← Retour vers "Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux Un arrêté royal du 10 août 2015 : - nomme Commandeur
de l'Ordre de la Couronne : Mme Marie-Louise Chabot, directrice technique à la province de Liège; M.
Didier Dirix, directeur à la province de Liège M. Claude Dorban, conseiller provincial à la
province de Luxembourg; - nomme Officier de l'Ordre(...)"
| Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux Un arrêté royal du 10 août 2015 : - nomme Commandeur de l'Ordre de la Couronne : Mme Marie-Louise Chabot, directrice technique à la province de Liège; M. Didier Dirix, directeur à la province de Liège M. Claude Dorban, conseiller provincial à la province de Luxembourg; - nomme Officier de l'Ordre(...) | Plaatselijke besturen. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 : - worden de volgende personen benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : Mevr. Marie-Louise Chabot, technische directrice bij de provincie Luik; De hee De heer Claude Dorban, provincieraadslid bij de provincie Luxemburg; - wordt de volgende persoon(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE |
| PUBLIC DE WALLONIE | OVERHEIDSDIENST |
| Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux | Plaatselijke besturen. - Nationale Orden |
| Un arrêté royal du 10 août 2015 : | Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 : |
| - nomme Commandeur de l'Ordre de la Couronne : | - worden de volgende personen benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : |
| Mme Marie-Louise Chabot, directrice technique à la province de Liège; | Mevr. Marie-Louise Chabot, technische directrice bij de provincie Luik; |
| M. Didier Dirix, directeur à la province de Liège; | De heer Didier Dirix, directeur bij de provincie Luik; |
| M. Claude Dorban, conseiller provincial à la province de Luxembourg; | De heer Claude Dorban, provincieraadslid bij de provincie Luxemburg; |
| - nomme Officier de l'Ordre de la Couronne : | - wordt de volgende persoon benoemd tot Officier in de Kroonorde : |
| Mme Micheline Mathieu, attachée spécifique à la province de Namur; | Mevr. Micheline Mathieu, specifieke attaché bij de provincie Namen; |
| - nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | - wordt de volgende persoon benoemd tot Ridder in de Kroonorde : |
| Mme Muriel Binot, chef de bureau administratif à la province de Liège; | Mevr. Muriel Binot, administratief diensthoofd bij de provincie Luik; |
| - décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| Mme Marie Claus, employée d'administration à la province de Liège; | Mevr. Marie Claus, kantoorbediende bij de provincie Luik; |
| M. Jean Constant, ouvrier qualifié à la province de Liège; | De heer Jean Constant, geschoold arbeider bij de provincie Luik; |
| Mme Claude Cornu, administratrice d'internat à la province de Liège; | Mevr. Claude Cornu, beheerster van een internaat bij de provincie Luik; |
| Mme Nathalie Dodemont, infirmière graduée à la province de Liège; | Mevr. Nathalie Dodemont, gegradueerde verpleegster bij de provincie |
| Mme Fabienne Dumez, employée d'administration à la province de Liège; | Luik; Mevr. Fabienne Dumez, kantoorbediende bij de provincie Luik; |
| Mme Viviane Duwez, ouvrière qualifiée à la province de Liège; | Mevr. Viviane Duwez, geschoold arbeidster bij de provincie Luik; |
| Mme Cécile Houbrechts, infirmière graduée sociale à la province de | Mev. Cécile Houbrechts, gegradueerde maatschappelijke verpleegkundige |
| Liège; | bij de provincie Luik; |
| Mme Marie-Christine Jauret, employée d'administration à la province de Liège; | Mevr. Marie-Christine Jauret, kantoorbediende bij de provincie Luik; |
| Mme Georgine Lambrechts, employée d'administration à la province de | Mevr. Georgine Lambrechts, kantoorbediende bij de provincie Luik; |
| Liège; Mme Nadine Lepage, employée d'administration à la province de Liège; | Mevr. Nadine Lepage, kantoorbediende bij de provincie Luik; |
| Mme Karine Rulmont, infirmière brevetée à la province de Liège; | Mevr. Karine Rulmont, gediplomeerde verpleegster bij de provincie |
| - décerne les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | Luik; - worden de Zilveren Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| Mme Marie-Christine Adam, puéricultrice à la province de Liège; | Mevr. Marie-Christine Adam, kinderverzorgster bij de provincie Luik; |
| Mme Micheline Beauvois, auxiliaire de soins diplômée à la province de | Mevr. Micheline Beauvois, gediplomeerde verpleeghulp bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Viviane Boutet, ouvrière qualifiée à la province de Liège; | Mevr. Viviane Boutet, geschoold arbeidster bij de provincie Luik; |
