← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 11 juillet 2016 sont accordées les promotions, nominations
et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur M. VANDEMOORTELE Antoine,
Chef du service des interprètes au Sénat à la date du 8 a Officier Mme VAN
HECKE Godelieve, Conseillère adjointe au Sénat à la date du 15 novembre 2015."
| Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 11 juillet 2016 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur M. VANDEMOORTELE Antoine, Chef du service des interprètes au Sénat à la date du 8 a Officier Mme VAN HECKE Godelieve, Conseillère adjointe au Sénat à la date du 15 novembre 2015. | Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 11 juli 2016 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Commandeur De heer VANDEMOORTELE Antoine, Hoofd van de tolkendienst bij de Senaat, met ingang van 8 Officier Mevr. VAN HECKE Godelieve, Adjunct-adviseur bij de Senaat, met ingang van 15 november 2(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
| Par arrêtés royaux du 11 juillet 2016 sont accordées les promotions, | Bij koninklijke besluiten van 11 juli 2016 zijn de volgende promoties, |
| nominations et décorations suivantes : | benoemingen en decoraties verleend : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| M. VANDEMOORTELE Antoine, Chef du service des interprètes au Sénat à | De heer VANDEMOORTELE Antoine, Hoofd van de tolkendienst bij de |
| la date du 8 avril 2015. | Senaat, met ingang van 8 april 2015. |
| Officier | Officier |
| Mme VAN HECKE Godelieve, Conseillère adjointe au Sénat à la date du 15 novembre 2015. | Mevr. VAN HECKE Godelieve, Adjunct-adviseur bij de Senaat, met ingang van 15 november 2015. |
| Chevalier | Ridder |
| M. BERTRAND André Firmin Célestin, Premier secrétaire au Comité P à la | De heer BERTRAND André Firmin Célestin, Eerste secretaris bij het |
| date du 8 avril 2014 | Comité P, met ingang van 8 april 2014 |
| Mme BRÜLS Astrid Theresia, Juriste principale au Comité P à la date du | Mevr. BRÜLS Astrid Theresia, Eerstaanwezend jurist bij het Comité P, |
| 8 avril 2014 | met ingang van 8 april 2014 |
| Mme HUYSMANS Nadine, Responsable de production à l'imprimerie centrale | Mevr. HUYSMANS Nadine, Procesverantwoordelijke bij de centrale |
| de la Chambre des Représentants à la date du 8 avril 2016 | |
| M. MORRE Geoffroy, Conseiller adjoint au Sénat à la date du 8 avril | drukkerij van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 |
| april 2016 De heer MORRE Geoffroy, Adjunct-adviseur bij de Senaat, met ingang van | |
| 2014 | 8 april 2014 |
| Mme VERLINDEN Roseline, Assistante de direction à la Chambre des | Mevr. VERLINDEN Roseline, Directieassistente bij de Kamer van |
| Représentants à la date du 15 novembre 2015. | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015. |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme PETRE Marianne, Conseillère à la Chambre des Représentants à la | Mevr. PETRE Marianne, Adviseur bij de Kamer van |
| date du 8 avril 2015. | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2015. |
| Officier | Officier |
| M. BUYSSE Dominique, Conseiller adjoint à la Chambre des Représentants | De heer BUYSSE Dominique, Adjunct-adviseur bij de Kamer van |
| à la date du 15 novembre 2014 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2014 |
| M. DELPLANCHE Dominique, Conseiller adjoint au Sénat à la date du 15 | De heer DELPLANCHE Dominique, Adjunct-adviseur bij de Senaat, met |
| novembre 2014 | ingang van 15 november 2014 |
| M. LEGULIER Christophe Yves René, Premier comptable au Comité P à la | De heer LEGULIER Christophe Yves René, Eerste boekhouder bij het |
| date du 8 avril 2014 | Comité P, met ingang van 8 april 2014 |
| M. SCHUMACHER Luc, Conseiller au Parlement de la Communauté française | De heer SCHUMACHER Luc, Adviseur bij het Parlement van de Franse |
| à la date du 15 novembre 2015 | Gemeenschap, met ingang van 15 november 2015 |
| M. TAVERNE Michel, Conseiller informaticien au Sénat à la date du 8 | De heer TAVERNE Michel, Adviseur-informaticus bij de Senaat, met |
| avril 2014 | ingang van 8 april 2014 |
| M. WILQUIN Dany, Premier rédacteur-traducteur au Sénat à la date du 15 novembre 2013. | De heer WILQUIN Dany, Eerste redacteur-vertaler bij de Senaat, met ingang van 15 november 2013. |
| Chevalier | Ridder |
| M. DUCARME Pierre, Assistant principal au parlement de la Communauté | De heer DUCARME Pierre, Eerstaanwezend assistent bij het Parlement van |
| de Franse Gemeenschap, met ingang van 8 april 2015 | |
| française à la date du 8 avril 2015 Mme STEVENS Gisèle, Assistante de direction au Sénat à la date du 8 | Mevr. STEVENS Gisèle, Directieassistente bij de Senaat, met ingang van 8 april 2015 |
| avril 2015 M. VAN LIEFFERINGE Daniel, Opérateur principal à la Chambre des | De heer VAN LIEFFERINGE Daniel, Eerstaanwezend operator bij de Kamer |
| Représentants à la date du 8 avril 2016. | van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016. |
| Palmes d'or | Gouden Palmen |
