← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 5 octobre 2023 sont accordées les promotions, nominations
et décorations suivantes: ORDRE DE LEOPOLD Commandeur M. Antonio CACI, membre
effectif au Comité P., à la date du 8 avril 2021 M. Patric Mme Nadia MARION, première conseillère
de direction à la Chambre des représentants, à la date du 8 (...)"
| Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 5 octobre 2023 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes: ORDRE DE LEOPOLD Commandeur M. Antonio CACI, membre effectif au Comité P., à la date du 8 avril 2021 M. Patric Mme Nadia MARION, première conseillère de direction à la Chambre des représentants, à la date du 8 (...) | Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 5 oktober 2023 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend: LEOPOLDSORDE Commandeur De heer Antonio CACI, werkend lid van het Comité P., met ingang van 8 april 2021 De he Mevrouw Nadia MARION, eerste directieraad bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
| Par arrêtés royaux du 5 octobre 2023 sont accordées les promotions, | Bij koninklijk besluit van 5 oktober 2023 zijn de volgende promoties, |
| nominations et décorations suivantes: | benoemingen en decoraties verleend: |
| ORDRE DE LEOPOLD | LEOPOLDSORDE |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Antonio CACI, membre effectif au Comité P., à la date du 8 avril | De heer Antonio CACI, werkend lid van het Comité P., met ingang van 8 |
| 2021 | april 2021 |
| M. Patrick GRILLI, premier conseiller de direction à la Chambre des | De heer Patrick GRILLI, eerste directieraad bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| Mme Nadia MARION, première conseillère de direction à la Chambre des | Mevrouw Nadia MARION, eerste directieraad bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| M. Luc VERRIEST, premier conseiller de direction à la Chambre des | De heer Luc VERRIEST, eerste directieraad bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| Chevalier | Ridder |
| Mme Cécile BATAILLE, assistante principale au Parlement de la | Mevrouw Cécile BATAILLE, eerstaanwezend assistente bij het Parlement |
| Communauté française, à la date du 15 novembre 2020 | van de Franse Gemeenschap, met ingang van 15 november 2020 |
| M. Mustapha BEN TALEB, technicien-électricien spécialisé à la Chambre | De heer Mustapha BEN TALEB, gespecialiseerd technicus-elektricien bij |
| des représentants, à la date du 8 avril 2022 | de Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| Mme Bénédicte BERGER, assistante principale au Parlement wallon, à la | Mevrouw Bénédicte BERGER, eerstaanwezend assistente bij het Waals |
| date du 8 avril 2022 | Parlement, met ingang van 8 april 2022 |
| Mme Nancy CASTILLO, première rédactrice au CRI de la Chambre des | Mevrouw Nancy CASTILLO, eerste redacteur IV bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| M. Arnaud CAVOY, attaché au Parlement wallon, à la date du 8 avril | De heer Arnaud CAVOY, attaché bij het Waals Parlement, met ingang van 8 april 2022. |
| 2022. Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Le grade de Grand officier de l'Ordre de Léopold octroyé par arrêté | De graad van Grootofficier in de Leopoldsorde, toegekend bij |
| royal du 20 octobre 2022 à Madame Nadine MOULARD, premier attaché | koninklijk besluit van 20 oktober 2022 aan mevrouw Nadine MOULARD, |
| linguistique au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2019 est | eerste taalattaché bij de Raad van State, met ingang van 15 november |
| retiré et remplacé par le grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold à | 2019, wordt ingetrokken en vervangen door de graad van Commandeur in |
| la date du 15 novembre 2019. | de Leopoldsorde, met ingang van 15 november 2019. |
| Il convient dans l'arrêté royal du 7 mars 2021 portant attribution du | In het koninklijk besluit van 7 maart 2021 houdende de toekenning van |
| grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold à la date du 8 avril 2019 à | de graad van Ridder in de Leopoldsorde, met ingang van 8 april 2019 |
| Monsieur François GADINEUR, attaché au Parlement wallon, de lire en ce | aan de heer François GADINEUR, attaché bij het Waals Parlement, moet |
| qui concerne le nom « François GADISSEUR ». | wat de naam betreft, "François GADISSEUR" gelezen worden. |
| Palais | Paleis |
| Par arrêté royal du 26 décembre 2022, Monsieur Vincent Coppieters, | Bij koninklijk besluit van 26 december 2022, wordt de heer Vincent |
| secrétaire général de la Fondation Reine Paola, est nommé Officier de | Coppieters, secretaris-generaal van de Stichting Koningin Paola, |
| l4ordre de Léopold. | benoemd tot Officier in de Leopoldsorde. |
| ORDRE DE LA COURONNE | KROONORDE |
| Grand Officier | Grootofficier |
