Arrêté royal fixant la composition du Conseil scientifique de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie | Koninklijk besluit houdende samenstelling van de Wetenschappelijke Raad van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 1er AVRIL 2022. - Arrêté royal fixant la composition du Conseil scientifique de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 1 APRIL 2022. - Koninklijk besluit houdende samenstelling van de Wetenschappelijke Raad van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu les articles 37 et 107, alinéa 2, de la Constitution; | Gelet op de artikelen 37 et 107, tweede lid van de Grondwet; |
Vu l'arrêté royal du 5 novembre 1971 portant création et érection en | Gelet op het koninklijk besluit van 5 november 1971 tot instelling van |
établissement scientifique de l'Etat de l'Institut national de | een Nationaal Instituut voor criminalistiek, met het statuut van |
criminalistique; | wetenschappelijke inrichting van de Staat; |
Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965 fixant le statut organique des | Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 tot vaststelling van |
établissements scientifiques fédéraux, l'article 7, remplacé par | het organiek statuut van de federale wetenschappelijke instellingen, |
l'arrêté royal du 25 février 2008 et modifié par l'arrêté royal du 12 | artikel 7, vervangen bij het koninklijk besluit van 25 februari 2008 |
juin 2012; | en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 12 juni 2012; |
Vu l'arrêté royal du 26 novembre 2013 fixant la composition du Conseil | Gelet op het koninklijk besluit van 26 november 2013 houdende |
scientifique de l'Institut national de Criminalistique et de | samenstelling van de Wetenschappelijke Raad van het Nationaal |
Criminologie; | Instituut voor Criminalistiek en Criminologie; |
Vu les propositions formulées par le Directeur général de l'Institut | Gelet op de voorstellen geformuleerd door de Directeur-generaal van |
national de Criminalistique et de Criminologie dans sa lettre du 25 janvier 2022; | het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie in zijn brief van 25 januari 2022; |
Sur la proposition du Ministre de la Justice, | Op de voordracht van de Minister van Justitie, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Le Conseil scientifique de l'Institut national de |
Artikel 1.De Wetenschappelijke Raad van het Nationaal Instituut voor |
Criminalistique et de Criminologie est composé comme suit : | Criminalistiek en Criminologie wordt als volgt samengesteld : |
a)le Directeur général de l'Institut national de Criminalistique et de | a)de Directeur-generaal van het Nationaal Instituut voor |
Criminologie et les titulaires d'une fonction de directeur | Criminalistiek en Criminologie en de houders van een functie van |
opérationnel qui sont membres d'office; | operationeel directeur, die ambtshalve leden zijn; |
b) personnalités scientifiques choisies en dehors de l'Institut | b) wetenschappelijke prominenten gekozen buiten het Nationaal |
national de Criminalistique et de Criminologie: | Instituut voor Criminalistiek en Criminologie: |
- Mme Karolien De Wael - group leader of the « Antwerp Electrochemical | - Mevrouw Karolien De Wael - group leader of the "Antwerp |
and Analytical Sciences Lab » - professeur à la « Universiteit | Electrochemical and Analytical Sciences Lab" - professor aan de |
Antwerpen »; | Universiteit Antwerpen; |
- M. Stefaan Pleysier - directeur du « Leuvens instituut voor | - De heer Stefaan Pleysier - directeur van het Leuvens instituut voor |
Criminologie » - professeur à la « KU Leuven »; | Criminologie - professor aan de KU Leuven; |
- M. Olivier Ribaux - professeur à l'Université de Lausanne. | - De heer Olivier Ribaux - professor aan de "Université de Lausanne". |
Art. 2.Les membres mentionnés à l'article 1er, b), sont nommés pour |
Art. 2.De in artikel 1, b) vernoemde leden worden benoemd voor een |
un mandat de 6 ans. | mandaat van zes jaar. |
Art. 3.Le Président sera choisi parmi les membres mentionnés à |
Art. 3.De Voorzitter zal worden gekozen onder de leden vermeld in |
l'article 1er, b). | artikel 1, b). |
Art. 4.Le Directeur général de l'Institut national de Criminalistique |
Art. 4.De Directeur-generaal van het Nationaal Instituut voor |
et de Criminologie assumera la vice-présidence du Conseil. | Criminalistiek en Criminologie zal het ondervoorzitterschap van de |
Art. 5.L'arrêté royal du 26 novembre 2013 fixant la composition du Conseil scientifique de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie, est abrogé. Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belge. Art. 7.Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 1er avril 2022. PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre de la Justice, |
Raad waarnemen. Art. 5.Het koninklijk besluit van 26 november 2013 houdende samenstelling van de Wetenschappelijke Raad van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, wordt opgeheven. Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Art. 7.De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 1 april 2022. FILIP Van Koningswege : De Minister van Justitie, |
V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |