |
sous-commission, en remplacement de Monsieur Andrea DELLA VECCHIA, à | subcomité, ter vervanging van de heer Andrea DELLA VECCHIA, te Bergen, |
Mons, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui | van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die |
l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger |
voleindigen. | |
Sous-commission paritaire pour les entreprises agréées fournissant des | Paritair Subcomité voor de erkende ondernemingen die buurtwerken of |
travaux ou services de proximité | -diensten leveren |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018, | werking treedt op 4 oktober 2018, |
Madame Hanne DEMUZERE, à Gand, est nommée, en qualité de représentante | wordt mevrouw Hanne DEMUZERE, te Gent, als vertegenwoordigster van een |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het |
Sous-commission paritaire pour les entreprises agréées fournissant des | Paritair Subcomité voor de erkende ondernemingen die buurtwerken of |
travaux ou services de proximité, en remplacement de Madame Anita VAN | -diensten leveren, ter vervanging van mevrouw Anita VAN HOOF, te |
HOOF, à Malines, dont le mandat a pris fin à la demande de | Mechelen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le mandat de son | organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar |
prédécesseur. | voorgangster voleindigen. |
Sous-commission paritaire pour le secteur flamand des entreprises de | Paritair Subcomité pour le secteur flamand des entreprises de travail |
travail adapté, des ateliers sociaux et des "maatwerkbedrijven" | adapté, des ateliers sociaux et des "maatwerkbedrijven" |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018: |
Madame Sarah MEBIS, à Houthalen-Helchteren, est nommée, en qualité de | wordt mevrouw Sarah MEBIS, te Houthalen-Helchteren, als |
représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de | vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid |
la Sous-commission paritaire pour le secteur flamand des entreprises | benoemd van het Paritair Subcomité voor de Vlaamse sector van de |
de travail adapté, des ateliers sociaux et des "maatwerkbedrijven", en | beschutte werkplaatsen, de sociale werkplaatsen en de |
remplacement de Monsieur Sven ROBBRECHT, à Hamme, dont le mandat a | maatwerkbedrijven, ter vervanging van de heer Sven ROBBRECHT, te |
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle | Hamme, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie |
achèvera le mandat de son prédécesseur; | die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger |
Monsieur Tim PEETERS, à Geel, est nommé, en qualité de représentant | voleindigen; wordt de heer Tim PEETERS, te Geel, als vertegenwoordiger van een |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit |
sous-commission, en remplacement de Monsieur Jean-Pierre BAUWENS, à | subcomité, ter vervanging van de heer Jean-Pierre BAUWENS, te |
Ostende, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui | Oostende, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn |
voorganger voleindigen. | |
Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la | Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Vlaamse |
Communauté flamande | Gemeenschap |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Monsieur Johan VAN EEGHEM, à Westerlo, est nommé, en qualité de | wordt de heer Johan VAN EEGHEM, te Westerlo, als vertegenwoordiger van |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la | een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair |
Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la | Subcomité voor de socio-culturele sector van de Vlaamse Gemeenschap, |
Communauté flamande, en remplacement de Monsieur Issam BENALI, à | ter vervanging van de heer Issam BENALI, te Beveren, van wie het |
Beveren, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui | mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had |
l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; | voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; |
Madame Kristien MERCKX, à Anvers, et Monsieur Stijn HEUVELMANS, à | worden mevrouw Kristien MERCKX, te Antwerpen, en de heer Stijn |
Landen, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de | HEUVELMANS, te Landen, als vertegenwoordigers van een |
travailleurs, membres suppléants de cette sous-commission, en | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit |
remplacement respectivement de Madame Hanne DEMUZERE, à Gand, et | subcomité, respectievelijk ter vervanging van mevrouw Hanne DEMUZERE, |
Monsieur Jan MARTENS, à Hoves, dont le mandat a pris fin à la demande | te Gent, en de heer Jan MARTENS, te Hove, van wie het mandaat een |
de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de | einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij |
leurs prédécesseurs. | zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. |
Commission paritaire pour le secteur flamand de l'aide sociale et des | Paritair Comité voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector |
soins de santé Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018, | werking treedt op 4 oktober 2018, |
Monsieur Sven ROBBRECHT, à Hamme, est nommé, en qualité de | wordt de heer Sven ROBBRECHT, te Hamme, als vertegenwoordiger van een |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la | werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité |
Commission paritaire pour le secteur flamand de l'aide sociale et des | voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector, ter vervanging van de |
soins de santé, en remplacement de Monsieur Issam BENALI, à Beveren, | heer Issam BENALI, te Beveren, van wie het mandaat een einde nam op |
dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait | verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het |
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | mandaat van zijn voorganger voleindigen. |
Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de | Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige welzijns- en |
l'aide sociale et des soins de santé | gezondheidssector |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018, | werking treedt op 4 oktober 2018, |
Madame Isabelle VANHORICK, à Schaerbeek, est nommée, en qualité de | wordt mevrouw Isabelle VANHORICK, te Schaarbeek, als |
représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de | vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid |
la Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de | benoemd van het Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige |
l'aide sociale et des soins de santé, en remplacement de Monsieur | welzijns- en gezondheidssector, ter vervanging van de heer Andrea |
Andrea DELLA VECCHIA, à Mons, dont le mandat a pris fin à la demande | DELLA VECCHIA, te Bergen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek |
de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son | van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van |
prédécesseur. | haar voorganger voleindigen. |
Commission paritaire auxiliaire pour le secteur non-marchand | Aanvullend Paritair Comité voor de non-profitsector |
Par arrêté du Directeur général du 2 octobre 2018, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 2 oktober 2018, dat in |
vigueur le 4 octobre 2018 : | werking treedt op 4 oktober 2018 : |
Madame Isabelle VANHORICK, à Schaerbeek, est nommée, en qualité de | wordt mevrouw Isabelle VANHORICK, te Schaarbeek, als |
représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de | vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid |
la Commission paritaire auxiliaire pour le secteur non-marchand, en | benoemd van het Aanvullend Paritair Comité voor de non-profitsector, |
remplacement de Monsieur Sébastien DUPANLOUP, à Gerpinnes, dont le | ter vervanging van de heer Sébastien DUPANLOUP, te Gerpinnes, van wie |
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; | het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had |
elle achèvera le mandat de son prédécesseur; | voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen; |
Monsieur Eric VANDEPOELE, à Ternat, est nommé, en qualité de | wordt de heer Eric VANDEPOELE, te Ternat, als vertegenwoordiger van |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit |
cette commission, en remplacement de Monsieur Issam BENALI, à Beveren, | comité, ter vervanging van de heer Issam BENALI, te Beveren, van wie |
dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait | het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had |
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. |