← Retour vers "Arrêtés concernant les villes et communes Anderlecht. - Approbation Par arrêté du
18 janvier 2012 est approuvée la délibération du 24 novembre 2011 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht
décide de modifier le cadre du personnel adminis Anderlecht.
- Approbation Par arrêté du 7 février 2012 est approuvée la délibération du 22 d(...)"
Arrêtés concernant les villes et communes Anderlecht. - Approbation Par arrêté du 18 janvier 2012 est approuvée la délibération du 24 novembre 2011 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide de modifier le cadre du personnel adminis Anderlecht. - Approbation Par arrêté du 7 février 2012 est approuvée la délibération du 22 d(...) | Besluiten betreffende steden en gemeenten Anderlecht. - Goedkeuring Bij besluit van 18 januari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 november 2011 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist het personeelskader van het administratief Anderlecht. - Goedkeuring Bij besluit van 7 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing va(...) |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
Arrêtés concernant les villes et communes | Besluiten betreffende steden en gemeenten |
Anderlecht. - Approbation | Anderlecht. - Goedkeuring |
Par arrêté du 18 janvier 2012 est approuvée la délibération du 24 | Bij besluit van 18 januari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 |
novembre 2011 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide de | november 2011 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist het |
modifier le cadre du personnel administratif et technique. | personeelskader van het administratief en technisch personeel te wijzigen. |
Anderlecht. - Approbation | Anderlecht. - Goedkeuring |
Par arrêté du 7 février 2012 est approuvée la délibération du 22 | Bij besluit van 7 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide de | december 2011 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist het |
modifier le statut pécuniaire. | geldelijk statuut te wijzigen. |
Bruxelles. - Marchés publics. - Non-approbation | Brussel. - Overheidsopdrachten. - Niet-goedkeuring |
Par arrêté du 18 janvier 2012 n'est pas approuvée la délibération du 8 | Bij besluit van 18 januari 2012 wordt de beslissing van 8 december |
décembre 2011 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de | 2011 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de stad |
la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier | Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende de installatie en |
spécial des charges concernant l'installation et les travaux | |
d'entretien des systèmes de contrôle et de surveillance des accès des | onderhoudswerken van de beveiligingssystemen en toegangscontroles van |
immeubles de la Régie foncière pendant cinq années pour un montant | de gebouwen van de Grondregie gedurende vijf jaar voor een geraamd |
estimé à 950.000 EUR (TVAc). | bedrag van 950.000 EUR (BTWi) goedkeurt, niet goedgekeurd. |
Bruxelles. - Approbation | Brussel. - Goedkeuring |
Par arrêté du 26 janvier 2012 est approuvée la délibération du 5 | Bij besluit van 26 januari 2012 wordt de beslissing van 5 december |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal de la ville de | 2011 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist aan de heer |
Bruxelles décide d'infliger à M. Paul ENGELEN, conducteur d'équipe | Paul ENGELEN, ploegleider (inning der markten), de tuchtstraf van het |
(collecte marchés), la peine disciplinaire de la démission d'office | ontslag van ambtswege op 25 augustus 2011 op te leggen, goedgekeurd. |
avec effet au 25 août 2011. | |
Bruxelles. - Annulation | Brussel. - Vernietiging |
Par arrêté du 21 février 2012 est annulée la délibération du 19 | Bij besluit van 21 februari 2012 wordt de beslissing van 19 december |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal de la ville de | 2011, waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de Grondregie |
Bruxelles autorise la Régie foncière à acquérir la société BILORAL | machtigt de maatschappij BILORAL aan te kopen die houdster is van een |