| Mme Jacqueline Finck, auxiliaire de soins diplômée à la province de | Mevr. Jacqueline Finck, gediplomeerde verpleeghulp bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Marie-France Massange, auxiliaire de soins diplômée à la province | Mevr. Marie-France Massange, gediplomeerde verpleeghulp bij de |
| de Liège; | provincie Luik; |
| Mme Michelle Starck, auxiliaire de soins diplômée à la province de | Mevr. Michelle Starck, gediplomeerde verpleeghulp bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| - décerne la Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Zilveren Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| M. Jean Lecoq, auxiliaire de soins non diplômé à la province de Liège; | De heer Jean Lecoq, niet gediplomeerd verpleeghulp bij de provincie |
| - décerne la Médaille de Bronze de l'Ordre de la Couronne à : | Luik; - wordt de Bronzen Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| Mme Nathalie Bertrand, auxiliaire professionnelle à la province de | Mevr. Nathalie Bertrand, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Rosa Chastreux, auxiliaire professionnelle à la province de Liège; | Mevr. Rosa Chastreux, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Mme Reine Courtois, auxiliaire professionnelle à la province de Liège; | Luik; Mevr. Reine Courtois, professioneel medewerkster bij de provincie Luik; |
| Mme Sabine Frederix, auxiliaire professionnelle à la province de | Mevr. Sabine Frederix, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Claudine Hurdebise, auxiliaire professionnelle à la province de | Mevr. Claudine Hurdebise, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Ida Marbehant, auxiliaire professionnelle à la province de Liège; | Mevr. Ida Marbehant, professioneel medewerkster bij de provincie Luik; |
| Mme Marie-France Pesser, auxiliaire professionnelle à la province de | Mevr. Marie-France Pesser, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Annick Poczesny, auxiliaire professionnelle à la province de | Mevr. Annick Poczesny, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Liège; | Luik; |
| Mme Marie-Anne Spronck, auxiliaire professionnelle à la province de | Mevr. Marie-Anne Spronck, professioneel medewerkster bij de provincie |
| Liège. | Luik. |
| Un arrêté royal du 29 février 2016 décerne les Palmes d'Or de l'Ordre | Bij koninklijk besluit van 29 februari 2016 worden de Gouden Palmen |
| de la Couronne à M. Léon Minsart, échevin à la commune de Beauvechain. | der Kroonorde verleend aan de heer Léon Minsart, schepen bij de gemeente Bevekom. |
| Un arrêté royal du 10 avril 2016 : | Bij koninklijk besluit van 10 april 2016 : |
| - décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| M. Dominique De Brouwer, brigadier à la ville de Mons; | De heer Dominique De Brouwer, brigadier bij de stad Bergen; |
| Mme Françoise Delbauve, employée de bibliothèque à la ville de Mons; | Mevr. Françoise Delbauve, bibliotheekbediende bij de stad Bergen; |
| M. Daniel Siraut, brigadier en chef à la ville de Mons; | De heer Daniel Siraut, hoofdbrigadier bij de stad Bergen; |
| Mme Véronique Snyders, bibliothécaire adjointe à la ville de Mons; | Mevr. Véronique Snyders, adjunct bibliothecaresse bij de stad Bergen; |
| M. Philippe Urbain, contremaître en chef à la ville de Mons; | De heer Philippe Urbain, hoofdmeestergast bij de stad Bergen; |
| - décerne les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Zilveren Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| M. Bernard Bougard, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Bernard Bougard, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Claude Buisseret, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Claude Buisseret, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean-Paul Brohée, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Jean-Paul Brohée, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Arnaud Callens, bibliothécaire gradué à la ville de Mons; | De heer Arnaud Callens, gegradueerde bibliothecaresse bij de stad |
| Mme Annie Cambier, employée d'administration à la ville de Mons; | Bergen; Mevr. Annie Cambier, kantoorbediende bij de stad Bergen; |
| M. Bernard Caudron, contremaître à la ville de Mons; | De heer Bernard Caudron, meestergast bij de stad Bergen; |
| M. Antoine Chauvaux, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Antoine Chauvaux, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean-Claude Delattre, contremaître à la ville de Mons; | De heer Jean-Claude Delattre, meestergast bij de stad Bergen; |
| M. Roger Dendooven, contremaître à la ville de Mons; | De heer Roger Dendooven, meestergast bij de stad Bergen; |
