← Retour vers "Personnel. - Décorations civiques Par arrêté royal du 10 décembre 2012, la décoration civique
est décernée aux membres du personnel du Service public de Wallonie désignés ci-après : Pour
35 années La Croix civique de 1 re classe M. Michel Kepenne, directeur; M.
Paul Van Damme, directeur; M. Eric Dagnelies, premier attach(...)"
| Personnel. - Décorations civiques Par arrêté royal du 10 décembre 2012, la décoration civique est décernée aux membres du personnel du Service public de Wallonie désignés ci-après : Pour 35 années La Croix civique de 1 re classe M. Michel Kepenne, directeur; M. Paul Van Damme, directeur; M. Eric Dagnelies, premier attach(...) | Personeel. - Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 10 december 2012, wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de Waalse Overheidsdienst : Voor 35 jaar dienstactiviteit Het Burgerlijke Krui De heer Michel Kepenne, directeur; De heer Paul Van Damme, directeur; De heer Eric Dagnelies,(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE |
| PUBLIC DE WALLONIE | OVERHEIDSDIENST |
| Personnel. - Décorations civiques | Personeel. - Burgerlijke eretekens |
| Par arrêté royal du 10 décembre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 10 december 2012, wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel du Service public de Wallonie | ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de Waalse |
| désignés ci-après : | Overheidsdienst : |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan : |
| M. Michel Kepenne, directeur; | De heer Michel Kepenne, directeur; |
| M. Paul Van Damme, directeur; | De heer Paul Van Damme, directeur; |
| M. Eric Dagnelies, premier attaché; | De heer Eric Dagnelies, eerste attaché; |
| M. Raymond Gauthy, premier attaché; | De heer Raymond Gauthy, eerste attaché; |
| M. Philippe Questienne, premier gradué; | De heer Philippe Questienne, eerste gegradueerde; |
| M. Yvan Gérard, premier gradué; | De heer Yvan Gérard, eerste gegradueerde; |
| M. Guy Leroy, premier gradué; | De heer Guy Leroy, eerste gegradueerde; |
| Mme Madeleine Masson, graduée principale; | Mevr. Madeleine Masson, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Jocelyne Gillard, première assistante; | Mevr. Jocelyne Gillard, eerste assistente; |
| Mme Mady Houyaux, première assistante; | Mevr. Mady Houyaux, eerste assistente; |
| Mme Marie-Christine Lambert, première assistante; | Mevr. Marie-Christine Lambert, eerste assistente; |
| Mme Claude Martin, première assistante; | Mevr. Claude Martin, eerste assistente; |
| M. Francis Maurcot, premier assistant; | De heer Francis Maurcot, eerste assistent; |
| Mme Danielle Renauld, première assistante; | Mevr. Danielle Renauld, eerste assistente; |
| Mme Anne-Marie Wattiez, première assistante; | Mevr. Anne-Marie Wattiez, eerste assistente; |
| Mme Myriam Hautem, assistante principale; | Mevr. Myriam Hautem, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Colette Liétart, assistante principale; | Mevr. Colette Liétart, eerstaanwezend assistente; |
| M. Vital Looze, assistant principal; | De heer Vital Looze, eerstaanwezend assistent; |
| M. Christian Martin, assistant principal; | De heer Christian Martin, eerstaanwezend assistent; |
| M. Pierre Neuville, assistant principal; | De heer Pierre Neuville, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Monique Renuart, assistante principale; | Mevr. Monique Renuart, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Claudine Thiange, assistante principale; | Mevr. Claudine Thiange, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Claudine Connart, assistante; | Mevr. Claudine Connart, assistente; |
| M. Erwin Dreuw, assistant; | De heer Erwin Dreuw, assistent; |
| M. Jacques Ernotte, assistant; | De heer Jacques Ernotte, assistent; |
| M. Alain Jacques, assistant; | De heer Alain Jacques, assistent; |
| M. Alfred Jost, assistant; | De heer Alfred Jost, assistent; |
| M. Ghislain Louis, assistant; | De heer Ghislain Louis, assistent; |
| M. Joseph Peters, assistant; | De heer Joseph Peters, assistent; |
| M. Germain Ziant, assistant. | De heer Germain Ziant, assistent. |
