← Retour vers "Pouvoirs locaux. - Décorations civiques Par arrêté royal du 22 octobre 2012, la décoration
civique est décernée aux membres du personnel et aux mandataires des communes désignés ci-après : Pour
35 années La Croix civique de 1 re M. Claude Ancion, bourgmestre,
commune de Sprimont; M. Lucien Baguette, secrétaire communal, com(...)"
| Pouvoirs locaux. - Décorations civiques Par arrêté royal du 22 octobre 2012, la décoration civique est décernée aux membres du personnel et aux mandataires des communes désignés ci-après : Pour 35 années La Croix civique de 1 re M. Claude Ancion, bourgmestre, commune de Sprimont; M. Lucien Baguette, secrétaire communal, com(...) | Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2012 wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de volgende gemeentelijke personeelsleden en mandatarissen : Voor 35 jaar dienstactiviteit Het Burgerlijke De heer Claude Ancion, burgemeester, gemeente Sprimont; De heer Lucien Baguette, gemeentesecreta(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE |
| PUBLIC DE WALLONIE | OVERHEIDSDIENST |
| Pouvoirs locaux. - Décorations civiques | Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens |
| Par arrêté royal du 22 octobre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2012 wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel et aux mandataires des communes | ereteken verleend aan de volgende gemeentelijke personeelsleden en |
| désignés ci-après : | mandatarissen : |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke kruis 1e klasse aan : |
| M. Claude Ancion, bourgmestre, commune de Sprimont; | De heer Claude Ancion, burgemeester, gemeente Sprimont; |
| M. Lucien Baguette, secrétaire communal, commune de | De heer Lucien Baguette, gemeentesecretaris, gemeente |
| Thimister-Clermont; | Thimister-Clermont; |
| M. Fernand Gingoux, conseiller communal, commune d'Ans; | De heer Fernand Gingoux, gemeenteraadslid, gemeente Ans; |
| M. Henri Huygen, échevin, commune d'Ans; | De heer Henri Huygen, schepen, gemeente Ans; |
| M. Christian Janssen, receveur communal, commune de Waterloo; | De heer Christian Janssen, gemeentelijk ontvanger, gemeente Waterloo; |
| Mme Elise Lefin, employée d'administration, commune de Trooz; | Mevr. Elise Lefin, bestuursbediende, gemeente Trooz; |
| M. Jean-Claude Peeters, conseiller communal, commune d'Ans. | De heer Jean-Claude Peeters, gemeenteraadslid, gemeente Ans. |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 2e classe : | Het Burgerlijke kruis 2e klasse aan : |
| M. Georges Claes, ouvrier qualifié, commune d'Anthisnes; | De heer Georges Claes, geschoold arbeider, gemeente Anthisnes; |
| Mme Anne Lacroix, puéricultrice, commune d'Ans; | Mevr. Anne Lacroix, kinderverzorgster, gemeente Ans; |
| M. Maurice Van Gucht, ouvrier qualifié, commune de Waterloo. | De heer Maurice Van Gucht, geschoold arbeider, gemeente Waterloo. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke medaille 1e klasse aan : |
| M. Paul Bogaers, ouvrier qualifié, commune de Waterloo; | De heer Paul Bogaers, geschoold arbeider, gemeente Waterloo; |
| Mme Arlette Chabot, employée d'administration, commune d'Esneux; | Mevr. Arlette Chabot, bestuursbediende, gemeente Esneux; |
| M. Charles Chaudière, ouvrier qualifié, commune d'Esneux; | De heer Charles Chaudière, geschoold arbeider, gemeente Esneux; |
| M. Eddy Coppin, ouvrier qualifié, commune de Waterloo; | De heer Eddy Coppin, geschoold arbeider, gemeente Waterloo; |
| Mme Isabelle Dardenne, employée d'administration, commune de Neupré; | Mevr. Isabelle Dardenne, bestuursbediende, gemeente Flémalle; |
| M. Daniel Delincé, ouvrier qualifié, commune de Neupré; | De heer Daniel Delincé, geschoold arbeider, gemeente Neupré; |
