Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du --
← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 21 décembre 2018 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes: ORDRE DE LEOPOLD Commandeur Mme BOURCY Myriam, Rédactrice-traductrice principale au Sénat, à la date du 15 nove Messieurs : CHAUFFOUREAUX Yves, Premier auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2017"
Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 21 décembre 2018 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes: ORDRE DE LEOPOLD Commandeur Mme BOURCY Myriam, Rédactrice-traductrice principale au Sénat, à la date du 15 nove Messieurs : CHAUFFOUREAUX Yves, Premier auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2017 Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 21 december 2018 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend: LEOPOLDSORDE Commandeur Mevrouw BOURCY Myriam, Redacteur-vertaler bij de Senaat, met ingang van 15 november 2 De heren: CHAUFFOUREAUX Yves, Eerste auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2017(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
Ordres nationaux Nationale Orden
Par arrêtés royaux du 21 décembre 2018 sont accordées les promotions, Bij koninklijke besluiten van 21 december 2018 zijn de volgende
nominations et décorations suivantes: promoties, benoemingen en decoraties verleend:
ORDRE DE LEOPOLD LEOPOLDSORDE
Commandeur Commandeur
Mme BOURCY Myriam, Rédactrice-traductrice principale au Sénat, à la Mevrouw BOURCY Myriam, Redacteur-vertaler bij de Senaat, met ingang
date du 15 novembre 2018 van 15 november 2018
Messieurs : De heren:
CHAUFFOUREAUX Yves, Premier auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 CHAUFFOUREAUX Yves, Eerste auditeur bij de Raad van State, met ingang
avril 2017 van 8 april 2017
DE BACKER Edmond, Premier conseiller de direction à la Chambre des DE BACKER Edmond, Eerste adviseur bij de Kamer van
représentants, à la date du 8 avril 2018 Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2018
Mme GEUFFENS Viviane, Première conseillère de direction à la Chambre Mevrouw GEUFFENS Viviane, Eerste directieraad bij de Kamer van
des représentants, à la date du 8 avril 2018 Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2018
Messieurs : De heren:
HARDY Francis, Premier conseiller au Parlement wallon, à la date du 15 HARDY Francis, Eerste adviseur bij het Waals Parlement, met ingang van
novembre 2017 15 november 2017
WIMMER Roger, Premier auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril WIMMER Roger, Eerste auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8
2017. april 2017.
Officier Officier
Mme VANDERHELST Muriel, Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2017. Mevrouw VANDERHELST Muriel, Auditeur bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2017.
Chevalier Ridder
Messieurs : De heren:
BERTRAND Yves, Major à la zone de secours Val de Sambre, à la date du BERTRAND Yves, Majoor bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
15 novembre 2016 ingang van 15 november 2016
BOUGARD André, Lieutenant à la zone de secours Wallonie Picarde, à la BOUGARD André, Luitenant bij de hulpverleningszone van Picardisch
date du 15 novembre 2016 Wallonië, met ingang van 15 november 2016
Mme LEMAIRE Valérie, Assistante documentaliste principale au Sénat, à Mevrouw LEMAIRE Valérie, Eerstaanwezend assistente-documentaliste bij
la date du 15 novembre 2018 de Senaat, met ingang van 15 november 2018
Messieurs : De heren:
MICHAUX Guy, Lieutenant à la zone de secours Wallonie Picarde, à la MICHAUX Guy, Luitenant bij de hulpverleningszone van Picardisch
date du 8 avril 2017 Wallonië, met ingang van 8 april 2017
TINANT Philip, Agent de sécurité principal au Sénat, à la date du 8 TINANT Philip, Eerstaanwezend veiligheidsagent bij de Senaat, met
avril 2018 ingang van 8 april 2018
Mesdames : Mevrouwen:
ULLENS de SCHOOTEN Delphine, Architecte-responsable énergie ULLENS de SCHOOTEN Delphine, Architecte-energieverantwoordelijke -
-conseillère adjointe au Sénat, à la date du 15 novembre 2018 adjunct-adviseur bij de Senaat, met ingang van 15 november 2018
VICIL Hatice, Conseillère adjointe au Sénat, à la date du 8 avril 2018 VICIL Hatice, Adjunct-adviseur bij de Senaat, met ingang van 8 april 2018
Ils porteront la décoration civile. Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen.
ORDRE DE LA COURONNE KROONORDE
Grand Officier Grootofficier
Messieurs : De heren:
CUVELIER Benoît, Premier auditeur au Conseil d'Etat-chef de section, à CUVELIER Benoît, Eerste Auditeur-afdelingshoofd bij de Raad van State,
la date du 8 avril 2018 met ingang van 8 april 2018
DELGRANGE Xavier, Premier auditeur au Conseil d'Etat-chef de section, DELGRANGE Xavier, Eerste Auditeur-afdelingshoofd bij de Raad van
à la date du 15 novembre 2017. State, met ingang van 15 november 2017.