| Par arrêté royal du 10 décembre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 10 december 2012, wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel du Service public de Wallonie | ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de Waalse |
| désignés ci-après : | Overheidsdienst : |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan : |
| M. Jean-Pierre André, premier attaché; | De heer Jean-Pierre André, eerste attaché; |
| M. André Arnould, premier attaché; | De heer André Arnould, eerste attaché; |
| M. André Baily, assistant; | De heer André Baily, assistent; |
| M. Alain Barjasse, premier attaché; | De heer Alain Barjasse, eerste attaché; |
| M. Alain Bouche, assistant principal; | De heer Alain Bouche, eerstaanwezend assistent; |
| M. Jean-Paul Boulard, assistant; | De heer Jean-Paul Boulard, assistent; |
| Mme Mireille Bouzet, première graduée; | Mevr. Mireille Bouzet, eerste gegradueerde; |
| Mme Francine Brach, assistante principale; | Mevr. Francine Brach, eerstaanwezend assistente; |
| M. Michel Bridoux, assistant; | De heer Michel Bridoux, assistent; |
| M. Louis Buisseret, assistant; | De heer Louis Buisseret, assistent; |
| M. André Burnotte, gradué; | De heer André Burnotte, gegradueerde; |
| M. Michel Charlier, inspecteur général; | De heer Michel Charlier, inspecteur-generaal; |
| M. Eric Chevalier, assistant principal; | De heer Eric Chevalier, eerstaanwezend assistent; |
| M. Jean-Paul Clerin, directeur; | De heer Jean-Paul Clerin, directeur; |
| Mme Rita Coene, assistante principale; | Mevr. Rita Coene, eerstaanwezend assistente; |
| M. Paul Coulon, premier attaché; | De heer Paul Coulon, eerste attaché; |
| Mme Anne Dachelet, première assistante; | Mevr. Anne Dachelet, eerste assistente; |
| Mme Anne-Marie Damain, assistante principale; | Mevr. Anne-Marie Damain, eerstaanwezend assistente; |
| M. Jean Darimont, attaché; | De heer Jean Darimont, attaché; |
| M. Francy Debled, directeur; | De heer Francy Debled, directeur; |
| M. Eddy Defour, premier assistant; | De heer Eddy Defour, eerste assistent; |
| M. Georges Dereau, inspecteur général; | De heer Georges Dereau, inspecteur-generaal; |
| M. Théodore Droixhe, premier attaché; | De heer Théodore Droixhe, eerste attaché; |
| M. Stéphane Dubois, premier assistant; | De heer Stéphane Dubois, eerste assistent; |
| M. Jacques Duchesne, premier attaché; | De heer Jacques Duchesne, eerste attaché; |
| M. Jean-Marie Dulieu, premier gradué; | De heer Jean-Marie Dulieu, eerste gegradueerde; |
| Mme Nicole Dumont, assistante principale; | Mevr. Nicole Dumont, eerstaanwezend assistente; |
| M. Claude Dupuis, assistant; | De heer Claude Dupuis, assistent; |
| M. Maxime Feron, directeur; | De heer Maxime Feron, directeur; |
| M. Jean-Claude Flament, assistant principal; | De heer Jean-Claude Flament, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Dominique François, graduée principale; | Mevr. Dominique François, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Fabrice Frecourt, premier attaché; | De heer Fabrice Frecourt, eerste attaché; |
| M. Renaud Gennée, assistant; | De heer Renaud Gennée, assistent; |
| M. Ghislain Géron, inspecteur général; | De heer Ghislain Géron, inspecteur-generaal; |
| M. Philippe Gielen, assistant principal; | De heer Philippe Gielen, eerstaanwezend assistent; |
| M. Didier Gilles, assistant; | De heer Didier Gilles, assistent; |
| M. Martial Gilles, directeur; | De heer Martial Gilles, directeur; |
| M. Jean-Pierre Gillet, premier gradué; | De heer Jean-Pierre Gillet, eerste gegradueerde; |
| M. Léon Gillet, assistant principal; | De heer Léon Gillet, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Anne-Marie Godet, directrice générale; | Mevr. Anne-Marie Godet, directrice-generaal; |
| M. Jean Godinas, assistant; | De heer Jean Godinas, assistent; |
| M. Michel Goffin, premier attaché; | De heer Michel Goffin, eerste attaché; |
| Mme Joceline Guillaume, assistante principale; | Mevr. Joceline Guillaume, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Myriam Hupperts, graduée principale; | Mevr. Myriam Hupperts, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. André Istas, premier assistant; | De heer André Istas, eerste assistent; |
| M. Jean-Claude Krack, assistant; | De heer Jean-Claude Krack, assistent; |
| Mme Raymonde Lambeau, assistante principale; | Mevr. Raymonde Lambeau, eerstaanwezend assistente; |