| M. Serge Desterbecq, contremaître à la ville de Mons; | De heer Serge Desterbecq, meestergast bij de stad Bergen; |
| M. Acar Etker, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Acar Etker, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Roland Flamme, brigadier à la ville de Mons; | De heer Roland Flamme, brigadier bij de stad Bergen; |
| M. Didier Frebut, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Didier Frebut, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean-Luc Knoeckaert, brigadier à la ville de Mons; | De heer Jean-Luc Knoeckaert, brigadier bij de stad Bergen; |
| M. Bernard Latteur, brigadier à la ville de Mons; | De heer Bernard Latteur, brigadier bij de stad Bergen; |
| M. Jean-Clotaire Leclercq, contremaître à la ville de Mons; | De heer Jean-Clotaire Leclercq, meestergast bij de stad Bergen; |
| M. Philippe Leonetti, brigadier à la ville de Mons; | De heer Philippe Leonetti, brigadier bij de stad Bergen; |
| M. René Masure, contremaître à la ville de Mons; | De heer René Masure, meestergast bij de stad Bergen; |
| M. Yves Meurant, brigadier à la ville de Mons; | De heer Yves Meurant, brigadier bij de stad Bergen; |
| Mme Jocelyne Platiau, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | Mevr. Jocelyne Platiau, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| Mme Rita Renco, employée d'administration à la ville de Mons; | Mevr. Rita Renco, kantoorbediende bij de stad Bergen; |
| M. Claude Staelens, brigadier à la ville de Mons; | De heer Claude Staelens, brigadier bij de stad Bergen; |
| Mme Christelle Theys, bibliothécaire graduée à la ville de Mons; | Mevr. Christelle Theys, gegradueerde bibliothecaresse bij de stad Bergen; |
| - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Gouden Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| M. Philippe Bracaval, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Philippe Bracaval, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Pascal Caudron, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Pascal Caudron, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean Debehault, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Jean Debehault, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Claude Deboutez, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Claude Deboutez, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Philippe Delattre, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Philippe Delattre, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Bernard Delcroix, jardinier-élagueur à la ville de Mons; | De heer Bernard Delcroix, tuinier-snoeier bij de stad Bergen; |
| M. Alain Delhaye, fossoyeur à la ville de Mons; | De heer Alain Delhaye, grafdelver bij de stad Bergen; |
| M. Eric Delsaux, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Eric Delsaux, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Robert Delsaux, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Robert Delsaux, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| Mme Danielle Deltour, employée d'administration à la ville de Mons; | Mevr. Danielle Deltour, kantoorbediende bij de stad Bergen; |
| M. Freddy Dequenne, jardinier-élagueur à la ville de Mons; | De heer Freddy Dequenne, tuinier-snoeier bij de stad Bergen; |
| M. Dany Deroux, ouvrier qualifié à la ville de Soignies; | De heer Dany Deroux, geschoold arbeider bij de stad Zinnik; |
| M. Hubert Desterbecq, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Hubert Desterbecq, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Gérard Dubie, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Gérard Dubie, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Philippe Duvivier, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Philippe Duvivier, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Patrick Ferriol, employé d'administration à la ville de Mons; | De heer Patrick Ferriol, kantoorbediende bij de stad Bergen; |
