← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 10 janvier 2016 sont accordées les promotions, nominations
et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur MM. : DE BLEECKERE
Geert, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 no LE BRUYN Marc, Conseiller
en chef au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2014 VAN CALENBERGH(...)"
| Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 10 janvier 2016 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Commandeur MM. : DE BLEECKERE Geert, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 15 no LE BRUYN Marc, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2014 VAN CALENBERGH(...) | Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 10 januari 2016 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Commandeur De heren : DE BLEECKERE Geert, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang va LE BRUYN Marc, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 8 april 2014 VAN CALENBERG(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
| Par arrêtés royaux du 10 janvier 2016 sont accordées les promotions, | Bij koninklijke besluiten van 10 januari 2016 zijn de volgende |
| nominations et décorations suivantes : | promoties, benoemingen en decoraties verleend : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| DE BLEECKERE Geert, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du | DE BLEECKERE Geert, Eerste Auditeur in de Raad van State, met ingang |
| 15 novembre 2015 | van 15 november 2015 |
| LE BRUYN Marc, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date du 8 | LE BRUYN Marc, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van |
| avril 2014 | 8 april 2014 |
| VAN CALENBERGH Luc, Premier Référendaire chef de section au Conseil | VAN CALENBERGH Luc, Eerste Referendaris-afdelingshoofd bij de Raad van |
| d'Etat, à la date du 8 avril 2015 | State, met ingang van 8 april 2015 |
| van ZUTPHEN Johannes, Conseiller-chef de division au Parlement | van ZUTPHEN Johannes, Adviseur-afdelingshoofd bij het Vlaams |
| flamand, à la date du 8 avril 2014. | Parlement, met ingang van 8 april 2014. |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| DECEUNINCK Roland, Alfons, Lieutenant-chef de service du service | DECEUNINCK Roland, Alfons, Luitenant-dienstchef van de brandweerdienst |
| d'incendie de Staden, à la date du 15 novembre 2011 | van Staden, met ingang van 15 november 2011 |
| HANNES Paul, Remi, Leonie, Marcel, Maria, Sous-lieutenant-commandant | HANNES Paul, Remi, Leonie, Marcel, Maria, Onderluitenant-bevelhebber |
| du service d'incendie de Balen, à la date du 8 avril 2011 | van de brandweerdienst van Balen, met ingang van 8 april 2011 |
| MENDONCK Guy, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date du 8 | MENDONCK Guy, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang |
| avril 2014 | van 8 april 2014 |
| RITS Geert, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date du 8 | RITS Geert, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van |
| avril 2014 | 8 april 2014 |
| SCHELKENS Joris, Chef-imprimeur au Parlement flamand, à la date du 8 | SCHELKENS Joris, Chef-drukker bij het Vlaams Parlement, met ingang van |
| avril 2015 | 8 april 2015 |
| THIELEMANS Johnny, Assistant en chef au Parlement flamand, à la date | THIELEMANS Johnny, Hoofdassistent bij het Vlaams Parlement, met ingang |
| du 8 avril 2015 | van 8 april 2015 |
| VANPAEMEL Luc, Assistant en chef au Parlement flamand, à la date du 8 | VANPAEMEL Luc, Hoofdassistent bij het Vlaams Parlement, met ingang van |
| avril 2014 | 8 april 2014 |
| Mme VERMAELEN Myriam, Assistant en chef au Parlement flamand, à la | Mevr. VERMAELEN Myriam, Hoofdassistent bij het Vlaams Parlement, met |
| date du 15 novembre 2015. | ingang van 15 november 2015. |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand officier | Grootofficier |
| M. BREWAEYS Eric, Conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date du 15 | De heer BREWAEYS Eric, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang |
| novembre 2012 | van 15 november 2012 |
| Mme THIELEMANS Reinhilde, Premier Auditeur au Conseil d'Etat, à la | Mevr. THIELEMANS Reinhilde, Eerste Auditeur in de Raad van State, met |
| date du 15 novembre 2015. | ingang van 15 november 2015. |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme MADRID Eveline, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date | Mevr. MADRID Eveline, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met |
| du 8 avril 2015. | ingang van 8 april 2015. |
| Officier | Officier |
| Mme NIJS Karine, Conseiller au Parlement flamand, à la date du 15 | Mevr. NIJS Karine, Adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van |
| novembre 2015 | 15 november 2015 |
| MM. : | De heren : |
| PAUWELS Reginald, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date | PAUWELS Reginald, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met |
| du 8 avril 2015 | ingang van 8 april 2015 |
| VAN der BORGHT Luc, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date | VAN der BORGHT Luc, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met |
| du 15 novembre 2009 | ingang van 15 november 2009 |
| Mme VAN ONGEVALLE Hilde, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la | Mevr. VAN ONGEVALLE Hilde, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, |
| date du 8 avril 2015. | met ingang van 8 april 2015. |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| de MUELENAERE Alain, Henri, Marie-Thérèse, Cornelius, | de MUELENAERE Alain, Henri, Marie-Thérèse, Cornelius, |
| Lieutenant-médecin du service d'incendie de Staden, à la date du 8 | Luitenant-geneesheer van de brandweerdienst van Staden, met ingang van |
| avril 2014 | 8 april 2014 |
| VANDEWALLE Johan, Camiel, Corneel, Sous-lieutenant au service | VANDEWALLE Johan, Camiel, Corneel, Onderluitenant bij de |
| d'incendie de Staden, à la date du 15 novembre 2013 | brandweerdienst van Staden, met ingang van 15 november 2013 |
| VAN HECKE Guy, Louis, Romanie, Sous-lieutenant au service d'incendie | VAN HECKE Guy, Louis, Romanie, Onderluitenant bij de brandweerdienst |
| de Hamme, à la date du 8 avril 2015 | van Hamme, met ingang van 8 april 2015 |
| Mme VANSLAMBROUCK Rosa, Première assistante au Parlement de la Région | Mevr. VANSLAMBROUCK Rosa, Eerste assistente bij het Brussels |
| de Bruxelles-Capitale, à la date du 8 avril 2015. | Hoofdstedelijk Parlement, met ingang van 8 april 2015. |
| Palmes d'or | Gouden Palmen |
| M. DUMOULIN Toon, Remi, Jules, Lieutenant-chef de service du service | De heer DUMOULIN Toon, Remi, Jules, Luitenant-dienstchef van de |
| d'incendie de Staden, à la date du 15 novembre 2013 | brandweerdienst van Staden, met ingang van 15 november 2013 |
| Mme TILBURGH Els, Commis-chef-téléphoniste au Parlement flamand, à la | Mevr. TILBURGH Els, Hoofdklerk-telefonist bij het Vlaams Parlement, |
| date du 8 avril 2014. | met ingang van 8 april 2014. |
| Palmes d'argent | Zilveren Palmen |
| MM. : | De heren : |
| DEGRIJSE Jan, Gilbert, Sergent-major au service d'incendie de Roulers, | DEGRIJSE Jan, Gilbert, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van |
| à la date du 15 novembre 2013 | Roeselare, met ingang van 15 november 2013 |
| FONTEYN Jean Marie, Antoon, Ghislain, Lieutenant-médecin du service | FONTEYN Jean Marie, Antoon, Ghislain, Luitenant-geneesheer van de |
| d'incendie de Balen, à la date du 8 avril 2001 | brandweerdienst van Balen, met ingang van 8 april 2001 |
| JACOBS Victor, Julien, Joseph, Sous-lieutenant au service d'incendie | JACOBS Victor, Julien, Joseph, Onderluitenant bij de brandweerdienst |
| de Balen, à la date du 8 avril 2003 | van Balen, met ingang van 8 april 2003 |
| LIEVENS Jan, Sergent au service d'incendie de Staden, à la date du 8 | LIEVENS Jan, Sergeant bij de brandweerdienst van Staden, met ingang |
| avril 2014 | van 8 april 2014 |
| METTEPENNINGEN Petrus, Judocus, Rosalia, Sergent-major au service | METTEPENNINGEN Petrus, Judocus, Rosalia, Sergeant-majoor bij de |
| d'incendie de Hamme, à la date du 8 avril 1999 | brandweerdienst van Hamme, met ingang van 8 april 1999 |