| M. Pierre Laurent, premier attaché; | De heer Pierre Laurent, eerste attaché; |
| M. Jean-Pierre Lomme, premier assistant; | De heer Jean-Pierre Lomme, eerste assistent; |
| Mme Viviane Martin, première assistante; | Mevr. Viviane Martin, eerste assistente; |
| M. Jean-Paul Masson, attaché; | De heer Jean-Paul Masson, attaché; |
| M. Guy Mathieu, assistant principal; | De heer Guy Mathieu, eerstaanwezend assistent; |
| M. Jean-Michel Matterne, directeur; | De heer Jean-Michel Matterne, directeur; |
| Mme Odile Memheld, attachée; | Mevr. Odile Memheld, attaché; |
| M. Francis Mollet, assistant principal; | De heer Francis Mollet, eerstaanwezend assistent; |
| M. Patrick Pêcheur, premier assistant; | De heer Patrick Pêcheur, eerste assistent; |
| M. Jean-Luc Perreaux, assistant; | De heer Jean-Luc Perreaux, assistent; |
| Mme Jocelyne Philippart, première assistante; | Mevr. Jocelyne Philippart, eerste assistente; |
| M. André Pierrard, assistant; | De heer André Pierrard, assistent; |
| M. Alain Pirotte, assistant principal; | De heer Alain Pirotte, eerstaanwezend assistent; |
| M. Albert Plumier, directeur; | De heer Albert Plumier, directeur; |
| Mme Chantal Remy, assistante principale; | Mevr. Chantal Remy, eerstaanwezend assistente; |
| M. Jean-Marie Reumont, gradué principal; | De heer Jean-Marie Reumont, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Marcel Sainthuile, assistant; | De heer Marcel Sainthuile, assistent; |
| M. Carlo Severi, assistant principal; | De heer Carlo Severi, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Rosalie Sinatra, première assistante; | Mevr. Rosalie Sinatra, eerste assistente; |
| M. Alain Smeets, assistant; | De heer Alain Smeets, assistent; |
| M. Michel Steels, assistant principal; | De heer Michel Steels, eerstaanwezend assistent; |
| M. Michel Stryczek, assistant principal; | De heer Michel Stryczek, eerstaanwezend assistent; |
| M. Bernard Tonneau, assistant principal; | De heer Bernard Tonneau, eerstaanwezend assistent; |
| M. Guy Toussaint, premier attaché; | De heer Guy Toussaint, eerste attaché; |
| M. Georges Tschirr, assistant principal; | De heer Georges Tschirr, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Martine Velghe, graduée principale. | Mevr. Martine Velghe, eerstaanwezend gegradueerde. |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 2e classe : | Het Burgerlijke Kruis 2e klasse aan : |
| M. Jack Abrassart, adjoint qualifié; | De heer Jack Abrassart, geschoold adjunct; |
| M. Jean-Claude Ansiau, adjoint qualifié; | De heer Jean-Claude Ansiau, geschoold adjunct; |
| M. Willy Biard, premier adjoint; | De heer Willy Biard, eerste adjunct; |
| M. Claudy Blaise, premier adjoint; | De heer Claudy Blaise, eerste adjunct; |
| M. Roger Bossiroy, premier adjoint; | De heer Roger Bossiroy, eerste adjunct; |
| M. Alain Briot, premier adjoint; | De heer Alain Briot, eerste adjunct; |
| M. Daniel Brogniez, adjoint qualifié; | De heer Daniel Brogniez, geschoold adjunct; |
| M. Maurice Cambier, premier adjoint; | De heer Maurice Cambier, eerste adjunct; |
| M. Jean-François Carlier, adjoint principal; | De heer Jean-François Carlier, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Christine Chevalier, première adjointe; | Mevr. Christine Chevalier, eerste adjunct; |
| M. Fabrice Choly, adjoint qualifié; | De heer Fabrice Choly, geschoold adjunct; |
| M. André Colignon, adjoint qualifié; | De heer André Colignon, geschoold adjunct; |
| M. Willy Connart, adjoint qualifié; | De heer Willy Connart, geschoold adjunct; |
| M. Jean-Luc Cornez, adjoint principal; | De heer Jean-Luc Cornez, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Gabriel Croissieaux, adjoint qualifié; | De heer Gabriel Croissieaux, geschoold adjunct; |
| M. Alain Danis, adjoint principal; | De heer Alain Danis, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Philippe Dauginet, adjoint principal; | De heer Philippe Dauginet, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Patrick Degraeve, premier adjoint; | De heer Patrick Degraeve, eerste adjunct; |
| Mme Jeanne Dehasque, adjoint principal; | Mevr. Jeanne Dehasque, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Claudine Dehu, première adjointe; | Mevr. Claudine Dehu, eerste adjunct; |