| M. André REZSÖHCAZY, directeur général au Sénat, à la date du 15 novembre 2021. | De heer André REZSÖHCAZY, directeur-generaal bij de Senaat, met ingang van 15 november 2021. |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme Luiza ANZALONE, première conseillère de direction à la Chambre des | Mevrouw Luiza ANZALONE, eerste directieraad bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| M. Thibaut CARDON de LICHTBUER, directeur d'administration au Sénat, à | De heer Thibaut CARDON de LICHTBUER, bestuursdirecteur bij de Senaat, |
| la date du 8 avril 2022 | met ingang van 8 april 2022 |
| M. Serge MODEL, directeur-réviseur au CRA de la Chambre des | De heer Serge MODEL, directeur-revisor IV bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2022. | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022. |
| Officier | Officier |
| M. Fabrice SIMON, attaché au Parlement wallon, à la date du 8 avril | De heer Fabrice SIMON, attaché bij het Waals Parlement, met ingang van |
| 2021 | 8 april 2021 |
| Mme Stéphanie ZOULIAMIS, conseillère à la Chambre des représentants, à | Mevrouw Stéphanie ZOULIAMIS, adviseur bij de Kamer van |
| la date du 8 avril 2022. | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022. |
| Chevalier | Ridder |
| M. Luc DELVIGNE, technicien principal en informatique au Sénat, à la | De heer Luc DELVIGNE, eerstaanwezend technicus informatica bij de |
| date du 8 avril 2021 | Senaat, met ingang van 8 april 2021 |
| Mme Nathalie DUPONT, assistante à la Chambre des représentants, à la | Mevrouw Nathalie DUPONT, assistente bij de Kamer van |
| date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| M. Roger Emonts, premier rédacteur au Sénat, à la date du 8 avril 2021 | De heer Roger Emonts, eerste redacteur bij de Senaat, met ingang van 8 april 2021 |
| M. Jean-Claude ROBERT, Lieutenant à la zone de secours Hesbaye - | De heer Jean-Claude ROBERT, luitenant bij de hulpverleningszone |
| Officier responsable du poste de Waremme, à la date du 15 novembre 2020. | Hesbaye - Officier verantwoordelijk voor de post Borgworm, met ingang van 15 november 2020. |
| Palmes d'or | Gouden Palmen |
| M. Dominique DAVID, commis au Parlement de la Communauté française, à | De heer Dominique DAVID, klerk bij het Parlement van de Franse |
| la date du 8 avril 2021 | Gemeenschap, met ingang van 8 april 2021 |
| M. Antonio TRAPASSO, commis technique principal au Parlement de la | De heer Antonio TRAPASSO, eerstaanwezend technisch klerk bij het |
| Communauté française, à la date du 8 avril 2021 | Parlement van de Franse Gemeenschap, met ingang van 8 april 2021 |
| M. Hans VANHERPE, commis au Parlement de la Communauté française, à la | De heer Hans VANHERPE, klerk bij het Parlement van de Franse |
| date du 8 avril 2021 | Gemeenschap, met ingang van 8 april 2021 |
| Palmes d'argent | Zilveren Palmen |
| M. Michel TONNET, adjudant à la zone de secours Hesbaye - Chef de | De heer Michel TONNET, adjudant bij de hulpverleningszone Hesbaye - |
| Poste de Hannut, à la date du 8 avril 2021 | Postoverste Hannuit, met ingang van 8 april 2021 |
| Médaille d'or | Gouden medaille |
| Mme Marie PAQUOT, huissière-messagère principale au Parlement de la | Mevrouw Marie PAQUOT, eerstaanwezend kamerbewaarder-bode bij het |
| Communauté française, à la date du 15 novembre 2021. | Parlement van de Franse Gemeenschap, met ingang van 15 november 2021. |
| Médaille d'argent | Zilveren medaille |
| M. Marc BERGER, caporal volontaire à la zone de secours Hesbaye - | De heer Marc BERGER, vrijwillig korporaal bij de hulpverleningszone |
| Poste de Waremme, à la date du 8 avril 2018. | Hesbaye - Post Borgworm, met ingang van 8 april 2018. |
| Le grade de Grand officier de l'Ordre de la Couronne octroyé par | De graad van Grootofficier in de Kroonorde, toegekend bij koninklijk |
| arrêté royal du 20 octobre 2022 à Madame Mireille VAN WILDERODE, | besluit van 20 oktober 2022 aan mevrouw Mireille VAN WILDERODE, eerste |
| première conseillère à la Chambre des représentants, à la date du 8 | adviseur bij de Kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 |
| avril 2021 est retiré et remplacé par le grade de Commandeur de | april 2021, wordt ingetrokken en vervangen door de graad van |
| l'Ordre de la Couronne à la date du 8 avril 2021. | Commandeur in de Kroonorde, met ingang van 8 april 2021. |
| Le grade de Grand officier de l'Ordre de la Couronne octroyé par | De graad van Grootofficier in de Kroonorde, toegekend bij koninklijk |
| arrêté royal du 20 octobre 2022 à Madame Stéphane GOURDANGE, premier | besluit van 20 oktober 2022 aan mevrouw Stéphane GOURDANGE, eerste |
| conseiller-informaticien au Sénat, à la date du 8 avril 2020 est | adviseur-informaticus bij de Senaat, met ingang van 8 april 2022, |