Chevalier Ridder
Mesdames : Mevrouwen:
LEGAT Christelle, Première secrétaire au Comité P, à la date du 15 LEGAT Christelle, Eerste secretaris bij het Comité P, met ingang van
novembre 2017 15 november 2017
VANHELLEMONT Catherine, Assistante de direction au Sénat à la date du VANHELLEMONT Catherine, Directieassistente bij de Senaat, met ingang
8 avril 2018 van 8 april 2018
VANOBOST Rita, Rédactrice au Sénat, à la date du 8 avril 2018. VANOBOST Rita, Redacteur bij de Senaat, met ingang van 8 april 2018.
Palmes d'or Gouden palmen
Messieurs : De heren:
COOLS Franz, Huissier à la Présidence du Sénat, à la date du 8 avril COOLS Franz, Kamerbewaarder van de Voorzitter bij de Senaat, met
2018 ingang van 8 april 2018
DELNESTE Mathieu, Lieutenant à la zone de secours Wallonie Picarde, à DELNESTE Mathieu, Luitenant bij de hulpverleningszone van Picardisch
la date du 8 avril 2014 Wallonië, met ingang van 8 april 2014
Mme LYSAK Laurence, Commis principale à la Chambre des représentants, Mevrouw LYSAK Laurence, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van
à la date du 15 novembre 2018. Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2018.
Palmes d'Argent Zilveren Palmen
Messieurs : De heren:
BAUFAYS Pascal, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, à la date BAUFAYS Pascal, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
du 15 novembre 2012 ingang van 15 november 2012
BERTRAND David, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, à la date BERTRAND David, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
du 15 novembre 2018 ingang van 15 november 2018
COQU Richard, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, à la date COQU Richard, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
du 8 avril 2017 ingang van 8 april 2017
DEHON Frédéric, Adjudant à la zone de secours Wallonie Picarde, à la DEHON Frédéric, Adjudant bij de hulpverleningszone van Picardisch
date du 8 avril 2013 Wallonië, met ingang van 8 april 2013
FALQUE Stéphane, Lieutenant à la zone de secours Val de Sambre, à la FALQUE Stéphane, Luitenant bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 8 avril 2015 met ingang van 8 april 2015
ROBERT Jean-Claude, Lieutenant à la zone de secours de Hesbaye, à la ROBERT Jean-Claude, Luitenant bij de hulpverleningszone van
date du 15 novembre 2010 Haspengouw, met ingang van 15 november 2010
VAN CAUWENBERGH Dimitri, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, VAN CAUWENBERGH Dimitri, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de
à la date du 8 avril 2015 Sambre, met ingang van 8 april 2015
WINNE Ronald, Sapeur-pompier à la zone de de secours Wallonie Picarde, WINNE Ronald, Brandweerman bij de hulpverleningszone van Picardisch
à la date du 8 avril 2016. Wallonië, met ingang van 8 april 2016.
Médaille d'Or Gouden Medaille
Messieurs : De heren:
ACETO Marco, Sergent à la zone de secours Val de Sambre, à la date du ACETO Marco, Sergeant bij de Hulpverleningszone Val de Sambre, met
15 novembre 2016 ingang van 15 november 2016
CORNELLE Henri, Premier sergent à la zone de secours Val de Sambre, à CORNELLE Henri, Eerste sergeant bij de hulpverleningszone Val de
la date du 8 avril 2012 Sambre, met ingang van 8 april 2012
D'HERDE Daniel, Capitaine à la zone de secours Wallonie Picarde, à la D'HERDE Daniel, Kapitein bij de hulpverleningszone van Picardisch
date du 8 avril 2005 Wallonië, met ingang van 8 april 2005
LECLERCQ Francis, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, à la LECLERCQ Francis, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 15 novembre 2004 met ingang van 15 november 2004
Mme MASLACH Jadwiga, Technicienne de surface de 1ère classe au Sénat, Mevrouw MASLACH Jadwiga, Schoonmaakster 1ste klasse bij de Senaat, met
à la date du 15 novembre 2018 ingang van 15 november 2018
Messieurs : De heren:
MOUSTIER Pascal, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, à la MOUSTIER Pascal, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
date du 15 novembre 2009 ingang van 15 november 2009
ROUFFIANCE Denis, Sergent à la zone de secours Val de Sambre, à la ROUFFIANCE Denis, Sergeant bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 8 avril 2017 met ingang van 8 april 2017
SCIEUR Eddy, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre à la date du SCIEUR Eddy, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
15 novembre 2007 ingang van 15 november 2007
STASIK Eric, Capitaine à la zone de secours Wallonie Picarde, à la STASIK Eric, Kapitein bij de hulpverleningszone van Picardisch
date du 8 avril 1999 Wallonië, met ingang van 8 april 1999
STIENON Christian, Adjudant à la zone de secours Val de Sambre, à la STIENON Christian, Adjudant bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 8 avril 2007. met ingang van 8 april 2007.
