← Retour vers "Personnel et Organisation. - Mise à la retraite Par arrêtés royaux des 9 et 15 juillet 2020,
démission honorable de leurs fonctions avec faculté de faire valoir leurs droits à la pension est accordée
à partir de la date figurant en regard de leu M. HAUSTRATE Gérard J, Attaché, 1 er
mai 2020 M. PIRLOT Colette J J, Conseiller, 1"
| Personnel et Organisation. - Mise à la retraite Par arrêtés royaux des 9 et 15 juillet 2020, démission honorable de leurs fonctions avec faculté de faire valoir leurs droits à la pension est accordée à partir de la date figurant en regard de leu M. HAUSTRATE Gérard J, Attaché, 1 er mai 2020 M. PIRLOT Colette J J, Conseiller, 1 | Stafdienst Personeel en Organisatie. - Pensionering Bij koninklijke besluiten van 9 en 15 juli 2020, wordt er eervol ontslag uit hun ambt verleend en worden zij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen, met ingang van de datum vermeld t M. HAUSTRATE Gérard J, Attaché, 1 mei 2020 M. PIRLOT Colette J J, Adviseur, 1 juni 2020 M. VE(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| Personnel et Organisation. - Mise à la retraite | Stafdienst Personeel en Organisatie. - Pensionering |
| Par arrêtés royaux des 9 et 15 juillet 2020, démission honorable de | Bij koninklijke besluiten van 9 en 15 juli 2020, wordt er eervol |
| leurs fonctions avec faculté de faire valoir leurs droits à la pension | ontslag uit hun ambt verleend en worden zij gerechtigd aanspraak te |
| est accordée à partir de la date figurant en regard de leur nom à : | maken op een rustpensioen, met ingang van de datum vermeld tegenover hun naam, aan: |
| M. HAUSTRATE Gérard J, Attaché, 1er mai 2020 | M. HAUSTRATE Gérard J, Attaché, 1 mei 2020 |
| M. PIRLOT Colette J J, Conseiller, 1er juin 2020 | M. PIRLOT Colette J J, Adviseur, 1 juni 2020 |
| M. VERBEEK Christiane J, Conseiller, 1er juillet 2020 | M. VERBEEK Christiane J, Adviseur, 1 juli 2020 |
| M. VERLINDEN Patrick F M B, Conseiller, 1er août 2020 | M. VERLINDEN Patrick F M B, Adviseur, 1 augustus 2020 |
| M. VAN DER HEYDEN Guido C M, Conseiller, 1er septembre 2020 | M. VAN DER HEYDEN Guido C M, Adviseur, 1 september 2020 |
| M. DURAND Patrick J M, Conseiller, 1er octobre 2020 | M. DURAND Patrick J M, Adviseur, 1 october 2020 |
| M. DE WINTER Peter G H, Conseiller, 1er novembre 2020 | M. DE WINTER Peter G H, Adviseur, 1 november 2020 |
| M. DUBOIS Johan R B M, Conseiller, 1er novembre 2020 | M. DUBOIS Johan R B M, Adviseur, 1 november 2020 |
| M. FOBELETS Eliane E, Conseiller, 1er novembre 2020 | M. FOBELETS Eliane E, Adviseur, 1 november 2020 |
| M. TRICOT José J, Conseiller, 1er novembre 2020 | M. TRICOT José J, Adviseur, 1 november 2020 |
| Ils sont autorisés à porter le titre honorifique de leurs fonctions. | De betrokkenen worden gemachtigd om de eretitel van hun ambt te |
| voeren. | |