détentrice du contrat de concession avec le Port de Bruxelles pour une | concessieovereenkomst met de Haven van Brussel voor een duur van |
durée de trente ans et du projet hôtelier dans la perspective de la | dertig jaren en van het hotelproject met het doel de toekomstige |
construction de la future auberge de jeunesse flottante. | jeugdherberg te bouwen, vernietigd. |
Bruxelles. - Approbation | Brussel. - Goedkeuring |
Par arrêté du 21 février 2012 est approuvée la délibération du 19 | Bij besluit van 21 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal de la ville de | 19 december 2011 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist |
Bruxelles décide de modifier l'article 8 du statut pécuniaire du | het artikel 8 van het geldelijk statuut van het personeel betreffende |
personnel relatif à l'admissibilité des services pour l'octroi des | de in aanmerking komende diensten voor de toekenning van periodieke |
augmentations périodiques. | verhoging te wijzigen. |
Bruxelles. - Approbation | Brussel. - Goedkeuring |
Par arrêté du 30 avril 2012 est approuvée la délibération du 12 mars | Bij besluit van 30 april 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 12 |
2012 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist aan de |
d'infliger à M. Karim AIDI, préqualifié, la peine disciplinaire de la | heer Karim AIDI, geprekwalificeerde, de tuchtstraf van het ontslag van |
démission d'office avec effet au 20 juillet 2011. | ambtswege op 20 juli 2011 op te leggen. |
Bruxelles. - Approbation | Brussel. - Goedkeuring |
Par arrêté du 30 avril 2012 est approuvée la délibération du 12 mars | Bij besluit van 30 april 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 12 |
2012 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist aan |
d'infliger à Mme Josiane GENS, préqualifiée, la peine disciplinaire de | Mevr. Josiane GENS, geprekwalificeerde, de tuchtstraf van het ontslag |
la démission d'office avec effet au 20 juillet 2011. | van ambtswege op 20 juli 2011 op te leggen. |
Bruxelles. - Marchés publics. - Non-approbation | Brussel. - Overheidsopdrachten. - Niet-goedkeuring |
Par arrêté du 7 mai 2012 n'est pas approuvée la délibération du 26 | Bij besluit van 7 mei 2012 wordt de beslissing van 26 maart 2012 |
mars 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles | waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze en het |
approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges | |
concernant le marché de conseil et de coordination en matière de | bestek betreffende de opdracht van raadgeving en coördinatie van de |
sécurité et de santé pour une durée de trois ans, pour les chantiers | veiligheid en gezondheid, voor een periode van drie jaar, voor de |
mobiles ou temporaires d'entretien et de rénovation de bâtiments | mobiele of tijdelijke werven van onderhoud en renovatie van openbare |
publics ainsi que de premier aménagement de voiries et d'espace | gebouwen alsook bij de eerste aanleg van wegen en openbare ruimten, |
publics, pour un montant estimé à 420.000 EUR (T.V.A.C.). | voor een geraamd bedrag van 420.000 EUR (BTWI) goedkeurt, niet |
goedgekeurd. | |
Bruxelles. - Marchés publics. - Annulation | Brussel. - Overheidsopdrachten. - Vernietiging |
Par arrêté du 11 juin 2012 est annulée la délibération du 16 avril | Bij besluit van 11 juni 2012 wordt de beslissing van 16 april 2012 |
2012 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles | waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze en het |
approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges | |
relatifs à la fourniture, en 2 lots, pendant douze mois de jeux et de | bestek betreffende de opdracht in 2 percelen voor de levering, |
gedurende twaalf maanden, van spelen en speelgoed en van Franstalig | |
jouets et de matériel didactique francophone. | didactisch materiaal, goedkeurt, vernietigd. |
Ixelles. - Marchés publics. - Approbation | Elsene. - Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 23 mai 2012 est approuvée la délibération du 26 mars | Bij besluit van 23 mei 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 26 |
2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le mode de | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van gunning en |