| M. Alain Dufour, adjoint qualifié; | De heer Alain Dufour, geschoold adjunct; |
| M. Jean-Paul Dufour, adjoint principal; | De heer Jean-Paul Dufour, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Georges Dumont, premier adjoint; | De heer Georges Dumont, eerste adjunct; |
| M. Jacques Fontaine, adjoint qualifié; | De heer Jacques Fontaine, geschoold adjunct; |
| M. Jean-Jacques Fraselle, premier adjoint; | De heer Jean-Jacques Fraselle, eerste adjunct; |
| Mme Olga Furs, adjointe principale; | Mevr. Olga Furs, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Paul Futvoye, premier adjoint; | De heer Paul Futvoye, eerste adjunct; |
| Mme Brigitte Gardien, adjointe qualifiée; | Mevr. Brigitte Gardien, geschoold adjunct; |
| M. Willy Girlot, adjoint principal; | De heer Willy Girlot, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Béatrice Heunders, première adjointe; | Mevr. Béatrice Heunders, eerste adjunct; |
| M. Raymond Hoste, adjoint qualifié; | De heer Raymond Hoste, geschoold adjunct; |
| M. Serge Huon, adjoint qualifié; | De heer Serge Huon, geschoold adjunct; |
| M. Julien Keyen, adjoint qualifié; | De heer Julien Keyen, geschoold adjunct; |
| Mme Marylène Lambert, adjointe principale; | Mevr. Marylène Lambert, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Serge Lardot, adjoint qualifié; | De heer Serge Lardot, geschoold adjunct; |
| M. Francis Laurent, adjoint qualifié; | De heer Francis Laurent, geschoold adjunct; |
| M. Michel Lebrun, premier adjoint; | De heer Michel Lebrun, eerste adjunct; |
| M. René Legrain, adjoint qualifié; | De heer René Legrain, geschoold adjunct; |
| M. Edgard Lejeune, adjoint qualifié; | De heer Edgard Lejeune, geschoold adjunct; |
| Mme Jacqueline Lejeune, adjointe principale; | Mevr. Jacqueline Lejeune, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Edwige Lheureux, adjointe qualifiée; | Mevr. Edwige Lheureux, geschoold adjunct; |
| M. Yves Mertens, adjoint qualifié; | De heer Yves Mertens, geschoold adjunct; |
| Mme Danièle Mouillard, première adjointe; | Mevr. Danièle Mouillard, eerste adjunct; |
| M. Michel Namur, adjoint qualifié; | De heer Michel Namur, geschoold adjunct; |
| Mme Myriam Nysten, adjointe principale; | Mevr. Myriam Nysten, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Michel Orban, adjoint qualifié; | De heer Michel Orban, geschoold adjunct; |
| M. Bernard Parent, adjoint principal; | De heer Bernard Parent, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Solange Paulus, adjointe principale; | Mevr. Solange Paulus, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Christiane Peters, première adjointe; | Mevr. Christiane Peters, eerste adjunct; |
| Mme Christine Toubeau, adjointe principale; | Mevr. Christine Toubeau, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Anne Van Liefferinge, adjointe principale; | Mevr. Anne Van Liefferinge, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Jerry Verle, premier adjoint; | De heer Jerry Verle, eerste adjunct; |
| M. Daniel Verlinden, adjoint qualifié; | De heer Daniel Verlinden, geschoold adjunct; |
| M. André Vilain, adjoint principal; | De heer André Vilain, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Françoise Wauters, adjointe principale. | Mevr. Françoise Wauters, eerstaanwezend adjunct. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke Medaille 1e klasse aan : |
| M. Bernard Bastin, premier assistant; | De heer Bernard Bastin, eerste assistent; |
| M. Bernard Bequet, directeur; | De heer Bernard Bequet, directeur; |
| Mme Patricia Bernard, adjointe qualifiée; | Mevr. Patricia Bernard, geschoold adjunct; |
| M. Francis Bido, gradué principal; | De heer Francis Bido, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Etienne Biemont, assistant; | De heer Etienne Biemont, assistent; |
| M. Bruno Bilas, premier assistant; | De heer Bruno Bilas, eerste assistent; |
| Mme Monique Bodson, première graduée; | Mevr. Monique Bodson, eerste gegradueerde; |
| Mme Véronique Bohen, assistante principale; | Mevr. Véronique Bohen, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Marie-Paule Bonjean, assistante principale; | Mevr. Marie-Paule Bonjean, eerstaanwezend assistente; |
| M. Jean-Pol Bourlet, assistant principal; | De heer Jean-Pol Bourlet, eerstaanwezend assistent; |
| M. Jean-Pierre Bouvry, premier attaché; | De heer Jean-Pierre Bouvry, eerste attaché; |
| Mme Chantal Braconnier, assistante principale; | Mevr. Chantal Braconnier, eerstaanwezend assistente; |
| M. Charles Brandt, attaché; | De heer Charles Brandt, attaché; |
| Mme Carine Braun, attachée; | Mevr. Carine Braun, attaché; |
| M. Alain Catot, adjoint principal; | De heer Alain Catot, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Christine Celis, assistante; | Mevr. Christine Celis, assistente; |
| M. Bernard Chantrain, assistant principal; | De heer Bernard Chantrain, eerstaanwezend assistent; |
| M. Michel Charlier, directeur; | De heer Michel Charlier, directeur; |
| Mme Francine Collin, assistante principale; | Mevr. Francine Collin, eerstaanwezend assistente; |
| M. Pierre Danloy, assistant principal; | De heer Pierre Danloy, eerstaanwezend assistent; |
| M. Frédéric Dantinne, premier assistant; | De heer Frédéric Dantinne, eerste assistent; |
| Mme Noëlle Darimont, assistante principale; | Mevr. Noëlle Darimont, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Marie-Pascale Davreux, première assistante; | Mevr. Marie-Pascale Davreux, eerste assistente; |
| M. Didier De Wolf, assistant; | De heer Didier De Wolf, assistent; |
| M. Dominique Debatty, premier attaché; | De heer Dominique Debatty, eerste attaché; |
| M. Jean-Pierre Debauve, premier attaché; | De heer Jean-Pierre Debauve, eerste attaché; |
| M. Philippe Debieve, adjoint principal; | De heer Philippe Debieve, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Philippe Dechamps, premier attaché; | De heer Philippe Dechamps, eerste attaché; |
| Mme Marie-France Declaye, adjointe principale; | Mevr. Marie-France Declaye, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Katty Dehon, adjointe principale; | Mevr. Katty Dehon, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Philippe Delier, premier attaché; | De heer Philippe Delier, eerste attaché; |
| M. Vincent Delloye, assistant; | De heer Vincent Delloye, assistent; |
| M. Jacques Delrez, assistant; | De heer Jacques Delrez, assistent; |
| M. Jacques Delvaux, assistant principal; | De heer Jacques Delvaux, eerstaanwezend assistent; |
| M. Jean-Claude Delvaux, premier attaché; | De heer Jean-Claude Delvaux, eerste attaché; |
| M. Michel Demarche, assistant; | De heer Michel Demarche, assistent; |
| M. Michel Deschamps, adjoint principal; | De heer Michel Deschamps, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Alain Dislaire, assistant principal; | De heer Alain Dislaire, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Christiane Distave, première assistante; | Mevr. Christiane Distave, eerste assistente; |
| M. Olivier Dricot, assistant; | De heer Olivier Dricot, assistent; |
| Mme Pascale Droeven, assistante principale; | Mevr. Pascale Droeven, eerstaanwezend assistente; |
| M. André-Marie Dubois, assistant principal; | De heer André-Marie Dubois, eerstaanwezend assistent; |
| M. Bertrand Dubois, adjoint principal; | De heer Bertrand Dubois, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Myriam Dufrasne, première attachée; | Mevr. Myriam Dufrasne, eerste attaché; |
| M. Michel Dumont, premier assistant; | De heer Michel Dumont, eerste assistent; |
| Mme AnnieFastres, assistante principale; | Mevr. AnnieFastres, eerstaanwezend assistente; |
| M. Luc Fecherolle, assistant; | De heer Luc Fecherolle, assistent; |
| Mme Corinne Florins, graduée principale; | Mevr. Corinne Florins, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Dominique Fondaire, attachée; | Mevr. Dominique Fondaire, attaché; |
| Mme Chantal Frédérick, assistante; | Mevr. Chantal Frédérick, assistente; |
| Mme Dina Frédérickx, adjointe principale; | Mevr. Dina Frédérickx, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Luc Funcken, attaché; | De heer Luc Funcken, attaché; |
| Mme Brigitte Gaillard, assistante principale; | Mevr. Brigitte Gaillard, eerstaanwezend assistente; |
| M. Jean-Marie Genicq, adjoint; | De heer Jean-Marie Genicq, adjunct; |
| M. Daniel Gérard, assistant; | De heer Daniel Gérard, assistent; |
| M. Claude Gigot, assistant; | De heer Claude Gigot, assistent; |