| M. José Delincé, ouvrier qualifié, commune de Neupré; | De heer José Delincé, geschoold arbeider, gemeente Neupré; |
| Mme Eveline Doyen, employée d'administration, commune de Neupré; | Mevr. Eveline Doyen, bestuursbediende, gemeente Neupré; |
| Mme Liliane Dupont, rédacteur comptable, commune de Neupré; | Mevr. Liliane Dupont, rekenplichtig opsteller, gemeente Neupré; |
| Mme Pascale Galhaut, chef de bureau spécifique bibliothécaire, commune | Mevr. Pascale Galhaut, specifiek bureauchef bibliotecaris, gemeente |
| d'Ans; | Ans; |
| M. Julien Gauthy, conseiller communal, commune d'Ans; | De heer Julien Gauthy, gemeenteraadslid, gemeente Ans; |
| M. Thierry Giet, conseiller communal, commune de Sprimont; | De heer Thierry Giet, gemeenteraadslid, gemeente Sprimont; |
| M. Michel Halleux, ouvrier qualifié, commune de Neupré; | De heer Michel Halleux, geschoold arbeider, gemeente Neupré; |
| M. Jean-Pierre Hella, ouvrier qualifié, commune de Neupré; | De heer Jean-Pierre Hella, geschoold arbeider, gemeente Neupré; |
| M. Daniel Maron, ouvrier qualifié, commune de Trois-Ponts; | De heer Daniel Maron, geschoold arbeider, gemeente Trois-Ponts; |
| M. Victor Nandrin, échevin, commune de Sprimont; | De heer Victor Nandrin, schepen, gemeente Sprimont; |
| M. Pierre Nivarlet, échevin, commune de Sprimont; | De heer Pierre Nivarlet, schepen, gemeente Sprimont; |
| M. René Peeters, ouvrier qualifié, commune de Neupré; | De heer René Peeters, geschoold arbeider, gemeente Neupré; |
| Mme Patricia Robert, employée d'administration, commune de Neupré. | Mevr. Patricia Robert, bestuursbediende, gemeente Neupré. |
| Par arrêté royal du 22 octobre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2012 wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel de l'intercommunale Tecteo désignés | ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de |
| ci-après : | Intercommunale Tecteo : |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke kruis 1e klasse aan : |
| M. Jean-Luc Bronckart, gazier de 1re classe; | De heer Jean-Luc Bronckart, gasman 1e klasse; |
| M. Georges Kohl, chef de réseaux; | De heer Georges Kohl, hoofd netwerken; |
| M. Claude Liégeois, commis principal; | De heer Claude Liégeois, e.a. klerk; |
| M. Georges Poncin, commis principal; | De heer Georges Poncin, e.a. klerk; |
| M. Philippe Sacré, sous-chef de bureau. | De heer Philippe Sacré, onderbureauchef. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke medaille 1e klasse aan : |
| M. Frédéric Baar, ouvrier magasinier; | De heer Frédéric Baar, arbeider magazijnbediende; |
| M. Jacques Baar, contremaître; | De heer Jacques Baar, opzichter; |
| Mme Nathalie Baillian, ouvrier spécialisé magasinier; | Mevr. Nathalie Baillian, gespecialiseerd arbeider magazijnbediende; |
| M. Christian Banterla, technicien électronicien; | De heer Christian Banterla, technicus-elektronicus; |
| M. Philippe Bar, technicien spécialisé; | De heer Philippe Bar, gespecialiseerd technicus; |
| M. Jean-Marc Bertrand, technicien; | De heer Jean-Marc Bertrand, technicus; |
| M. Luc Debefve, dessinateur; | De heer Luc Debefve, tekenaar; |
| M. Philippe Dejardin, ouvrier spécialisé compteurs-dessinateur; | De heer Philippe Dejardin, gespecialiseerd arbeider meters-tekenaar; |
| M. Denis Delanaye, ouvrier spécialisé électricien dépanneur | De heer Denis Delanaye, gespecialiseerd arbeider |
| d'éclairage public; | elektricien-hersteller openbare verlichting; |
| M. Luc De Munter, délégué technique; | De heer Luc De Munter, technisch afgevaardigde; |
| M. Alexandre Docquier, brigadier; | De heer Alexandre Docquier, brigadier; |
| M. Laurent Dooms, dessinateur; | De heer Laurent Dooms, tekenaar; |
| M. Eric Dosogne, commis principal; | De heer Eric Dosogne, e.a. klerk; |
| M. Daniel Frenay, technicien spécialisé; | De heer Daniel Frenay, gespecialiseerd technicus; |