Médaille d'Argent Zilveren Medaille
Messieurs : De heren:
CLOESEN Eugène, Pompier à la zone de secours de Hesbaye, à la date du CLOESEN Eugène, Brandweerman bij de hulpverleningszone van Haspengouw,
15 novembre 2003 met ingang van 15 november 2003
DEHEM Didier, Sapeur-pompier à la zone de secours Wallonie Picarde à DEHEM Didier, Brandweerman bij de hulpverleningszone van Picardisch
la date du 8 avril 2008 Wallonië, met ingang van 8 april 2008
GEUENS Franck, Caporal la zone de secours Val de Sambre, à la date du GEUENS Franck, Korporaal bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
15 novembre 2016 ingang van 15 november 2016
HORNY Christian, Pompier à la zone de secours de Hesbaye, à la date du HORNY Christian, Brandweerman bij de hulpverleningszone van
15 novembre 2013 Haspengouw, met ingang van 15 november 2013
JACQUES Michel, Caporal à la zone de secours de Hesbaye, à la date du JACQUES Michel, Korporaal bij de hulpverleningszone van Haspengouw,
8 avril 2014 met ingang van 8 april 2014
LAMBERT Christian, Caporal à la zone de secours Val de Sambre, à la LAMBERT Christian, Korporaal bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 8 avril 2013 met ingang van 8 april 2013
MATHOT Jean-Luc, Caporal à la zone de secours Val de Sambre, à la date MATHOT Jean-Luc, Korporaal bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
du 8 avril 2012 met ingang van 8 april 2012
PIRE André, Caporal à la zone de secours Val de Sambre, à la date du PIRE André, Korporaal bij de hulpverleningszone Val de Sambre, met
15 novembre 2008 ingang van 15 november 2008
PUNDA Bogdan, Sapeur-pompier à la zone de secours Wallonie Picarde, à PUNDA Bogdan, Brandweerman bij de hulpverleningszone van Picardisch
la date du 8 avril 2004 Wallonië, met ingang van 8 april 2004
VAN CAUWENBERGH Rudi, Sapeur-pompier à la zone de secours Val de VAN CAUWENBERGH Rudi, Brandweerman bij de hulpverleningszone Val de
Sambre, à la date du 8 avril 2017 Sambre, met ingang van 8 april 2017
VAN HAL Jean-Louis, Sergent à la zone de secours Val de Sambre à la VAN HAL Jean-Louis, Sergeant bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 8 avril 2007 met ingang van 8 april 2007
WATHELET Pascal, Caporal à la zone de secours Val de Sambre à la date WATHELET Pascal, Korporaal bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
du 8 avril 2014. met ingang van 8 april 2014.
ORDRE DE LEOPOLD II ORDE VAN LEOPOLD II
Grand Officier Grootofficier
Mme ROSENOER Joëlle, Directrice d'administration au parlement de la Mevrouw ROSENOER Joëlle, Bestuursdirecteur bij het Brussels
région de Bruxelles-Capitale, à la date du 15 novembre 2016 Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 15 november 2016
Messieurs : De heren:
VANDERBECK Eric, Directeur d'administration à la Chambre des VANDERBECK Eric, Bestuursdirecteur bij de Kamer van
représentants, à la date du 15 novembre 2017 Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2017
VAN HOOF Patrick, Directeur d'administration à la Chambre des VAN HOOF Patrick, Bestuursdirecteur bij de Kamer van
représentants à la date du 15 novembre 2018. Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2018.
Commandeur Commandeur
Mesdames : Mevrouwen:
CLIQUET-DUCULOT Isabelle, Conseillère à la Chambre des représentants à CLIQUET-DUCULOT Isabelle, Adviseur bij de Kamer van
la date du 15 novembre 2018 Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2018
NACHTERGAELE Véronique, Conseiller au Parlement wallon, à la date du NACHTERGAELE Véronique, Adviseur bij het Waals Parlement, met ingang
15 novembre 2015. van 15 november 2015.
Officier Officier
M. GILBERT Marc, Colonel à la zone de secours Val de Sambre, à la date De heer GILBERT Marc, Kolonel bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
du 15 novembre 2016. met ingang van 15 november 2016.