passation et le cahier spécial des charges relatifs au transport de | het bestek betreffende het vervoer van roerende goederen en ander |
mobilier et autre occasionnels pour trois ans pour un montant estimé à | gelegenheidsvervoer voor een duur van drie jaar met een onkostenraming |
600.000,00 (T.V.A.C.). | ten bedrag van 600.000,00 (BTWI) goedkeurt. |
Ixelles. - Marchés publics. - Approbation | Elsene. - Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 23 mai 2012 est approuvée la délibération du 10 avril | Bij besluit van 23 mei 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 10 |
2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le mode de | april 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van gunning en |
passation et le cahier spécial des charges relatifs au marché | het bestek betreffende het ophalen en verwerken van afvalstoffen van |
d'enlèvement et de traitement des déchets de la commune d'Ixelles | de gemeente Elsene gedurende één jaar met een ten bedrag van |
pendant un an pour un montant estimé à 500.000,00 (T.V.A.C.). | 500.000,00 (BTWI) goedkeurt. |
Ixelles. - Marchés publics. - Approbation | Elsene. - Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 11 juin 2012 est approuvée la délibération du 26 avril | Bij besluit van 11 juni 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 26 |
2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le mode de | avril 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van gunning en |
passation et le cahier spécial des charges relatifs aux travaux de | het bestek betreffende de buitengewone onderhoudswerken aan de |
pavage, d'entretien et tous travaux connexes en voirie pour deux ans | beschadigde koolwaterstofhoudende rijwegbekledingen voor twee jaar met |
pour un montant estimé à 1.610.000,00 (T.V.A.C.). | een onkostenraming ten bedrag van 1.610.000,00 (BTWI) goedkeurt. |
Evere. - Marchés publics. - Nullité de plein droit | Evere. - Overheidsopdrachten. - Nietigheid van rechtswege |
Conformément à l'article 9, alinéa 5, de l'ordonnance du 14 mai 1998 | Overeenkomstig artikel 9, vijfde lid, van de ordonnantie van 14 mei |
organisant la tutelle administrative sur les communes de la Région de | 1998 houdende regeling van het administratief toezicht op de gemeenten |
Bruxelles-Capitale, est constatée la nullité de plein droit de la | van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, is de nietigheid van |
délibération du 28 décembre 2011, par laquelle le collège des | rechtswege vastgesteld van de beslissing van 28 december 2011, waarbij |
bourgmestre et échevins d'Evere sélectionne les soumissionnaires et | het college van burgemeester en schepenen van Evere de inschrijvers |
attribue le marché relatif à la rénovation des chaufferies des | selecteert en de opdracht voor de renovatie van een |
bâtiments 2 et 3 de l'école. | verwarmingsinstallatie in de gebouwen 2 en 3 in de school Aubier gunt. |
Evere. - Marchés publics. - Approbation | Evere. - Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 27 janvier 2012 est approuvée la délibération du 22 | Bij besluit van 27 januari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 |
décembre 2012 par laquelle le conseil communal d'Evere approuve le | december 2012 waarbij de gemeenteraad van Evere de wijze van gunning |
mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la | en het bestek betreffende de levering van modulaire klaslokalen voor |
fourniture de classes modulaires pour l'école « Clair-Vivre » pour un | de basisschool « Clair-Vivre » voor een geraamd bedrag van 420.000,00 |
montant estimé à 420.000,00 (T.V.A.C.). | (BTWI). |
Evere. - Approbation | Evere. - Goedkeuring |
Par arrêté du 7 février 2012 est approuvée la délibération du 22 | Bij besluit van 7 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal d'Evere décide de | december 2011 waarbij de gemeenteraad van Evere beslist de |
modifier le cadre du personnel lié aux crèches et pré-gardiennats. | personeelsformatie van het personeel verbonden aan de |
kinderdagverblijven en de peutertuinen te wijzigen. | |