| ROMBOUTS Guido, Jan, Louis, Sergent-major au service d'incendie de | ROMBOUTS Guido, Jan, Louis, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van |
| Kapellen, à la date du 15 novembre 2014 | Kapellen, met ingang van 15 november 2014 |
| SANNEN Richard, Amedé, Alfonsine, Sergent au service d'incendie de | SANNEN Richard, Amedé, Alfonsine, Sergeant bij de brandweerdienst van |
| Beveren, à la date du 8 avril 2014 | Beveren, met ingang van 8 april 2014 |
| SERRARIS André, Benoni, Sergent au service d'incendie de Hamme, à la | SERRARIS André, Benoni, Sergeant bij de brandweerdienst van Hamme, met |
| date du 15 novembre 1999 | ingang van 15 november 1999 |
| VANYZERE Philip, Lucien, Sergent-major au service d'incendie de | VANYZERE Philip, Lucien, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van |
| Kuurne, à la date du 8 avril 2013. | Kuurne, met ingang van 8 april 2013. |
| Médaille d'or | Gouden Medaille |
| MM. : | De heren : |
| BATEN Jan, Arnold, Constantia, Sergent au service d'incendie de Balen, | BATEN Jan, Arnold, Constantia, Sergeant bij de brandweerdienst van |
| à la date du 8 avril 2014 | Balen, met ingang van 8 april 2014 |
| BYLEMANS Robert, Gustaaf, Theresia, Remi, Sergent au service | BYLEMANS Robert, Gustaaf, Theresia, Remi, Sergeant bij de |
| d'incendie de Balen, à la date du 15 novembre 1998 | brandweerdienst van Balen, met ingang van 15 november 1998 |
| CRABBE Bob, Marcel, Adjudant au service d'incendie de Staden, à la | CRABBE Bob, Marcel, Adjudant bij de brandweerdienst van Staden, met |
| date du 8 avril 2014 | ingang van 8 april 2014 |
| HANNES Walter, Fernand, Maria, Sergent au service d'incendie de Balen, | HANNES Walter, Fernand, Maria, Sergeant bij de brandweerdienst van |
| à la date du 15 novembre 2003 | Balen, met ingang van 15 november 2003 |
| HUS Xavier, Jozef, Irma, Sergent au service d'incendie de Balen, à la | HUS Xavier, Jozef, Irma, Sergeant bij de brandweerdienst van Balen, |
| date du 8 avril 2001 | met ingang van 8 april 2001 |
| MAES Luc, Clementina, Nicolas, Sergent au service d'incendie de Balen, | MAES Luc, Clementina, Nicolas, Sergeant bij de brandweerdienst van |
| à la date du 8 avril 2014. | Balen, met ingang van 8 april 2014. |
| Médaille d'argent | Zilveren Medaille |
| MM. : | De heren : |
| CALCOEN Jean-Michel, Cyriel, Cornelius, Sapeur-pompier au service | CALCOEN Jean-Michel, Cyriel, Cornelius, Brandweerman bij de |
| d'incendie de Furnes, à la date du 15 novembre 2013 | brandweerdienst van Veurne, met ingang van 15 november 2013 |
| COUTEREEL Noël, Joël, Cornelius, Sapeur-pompier au service d'incendie | COUTEREEL Noël, Joël, Cornelius, Brandweerman bij de brandweerdienst |
| de Furnes, à la date du 15 novembre 2012 | van Veurne, met ingang van 15 november 2012 |
| DE CLERCQ André, Leo, Pauline, Sapeur-pompier au service d'incendie de | DE CLERCQ André, Leo, Pauline, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Hamme, à la date du 15 novembre 1996 | Hamme, met ingang van 15 november 1996 |
| DE COCK Patrick, Sapeur-pompier au service d'incendie de Tamise, à la | DE COCK Patrick, Brandweerman bij de brandweerdienst van Temse, met |
| date du 15 novembre 2014 | ingang van 15 november 2014 |
| DENS Julien, Elza, Emiel, Caporal au service d'incendie de Balen, à la | DENS Julien, Elza, Emiel, Korporaal bij de brandweerdienst van Balen, |
| date du 15 novembre 2005 | met ingang van 15 november 2005 |
| DRIES Rene, Jozef, Andreas, Caporal au service d'incendie de Balen, à | DRIES Rene, Jozef, Andreas, Korporaal bij de brandweerdienst van |
| la date du 15 novembre 2013 | Balen, met ingang van 15 november 2013 |
| HANNES Albert, Jozef, Marcel, Irene, Maria, Sapeur-pompier au service | HANNES Albert, Jozef, Marcel, Irene, Maria, Brandweerman bij de |
| d'incendie de Balen, à la date du 15 novembre 2007 | brandweerdienst van Balen, met ingang van 15 november 2007 |
| LUYTEN Jozef, Ferdinand, Constant, Caporal au service d'incendie de | LUYTEN Jozef, Ferdinand, Constant, Korporaal bij de brandweerdienst |