Chevalier Ridder
Messieurs : De heren:
BOURDON Louis-Philippe, Lieutenant à la zone de secours Wallonie BOURDON Louis-Philippe, Luitenant bij de hulpverleningszone van
Picarde, à la date du 8 avril 2008 Picardisch Wallonië, met ingang van 8 april 2008
DUVIVIER Marc, Major à la zone de secours Hesbaye, à la date du 8 DUVIVIER Marc, Majoor bij de hulpverleningszone van Haspengouw, met
avril 2014 ingang van 8 april 2014
Mme GENDARME Sylvie, Rédacteur comptable de 1ère classe au Parlement Mevrouw GENDARME Sylvie, Redacteur-boekhouder 1ste klasse bij het
wallon, à la date du 15 novembre 2017 Waals Parlement, met ingang van 15 november 2017
M. LAMMERS Christophe, Adjudant à la zone de secours Wallonie Picarde, De heer LAMMERS Christophe, Adjudant bij de hulpverleningszone van
à la date du 8 avril 2012 Picardisch Wallonië, met ingang van 8 april 2012
Mesdames : Mevrouwen:
ROBEYNS Michèle, Huissière principale au Parlement de la région de ROBEYNS Michèle, Eerstaanwezend kamerbewaarder bij het Brussels
Bruxelles capitale, à la date du 8 avril 2018 Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2018
VANDERCLAUSEN Myriam, Premier rédacteur au Parlement wallon, à la date VANDERCLAUSEN Myriam, Eerste redacteur bij het Waals Parlement, met
du 15 novembre 2009 ingang van 15 november 2009
M. WILLEMS Stéphane, Lieutenant à la zone de secours Val de Sambre, à De heer WILLEMS Stéphane, Luitenant bij de hulpverleningszone Val de
la date du 15 novembre 2018. Sambre, met ingang van 15 november 2018.
Médaille d'Or Gouden Medaille
Messieurs : De heren:
MARTIN Serge, Sapeur-pompier à la zone de secours Val de Sambre, à la MARTIN Serge, Brandweerman bij de hulpverleningszone Val de Sambre,
date du 8 avril 2015 met ingang van 8 april 2015
PONCELET Jean-Marie, Sapeur-pompier à la zone de secours de Hesbaye, à PONCELET Jean-Marie, Brandweerman bij de hulpverleningszone van
la date du 8 avril 2014. Haspengouw, met ingang van 8 april 2014.
Médaille d'Argent Zilveren Medaille
M. GENIN Pascal, Huissier-chauffeur principal au Parlement wallon, à De heer GENIN Pascal, Eerstaanwezend kamerbewaarder-chauffeur bij het
la date du 8 avril 2018. Waals Parlement, met ingang van 8 april 2018.
Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom. Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in.
Par arrêté royal du 21 décembre 2018, il convient dans l'arrêté royal Bij koninklijk besluit van 21 december 2018, moet in het koninklijk
du 16 janvier 2018 portant attribution du grade de Commandeur de besluit van 16 januari 2018 houdende de toekenning van de graad van
l'Ordre de Léopold à Madame BOLLY Anne-Françoise, de lire, en ce qui Commandeur in de Leopoldsorde aan mevrouw BOLLY Anne-Françoise, wat de
concerne le titre « Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat » en lieu et titel betreft, "Staatsraad bij de Raad van State" gelezen te worden in
place de « conseiller de direction au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale ». plaats van "directieraad bij het Brussels Hoofdstedelijk Parlement".
Par arrêté royal du 21 décembre 2018, il convient dans l'article 1er § Bij koninklijk besluit van 21 december 2018, moet in artikel 1, § 4
4 de l'arrêté royal du 12 juin 2017 portant attribution du grade de van het koninklijk besluit van 12 juni 2017 houdende toekenning van de
Chevalier de l'ordre de Léopold à Monsieur DEVRIEZE Laurent, assistant graad van Ridder in de Leopoldsorde aan de heer DEVRIEZE Laurent,
principal à la Chambre des représentants, de lire, en ce qui concerne eerstaanwezend assistent bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, wat
le nom, « DEVRIESE Laurent ». de naam betreft, "DEVRIESE Laurent" gelezen worden.
Par arrêté royal du 21 décembre 2018, le grade de Chevalier de l'Ordre Bij koninklijk besluit van 21 december 2018, wordt de graad van Ridder
de Léopold II octroyé par arrêté royal du 16 janvier 2018 à Monsieur in de Orde van Leopold II, toegekend bij koninklijk besluit van 16
MAQUA Jean-François, Lieutenant à la zone de secours de Luxembourg, januari 2018 aan de heer MAQUA Jean-François, Luitenant bij de
est retiré et remplacé par les Palmes d'argent de l'Ordre de la hulpverleningszone van Luxemburg, ingetrokken en vervangen door de
Couronne, à la date du 8 avril 2014. Zilveren Palmen in de Kroonorde, met ingang van 8 april 2014.
^