| M. Arnaud Gemine, directeur technique; | De heer Arnaud Gemine, technisch directeur; |
| M. Stéphane Heine, comptable; | De heer Stéphane Heine, boekhouder; |
| M. Marcel Hermans, technicien spécialisé; | De heer Marcel Hermans, gespecialiseerd technicus; |
| M. Michel Kouff, technicien; | De heer Michel Kouff, technicus; |
| M. Philippe Louveau, directeur administratif; | De heer Philippe Louveau, administratief directeur; |
| M. Michel Médart, technicien; | De heer Michel Médart, technicus; |
| M. Jean-Luc Milquet, ouvrier spécialisé électricien; | De heer Jean-Luc Milquet, gespecialiseerd arbeider elektricien; |
| M. Léon Nulens, ouvrier spécialisé électricien câbleur; | De heer Léon Nulens, gespecialiseerd arbeider elektricien-kabellegger; |
| Mme Patricia Pirard, commis de 1re classe; | Mevr. Patricia Pirard, klerk 1e klasse; |
| M. Alain Polus, ouvrier spécialisé électricien; | De heer Alain Polus, gespecialiseerd arbeider elektricien; |
| M. Guy Rouhart, technicien; | De heer Guy Rouhart, technicus; |
| M. Franz Scheen, gazier de 1re classe; | De heer Franz Scheen, gasman 1e klasse; |
| M. Edouard Schoenaers, ouvrier spécialisé électronicien; | De heer Edouard Schoenaers, gespecialiseerd arbeider elektronicus; |
| M. Vincent Tirion, brigadier dépanneur; | De heer Vincent Tirion, brigadier hersteller; |
| M. Alain Versyp, chef de service. | De heer Alain Versyp, diensthoofd. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 2e classe : | De Burgerlijke medaille 2e klasse aan : |
| M. Michel Galère, ouvrier qualifié monteur électricien; | De heer Michel Galère, geschoold arbeider monteur elektricien; |
| M. Bruno Lejoly, ouvrier qualifié monteur électricien. | De heer Bruno Lejoly, geschoold arbeider monteur elektricien. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 3ème classe : | De Burgerlijke medaille 3e klasse aan : |
| Mme Marianne Poirier, femme d'ouvrage; | Mevr. Marianne Poirier, onderhoudswerkvrouw; |
| Mme Eveline Reul, femme d'ouvrage. | Mevr. Eveline Reul, onderhoudswerkvrouw. |
| Par arrêté royal du 22 octobre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2012 wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel de l'intercommunale I.S.P.P.C. | ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de |
| désignés ci-après : | Intercommunale I.S.P.P.C. : |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke kruis 1e klasse aan : |
| M. Serge Aubert, kinésithérapeute; | De heer Serge Aubert, fysiotherapeut; |
| Mme Jocelyne Bartholomé, secrétaire de direction; | Mevr. Jocelyne Bartholomé, directiesecretaresse; |
| Mme Josée Berger, secrétaire hospitalière; | Mevr. Josée Berger, ziekenhuissecretaresse; |
| Mme Martine Bredat, aide-soignante; | Mevr. Martine Bredat, ziekenverzorgster; |
| Mme Christine Busigny, kinésithérapeute; | Mevr. Christine Busigny, fysiotherapeute; |
| Mme Arianne Castin, infirmière en chef; | Mevr. Ariane Castin, hoofdverpleegster; |
| Mme Bernadette Collard, infirmière chef de service; | Mevr. Bernadette Collard, verpleegster diensthoofd; |
| M. Jean-François Collignon, chef administratif; | De heer Jean-François Collignon, bestuurschef; |
| Mme Claudine Counson, infirmière graduée; | Mevr. Claudine Counson, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Sylviane Dandoy, psychologue; | Mevr. Sylviane Dandoy, psycholoog; |
| M. Guy Daniel, gestionnaire de cuisine; | De heer Guy Daniel, keukenbeheerder; |
| Mme Monique Devresse, kinésithérapeute; | Mevr Monique Devresse, fysiotherapeute; |
| Mme Renée d'Hayer, kinésithérapeute; | Mevr. Renée d'Hayer, fysiotherapeute; |
| Mme Marie-Luce Dupont, infirmière brevetée; | Mevr. Marie-Luce Dupont, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Christian Dutilleul, technologue en imagerie médicale; | De heer Christian Dutilleul, technoloog medische beeldvorming; |
