← Retour vers "Mission spatiale "OUFTI-1" Par arrêté royal du 26 février 2016, est autorisée l'activité aux
fins de la mission spatiale "OUFTI-1", telle que décrite dans la demande introduite le 23 février 2016
par la Communauté française Le recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle
peut être soumis à la section d'ad(...)"
| Mission spatiale "OUFTI-1" Par arrêté royal du 26 février 2016, est autorisée l'activité aux fins de la mission spatiale "OUFTI-1", telle que décrite dans la demande introduite le 23 février 2016 par la Communauté française Le recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut être soumis à la section d'ad(...) | Ruimtemissie "OUFTI-1" Bij koninklijk besluit van 26 februari 2016 wordt de activiteit in het kader van de ruimtemissie "OUFTI-1", zoals beschreven in het op 23 februari 2016 door de Franse Gemeenschap i(...) Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele strekking kan voor de afdelin(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE | PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID |
| Mission spatiale "OUFTI-1" | Ruimtemissie "OUFTI-1" |
| Par arrêté royal du 26 février 2016, est autorisée l'activité aux fins | Bij koninklijk besluit van 26 februari 2016 wordt de activiteit in het |
| de la mission spatiale "OUFTI-1", telle que décrite dans la demande | kader van de ruimtemissie "OUFTI-1", zoals beschreven in het op 23 |
| introduite le 23 février 2016 par la Communauté française (Université | februari 2016 door de Franse Gemeenschap (Université de Liège) |
| de Liège). OUFTI-1 fait l'objet d'une immatriculation conformément à | ingediende verzoek toegestaan. OUFTI-1 wordt geregistreerd |
| l'article 14 de la loi du 17 septembre 2005 relative aux activités de | overeenkomstig artikel 14 van de wet van 17 september 2005 met |
| lancement, d'opération de vol ou de guidage d'objets spatiaux. | betrekking tot de activiteiten op het gebied van het lanceren, het |
| bedienen van de vlucht of het geleiden van ruimtevoorwerpen. | |
| Le recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut | Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele |
| être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans | strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State |
| les soixante jours après cette publication. | worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. |
| La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la | Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad |
| Science 33, 1000 Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. | van State (adres: Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel), te worden |
| toegezonden. | |