Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêtés Concernant Les Membres Des Commissions Paritaires du --
← Retour vers "Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des journaux Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui pr Commission paritaire pour les technologies orthopédiques Par arrêté du Directeur général du (...)"
Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des journaux Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui pr Commission paritaire pour les technologies orthopédiques Par arrêté du Directeur général du (...) Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en dagbladbedrijf Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat u Paritair Comité voor de orthopedische technologieën Bij besluit van de Directeur-generaal va(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
Direction générale Relations collectives de travail Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen
Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités
Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des Paritair Comité voor het drukkerij-, grafische kunst- en
journaux dagbladbedrijf
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat uitwerking
effets le 2 mai 2016, M. Philippe VAN ONGEVALLE, à Tamise, est nommé, heeft met ingang van 2 mei 2016, wordt de heer Philippe VAN ONGEVALLE,
en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre te Temse, als vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot
effectif de la Commission paritaire de l'imprimerie, des arts gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor het drukkerij-,
graphiques et des journaux, en remplacement de M. Waldo VAN DE VELDE, grafische kunst- en dagbladbedrijf, ter vervanging van de heer Waldo
à Termonde, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation VAN DE VELDE, te Dendermonde, van wie het mandaat een einde nam op
qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les technologies orthopédiques Paritair Comité voor de orthopedische technologieën
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat uitwerking
effets le 2 juin 2016, M. Andrea DELLA VECCHIA, à Quaregnon, est heeft met ingang van 2 juni 2016, wordt de heer Andrea DELLA VECCHIA,
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, te Quaregnon, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot
membre effectif de la Commission paritaire pour les technologies gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de orthopedische
orthopédiques, en remplacement de M. Brahim HILAMI, à Awans, dont le technologieën, ter vervanging van de heer Brahim HILAMI, te Awans, van
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem
il achèvera le mandat de son prédécesseur. had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire de la construction Paritair Comité voor het bouwbedrijf
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Dirk CONINCKX, à Saint-Trond, est nommé, en treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Dirk CONINCKX, te Sint-Truiden,
qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid
effectif de la Commission paritaire de la construction, en benoemd van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, ter vervanging
remplacement de M. Vincente MILLAN MILLARES, à Dilsen-Stokkem, dont le van de heer Vincente MILLAN MILLARES, te Dilsen-Stokkem, van wie het
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had
il achèvera le mandat de son prédécesseur. voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire de la construction Paritair Comité voor het bouwbedrijf
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Gérard MAHAUX, à Floreffe, est nommé, en qualité treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Gérard MAHAUX, te Floreffe, als
de représentant d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la vertegenwoordiger van een werkgeversorganisatie, tot gewoon lid
Commission paritaire de la construction, en remplacement de M. Nello benoemd van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, ter vervanging
BARBAROSSA, à Binche, dont le mandat a pris fin à la demande de van de heer Nello BARBAROSSA, te Binche, van wie het mandaat een einde
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal
prédécesseur. het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour la production des pâtes, papiers et cartons Paritair Comité voor de voortbrenging van papierpap, papier en karton
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, Mme Heidi BIJNENS, à Bilzen, est nommée, en qualité treedt op 29 juni 2016, wordt Mevr. Heidi BIJNENS, te Bilzen, als
de représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend
la Commission paritaire pour la production des pâtes, papiers et lid benoemd van het Paritair Comité voor de voortbrenging van
cartons, en remplacement de M. Johannes TER-LINDE, à Opglabbeek, dont papierpap, papier en karton, ter vervanging van de heer Johannes
le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait TER-LINDE, te Opglabbeek, van wie het mandaat een einde nam op verzoek
présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van
haar voorganger voleindigen.
Commission paritaire de la batellerie Paritair Comité voor de binnenscheepvaart
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
M. Raf BURM, à Gand, est nommé, en qualité de représentant d'une wordt de heer Raf BURM, te Gent, als vertegenwoordiger van een
organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité
paritaire de la batellerie, en remplacement de M. Ivan VICTOR, à voor de binnenscheepvaart, ter vervanging van de heer Ivan VICTOR, te
Ostende, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui Oostende, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
voorganger voleindigen;
Mme Latifa CHARAFI, à Anvers, M. Francky MOREELS, à Gand, et Mme worden Mevr. Latifa CHARAFI, te Antwerpen, de heer Francky MOREELS, te
Monique VERBEECK, à Anvers, sont nommés, en qualité de représentants Gent, en Mevr. Monique VERBEECK, te Antwerpen, als vertegenwoordigers
d'une organisation de travailleurs, membres suppléants de cette van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van
commission, en remplacement respectivement de Mesdames Elisa dit comité, respectievelijk ter vervanging van Mevr.en Elisa
SCHEIPERS, à Anvers, Jenny VAN PARYS, à Hemiksem, et M. Bart SCHEIPERS, te Antwerpen, Jenny VAN PARYS, te Hemiksem, en de heer Bart
KESTELOOT, à Courtrai, dont le mandat a pris fin à la demande de KESTELOOT, te Kortrijk, van wie het mandaat een einde nam op verzoek
l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat
leurs prédécesseurs. van hun voorgangsters voleindigen.