Evere. - Marchés publics. - Approbation | Evere. - Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 23 mai 2012 est approuvée la délibération du 29 mars | Bij besluit van 23 mei 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 |
2012 par laquelle le conseil communal d'Evere approuve le mode de | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van Evere de wijze van gunning en |
passation et le cahier spécial des charges relatifs aux adaptations | het bestek betreffende de lokale aanpassingen aan het wegennet voor |
locales à la voirie pour un montant estimé à 700.000,00 (T.V.A.C.). | een geraamd bedrag van 700.000,00 (BTWI) goedkeurt. |
Jette. - Approbation | Jette. - Goedkeuring |
Par arrêté du 25 mai 2012 est approuvée la délibération du 28 mars | Bij besluit van 25 mei 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 |
2012 par laquelle le conseil communal de Jette décide de modifier le | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist het |
statut du personnel communal. | administratief statuut van het gemeentepersoneel te wijzigen. |
Koekelberg. - Approbation | Koekelberg. - Goedkeuring |
Par arrêté du 8 février 2012 est approuvée la délibération du 30 | Bij besluit van 8 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 30 |
novembre 2011 par laquelle le conseil communal de Koekelberg décide | november 2011 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg beslist een |
d'accorder une allocation de fin d'année pour 2011. | eindejaarstoelage voor 2011 aan het gemeentepersoneel toe te kennen. |
Auderghem. - Approbation | Oudergem. - Goedkeuring |
Par arrêté du 7 février 2012 est approuvée la délibération du 15 | Bij besluit van 7 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 15 |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide | december 2011 waarbij de gemeenteraad van Oudergem beslist een |
d'accorder une allocation de fin d'année 2011 aux mandataires, aux | eindejaarstoelage toe te kennen voor 2011 aan de mandatarissen, de |
titulaires d'un grade légal et aux autres membres du personnel. | titularissen van een wettelijke graad en aan de andere personeelsleden. |
Molenbeek-Saint-Jean. - Non-approbation | Sint-Jans-Molenbeek. - Niet-goedkeuring |
Par arrêté du 15 mars 2012 n'est pas approuvée la délibération du 25 | Bij besluit van 15 maart 2012 wordt niet goedgekeurd de beraadslaging |
janvier 2012 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de | van 25 januari 2012 waarbij het college van burgemeester en schepenen |
Molenbeek-Saint-Jean choisit le mode de passation et fixe les | van Sint-Jans-Molenbeek de gunningwijze kiest en de voorwaarden van de |
conditions du marché public de services relatif à la préparation et à | overheidsopdracht van diensten betreffende de voorbereiding en de |
la livraison de soupe et de repas scolaires (exercices 2013 et 2014) | levering van soep en schoolmaaltijden (dienstjaren 2013 en 2014) voor |
pour la commune et la C.L.E.S. | de gemeente en de C.B.S.U. vaststelt. |
Saint-Josse-ten-Noode. - Non-approbation | Sint-Joost-ten-Node. - Niet-goedkeuring |
Par arrêté du 3 février 2012 n'est pas approuvée la délibération du 26 | Bij besluit van 3 februari 2012 is niet goedgekeurd de beslissing van |
octobre 2011 par laquelle le conseil communal de Saint-Josse-ten-Noode | 26 oktober 2011 waarbij de gemeenteraad van Sint-Joost-ten-Node de |
arrête les comptes 2008 de la régie foncière. | rekeningen van de grondbedrijf vaststelt. |
Saint-Josse-ten-Noode. - Approbation | Sint-Joost-ten-Node. - Goedkeuring |
Par arrêté du 23 mai 2012 est approuvée la délibération du 28 mars | Bij besluit van 23 mei 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 |
2012 par laquelle le conseil communal de Saint-Josse-ten-Noode décide | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Joost-ten-Node beslist aan |
d'infliger à M. Serge VARENDONCK la peine disciplinaire de la | de heer Serge VARENDONCK de tuchtstraf van het ontslag van ambtswege |
démission d'office. | op te leggen. |
Uccle. - Marchés publics. - Annulation | Ukkel. - Overheidsopdrachten. - Vernietiging |
Par arrêté du 8 février 2012 est annulée la délibération du 20 | Bij besluit van 8 februari wordt vernietigd de beslissing van 20 |
