← Retour vers "Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Sous-commission paritaire pour les
fabriques de ciment Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M.
Jean-Philippe Piton, à Ecaussinnes, est nommé, en M. Jean-Claude Humbert, à Virton, est nommé, en qualité de représentant
d'une organisation de trava(...)"
Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Sous-commission paritaire pour les fabriques de ciment Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Jean-Philippe Piton, à Ecaussinnes, est nommé, en M. Jean-Claude Humbert, à Virton, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de trava(...) | Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Subcomité voor de cementfabrieken Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt de heer Jean-Philippe Piton, te Ecaussinnes, als vert wordt de heer Jean-Claude Humbert, te Virton, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, (...) |
---|---|
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Sous-commission paritaire pour les fabriques de ciment Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Jean-Philippe Piton, à Ecaussinnes, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Sous-commission paritaire pour les fabriques de ciment, en remplacement de M. Michel Meurant, à Thuin, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Subcomité voor de cementfabrieken Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt de heer Jean-Philippe Piton, te Ecaussinnes, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Partair Subcomité voor de cementfabrieken, ter vervanging van de heer Michel Meurant, te Thuin, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; |
M. Jean-Claude Humbert, à Virton, est nommé, en qualité de | wordt de heer Jean-Claude Humbert, te Virton, als vertegenwoordiger |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de | van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit |
cette sous-commission, en remplacement de M. Maurice Corbisier, à | subcomité, ter vervanging van de heer Maurice Corbisier, te |
Bernissart, qui est nommé membre suppléant; il achèvera le mandat de | Bernissart, die tot plaatsvervangend lid wordt benoemd; hij zal het |
son prédécesseur; | mandaat van zijn voorganger voleidingen; |
M. Maurice Corbisier, à Bernissart, membre effectif de cette | wordt de heer Maurice Corbisier, te Bernissart, gewoon lid van dit |
sous-commission, est nommé, en qualité de représentant d'une | subcomité, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot |
organisation de travailleurs, membre suppléant de cette | plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de |
sous-commission, en remplacement de M. Jacques Michiels, à Namur, dont | heer Jacques Michiels, te Namen, wiens mandaat een einde nam op |
le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait | verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het |
présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. | mandaat van zijn voorganger voleindigen. |
Commission de la construction | Paritair Comité voor het bouwbedrijf |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
M. Joos Louage, à Zwijndrecht, est nommé, en qualité de représentant | mei 2000 : wordt de heer Louage, Joos, te Zwijndrecht, als vertegenwoordiger van |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission | een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het |
paritaire de la construction, en remplacement de M. Jean-Paul De | Partiair Comité voor het bouwbedrijf, ter vervanging van de heer |
Baets, à Anvers, dont le mandat a pris fin à la demande de | Jean-Paul De Baets, te Antwerpen, wiens mandaat een einde nam op |
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son | verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het |
prédécesseur. | mandaat van zijn voorganger voleindigen. |
Commission paritaire de l'ameublement | Partair Comité voor de stoffering en de houtbewerking |
et de l'industrie transformatrice du bois | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | mei 2000 : |
Mme Sofie Meersman, à Ninove, est nommée, en qualité de représentante | wordt Mevr. Sofie Meersman, te Ninove, als vertegenwoordigster van een |
d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission | werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het |
paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois, | Paritair Comité voor de stoffering en de houtbewerking, ter vervanging |
en remplacement de M. Geert Vanderhaeghen, à Assenede, dont le mandat | van de heer Geert Vanderhaeghen, te Assenede, wiens mandaat een einde |
a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle | naam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal |
achèvera le mandat de son prédécesseur. | het mandaat van haar voorganger voleindigen. |
Commission paritaire pour les concierges d'immeubles à appartements | Paritair Comité voor de huisbewaarders van flatgebouwen |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
M. Christian Anneet, à Molenbeek-Saint-Jean, est nommé, en qualité de | mei 2000 : wordt de heer Christian Anneet, te Sint-Jans-Molenbeek, als |
représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la | vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd |
Commission paritaire pour les concierges d'immeubles à appartements, | van het Partair Comité voor de huisbewaarders van flatgebouwen, ter |
en remplacement de M. Jean-Luc Cabay, à Uccle, dont le mandat a pris | vervanging van de heer Jean-Luc Cabay, te Ukkel, wiens mandaat een |
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera | einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij |
le mandat de son prédécesseur. | zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. |
Commission paritaire de l'industrie des carrières | Paritair Comité voor het groefbedrijf |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
MM. Manu Fernandez Corrales, à Tubize, et Louis Nihoul, à Hamois, sont | mei 2000 : worden de heren Manu Fernandez Corrales, te Tubeke, en Louis Nihoul, |
nommés, en qualité de représentants d'une organisation de | te Hamois, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot |
travailleurs, membres effectifs de la Commission paritaire de | gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor het groefbedrijf, |
l'industrie des carrières, en remplacement respectivement de MM. | respectievelijk ter vervanging van de heren Daniel Halleux, te Namen, |
Daniel Halleux, à Namur, et Jean Trotti, à Charleroi, dont le mandat a | en Jean Trotti, te Charleroi, wier mandaat een einde nam op verzoek |
pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils | van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat |
achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; | van hun voorgangers voleindigen; |
MM. Eddy Elisabeth, à Aartselaar, et Bernard Casteels, à Gand, sont | worden de heren Eddy Elisabeth, te Aartselaar, en Bernard Casteels, te |
nommés, en qualité de représentants d'une organisation de | Gent, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot |
travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement | plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter |
respectivement de MM. Leo Dusoleil, à Heusden-Zolder, et Raymond | vervanging van de heren Leo Dusoleil, te Heusden-Zolder, en Raymond |
Schenkels, à Turnhout, dont le mandat a pris fin à la demande de | Schenkels, te Turnhout, wier mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de | organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun |
leurs prédécesseurs. | voorgangers voleindigen. |
Commission paritaire de l'industrie verrière | Paritair Comité voor het glasbedrijf |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
MM. Robert Wathy, à Charleroi, et Manu Fernandez Corrales, à Tubize, | mei 2000 : worden de heren Robert Wathy, te Charleroi, en Manu Fernandez |
sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de | Corrales, te Tubeke, als vertegenwoordigers van een |
travailleurs, membres effectifs de la Commission paritaire de | werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair |
l'industrie verrière, en remplacement respectivement de MM. Jean | Comité voor het glasbedrijf, respectievelijk ter vervanging van de |
Trotti, à Charleroi, et Daniel Halleux, à Namur, dont le mandat a pris | heren Jean Trotti, te Charleroi, en Daniel Halleux, te Namen, wier |
fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils | mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had |
achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; | voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen; |
MM. Herman Allegaert, à Ledegem, et Peter Goris, à Tessenderlo, sont | worden de heren Herman Allegaert, te Ledegem, en Peter Goris, te |
nommés, en qualité de représentants d'une organisation de | Tessenderlo, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie tot |
travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement | plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter |
respectivement de MM. Patrick Vandenberghe, à Bruges, et Eddy | vervanging van de heren Patrick Vandenberghe, te Brugge, en Eddy |
Elisabeth, à Aartselaar, dont le mandat a pris fin à la demande de | Elisabeth, te Aartselaar, wier mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de | organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun |
leurs prédécesseurs. | voorgangers voleindigen. |
Commission paritaire de la transformation du papier et du carton | Paritair Comité voor de papier- en kartonbewerking |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
M. Patrick Vandenberghe, à Bruges, est nommé, en qualité de | mei 2000 : wordt de heer Patrick Vandenberghe, te Brugge, als vertegenwoordiger |
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de | van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van |
la Commission paritaire de la transformation du papier et du carton, | het Paritair Comité voor de papier- en kartonbewerking, ter vervanging |
en remplacement de M. Ivan Himpe, à Waregem, dont le mandat a pris fin | van de heer Ivan Himpe, te Waregem, wiens mandaat een einde nam op |
à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le | verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het |
mandat de son prédécesseur. | mandaat van zijn voorganger voleindigen. |
Commission paritaire pour les entreprises de valorisation de matières | Paritair Comité voor de ondernemingen waar teruggewonnen grondstoffen |
premières de récupération | opnieuw ter waarde worden gebracht |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
MM. Luc Helsen, à Diest, et Vincent Minten, à Fontaine-l'Evêque, sont | mei 2000 : worden de heren Luc Helsen, te Diest, en Vincent Minten, te |
nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, | Fontaine-l'Evêque, als vertegenwoordigers van de |
membres suppléants de la Commission paritaire pour les entreprises de | werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van het |
valorisation de matières premières de récupération, en remplacement | Paritair Comité voor de ondernemingen waar teruggewonnen grondstoffen |
opnieuw ter waarde worden gebracht, respectievelijk ter vervanging van | |
respectivement de MM. Jacques Sanders, à Zaventem, et André Bray, à | de heren Jacques Sanders, te Zaventem, en André Bray, te |
Fontaine-l'Evêque, dont le mandat a pris fin à la demande de | Fontaine-l'Evêque, wier mandaat een einde nam op verzoek van de |
l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de | organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun |
leurs prédécesseurs. | voorgangers voleindigen. |
Commission paritaire pour les employés des carrières de petit granit | Paritair Comité voor de bedienden uit de hardsteengroeven |
Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 |