Sous-commission paritaire pour la récupération de produits divers Paritair Subcomité voor de terugwinning van allerlei producten
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Alexis FELLAHI, à Schaerbeek, est nommé, en treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Alexis FELLAHI, te Schaarbeek,
qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid
effectif de la Sous-commission paritaire pour la récupération de benoemd van het Paritair Subcomité voor de terugwinning van allerlei
produits divers, en remplacement de M. Bram HOLLANDERS, à Zwijndrecht, producten, ter vervanging van de heer Bram HOLLANDERS, te Zwijndrecht,
dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger
voleindigen.
Commission paritaire de la pêche maritime Paritair Comité voor de zeevisserij
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Joris KERKHOFS, à Kontich, est nommé, en qualité treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Joris KERKHOFS, te Kontich, als
de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid
la Commission paritaire de la pêche maritime, en remplacement de Mme benoemd van het Paritair Comité voor de zeevisserij, ter vervanging
Christine DE SMEDT, à De Haan, dont le mandat a pris fin à la demande van Mevr. Christine DE SMEDT, te De Haan, van wie het mandaat een
de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij
prédécesseur. zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen.
Commission paritaire de la pêche maritime Paritair Comité voor de zeevisserij
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Francky MOREELS, à Gand, est nommé, en qualité de treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Francky MOREELS, te Gent, als
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend
la Commission paritaire de la pêche maritime, en remplacement de Mme lid benoemd van het Paritair Comité voor de zeevisserij, ter
Ginette DUMAREY, à Ostende, dont le mandat a pris fin à la demande de vervanging van Mevr. Ginette DUMAREY, te Oostende, van wie het mandaat
l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen;
prédécesseur. hij zal het mandaat van zijn voorgangster voleindigen.
Commission paritaire de l'agriculture Paritair Comité voor de landbouw
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Bart LABEEUW, à Tielt, est nommé, en qualité de treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Bart LABEEUW, te Tielt, als
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid
Commission paritaire de l'agriculture, en remplacement de M. Ivan benoemd van het Paritair Comité voor de landbouw, ter vervanging van
BAUWENS, à Zonnebeke, dont le mandat a pris fin à la demande de de heer Ivan BAUWENS, te Zonnebeke, van wie het mandaat een einde nam
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les entreprises horticoles Paritair Comité voor het tuinbouwbedrijf
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Bart LABEEUW, à Tielt, est nommé, en qualité de treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Bart LABEEUW, te Tielt, als
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid
Commission paritaire pour les entreprises horticoles, en remplacement benoemd van het Paritair Comité voor het tuinbouwbedrijf, ter
de M. Ivan BAUWENS, à Zonnebeke, dont le mandat a pris fin à la vervanging van de heer Ivan BAUWENS, te Zonnebeke, van wie het mandaat
demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen;
de son prédécesseur. hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire des employés de l'industrie papetière Paritair Comité voor de bedienden uit de papiernijverheid
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, Mme Heidi BIJNENS, à Bilzen, est nommée, en qualité treedt op 29 juni 2016, wordt Mevr. Heidi BIJNENS, te Bilzen, als
de représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid
Commission paritaire des employés de l'industrie papetière, en benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden uit de
remplacement de M. Johannes TER-LINDE, à Opglabbeek, dont le mandat a papiernijverheid, ter vervanging van de heer Johannes TER-LINDE, te
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle Opglabbeek, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar
achèvera le mandat de son prédécesseur. voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les employés des institutions de Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen van het
l'enseignement libre subventionné gesubsidieerd vrij onderwijs
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
Mme Anne GELDOF, à Zemst, est nommée, en qualité de représentante wordt Mevr. Anne GELDOF, te Zemst, als vertegenwoordigster van een
d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité
paritaire pour les employés des institutions de l'enseignement libre voor de bedienden van de inrichtingen van het gesubsidieerd vrij
subventionné, en remplacement de Mme Hilde LAVRYSEN, à Kontich, dont onderwijs, ter vervanging van Mevr. Hilde LAVRYSEN, te Kontich, van
le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar
présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster
Mme Ann HUYBRECHTS, à Stabroek, est nommée, en qualité de voleindigen; wordt Mevr. Ann HUYBRECHTS, te Stabroek, als vertegenwoordigster van
représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
cette commission, en remplacement de M. Leo VAN DEN BERGH, à comité, ter vervanging van de heer Leo VAN DEN BERGH, te Willebroek,
Willebroek, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die
qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour les employés des institutions de Paritair Subcomité voor de bedienden van de inrichtingen van het
l'enseignement libre subventionné de la Communauté flamande gesubsidieerd vrij onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
M. Koenraad WILS, à Arendonk, et Mme Anne GELDOF, à Zemst, sont worden de heer Koenraad WILS, te Arendonk, en Mevr. Anne GELDOF, te
nommés, en qualité de représentants d'une organisation de Zemst, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot
travailleurs, membres effectifs de la Sous-commission paritaire pour gewone leden benoemd van het Paritair Subcomité voor de bedienden van
les employés des institutions de l'enseignement libre subventionné de de inrichtingen van het gesubsidieerd vrij onderwijs van de Vlaamse
la Communauté flamande, en remplacement respectivement de M. Peter Gemeenschap, respectievelijk ter vervanging van de heer Peter
GREGORIUS, à Beernem, et Mme Hilde LAVRYSEN, à Kontich, dont le mandat GREGORIUS, te Beernem, en Mevr. Hilde LAVRYSEN, te Kontich, van wie
a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had
achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen;
Mme Cher CLAEYS, à Gand, membre suppléant de cette sous-commission, wordt Mevr. Cher CLAEYS, te Gent, plaatsvervangend lid van dit
est nommée, en qualité de représentante d'une organisation de subcomité, als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot
travailleurs, membre effectif de cette sous-commission, en gewoon lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van Mevr. Eva DE
remplacement de Mme Eva DE PAUW, à Gand, dont le mandat a pris fin à PAUW, te Gent, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle achèvera le organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar
mandat de son prédécesseur; voorgangster voleindigen;
M. Jan SOONS, à Saint-Nicolas, est nommé, en qualité de représentant wordt de heer Jan SOONS, te Sint-Niklaas, als vertegenwoordiger van
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
sous-commission, en remplacement de Mme Cher CLAEYS, à Gand, qui est subcomité, ter vervanging van Mevr. Cher CLAEYS, te Gent, die tot
nommée membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur; gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorgangster
M. Koen VAN KERKHOVEN, à Zwijndrecht, est nommé, en qualité de voleindigen; wordt de heer Koen VAN KERKHOVEN, te Zwijndrecht, als
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend
cette sous-commission, en remplacement de Mme Katrien CERPENTIER, à lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van Mevr. Katrien
Lokeren, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui CERPENTIER, te Lokeren, van wie het mandaat een einde nam op verzoek
l'avait présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van
zijn voorgangster voleindigen.
Commission paritaire pour les banques Paritair Comité voor de banken
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, Mme Astrid VAN LANGENHOVEN, à Gooik, est nommée, en treedt op 29 juni 2016, wordt Mevr. Astrid VAN LANGENHOVEN, te Gooik,
qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid
effectif de la Commission paritaire pour les banques, en remplacement benoemd van het Paritair Comité voor de banken, ter vervanging van de
de M. Jean-Marc VERBIST, à Rixensart, dont le mandat a pris fin à la heer Jean-Marc VERBIST, te Rixensart, van wie het mandaat een einde
demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal
mandat de son prédécesseur. het mandaat van haar voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour la maintenance technique, l'assistance Paritair Subcomité voor het technisch onderhoud, bijstand en opleiding
et la foration dans le secteur de l'aviation in de luchtvaartsector
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
M. Cédric ANDRIES, à Waremme, est nommé, en qualité de représentant de wordt de heer Cédric ANDRIES, te Borgworm, als vertegenwoordiger van
l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
paritaire pour la maintenance technique, l'assistance et la formation Subcomité voor het technisch onderhoud, bijstand en opleiding in de
dans le secteur de l'aviation, en remplacement de Mme Tiny COPPENS, à luchtvaartsector, ter vervanging van Mevr. Tiny COPPENS, te Bornem,
Bornem, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die
l'avait présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur; haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster
Mme Ilse GORIS, à Malines, est nommée, en qualité de représentante de voleindigen; wordt Mevr. Ilse GORIS, te Mechelen, als vertegenwoordigster van de
l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
sous-commission, en remplacement de M. Thibaut LIBLIN, à subcomité, ter vervanging van de heer Thibaut LIBLIN, te
Woluwe-Saint-Pierre, dont le mandat a pris fin à la demande de Sint-Pieters-Woluwe, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van
l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar
prédécesseur. voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour la marine marchande Paritair Comité voor de koopvaardij
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
M. Raf BURM, à Gand, est nommé, en qualité de représentant d'une wordt de heer Raf BURM, te Gent, als vertegenwoordiger van een
organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité
paritaire pour la marine marchande, en remplacement de M. Ivan VICTOR, voor de koopvaardij, ter vervanging van de heer Ivan VICTOR, te
à Ostende, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation Oostende, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
voorganger voleindigen;
Mme Latifa CHARAFI, à Anvers, et M. Francky MOREELS, à Gand, sont worden Mevr. Latifa CHARAFI, te Antwerpen, en de heer Francky MOREELS,
nommés, en qualité de représentants d'une organisation de te Gent, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot
travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter
respectivement de Mme Elisa SCHEIPERS, à Anvers, et M. Henri LUBBEN, à vervanging van Mevr. Elisa SCHEIPERS, te Antwerpen, en de heer Henri
Anvers, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui LUBBEN, te Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van
les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van
hun voorgangers voleindigen.
Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les Paritair Comité voor de beschutte werkplaatsen en de sociale
ateliers sociaux. werkplaatsen
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016, M. Issam BENALI, à Beveren, est nommé, en qualité de treedt op 29 juni 2016, wordt de heer Issam BENALI, te Beveren, wordt,
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid
Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les benoemd van het Paritair Comité voor de beschutte werkplaatsen en de
ateliers sociaux, en remplacement de M. Johny COLPAERT, à Bruges, dont sociale werkplaatsen, ter vervanging van de heer Johny COLPAERT, te
le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait Brugge, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté Paritair Subcomité voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door
subsidiées par la Communauté flamande ou par la Commission de Vlaamse Gemeenschap of door de Vlaamse Gemeenschapscommissie en de
communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés sociale werkplaatsen erkend en/of gesubsidieerd door de Vlaamse
par la Communauté flamande Gemeenschap
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
M. Issam BENALI, à Beveren, est nommé, en qualité de représentant wordt de heer Issam BENALI, te Beveren, als vertegenwoordiger van een
d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté Subcomité voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Vlaamse
subsidiées par la Communauté flamande ou par la Commission Gemeenschap of door de Vlaamse Gemeenschapscommissie en de sociale
communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés werkplaatsen erkend en/of gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap,
par la Communauté flamande, en remplacement de M. Johny COLPAERT, à ter vervanging van de heer Johny COLPAERT, te Brugge, van wie het
Bruges, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had
l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen;
M. Wim VAN ROY, à Alost, est nommé, en qualité de représentant d'une wordt de heer Wim VAN ROY, te Aalst, als vertegenwoordiger van een
organisation de travailleurs, membre suppléant de cette werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
sous-commission, en remplacement de Mme Nicole LANCKSWEERDT, à Deinze, subcomité, ter vervanging van Mevr. Nicole LANCKSWEERDT, te Deinze,
dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die
présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur. haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster
voleindigen.
Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige
Communauté française et germanophone et de la Région wallonne en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest
Par arrêté du Directeur général du 27 juin 2016, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 juni 2016, dat in werking
le 29 juin 2016 : treedt op 29 juni 2016 :
M. Alain VAN STEENSEL, à Woluwe-Saint-Pierre, est nommé, en qualité de wordt de heer Alain VAN STEENSEL, te Sint-Pieters-Woluwe, wordt, als
représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd
Sous-commission paritaire pour le secteur socioculturel de la van het Paritair Subcomité voor de socioculturele sector van de
Communauté française et germanophone et de la Région wallonne, en Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest, ter
remplacement de M. Willy MONFORT, à Seraing, membre effectif décédé, vervanging van de heer Willy MONFORT, te Seraing, overleden gewoon
dont il achèvera le mandat; lid, van wie het mandaat hij zal voleindigen;
M. Michel SWOLFS, à Waterloo, est nommé, en qualité de représentant de wordt de heer Michel SWOLFS, te Waterloo, als vertegenwoordiger van de
l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
sous-commission, en remplacement de M. Julien BUNCKENS, à Liège, dont subcomité, ter vervanging van de heer Julien BUNCKENS, te Luik, van
le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
^