Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêtés Concernant Bruxelles du --
← Retour vers "Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du 5 décembre 2000 est approuvée la délibération du 19 octobre2000 par laquelle le conseil communal d'Auderghem approuve les modifications budgétaires n os 2 et 3 pou BRUXELLES. - Par arrêté du 15 novembre 2000 est approuvée la délibération du conseil communal d(...)"
Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du 5 décembre 2000 est approuvée la délibération du 19 octobre2000 par laquelle le conseil communal d'Auderghem approuve les modifications budgétaires n os 2 et 3 pou BRUXELLES. - Par arrêté du 15 novembre 2000 est approuvée la délibération du conseil communal d(...) Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 5 december 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 19 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de begrotingswijzigingen nrs. 2 en 3 voor 2000 heeft goedgekeurd. BRUSSEL. - Bij besluit van 15 november 2000 wordt de gemeenteraadsbeslissing van de stad Brusse(...)
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du 5 décembre 2000 est approuvée la délibération du 19 octobre2000 par laquelle le conseil communal d'Auderghem approuve les modifications budgétaires nos 2 et 3 pour 2000. MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 5 december 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 19 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de begrotingswijzigingen nrs. 2 en 3 voor 2000 heeft goedgekeurd.
BRUXELLES. - Par arrêté du 15 novembre 2000 est approuvée la BRUSSEL. - Bij besluit van 15 november 2000 wordt de
délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du 4 gemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van 4 september 2000
septembre 2000 relative à l'extension des travaux de restauration de betreffende de uitbreiding van de restauratiewerken van de
l'Eglise Notre-Dame au Sablon (phase I). Onze-Lieve-Vrouw ter Zavelkerk (fase I) goedgekeurd.
BRUXELLES. - Par arrêté du 27 novembre 2000 est approuvée la BRUSSEL. - Bij besluit van 27 november 2000 wordt goedgekeurd de
délibération du 16 octobre 2000, par laquelle le conseil communal de beslissing van 16 oktober 2000, waarbij de gemeenteraad van Brussel de
Bruxelles approuve les conditions et le mode de passation pour un voorwaarden en de gunningswijze van de opdracht van diensten
marché de services relatif aux emprunts en vue du financement du betreffende het afsluiten van leningen voor de financiering van de
service extraordinaire de 1999, pour un montant estimé à BEF 3 103 204 buitengewone jaardienst 1999, voor een bedrag geraamd op BEF 3 103 204
826. 826, goedkeurt.
ETTERBEEK. - Par arrêté du 4 décembre 2000 est approuvée la ETTERBEEK. - Bij besluit van 4 december 2000 wordt goedgekeurd de
délibération du 6 novembre 2000 par laquelle le conseil communal beslissing van 6 november 2000 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek
d'Etterbeek approuve les modifications budgétaires nos 3 et 3bis du de begrotingswijzigingen nrs. 3 en 3bis aan de begroting voor het
budget de l'exercice 2000. dienstjaar 2000 goedkeurt.
FOREST. - Par arrêté du 6 décembre 2000 est approuvée la délibération VORST. - Bij besluit van 6 december 2000 wordt goedgekeurd de
du 7 novembre 2000 par laquelle le conseil communal de Forest approuve beslissing van 7 november 2000 waarbij de gemeenteraad van Vorst de
le mode de passation et le cahier spécial des charges corrigé relatifs wijze van gunning en het verbeterd bijzonder lastenboek betreffende de
à la construction (1re phase) de l'extension de l'annexe de l'école 12. bouw van de schooluitbreiding van school 12 (1e fase) goedkeurt.