| M. Claude Fievez, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Claude Fievez, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Maurice Franckx, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Maurice Franckx, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean-Claude Harvengt, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Jean-Claude Harvengt, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Patrick Houdart, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Patrick Houdart, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean Leclercq, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Jean Leclercq, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Jean-Claude Lefèvre, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Jean-Claude Lefèvre, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Philippe Leloup, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Philippe Leloup, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Michel Rubbregt, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Michel Rubbregt, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| M. Thierry Toubeau, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Thierry Toubeau, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| - décerne la Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Zilveren Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| Mme Madeleine Bellot, technicienne de surface à la ville de Mons; | Mevr. Mme Madeleine Bellot, interieurverzorgster bij de stad Bergen; |
| M. Michel Cardinal, ouvrier à la ville de Mons; | De heer Michel Cardinal, arbeider bij de stad Bergen; |
| Mme Lucette Dejardin, chef de service à la commune de Merbes-le-Château; | Mevr. Lucette Dejardin, dienstchef bij de gemeente Merbes-le-Château; |
| Mme Julienne Godrie, ouvrière à la ville de Mons; | Mevr. Julienne Godrie, arbeidster bij de stad Bergen; |
| - décerne la Médaille de Bronze de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Bronzen Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| Mme Micheline Joly, technicienne de surface à la ville de Mons. | Mevr. Micheline Joly, interieurverzorgster bij de stad Bergen. |
| Un arrêté royal du 10 avril 2016 : | Bij koninklijk besluit van 10 april 2016 : |
| - promeut Officier de l'Ordre de Léopold II : | - wordt de volgende persoon bevorderd tot Officier in de Orde van Leopold II : |
| Mme Josiane Lumey, chef de division à la ville de Verviers; | Mevr. Josiane Lumey, afdelingshoofd bij de stad Verviers; |
| - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | - worden de volgende personen benoemd tot Ridder in de orde van Leopold II : |
| M. Thierry Delcourt, employé d'administration à la ville de Verviers; | De heer Thierry Delcourt, kantoorbediende bij de stad Verviers; |
| Mme Colette Moxhet, attachée spécifique à la ville de Verviers; | Mevr. Colette Moxhet, specifiek attaché bij de stad Verviers; |
| - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| M. Yves Baise, ouvrier qualifié à la ville de Soignies; | De heer Yves Baise, geschoold arbeider bij de stad Zinnik; |
| Mme Martine Bertrand, puéricultrice à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Martine Bertrand, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Corinne Boulot, puéricultrice à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Corinne Boulot, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Chantal Deramaix, puéricultrice à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Chantal Deramaix, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Cécile Dewulf, employée d'administration à la ville de Soignies; | Mevr. Cécile Dewulf, kantoorbediende bij de stad Zinnik; |
| M. Alain Dumont, ouvrier qualifié à la ville de Soignies; | De heer Alain Dumont, geschoold arbeider bij de stad Zinnik; |
| Mme Annick Ippersiel, employée d'administration à la ville d'Andenne; | Mevr. Annick Ippersiel, kantoorbediende bij de stad Andenne; |
| Mme Catia Massimi, puéricultrice à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Catia Massimi, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Carina Paque, puéricultrice à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Carina Paque, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Christelle Versichele, employée d'administration à la commune d'Aubange; | Mevr. Christelle Versichele, kantoorbediende bij de gemeente Aubange; |
| Mme Sylvie Wezel, puéricultrice à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Sylvie Wezel, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| - décerne la Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Zilveren Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| M. Jean Boulanger, ouvrier à la ville de Mons; | De heer Jean Boulanger, arbeider bij de stad Bergen; |
| Mme Christine Martin, employée administrative à la ville de Genappe; | Mevr. Christine Martin, kantoorbediende bij de stad Genepiën; |
| Mme Jacqueline Pastur, écureuse à la commune de Braine-l'Alleud; | Mevr. Jacqueline Pastur, spoelster bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Viviane Petroons, auxiliaire professionnelle à la commune de | Mevr. Viviane Petroons, professionele medewerkster bij de gemeente |
| Braine-l'Alleud; | Eigenbrakel. |