| M. Christian Gillard, assistant principal; | De heer Christian Gillard, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Edith Gilles, assistante principale; | Mevr. Edith Gilles, eerstaanwezend assistente; |
| M. Alain Gillin, premier attaché; | De heer Alain Gillin, eerste attaché; |
| Mme Carine Gilmont, adjointe principale; | Mevr. Carine Gilmont, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Pierre Godeaux, assistant; | De heer Pierre Godeaux, assistent; |
| Mme Thérèse Godin, adjointe principale; | Mevr. Thérèse Godin, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Christine Graeven, assistante; | Mevr. Christine Graeven, assistente; |
| Mme Marie-Hélène Grailet, assistante principale; | Mevr. Marie-Hélène Grailet, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Bernadette Grignard, première attachée; | Mevr. Bernadette Grignard, eerste attaché; |
| M. Marc Guelder, assistant; | De heer Marc Guelder, assistent; |
| M. Dieter Haep, assistant; | De heer Dieter Haep, assistent; |
| Mme Francine Haiverlin, graduée principale; | Mevr. Francine Haiverlin, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Maguy Haufroid, première graduée; | Mevr. Maguy Haufroid, eerste gegradueerde; |
| Mme Sybilla Hennes, première assistante; | Mevr. Sybilla Hennes, eerste assistente; |
| M. Marc Henrion, assistant; | De heer Marc Henrion, assistent; |
| M. Yves-Marie Hissette, adjoint qualifié; | De heer Yves-Marie Hissette, geschoold adjunct; |
| Mme Carole Hoorelbeke, adjointe principale; | Mevr. Carole Hoorelbeke, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Alain Hubert, premier assistant; | De heer Alain Hubert, eerste assistent; |
| M. Bernard Jacquemin, adjoint qualifié; | De heer Bernard Jacquemin, geschoold adjunct; |
| M. Eric Jacquemin, adjoint principal; | De heer Eric Jacquemin, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Francis Jacques, adjoint qualifié; | De heer Francis Jacques, geschoold adjunct; |
| M. Yves Jacques, assistant; | De heer Yves Jacques, assistent; |
| Mme Dominique Jean, première attachée; | Mevr. Dominique Jean, eerste attaché; |
| M. Bernard Jonette, assistant principal; | De heer Bernard Jonette, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Marie-France Kerrinckx, assistante principale; | Mevr. Marie-France Kerrinckx, eerstaanwezend assistente; |
| M. Hugues Labar, premier attaché; | De heer Hugues Labar, eerste attaché; |
| M. Robert Lacasse, assistant; | De heer Robert Lacasse, assistent; |
| Mme Anne-Marie Lambe, attachée; | Mevr. Anne-Marie Lambe, attaché; |
| Mme Viviane Lambotte, attachée; | Mevr. Viviane Lambotte, attaché; |
| Mme Marie-France Lanotte, première graduée; | Mevr. Marie-France Lanotte, eerste gegradueerde; |
| M. Eric Laureys, assistant; | De heer Eric Laureys, assistent; |
| M. Eric Lavis, assistant; | De heer Eric Lavis, assistent; |
| M. Luc Lejeune, assistant; | De heer Luc Lejeune, assistent; |
| Mme Evelyne Lentz, adjointe principale; | Mevr. Evelyne Lentz, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Jean-Marc Léotard, attaché; | De heer Jean-Marc Léotard, attaché; |
| M. Pierre Letor, premier attaché; | De heer Pierre Letor, eerste attaché; |
| M. Philippe Louppe, assistant; | De heer Philippe Louppe, assistent; |
| M. Jules Lucy, assistant; | De heer Jules Lucy, assistent; |
| M. Jean-Pierre Mairiaux, adjoint principal; | De heer Jean-Pierre Mairiaux, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Philippe Manand, assistant; | De heer Philippe Manand, assistent; |
| M. Fabien Marchal, assistant; | De heer Fabien Marchal, assistent; |
| M. Michel Marcin, premier assistant; | De heer Michel Marcin, eerste assistent; |
| M. Léon Marneffe, adjoint qualifié; | De heer Léon Marneffe, geschoold adjunct; |
| M. Dominique Martin, assistant principal; | De heer Dominique Martin, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Françoise Maton, adjoint principal; | Mevr. Françoise Maton, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Jean-Luc Matthieu, directeur; | De heer Jean-Luc Matthieu, directeur; |
| Mme Marie-France Mercier, première attachée; | Mevr. Marie-France Mercier, eerste attaché; |
| M. Jean-Yves Mestdagh, assistant principal; | De heer Jean-Yves Mestdagh, eerstaanwezend assistent; |
| M. Serge Mouton, assistant; | De heer Serge Mouton, assistent; |