IXELLES. - Par arrêté du 20 novembre 2000 est approuvée la ELSENE. - Bij besluit van 20 november 2000 wordt goedgekeurd de
délibération du 21 septembre 2000, par laquelle le conseil communal beslissing van 21 september 2000 waarbij de gemeenteraad van Elsene de
d'Ixelles approuve les conditions et le mode de passation d'un marhé voorwaarden en de gunningswijze van een opdracht van werken
de travaux relatif à l'entreprise annuelle de travaux de pavage et betreffende aan de jaarlijkse aanneming voor bestratings- en
d'entretien de la voirie en 2001, pour un montant global estimé à BEF onderhoudswerken aan de wegenis in 2001 voor een globaal bedrag
21 500 000, TVA comprise. geraamd op BEF 21 500 000, BTW inclusief, goedkeurt.
JETTE. - Par arrêté du 8 décembre 2000 est approuvée la délibération JETTE. - Bij besluit van 8 december 2000 wordt goedgekeurd de
du 25 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de Jette modifie beslissing van 25 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Jette het
le cadre organique du personnel - modification n° 1. organiek kader van het personeel wijzigt - wijziging nr. 1.
JETTE. - Par arrêté du 11 décembre 2000 n'est pas approuvée la JETTE. - Bij besluit van 11 december 2000 wordt de beslissing van 25
délibération du 25 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Jette de wijze van gunning en
Jette approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges het bijzonder lastenboek betreffende de herinrichting en renovatie van
relatifs au réaménagement et à la rénovation du nouveau centre het nieuw administratief centrum (4 percelen) goedkeurt, niet
administratif (4 lots). goedgekeurd.
KOEKELBERG. - Par arrêté du 4 décembre 2000 est approuvée la KOEKELBERG. - Bij besluit van 4 december 2000 wordt goedgekeurd de
délibération du 26 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de beslissing van 26 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg
Koekelberg approuve les modifications budgétaires n° 3 pour 2000. de begrotingswijzigingen nr. 3 voor 2000 heeft goedgekeurd.
MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 5 décembre 2000 est approuvée la SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 5 december 2000 wordt de
délibération du 8 novembre 2000 par laquelle le conseil communal de beslissing van 8 november 2000 waarbij de gemeenteraad van
Molenbeek-Saint-Jean approuve le mode de passation et le cahier Sint-Jans-Molenbeek de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek
spécial des charges relatifs à l'aménagement d'une antenne de police betreffende het inrichten van een politieantenne en woningen in het
et de logements dans l'immeuble sis rue François Mus 22-44. gebouw gelegen François Musstraat 22-44 goedkeurt, goedgekeurd.
SAINT-GILLES. - Par arrêté du 4 décembre 2000 est approuvée la SINT-GILLIS. - Bij besluit van 4 december 2000 wordt goedgekeurd de
délibération du 19 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de beslissing van 19 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis
Saint-Gilles adopte les modifications budgétaires n° 2 du budget de de begrotingswijzigingen nr. 2 aan de begroting voor het dienstjaar
l'exercice 2000 de la Régie foncière. 2000 van de Regie voor grondbeleid goedkeurt.
SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 1er décembre 2000 ne sont pas SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 1 december 2000 worden niet
approuvées les modifications budgétaires n° 5 pour l'exercice 2000 goedgekeurd de begrotingswijzigingen nr. 5 voor het dienstjaar 2000
votées par le conseil communal de Sait-Josse-ten-Noode en séance du 18 gestemd door de gemeenteraad van Sint-Joost-ten-Node in zitting van 18
octobre 2000. oktober 2000.
SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 4 décembre 2000 est annulée la SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 4 december 2000 wordt
délibération du 2 octobre 2000 par laquelle le collège des bourgmestre vernietigd de beslissing van 2 oktober 2000 waarbij het college van
et échevins de Saint-Josse-ten-Noode décide de prolonger le contrat de burgemeester en schepenen van Sint-Joost-ten-Node beslist het contract
M. Haj Chaib, Houssein, en qualité d'ouvrier auxiliaire contractuel van de heer Haj Chaib, Houssein, in hoedanigheid van contractueel
hulparbeider te verlengen voor een termijn van één jaar, vanaf 17
pour une durée d'un an, du 17 octobre 2000 au 16 otobre 2001. oktober 2000 tot en met 16 oktober 2001.
