← Retour vers "Ordre judiciaire. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 28 avril 2016 M. De Ruyver, Y., président
de chambre à la cour d'appel de Bruxelles, est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold. Il portera
la décoration civile. Par arrêté royal Par arrêtés royaux du 6 juillet 2016 sont promus Officier de
l'Ordre de Léopold : - M. de Br(...)"
Ordre judiciaire. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 28 avril 2016 M. De Ruyver, Y., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles, est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold. Il portera la décoration civile. Par arrêté royal Par arrêtés royaux du 6 juillet 2016 sont promus Officier de l'Ordre de Léopold : - M. de Br(...) | Rechterlijke Orde. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 is de heer De Ruyver, Y., kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel, bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde. Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 is Mevr. Vanschepdael, B., ondervoorzitter in de Franstali(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
Ordre judiciaire. - Ordres nationaux | Rechterlijke Orde. - Nationale Orden |
Par arrêté royal du 28 avril 2016 M. De Ruyver, Y., président de | Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 is de heer De Ruyver, Y., |
chambre à la cour d'appel de Bruxelles, est promu Commandeur de | kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel, bevorderd tot |
l'Ordre de Léopold. | Commandeur in de Leopoldsorde. |
Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Par arrêté royal du 28 avril 2016 Mme Vanschepdael, B., vice-président | Bij koninklijk besluit van 28 april 2016 is Mevr. Vanschepdael, B., |
au tribunal de première instance francophone de Bruxelles, est promue | ondervoorzitter in de Franstalige rechtbank van eerste aanleg te |
Commandeur de l'Ordre de la Couronne. | Brussel, bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde. |
Par arrêtés royaux du 6 juillet 2016 sont promus Officier de l'Ordre | Bij koninklijke besluiten van 6 juli 2016 zijn bevorderd tot Officier |
de Léopold : | in de Leopoldsorde : |
- M. de Brabant, A., juge de paix du canton de Marche-en-Famenne - | - de heer de Brabant, A., vrederechter van het kanton |
Durbuy; | Marche-en-Famenne - Durbuy; |
- Mme Lamers, D., juge de paix du canton d'Arlon - Messancy. | - Mevr. Lamers, D., vrederechter van het kanton Aarlen - Messancy. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Par arrêté royal du 6 juillet 2016 M. Sierens, R., juge au tribunal de | Bij koninklijk besluit van 6 juli 2016 is de heer Sierens, R., rechter |
police de Flandre occidentale, est nommé Commandeur de l'Ordre de la | in de politierechtbank West-Vlaanderen, benoemd tot Officier in de |
Couronne. | Leopoldsorde. |
Par arrêté royal du 15 juillet 2016 M. Verstuyft, D., juge au tribunal | Bij koninklijk besluit van 15 juli 2016 is de heer Verstuyft, D., |
de police de Flandre orientale, est promu Officier de l'Ordre de | rechter in de politierechtbank Oost-Vlaanderen, benoemd tot Commandeur |
Léopold. | in de Kroonorde. |
Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Par arrêté royal du 15 juillet 2016 M. Vanstraelen, I., président de | Bij koninklijk besluit van 15 juli 2016 is Mevr. Vanstraelen, I., |
chambre et juge d'appel de la famille et de la jeunesse à la cour | kamervoorzitter en familie- en jeugdrechter in hoger beroep in het hof |
d'appel d'Anvers, est promue Grand Officier de l'Ordre de la Couronne. | van beroep te Antwerpen bevorderd tot Grootofficier in de Kroonorde. |
Par arrêtés royaux du 15 juillet 2016 sont promus Commandeur de | Bij koninklijke besluiten van 15 juli 2016 zijn bevorderd tot |
l'Ordre de la Couronne : | Commandeur in de Kroonorde : |
- Mme Vermeulen, W., juge de paix émérite du douzième canton d'Anvers; | - Mevr. Vermeulen, W., emeritus vrederechter van het twaalfde kanton Antwerpen; |
- M. Maes, M., juge de paix honoraire du canton de Lierre. | - de heer Maes, M., erevrederechter van het kanton Lier. |