| M. Pierre Navez, assistant; | De heer Pierre Navez, assistent; |
| M. Christian Nemry, assistant; | De heer Christian Nemry, assistent; |
| Mme Isabelle Neuville, première attachée; | Mevr. Isabelle Neuville, eerste attaché; |
| M. Jean-Paul Nicolas, assistant; | De heer Jean-Paul Nicolas, assistent; |
| Mme Cécile Noël, adjointe principale; | Mevr. Cécile Noël, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Dominique Noël, adjoint qualifié; | De heer Dominique Noël, geschoold adjunct; |
| Mme Françoise Nollet, graduée principale; | Mevr. Françoise Nollet, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Jean Ote, assistant principal; | De heer Jean Ote, eerstaanwezend assistent; |
| M. Philippe Paque, gradué; | De heer Philippe Paque, gegradueerde; |
| M. Christian Pêcheur, premier assistant; | De heer Christian Pêcheur, eerste assistent; |
| M. Jacques Pierard, assistant principal; | De heer Jacques Pierard, eerstaanwezend assistent; |
| M. Marc Pirlet, premier attaché; | De heer Marc Pirlet, eerste attaché; |
| M. René Poismans, premier attaché; | De heer René Poismans, eerste attaché; |
| M. Paul Racot, premier attaché; | De heer Paul Racot, eerste attaché; |
| Mme Françoise Rahier, attachée; | Mevr. Françoise Rahier, attaché; |
| M. Patrick Ramsdonck, adjoint principal; | De heer Patrick Ramsdonck, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Muriel Raths, assistante; | Mevr. Muriel Raths, assistente; |
| Mme Nadine Reginster, attachée; | Mevr. Nadine Reginster, attaché; |
| Mme Caroline Ricour, adjointe qualifiée; | Mevr. Caroline Ricour, geschoold adjunct; |
| M. Alain Ridelle, directeur; | De heer Alain Ridelle, directeur; |
| M. Ghislain Riguelle, attaché; | De heer Ghislain Riguelle, attaché; |
| M. Yves Rucquoy, assistant principal; | De heer Yves Rucquoy, eerstaanwezend assistent; |
| M. Léo Schlembach, directeur; | De heer Léo Schlembach, directeur; |
| M. Alain Servais, attaché; | De heer Alain Servais, attaché; |
| M. William Staes, adjoint qualifié; | De heer William Staes, geschoold adjunct; |
| M. Dominique Sterckx, assistant principal; | De heer Dominique Sterckx, eerstaanwezend assistent; |
| M. Jean-Marc Steyvers, assistant principal; | De heer Jean-Marc Steyvers, eerstaanwezend assistent; |
| M. Janusz Szwarcensztajn, directeur; | De heer Janusz Szwarcensztajn, directeur; |
| M. Dominique Thomas, premier assistant; | De heer Dominique Thomas, eerste assistent; |
| M. Ralph Thomassen, assistant; | De heer Ralph Thomassen, assistent; |
| M. René Thonet, assistant; | De heer René Thonet, assistent; |
| Mme Marie-Anne Tilquin, assistante principale; | Mevr. Marie-Anne Tilquin, eerstaanwezend assistente; |
| M. Marc Tournay, directeur; | De heer Marc Tournay, directeur; |
| M. Alain Tuyls, assistant principal; | De heer Alain Tuyls, eerstaanwezend assistent; |
| M. Michel Van Butsele, assistant; | De heer Michel Van Butsele, assistent; |
| M. Jean-Pol Van Reybroeck, inspecteur général; | De heer Jean-Pol Van Reybroeck, inspecteur-generaal; |
| Mme Marie-Line Van Roosbroeck, adjointe principale; | Mevr. Marie-Line Van Roosbroeck, eerstaanwezend adjunct; |
| M. Jean Vandevelde, adjoint; | De heer Jean Vandevelde, adjunct; |
| Mme Annick Vankeerbergen, première attachée; | Mevr. Annick Vankeerbergen, eerste attaché; |
| Mme Denise Vankerckhoven, première graduée; | Mevr. Denise Vankerckhoven, eerste gegradueerde; |
| M. Alain Vercouter, premier attaché; | De heer Alain Vercouter, eerste attaché; |
| Mme Patricia Warlez, adjointe principale; | Mevr. Patricia Warlez, eerstaanwezend adjunct; |
| Mme Françoise Weets, assistante principale. | Mevr. Françoise Weets, eerstaanwezend assistente. |
| Par arrêté royal du 10 décembre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 10 december 2012, wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel du Service public de Wallonie | ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de Waalse |
| désignés ci-après : | Overheidsdienst : |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke Medaille 1e klasse aan : |
| M. Francis Mossay, inspecteur général; | De heer Francis Mossay, inspecteur-generaal; |
| M. Angelo Rosa, inspecteur général; | De heer Angelo Rosa, inspecteur-generaal; |