UCCLE. - Par arrêté du 9 novembre 2000 est approuvée la délibération UKKEL. - Bij besluit van 9 november 2000 wordt goedgekeurd de
du 28 septembre 2000 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve beslissing van 26 september 2000 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de
les modifications budgétaires nos 1 et 2 au budget de l'exercice 2000. begrotingswijzigingen nrs. 1 en 2 aan de begroting voor het dienstjaar
2000 goedkeurt.
WATERMAEL-BOISTFORT. - Par arrêté du 4 décembre 2000 sont approuvées WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 4 december 2000 worden
les modifications budgétaires n° 5 pour l'exercice 2000 votées par le goedgekeurd de begrotingswijzigingen nr. 5 voor het dienstjaar 2000
conseil communal de Watermael-Boistfort en séance du 21 novembre 2000. gestemd door de gemeenteraad van Watermaal-Bosvoorde in zitting van 21 november 2000.
WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 29 novembre 2000 est approuvée SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 29 november 2000 wordt
la délibération du 24 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de goedgekeurd de beslissing van 24 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad
Woluwe-Saint-Lambert décide d'adopter le cadre du personnel technique van Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de technische personeelsformatie
de niveau A avec les nouvelles dénominations des grades, ainsi que les van niveau A met de nieuwe graden goed te keuren, evenals de
conditions de recrutement et de promotions y afférentes. desbetreffende wervings- en bevorderingsvoorwaarden.
WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 30 novembre 2000 est annulée la SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 30 november 2000 wordt
délibération du 14 juillet 2000 par laquelle le conseil communal de vernietigd de beslissing van 14 juli 2000 waarbij de gemeenteraad van
Woluwe-Saint-Lambert décide d'engager M. Michel Burgho en qualité Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de heer Michel Burgho als technisch
d'assistant technique sous contrat à durée indéterminée à partir du 1er assistent met een contract voor onbepaalde duur vanaf 1 september 2000
septembre 2000. aan te werven.
WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 4 décembre 2000 est approuvée la SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 4 december 2000 wordt
délibération du 24 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de goedgekeurd de beslissing van 24 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad
Woluwe-Saint-Lambert approuve les modifications budgétaires nos 7 et van Sint-Lambrechts-Woluwe de begrotingswijzigingen nrs. 7 en 10 voor
10 pour 2000. 2000 heeft goedgekeurd.
WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 6 décembre 2000 n'est pas SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 6 december 2000 is niet
approuvée la délibération du 24 octobre 2000 par laquelle le conseil goedgekeurd de beslissing van 24 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad
communal de Woluwe-Saint-Lambert décide d'adopter le nouveau cadre des van Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de nieuwe formatie van de hogere
officiers supérieurs de la police communale. gemeentelijke politieofficieren goed te keuren.
WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 8 décembre 2000 est approuvée la SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 8 december 2000 wordt
délibération du 24 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de goedgekeurd de beslissing van 24 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad
Woluwe-Saint-Lambert crée au cadre du personnel un emploi d'adjoint à van Sint-Lambrechts-Woluwe een betrekking van veiligheidsadjunct(e) in
la sécurité, en fixe les conditions de recrutement et lui attribue le de technisch personeelsformatie creëert, de aanwervingsvoorwaarden
grade d'ingénieur principal (A5). ervan vaststelt, en hem/haar de graad van hoofdingenieur (A5) toekent.
WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 8 décembre 2000 est approuvée la SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 8 december 2000 wordt
délibération du 24 octobre 2000 par laquelle le conseil communal de goedgekeurd de beslissing van 24 oktober 2000 waarbij de gemeenteraad
Woluwe-Saint-Lambert décide de fixer les dispositions générales van Sint-Lambrechts-Woluwe beslist de algemene bepalingen betreffende
relatives au stage, à l'évaluation et à la formation du personnel de de stage, de evaluatie en de vorming van het personeel van niveau A
niveau A tombant sous l'application de la « Charte sociale ». dat onder toepassing van het « Sociaal Handvest » valt, vast te
stellen.
^