| - décerne la Médaille de Bronze de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Bronzen Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| Mme Nicole Couronne, auxiliaire administrative à la ville de Genappe; | Mevr. Nicole Couronne, administratieve medewerkster bij de stad Genepiën; |
| Mme Martine Rubbregt, technicienne de surface à la ville de Mons. | Mevr. Martine Rubbregt, interieurverzorgster bij de stad Bergen. |
| Un arrêté royal du 19 avril 2016 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold | Bij koninklijk besluit van 19 april 2016 worden de volgende personen |
| : | benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold : |
| M. Lucien Baguette, directeur général à la commune de | De heer Lucien Baguette, directeur-generaal bij de gemeente |
| Thimister-Clermont; | Thimister-Clermont; |
| M. Baudouin Bastaits, directeur général à la commune d'Orp-Jauche. | De heer Baudouin Bastaits, directeur-generaal bij de gemeente Orp-Jauche. |
| Un arrêté royal du 28 avril 2016 : | Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 : |
| - promeut Officier de l'Ordre de Léopold II : | - wordt de volgende persoon bevorderd tot Officier in de orde van |
| M. Michel Smeets, chef de bureau administratif à la ville de Mouscron; | Leopold II : De heer Michel Smeets, administratief diensthoofd bij de stad Moeskroen; |
| - nomme Officier de l'Ordre de Léopold II : | - worden de volgende personen benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : |
| Mme Christiane Haulotte, chef de bureau à la ville de Mouscron; | Mevr. Christiane Haulotte, bureauchef bij de stad Moeskroen; |
| M. Michel Schoore, chef de bureau administratif à la ville de | De heer Michel Schoore, administratief diensthoofd bij de stad |
| Mouscron; | Moeskroen; |
| - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | - worden de volgende personen benoemd tot Ridder in de orde van Leopold II : |
| Mme Marie-Noël Demeulemeester, chef de service administratif à la | Mevr. Marie-Noël Demeulemeester, administratief diensthoofd bij de |
| ville de Mouscron; | stad Moeskroen; |
| M. Jean-Pol Van den Abeele, échevin à la ville de Soignies; | De heer Jean-Pol Van den Abeele, schepen bij de stad Zinnik; |
| - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| Mme Marie Bertholome, employée d'administration à la commune de | Mevr. Marie Bertholome, administratief bediende bij de gemeente |
| Thimister-Clermont; | Thimister-Clermont; |
| M. Joseph Born, ouvrier à la commune de Soumagne; | De heer Joseph Born, arbeider bij de gemeente Soumagne; |
| Mme Corinne Goffart, auxiliaire professionnelle à la commune de | Mevr. Corinne Goffart, professioneel medewerkster bij de gemeente |
| Waterloo; | Waterloo; |
| Mme Nicole Lehance, employée d'administration à la commune de | Mevr. Nicole Lehance, kantoorbediende bij de gemeente Soumagne; |
| Soumagne; M. André Malfroid, ouvrier à la commune de Waterloo; | De heer André Malfroid, arbeider bij de gemeente Waterloo. |
| M. Peter Roczo, ouvrier qualifié à la commune de Waterloo. | De heer Peter Roczo, geschoold arbeider bij de gemeente Waterloo. |
| Un arrêté royal du 28 avril 2016 : | Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 : |
| - nomme Officier de l'Ordre de la Couronne : | - worden de volgende personen benoemd tot Officier in de Kroonorde : |
| Mme Jacqueline Deom, directrice des crèches à la ville de Tournai; | Mevr. Jacqueline Deom, kribbedirectrice bij de stad Doornik; |
| M. Yvan Gemine, directeur général à la ville d'Andenne; | De heer Yvan Gemine, directeur-generaal bij de stad Andenne; |
| - promeut Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | - wordt de volgende persoon bevorderd tot Ridder in de Kroonorde : |
| M. Michel Cariaux, directeur général à la commune de Soumagne; | De heer Michel Cariaux, directeur -generaal bij de gemeente Soumagne; |
| - nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | - worden de volgende personen benoemd tot Ridder in de Kroonorde : |
| Mme Françoise Govaerts, attachée spécifique à la commune de Waterloo; | Mevr. Françoise Govaerts, specifieke attaché bij de gemeente Waterloo; |
| M. Stéphane Moreau, bourgmestre à la commune d'Ans; | De heer Stéphane Moreau, burgemeester bij de gemeente Ans; |
| - décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| M. Jean-Claude Carpentier, contremaître à la ville de Tournai; | De heer Jean-Claude Carpentier, meestergast bij de stad Doornik; |
| Mme Christiane Dujardin, assistante sociale à la ville de Mouscron; | Mevr. Christiane Dujardin, maatschappelijk assistente bij de stad |
| M. Lambert Dumonceau, échevin à la commune de Thimister-Clermont; | Moeskroen; De heer Lambert Dumonceau, schepen bij de gemeente Thimister-Clermont; |