| M. Elio Calo, directeur; | De heer Elio Calo, directeur; |
| M. Guy Perleau, directeur; | De heer Guy Perleau, directeur; |
| M. Jean Renault, directeur; | De heer Jean Renault, directeur; |
| Mme Nicole Schleich, directrice; | Mevr. Nicole Schleich, directrice; |
| M. Jean-Marie Bouquiaux, premier attaché; | De heer Jean-Marie Bouquiaux, eerste attaché; |
| M. Joël Decharneux, premier attaché; | De heer Joël Decharneux, eerste attaché; |
| M. Philippe Matagne, premier attaché; | De heer Philippe Matagne, eerste attaché; |
| M. Eric Van Ruymbeke, premier attaché; | De heer Eric Van Ruymbeke, eerste attaché; |
| Mme Brigitte Charpentier, attachée; | Mevr. Brigitte Charpentier, attaché; |
| Mme Marie-Christine Claes, attachée; | Mevr. Marie-Christine Claes, attaché; |
| M. Bruno Flamion, attaché; | De heer Bruno Flamion, attaché; |
| M. Alain Moreau, attaché; | De heer Alain Moreau, attaché; |
| M. Jean-Guy Wantz, attaché; | De heer Jean-Guy Wantz, attaché; |
| Mme Fabienne Cantineau, première graduée; | Mevr. Fabienne Cantineau, eerste gegradueerde; |
| M. Luc Mercier, premier gradué; | De heer Luc Mercier, eerste gegradueerde; |
| M. Gérard Gauthier, gradué principal; | De heer Gérard Gauthier, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Pierre Gautier, gradué principal; | De heer Pierre Gautier, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Alain Gigot, gradué principal; | De heer Alain Gigot, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Roselyne Lempereur, graduée principale; | Mevr. Roselyne Lempereur, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Viviane Lestarquy, graduée principale; | Mevr. Viviane Lestarquy, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Anna Tsokos, graduée principale; | Mevr. Anna Tsokos, eerstaanwezend gegradueerde; |
| M. Marc Vandenberghe, gradué principal; | De heer Marc Vandenberghe, eerstaanwezend gegradueerde; |
| Mme Yvonne Bayet, première assistante; | Mevr. Yvonne Bayet, eerste assistente; |
| M. André Brunelle, premier assistant; | De heer André Brunelle, eerste assistent; |
| Mme Marie-Alice Conotte, première assistante; | Mevr. Marie-Alice Conotte, eerste assistente; |
| M. Jean-Marie Delpire, premier assistant; | De heer Jean-Marie Delpire, eerste assistent; |
| Mme Christiane Grandhenry, première assistante; | Mevr. Christiane Grandhenry, eerste assistente; |
| M. Jean Jamotte, premier assistant; | De heer Jean Jamotte, eerste assistent; |
| Mme Martine Magerat, première assistante; | Mevr. Martine Magerat, eerste assistente; |
| Mme Mireille Rase, première assistante; | Mevr. Mireille Rase, eerste assistente; |
| M. Jean-Emmanuel Sevrain, premier assistant; | De heer Jean-Emmanuel Sevrain, eerste assistent; |
| Mme Françoise Lazaron, assistante principale; | Mevr. Françoise Lazaron, eerstaanwezend assistente; |
| M. Marc Mertens, assistant principal; | De heer Marc Mertens, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Martine Orban, assistante principale; | Mevr. Martine Orban, eerstaanwezend assistente; |
| Mme Jeannine Remacle, assistante principale; | Mevr. Jeannine Remacle, eerstaanwezend assistente; |
| M. Christian Tempels, assistant principal; | De heer Christian Tempels, eerstaanwezend assistent; |
| Mme Nancy Van Elmbt, assistante principale; | Mevr. Nancy Van Elmbt, eerstaanwezend assistente; |
| M. André Zgajewski, assistant principal; | De heer André Zgajewski, eerstaanwezend assistent; |
| M. Pierre Godinas, assistant; | De heer Pierre Godinas, assistent; |
| M. Philippe Laute, assistant; | De heer Philippe Laute, assistent; |
| M. Patrick Mathu, assistant; | De heer Patrick Mathu, assistent; |
| M. Bruno Mathy, assistant; | De heer Bruno Mathy, assistent; |
| M. Jean-Marie Motch, assistant; | De heer Jean-Marie Motch, assistent; |
| M. Jean-Marie Natalis, assistant; | De heer Jean-Marie Natalis, assistent; |
| M. Roger Nicolas, assistant; | De heer Roger Nicolas, assistent; |
| M. Gilles Petry, assistant; | De heer Gilles Petry, assistent; |
| M. Serge Pevenage, assistant; | De heer Serge Pevenage, assistent; |
| M. Marc Pirlot, assistant; | De heer Marc Pirlot, assistent; |
| M. Jacques Poncin, assistant; | De heer Jacques Poncin, assistent; |
| M. Alex Simon, assistant. | De heer Alex Simon, assistent. |