décembre 2011 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins | december 2011 waarbij het college van burgemeester en schepenen van |
d'Uccle sélectionne les soumissionnaires et attribue le marché relatif | Ukkel de inschrijvers selecteert en de opdracht betreffende de |
à la livraison et au placement de 23 horodateurs et décide de | levering en de plaatsing van 23 parkeerautomaten gunt en besluit voor |
souscrire pour ces 23 horodateurs un contrat d'entretien. | deze 23 parkeerautomaten een onderhoudscontract te ondertekenen. |
Uccle. - Marchés publics. - Approbation | Ukkel. - Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 14 mai 2012 est approuvée la délibération du 22 mars | Bij besluit van 14 mei 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 |
2012 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve le mode de | maart 2012 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de gunningswijze en het |
passation et le cahier spécial des charges relatifs à la rénovation du | bestek betreffende het vernieuwen van het verluchtingssysteem van het |
système de ventilation de la piscine Longchamp. | zwembad Longchamp goedkeurt. |
Forest. - Marchés publics. - Annulation | Vorst. - Overheidsopdrachten. - Vernietiging |
Par arrêté du 21 février 2012 est annulée la délibération du 8 | Bij besluit van 21 februari 2012 wordt vernietigd de beslissing van 8 |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal de Forest sélectionne | december 2011 waarbij de gemeenteraad van Vorst de inschrijvers |
les soumissionnaires et attribue le lot 2 du marché relatif à la | |
fourniture de denrées alimentaires et petits ustensiles ménagers pour | selecteert en de opdracht voor de levering van levensmiddelen en |
un montant de 90.427,30 (T.V.A. comprise). | kleine huishoudelijke artikelen gunt, voor een bedrag van 90.427,30 |
(BTW inbegrepen). | |
Forest. - Approbation | Vorst. - Goedkeuring |
Par arrêté du 29 février 2012 est approuvée la délibération du 24 | Bij besluit van 29 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van |
janvier 2012 par laquelle le conseil communal de Forest décide de | 24 januari 2012 waarbij de gemeenteraad van Vorst beslist het |
modifier le Statut pécuniaire du personnel communal, en particulier le | geldelijk statuut van het gemeentepersoneel, in het bijzonder |
Chapitre II, point J. | Hoofdstuk II, punt J te wijzigen. |
Woluwe-Saint-Lambert. - Approbation | Sint-Lambrechts-Woluwe. - Goedkeuring |
Par arrêté du 14 février 2012 est approuvée la délibération du 19 | Bij besluit van 14 februari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert | 19 december 2011 waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe |
décide de modifier l'article 2 du chapitre du statut du personnel | beslist artikel 2 van het hoofdstuk van het statuut betreffende de |
consacré aux chèques-repas, avec effet au 1er janvier 2012. | maaltijdcheques met ingang 1 januari 2012 te wijzigen. |
Woluwe-Saint-Lambert. - Approbation | Sint-Lambrechts-Woluwe. - Goedkeuring |
Par arrêté du 19 mars 2012 est approuvée la délibération du 19 | Bij besluit van 19 maart 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 19 |
décembre 2011 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert | december 2011 waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe |
décide d'accorder une allocation de fin d'année au personnel | beslist een eindejaarstoelage toe te kennen aan het tijdelijk |
enseignant temporaire des établissements communaux d'enseignement, à | onderwijzend personeel van de gemeentelijke onderwijsinrichtingen, ten |
charge du pouvoir organisateur pour la période allant du 1er septembre | laste van de inrichtende macht voor de periode van 1 september 2010 |
2010 au 30 juin 2011 ainsi qu'au personnel enseignant temporaire à | tot 30 juni 2011 evenals aan het tijdelijk onderwijzend personeel ten |
charge du pouvoir organisateur admis à la pension de retraite pendant | laste van de inrichtende macht dat tijdens de verwijzingsperiode op |
la période de référence. | rust werd gesteld. |
Woluwe-Saint-Lambert | Sint-Lambrechts-Woluwe |