| Balen, à la date du 8 avril 2004 | van Balen, met ingang van 8 april 2004 |
| MALLENGIER José, Laurentius, Caporal au service d'incendie de Furnes, | MALLENGIER José, Laurentius, Korporaal bij de brandweerdienst van |
| à la date du 15 novembre 2013 | Veurne, met ingang van 15 november 2013 |
| MERTENS Jan, Frans, Maria, Caporal au service d'incendie de Balen, à | MERTENS Jan, Frans, Maria, Korporaal bij de brandweerdienst van Balen, |
| la date du 8 avril 2006 | met ingang van 8 april 2006 |
| MERTENS Robert, Jan, Anna, Caporal au service d'incendie de Balen, à | MERTENS Robert, Jan, Anna, Korporaal bij de brandweerdienst van Balen, |
| la date du 15 novembre 2004 | met ingang van 15 november 2004 |
| METTEPENNINGEN Clement, Jean, Godelieve, Sapeur-pompier au service | METTEPENNINGEN Clement, Jean, Godelieve, Brandweerman bij de |
| d'incendie de Hamme, à la date du 15 novembre 1996 | brandweerdienst van Hamme, met ingang van 15 november 1996 |
| MEYNEN Eddy, Eduard, Marguerite, Caporal au service d'incendie de | MEYNEN Eddy, Eduard, Marguerite, Korporaal bij de brandweerdienst van |
| Balen, à la date du 8 avril 2012 | Balen, met ingang van 8 april 2012 |
| SMEYERS Dirk, Omer, Constant, André, Caporal au service d'incendie de | SMEYERS Dirk, Omer, Constant, André, Korporaal bij de brandweerdienst |
| Balen, à la date du 8 avril 2003 | van Balen, met ingang van 8 april 2003 |
| TORDOOR Luc, Lodewijk, Sapeur-pompier au service d'incendie de Balen, | TORDOOR Luc, Lodewijk, Brandweerman bij de brandweerdienst van Balen, |
| à la date du 8 avril 2012 | met ingang van 8 april 2012 |
| VAN BAEL Rudi, Alfons, Josephine, Caporal au service d'incendie de | VAN BAEL Rudi, Alfons, Josephine, Korporaal bij de brandweerdienst van |
| Balen, à la date du 15 novembre 2013 | Balen, met ingang van 15 november 2013 |
| VANDERSCHOOT Jozef, Gerard, Sapeur-pompier au service d'incendie de | VANDERSCHOOT Jozef, Gerard, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Balen, à la date du 15 novembre 2013 | Balen, met ingang van 15 november 2013 |
| VANGEEL Michel, Jozef, Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie de | VANGEEL Michel, Jozef, Maria, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Balen, à la date du 15 novembre 2013 | Balen, met ingang van 15 november 2013 |
| VAN HEES Joseph, Andre, Rosalia, Sapeur-pompier au service d'incendie | VAN HEES Joseph, Andre, Rosalia, Brandweerman bij de brandweerdienst |
| de Balen, à la date du 8 avril 2001 | van Balen, met ingang van 8 april 2001 |
| VAN MEENSEL Victor, Jozef, Sapeur-pompier au service d'incendie de | VAN MEENSEL Victor, Jozef, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Balen, à la date du 15 novembre 1996. | Balen, met ingang van 15 november 1996. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme BEULLENS Godelieve, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la | Mevr. BEULLENS Godelieve, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met |
| date du 8 avril 2014 | ingang van 8 april 2014 |
| MM. : | De heren : |
| CRAPS Geert, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date du 8 | CRAPS Geert, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 8 |
| avril 2015 | april 2015 |
| ELST Michiel, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date du 15 | ELST Michiel, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van |
| novembre 2015 | 15 november 2015 |
| PLETINCKX Pieter, Conseiller en chef au Parlement flamand, à la date | PLETINCKX Pieter, Hoofdadviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang |
| du 15 novembre 2014 | van 15 november 2014 |
| Mme VAN den EEDE Marleen, Conseiller au Parlement flamand, à la date | Mevr. VAN den EEDE Marleen, Adviseur bij het Vlaams Parlement, met |
| du 8 avril 2015. | ingang van 8 april 2015. |
| Officier | Officier |
| Mme DE WACHTER Diana, Rédacteur en chef au Parlement flamand, à la | Mevr. DE WACHTER Diana, Chef-redacteur bij het Vlaams Parlement, met |
| date du 8 avril 2015 | ingang van 8 april 2015 |