| retiré et remplacé par le grade de Commandeur de l'Ordre de la | wordt ingetrokken en vervangen door de graad van Commandeur in de |
| Couronne à la date du 8 avril 2020. | Kroonorde, met ingang van 8 april 2020. |
| Il convient dans l'arrêté royal du 7 mars 2021 portant attribution du | In het koninklijk besluit van 7 maart 2021 houdende de toekenning van |
| grade de Grand officier de l'Ordre de la Couronne à Monsieur Philippe | |
| TANS, greffier adjoint à la Chambre des représentants, à la date du 15 | de graad van Grootofficier in de Kroonorde, met ingang van 15 november |
| 2019 aan de heer Philippe TANS, adjunct-griffier bij de Kamer van | |
| novembre 2019, de lire en ce qui concerne le nom, « Philip TANS ». | volksvertegenwoordigers, moet wat de naam betreft, "Philip TANS" |
| Il convient dans l'arrêté royal du 20 octobre 2022 portant attribution | gelezen worden. In het koninklijk besluit van 20 oktober 2022 houdende de toekenning |
| du grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne à Monsieur Michel | van de graad van Ridder in de Kroonorde, met ingang van 8 april 2019 |
| VANDERBEQUE à la date du 8 avril 2019, de lire « rédacteur au Conseil | aan de heer Michel VANDERBEQUE, moet "redacteur bij de Raad van State" |
| d'Etat » en lieu et place de « secrétaire-adjoint au Sénat ». | in plaats van "adjunct-secretaris bij de Senaat" gelezen worden. |
| ORDRE DE LEOPOLD II | ORDE VAN LEOPOLD II |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Jean-François DAMSEAUX, premier conseiller au Parlement wallon, à | De heer Jean-François DAMSEAUX, eerste adviseur bij het Waals |
| la date du 8 avril 2022 | Parlement, met ingang van 8 april 2022 |
| Mme Geneviève KIVITS, première conseillère de direction à la Chambre | Mevrouw Geneviève KIVITS, eerste directieraad bij de Kamer van |
| des représentants, à la date du 8 avril 2022. | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022. |
| Chevalier | Ridder |
| Mme Fatiha EL-AMRI, assistante à la Chambre des réprésentants, à la | Mevrouw Fatiha EL-AMRI, assistente bij de Kamer van |
| date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| Mme Pascale EWEN, technicienne spécialisée à la Chambre des | Mevrouw Pascale EWEN, gespecialiseerd technicus bij de Kamer van |
| représentants, à la date du 8 avril 2021 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2021 |
| Mme Dominique-Marie LOICQ, commis à la Chambre des représentants, à la | Mevrouw Dominique-Marie LOICQ, klerk bij de Kamer van |
| date du 8 avril 2022 | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| M. Eric MOINY, responsable du nettoyage à la Chambre des | De heer Eric MOINY, verantwoordelijke voor de schoonmaak bij de Kamer |
| représentants, à la date du 8 avril 2022 | van volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022 |
| Mme Anne VILLE, huissière-cheffe à la Chambre des représentants, à la | Mevrouw Anne VILLE, hoofddeurwachter bij de Kamer van |
| date du 8 avril 2022. | volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2022. |
| Médaille d'argent | Zilveren medaille |
| Mme Nathalie GOEMAN, technicienne de surface de 1ère classe au Sénat, | Mevrouw Nathalie GOEMAN, schoonmaakster 1ste klasse bij de Senaat, met |
| à la date du 8 avril 2021 | ingang van 8 april 2021 |
| Mme Pascale LIBOR, technicienne de surface de 1ère classe au Sénat, à | Mevrouw Pascale LIBOR, schoonmaakster 1ste klasse bij de Senaat, met |
| la date du 15 novembre 2021. | ingang van 15 november 2021. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur | Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. |
| nom. Il convient dans l'arrêté royal du 30 septembre 2021 portant | In het koninklijk besluit van 30 september 2021 houdende de toekenning |
| attribution du grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II à Monsieur | van de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II, met ingang van |
| Gaël WATTEUW, conseiller de direction au Parlement francophone | 8 april 2020 aan de heer Gaël WATTEUW, directieraad bij het Franstalig |
| bruxellois, à la date du 8 avril 2020, de lire en ce qui concerne le | Brussels Parlement, moet wat de naam betreft, "Gaël WATTEEUW" gelezen |
| nom, « Gaël WATTEEUW ». | worden. |
| Il convient dans l'arrêté royal du 7 mars 2021 portant attribution de | In het koninklijk besluit van 7 maart 2021 houdende de toekenning van |
| la médaille d'or de l'Ordre de Léopold II à Monsieur Walther | de gouden medaille in de Orde van Leopold II, met ingang van 8 april |
| ZARNAUSKI, huissier-chauffeur principal au Parlement wallon, à la date | 2019 aan de heer Walther ZARNAUSKI, eerstaanwezend |
| du 8 avril 2019, de lire en ce qui concerne le nom, « Walther | kamerbewaarder-chauffeur bij het Waals Parlement, moet wat de naam |
| ZARNOWSKI ». | betreft, "Walther ZARNOWSKI" gelezen worden. |