| Mme Monique Ghys, chef de bureau à la commune d'Ans; | Mevr. Monique Ghys, bureauchef bij de gemeente Ans; |
| Mme Françoise Godenne, employée de bibliothèque à la ville de Tournai; | Mevr. Françoise Godenne, bibliotheekbediende bij de stad Doornik; |
| Mme Rita Lambert, employée d'administration à la ville d'Andenne; | Mevr. Rita Lambert, kantoorbediende bij de stad Andenne; |
| Mme Lucienne Lefèbvre, infirmière graduée principale à la ville de | Mevr. Lucienne Lefèbvre, eerstaanwezend gegradueerde verpleegkundige |
| Mouscron; | bij de stad Moekroen; |
| M. Thierry Leriche, agent technique en chef à la ville de Soignies; | De heer Thierry Leriche, technisch hoofdbeambte bij de stad Zinnik; |
| Mme Martine Nuytten, employée d'administration à la ville de Mouscron; | Mevr. Martine Nuytten, kantoorbediende bij de stad Moeskroen; |
| M. Jean-Loup Pecquereau, chef de service administratif à la ville de | De heer Jean-Loup Pecquereau, administratief dienstchef bij de stad |
| Mouscron; | Moeskroen; |
| M. Jean-Claude Salomon, agent technique à la ville de Mouscron; | De heer Jean-Claude Salomon, technische beambte bij de stad Moeskroen; |
| M. Jean-Marc Santy, agent technique à la ville de Mouscron; | De heer Jean-Marc Santy, technische beambte bij de stad Moeskroen; |
| M. Gaston Schreurs, échevin à la commune de Thimister-Clermont; | De heer Gaston Schreurs, schepen bij de gemeente Thimister-Clermont; |
| M. Bernard Vaillant, employé d'administration à la ville de Mouscron; | De heer Bernard Vaillant, kantoorbediende bij de stad Moeskroen; |
| M. Henri Wery, brigadier en chef à la commune de Waterloo; | De heer Henri Wery, hoofdbrigadier bij de gemeente Waterloo; |
| - décerne les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Zilveren Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| M. Serge Bomboir, agent technique à la ville de Verviers; | De heer Serge Bomboir, technisch beambte bij de stad Verviers; |
| M. Patrice Gerbehaye, contremaître à la ville de Mons; | De heer Patrice Gerbehaye, meestergast bij de stad Bergen; |
| Mme Viviane Rorif, employée d'administration à la commune d'Ans; | Mevr. Viviane Rorif, kantoorbediende bij de gemeente Ans; |
| M. Jean-Paul Samyn, brigadier à la ville de Mouscron; | De heer Jean-Paul Samyn, brigadier bij de stad Moekroen; |
| M. Albert Watrin, ouvrier qualifié à la ville de Mons; | De heer Albert Watrin, geschoold arbeider bij de stad Bergen; |
| - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Gouden Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| M. Patrice Dieudonné, ouvrier qualifié à la ville d'Andenne; | De heer Patrice Dieudonné, geschoold arbeider bij de stad Andenne; |
| M. Michel Goossens, ouvrier qualifié à la commune de Waterloo; | De heer Michel Goossens, geschoold arbeider bij de gemeente Waterloo; |
| Mme Marie-France Kesch, employée d'administration à la commune de | Mevr. Marie-France Kesch, kantoorbediende bij de gemeente Soumagne; |
| Soumagne; M. Marcel Nicolas, ouvrier qualifié à la ville d'Andenne; | De heer Marcel Nicolas, geschoold arbeider bij de stad Andenne; |
| Mme Marie-Louise Paquay, puéricultrice à la commune d'Ans; | Merv. Marie-Louise Paquay, kinderverzorgster bij de gemeente Ans; |
| Mme Joëlle Warzée, employée d'administration à la ville d'Andenne; | Mevr. Joëlle Warzée, kantoorbediende bij de stad Andenne; |
| M. Guy Ysabeaux, ouvrier qualifié à la ville de Soignies; | De heer Guy Ysabeaux, geschoold arbeider bij de stad Zinnik; |
| - décerne la Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Zilveren Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| Mme Pascale Balts, puéricultrice à la commune de Soumagne; | Mevr. Pascale Balts, kinderverzorgster bij de gemeente Soumagne; |
| Mme Véronique Christophe, employée d'administration à la commune | Mevr. Véronique Christophe, kantoorbediende bij de gemeente Aubange; |
| d'Aubange; Mme Joëlle Defourny, puéricultrice à la commune de Soumagne; | Mevr. Joëlle Defourny, kinderverzorgster bij de gemeente Soumagne; |
| M. Jean-Pierre Henrard, ouvrier à la commune de Soumagne; | De heer Jean-Pierre Henrard, arbeider bij de gemeente Soumagne; |
| Mme Christiane Lecloux, employée d'administration à la commune de | Mevr. Christiane Lecloux, administratief bediende bij de gemeente |
| Thimister-Clermont. | Thimister-Clermont. |
| Un arrêté royal du 29 juin 2016 promeut Officier de l'Ordre de Léopold | Bij koninklijk besluit van 29 juni 2016 wordt de heer Bernard |
| M. Bernard Beugnies, conseiller provincial à la province de Hainaut. | Beugnies, provincieraadslid bij de provincie Henegouwen, bevorderd tot |
| Officier in de Leopoldsorde. | |