Approbation sous réserve des modifications | Goedkeuring onder voorbehoud van wijzigingen |
Par arrêté du 19 mars 2012 est approuvée sous réserve de modifications | Bij besluit van 19 maart 2012 is goedgekeurd onder voorbehoud van |
la délibération du 23 janvier 2012 par laquelle le conseil communal de | wijzigingen de beslissing van 23 januari 2012 waarbij de gemeenteraad |
Woluwe-Saint-Lambert adopte le budget communal de l'exercice 2012. | van Sint-Lambrechts-Woluwe de gemeentebegroting van het dienstjaar |
2012 aanneemt. | |
GEWONE DIENST - SERVICE ORDINAIRE | GEWONE DIENST - SERVICE ORDINAIRE |
Resultaat vorige dienstjaren - Résultat des exercices antérieurs in | Resultaat vorige dienstjaren - Résultat des exercices antérieurs in |
euro/en euros | euro/en euros |
artikel | artikel |
- article | - article |
meer | meer |
- en plus | - en plus |
minder | minder |
- en moins | - en moins |
Nieuw bedrag | Nieuw bedrag |
Nouveau montant | Nouveau montant |
06000/951-01 | 06000/951-01 |
209.883 | 209.883 |
775.660 | 775.660 |
Nieuw gecumuleerd resultaat - Nouveau résultat cumulé | Nieuw gecumuleerd resultaat - Nouveau résultat cumulé |
814.871 | 814.871 |
Woluwe-Saint-Lambert | Sint-Lambrechts-Woluwe |
Marchés publics. - Approbation | Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 26 avril 2012 est approuvée la délibération du 27 | Bij besluit van 26 april 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 27 |
février 2012 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert | februari 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe het |
approuve le cahier spécial des charges concernant un marché de | bestek goedkeurt betreffende een opdracht bij wijze van |
promotion relatif à la conception, la réalisation et le préfinancement | promotieovereenkomst voor het ontwerpen, verwezenlijken en |
d'un ensemble de logements et fixe l'appel d'offres restreint comme | prefinancieren van een geheel van woningen en de gunningwijze onder de |
mode de passation du marché. | vorm van een beperkte offerteaanvraag vaststelt. |
Woluwe-Saint-Lambert | Sint-Lambrechts-Woluwe |
Marchés publics. - Approbation | Overheidsopdrachten. - Goedkeuring |
Par arrêté du 11 juin 2012 est approuvée la délibération du 19 mars | Bij besluit van 11 juni 2012 wordt de beslissing van 19 maart 2012 |
2012 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert prend | waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe akte neemt van de |
acte de l'introduction de quatre offres relatives à la restauration | indiening van vier offertes betreffende de restauratie van de gevels, |
des façades, châssis et toitures du « Castel de Lindthout » pour un | ramen en daken van het « Castel de Lindhoudt » voor een geraamd bedrag |
montant estimé à 1.300.000 EUR (T.V.A. comprise), constate que des | van 1.300.000 EUR (BTW inbegrepen), vaststelt dat van de offertes |
offres introduites par les soumissionnaires sélectionnés aucune ne | ingediend door de geselecteerde inschrijvers geen enkele als |
peut être considérée comme régulière et décide de faire application | regelmatig kan beschouwd worden en aldus besluit tot de toepassing van |
des dispositions de l'article 17.- § 2-1° d) de la loi du 24 décembre | de bepalingen van het artikel 17.- § 2-1° d) van de wet van 24 |
1993 afin de poursuivre le marché par une procédure négociée sans | december 1993 om de opdracht verder te zetten door een |
publicité avec les soumissionnaires sélectionnés. | onderhandelingprocedure zonder bekendmaking met de geselecteerde |
inschrijvers, goedgekeurd. | |
Woluwe-Saint-Pierre. - Approbation | Sint-Pieters-Woluwe. - Goedkeuring |
Par arrêté du 16 janvier 2012 est approuvée la délibération du 24 | Bij besluit van 16 januari 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 |
novembre 2011 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre | november 2011 waarbij de gemeenteraad van Sint-Pieters-Woluwe beslist |
décide de modifier l'article 42, § 3 du statut pécuniaire du personnel | het artikel 42, § 3 van de bezoldigingsregeling van het |
communal non-enseignant (modification n° 35). | niet-onderwijzend gemeentepersoneel te wijzigen (wijziging nr. 35). |