| M. JANSSENS Luc, Louis, Maria, Capitaine au service d'incendie de | De heer JANSSENS Luc, Louis, Maria, Kapitein bij de brandweerdienst |
| Gand, à la date 8 avril 2007. | van Gent, met ingang van 8 april 2007. |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| LUYTEN Patrick, Commis-chef-chauffeur au Parlement flamand, à la date | LUYTEN Patrick, Hoofdklerk-chauffeur bij het Vlaams Parlement, met |
| du 15 novembre 2014. | ingang van 15 november 2014. |
| VAN CLEEMPUT Gerd, Sous-lieutenant au service d'incendie de Tamise, à | VAN CLEEMPUT Gerd, Onderluitenant bij de brandweerdienst van Temse, |
| date du 15 novembre 2014. | met ingang van 15 november 2014. |
| Médaille d'or | Gouden Medaille |
| MM. : | De heren : |
| D'HONDT Willy, Remi, Alphons, Caporal au service d'incendie de Staden, | D'HONDT Willy, Remi, Alphons, Korporaal bij de brandweerdienst van |
| à la date du 8 avril 2011 | Staden, met ingang van 8 april 2011 |
| HONRAET Hendrik, Michel, Sapeur-pompier au service d'incendie de | HONRAET Hendrik, Michel, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Staden, à la date du 15 novembre 2011 | Staden, met ingang van 15 november 2011 |
| HURCKMANS Marc, Albert, Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie de | HURCKMANS Marc, Albert, Maria, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Hamme, à la date du 15 novembre 2014 | Hamme, met ingang van 15 november 2014 |
| SERTIJN Etienne, Jean, Suzanne, Sapeur-pompier au service d'incendie | SERTIJN Etienne, Jean, Suzanne, Brandweerman bij de brandweerdienst |
| de Hamme, à la date du 8 avril 1998 | van Hamme, met ingang van 8 april 1998 |
| VANGHELUWE Frank, Hector, Amand, Sapeur-pompier au service d'incendie | VANGHELUWE Frank, Hector, Amand, Brandweerman bij de brandweerdienst |
| de Staden, à la date du 8 avril 2013 | van Staden, met ingang van 8 april 2013 |
| VANTHOURENHOUT Freddy, André, Sapeur-pompier au service d'incendie de | VANTHOURENHOUT Freddy, André, Brandweerman bij de brandweerdienst van |
| Staden, à la date du 15 novembre 2013 | Staden, met ingang van 15 november 2013 |
| Mme WATERSCHOOT Annie, Emma, Désiré, Sapeur-pompier au service | Mevr. WATERSCHOOT Annie, Emma, Désiré, Brandweervrouw bij de |
| d'incendie de Hamme, à la date du 15 novembre 2001 | brandweerdienst van Hamme, met ingang van 15 november 2001 |
| M. WITTOCX Alfons, Roger, Anna, Sapeur-pompier au service d'incendie | De heer WITTOCX Alfons, Roger, Anna, Brandweerman bij de |
| de Putte, à la date du 8 avril 2012. | brandweerdienst van Putte, met ingang van 8 april 2012. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom. | Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. |
| Par arrêté royal du 10 janvier 2016, la Médaille d'argent de l'Ordre | Bij koninklijk besluit van 10 januari 2016 wordt de Zilveren Medaille |
| de la Couronne, octroyée par arrêté royal du 19 juin 2015 aux | in de Kroonorde, wat betreft de hierna vermelde belanghebbenden, hen |
| personnes mentionnées ci-après, leur est retirée : | toegekend bij koninklijk besluit van 19 juni 2015, ingetrokken : |
| - M. BOUDT Freddy, Jozef, Caporal au service d'incendie de Koksijde, à | - De heer BOUDT Freddy, Jozef, Korporaal bij de brandweerdienst van |
| la date du 8 avril 2014; | Koksijde, met ingang van 8 april 2014; |
| - M. HELSEN Marc, Hippolitus, Martha, Sapeur-pompier au service | - De heer HELSEN Marc, Hippolitus, Martha, Brandweerman bij de |
| d'incendie de Turnhout, à la date du 15 novembre 2013; | brandweerdienst van Turnhout, met ingang van 15 november 2013; |
| - M. VERMEYLEN Luc, Julia, Hendrik, Sapeur-pompier au service | - De heer VERMEYLEN Luc, Julia, Hendrik, Brandweerman bij de |
| d'incendie de Putte, à la date du 15 novembre 2012. | brandweerdienst van Putte, met ingang van 15 november 2012. |
| Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 10 janvier 2016, le nom de M. | In artikel 3 van het koninklijk besluit van 10 januari 2016 moet wat |
| "CRABBE Bert" doit être lu comme suit : "CRABBE Herbert". | de naam van de heer "CRABBE Bert" betreft, de heer "CRABBE Herbert" |
| gelezen worden. | |