M. André Dubreucq, à Saint-Ghislain, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission paritaire pour employés des carrières de petit granit, en remplacement de M. Jules Givert, à Soignies, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; M. Michaël Walem, à Ecaussines, et Mme Nicole Deweze, à Mons, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de M. Armand Sauvage, à Soignies, et Mme Nicole Daspremont, à Soignies, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. Commission paritaire des employés de l'industrie papetière Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Jan Vochten, à Beerse, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission paritaire des employés de l'industrie papetière, en remplacement de M. Frans Geerts, à Oud-Turnhout, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. Commission paritaire des employés de la transformation du papier et du carton Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Jan Vochten, à Beerse, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission paritaire des employés de la transformation du papier et du carton, en remplacement de M. Frans Geerts, à Oud-Turnhout, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. Commission paritaire du spectacle Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Stephane Leys, à Anvers, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission paritaire du spectacle, en remplacement de M. Jean-Pierre Grootaers, à Hasselt, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; Mme Nicole Wellens, à Koekelberg, membre suppléant de cette commission, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de M. Maurice Vercauteren, à Lokeren, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; M. Geert Robberechts, à Louvain, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de Mme Francine Devriese, à Woluwe-Saint-Pierre, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera le mandat de son prédécesseur; M. Filip Schramme, à Anvers, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de Mme Nicole Wellens, à Koekelberg, qui est nommée membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur. Commission paritaire pour les entreprises de courtage et agences d'assurances Par arrêté royal du 17 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : Mme Heidi Rohaert, à Louvain, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission paritaire pour les entreprises de courtage et agences d'assurances, en remplacement de M. Dirk Rombaut, à Anvers, membre effectif démissionnaire, dont elle achèvera le mandat. Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale Par arrêté royal du 22 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Alain Flausch, à Uccle, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale, en remplacement de M. René Schoofs, à Grimbergen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur. Commission paritaire de l'industrie verrière Par arrêté royal du 22 mai 2000, qui entre en vigueur le 29 mai 2000 : M. Theo Verschaeren, à Ranst, et Mme Wivine Porte, à Wevelgem, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de la Commission paritaire de l'industrie verrière, en remplacement respectivement de MM. Harry Segers, à Dessel, et Rik Hugelier, à Zwevegem, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de | mei 2000 : wordt de heer André Dubreucq, te Saint-Ghislain, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de bediende uit de hardsteengroeven, ter vervanging van de heer Jules Givert, te Zinnik, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; worden de heer Michaël Walem, te Ecaussinnes, en Mevr. Nicole Deweze, te Bergen, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Armand Sauvage, te Zinnik, en Mevr. Nicole Daspremont, te Zinnik, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen. Paritair Comité voor de bedienden uit de papiernijverheid Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt de heer Jan Vochten, te Beerse, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de bediende uit de papiernijverheid, ter vervanging van de heer Frans Geerts, te Oud-Turnhout, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. Paritair Comité voor de bedienden van de papier- en kartonbewerking Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt de heer Jan Vochten, te Beerse, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden van de papier- en kartonbewerking, ter vervanging van de heer Frans Geerts, te Oud-Turnhout, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt de heer Stephane Leys, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor het vermakelijksheidsbedrijf, ter vervanging van de heer Jean-Pierre Grootaers, te Hasselt, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; wordt Mevr. Nicole Wellens, te Koekelberg, plaatsvervangend lid van dit comité, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Maurice Vercauteren, te Lokeren, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voleindigen; wordt de heer Geert Robberechts, te Leuven, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van Mevr. Francine Devriese, te Sint-Pieters-Woluwe, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; wordt de heer Filip Schramme, te Antwerpen, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van Mevr. Nicole Wellens, te Koekelberg, die tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. Paritair Comité voor de makelarij en verzekeringsagentschappen Bij koninklijk besluit van 17 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt Mevr. Heidi Rohaert, te Leuven, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de makelarij en verzekeringsagentschappen, ter vervanging van de heer Dirk Rombaut, te Antwerpen, ontslagnemend gewoon lid, wiens mandaat zij zal voleindigen. Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest Bij koninklijk besluit van 22 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : wordt de heer Alain Flausch, te Ukkel, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging van de heer René Schoofs, te Grimbergen, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen. Paritair Comité voor het glasbedrijf Bij koninklijk besluit van 22 mei 2000, dat in werking treedt op 29 mei 2000 : worden de heer Theo Verschaeren, te Ranst, en Mevr. Wivine Porte, te Wevelgem, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van het Paritair Comité voor het glasbedrijf, respectievelijk ter vervanging van de heren Harry Segers, te Dessel, en Rik Hugelier, te Zwevegem, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het |
leurs prédécesseurs. | mandaat van hun voorgangers voleindigen. |