| M. CHANTRY Philippe, Commis à la Chambre des Représentants à la date | De heer CHANTRY Philippe, Klerk bij de Kamer van |
| du 15 novembre 2015 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 |
| Mme LAURENT Muriel, Serveuse à la Chambre des Représentants à la date | Mevr. LAURENT Muriel, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, |
| du 8 avril 2016 | met ingang van 8 april 2016 |
| M. TUTOVEANU Radu, Serveur à la Chambre des Représentants à la date du | De heer TUTOVEANU Radu, Kelner bij de Kamer van |
| 15 novembre 2015 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 |
| M. VAN LIEFFERINGE Yves, Huissier-Chef de poste au Sénat à la date du | De heer VAN LIEFFERINGE Yves, Kamerbewaarder-posthoofd bij de Senaat, |
| 15 novembre 2015. | met ingang van 15 november 2015. |
| Palmes d'argent | Zilveren Palmen |
| M. PAUWELS Alain, Pompier qualifié au SIAMU de la Région de | De heer PAUWELS Alain, Eerste brandweerman bij de DBDMH van het |
| Bruxelles-Capitale à la date du 15 novembre 2013. | Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met ingang van 15 november 2013. |
| Médaille d'or | Gouden Medaille |
| Mme HANOT Martine, Préposée à la buvette à la Chambre des | Mevr. HANOT Martine, Aangestelde voor de koffiekamer bij de Kamer van |
| Représentants à la date du 8 avril 2016 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016 |
| Mme SARTON Nadine, Technicienne de surface de 1ère classe au Sénat à | Mevr. SARTON Nadine, Schoonmaakster 1ste klasse bij de Senaat, met |
| la date du 15 novembre 2015. | ingang van 15 november 2015. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Grand Officier | Grootofficier |
| M. DELVAUX Yves, Directeur d'Administration à la Chambre des | De heer DELVAUX Yves, Bestuursdirecteur bij de Kamer van |
| Représentants à la date du 8 avril 2016. | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016. |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme DASSONVILLE Dominique, Conseillère au Sénat à la date du 15 | Mevr. DASSONVILLE Dominique, Adviseur bij de Senaat, met ingang van 15 |
| novembre 2014 | november 2014 |
| M. DEKOCK Thierry, Conseiller à la Chambre des Représentants à la date | De heer DEKOCK Thierry, Adviseur bij de Kamer van |
| du 15 novembre 2015 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 |
| Mme GAUTIERS Geraldine, Première conseillère au Sénat à la date du 8 | Mevr. GAUTIERS Geraldine, Eerste adviseur bij de Senaat, met ingang |
| avril 2015 | van 8 april 2015 |
| M. HEYVAERT Thierry, Premier conseiller au Sénat à la date du 8 avril | De heer HEYVAERT Thierry, Eerste adviseur bij de Senaat, met ingang |
| 2015 | van 8 april 2015 |
| Mme JOB Cécile, Première rédactrice-traductrice au Sénat à la date du | Mevr. JOB Cécile, Eerste redacteur-vertaler bij de Senaat, met ingang |
| 8 avril 2014 | van 8 april 2014 |
| M. WETTACH Michel, Premier conseiller de direction à la Chambre des | De heer WETTACH Michel, Eerste directieraad bij de Kamer van |
| Représentants à la date du 8 avril 2016. | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016. |
| Officier | Officier |
| M. DELBART Philippe, Documentaliste de direction-coordinateur à la | De heer DELBART Philippe, Directiedocumentalist-coördinator bij de |
| Chambre des Représentants à la date du 15 novembre 2015. | Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015. |
| Chevalier | Ridder |
| Mme FRANSEN Rachel, Première assistante à la Chambre des Représentants | Mevr. FRANSEN Rachel, Eerste assistent bij de Kamer van |
| à la date du 8 avril 2016 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016 |
| M. LEPLAE Guy, Commis principal à la Chambre des Représentants à la | De heer LEPLAE Guy, Eerstaanwezend klerk bij de Kamer van |
| date du 15 novembre 2015 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 |
| M. NACKART Jean-Paul, Premier huissier-chef de poste à la Chambre des | De heer NACKART Jean-Paul, Eerste deurwachter- postoverste bij de |
| Représentants à la date du 15 novembre 2015 | Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 |
| Mme POLET Geneviève, Première secrétaire à la Chambre des | Mevr. POLET Geneviève, Eerste secretaris bij de Kamer van |
| Représentants à la date du 8 avril 2016 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016. |
| Médaille d'Or | Gouden Medaille |
| M. DE REUSME Pascal, Econome adjoint à la Chambre des Représentants à | De heer DE REUSME Pascal, Adjunct-econoom bij de Kamer van |
| la date du 15 novembre 2015 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2016 |
| Médaille d'Argent | Zilveren Medaille |
| Mme BALLEZ Myriam, Préposée à la buvette à la Chambre des | Mevr. BALLEZ Myriam, Aangestelde voor de koffiekamer bij de Kamer van |
| Représentants à la date du 15 novembre 2015 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 |
| Mme THARAUD Cendrine, Préposée à l'entretien à la Chambre des | Mevr. THARAUD Cendrine, Aangestelde voor het onderhoud bij de Kamer |
| Représentants à la date du 8 avril 2016. | van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur | Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. |
| nom. | |