| Mme Danielle Fer, kinésithérapeute; | Mme Danielle Fer, fysiotherapeute; |
| M. Henri Gezels, psychologue; | De heer Henri Gezels, psycholoog; |
| Mme Nadine Ghislain, infirmière brevetée; | Mevr. Nadine Ghislain, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Gérard Henin, assistant administratif; | De heer Gérard Henin, bestuursassistent; |
| Mme Martine Hoebeke, kinésithérapeute; | Mevr. Martine Hoebeke, fysiotherapeute; |
| Mme Alicia Javier, infirmière graduée; | Mevr. Alicia Javier, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Christine Latinies, assistante sociale; | Mevr. Christine Latinies, maatschappelijk assistente; |
| Mme Jeannine Leduc, infirmière brevetée; | Mevr. Jeannine Leduc, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Michel Lemaître, infirmier breveté; | De heer Michel Lemaître, gebrevetteerde verpleger; |
| M. Lambert Lesoil, directeur; | De heer Lambert Lesoil, directeur; |
| M. Jean-Jacques Libotte, infirmier breveté; | De heer Jean-Jacques Libotte, gebrevetteerde verpleger; |
| Mme Viviane Lisiak, aide-soignante; | Mevr. Viviane Lisiak, ziekenverzorgster; |
| Mme Viviane Lorenzini, infirmière en chef; | Mevr. Viviane Lorenzini, hoofdverpleegster; |
| Mme Claudine Marchal, infirmière en chef; | Mevr. Claudine Marchal, hoofdverpleegster; |
| M. Pascal Matheve, chef administratif; | De heer Pascal Matheve, bestuurschef; |
| Mme Lorenza Mendoza, infirmière brevetée; | Mevr. Lorenza Mendoza, hoofdverpleegster; |
| Mme Annie Michiels, brigadière; | Mevr. Annie Michiels, brigadierster; |
| M. Marc Miseur, assistant administratif; | De heer Marc Miseur, bestuursassistent; |
| Mme Wilma Pace, aide-soignante; | Mevr. Wilma Pace, ziekenverzorgster; |
| Mme Gina Parrozzani, infirmière graduée; | Mevr. Gina Parrozzani, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Marie-Christine Pireau, infirmière graduée; | Mevr. Marie-Christine Pireau, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Marie-Christine Rousseaux, technologue de laboratoire; | Mevr. Marie-Christine Rousseaux, laboratoriumtechnoloog; |
| Mme Anne Vancoppenolle, technologue de laboratoire; | Mevr. Anne Vancoppenolle, laboratoriumtechnoloog; |
| Mme Françoise Vandevelde, kinésithérapeute; | Mevr. Françoise Vandevelde, fysiotherapeute; |
| Mme Françoise Vanhouerberghe, infirmière brevetée; | Mevr. Françoise Vanhouerberghe, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Béatrice Verriest, infirmière brevetée; | Mevr. Béatrice Verriest, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Philippe Warichet, rédacteur comptable. | De heer Philippe Warichet, rekenplichtig opsteller. |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 2e classe : | Het Burgerlijke kruis 2e klasse aan : |
| Mme Yvonne Adnet, aide-soignante; | Mevr. Yvonne Adnet, ziekenverzorgster; |
| Mme Manon Anciaux, aide-soignante; | Mevr. Yvonne Adnet, ziekenverzorgster; |
| Mme Martine Baquet, aide-soignante; | Mevr. Martine Baquet, ziekenverzorgster; |
| Mme Martine Baume, employée d'administration; | Mevr. Martine Baume, bestuursbediende; |
| M. Jean-Claude Bayot, ouvrier qualifié; | De heer Jean-Claude Bayot, geschoolde arbeider; |
| Mme Bernadette Bourlon, secrétaire hospitalière; | Mevr. Bernadette Bourlon, ziekenhuissecretaresse; |
| Mme Lutgarde Buyse, ouvrière qualifiée; | Mevr. Lutgarde Buyse, geschoolde arbeidster; |
| Mme Jacqueline Charlier, ouvrière semi-qualifiée; | Mevr. Jacqueline Charlier, half-geschoolde arbeidster; |
| Mme Lucia Cravotta, aide-soignante; | Mevr. Lucia Cravotta, ziekenverzorgster; |
| Mme Martine Crispin, aide-soignante; | Mevr. Martine Crispin, ziekenverzorgster; |
| Mme Jeannine Crispoux, aide-soignante; | Mevr. Jeannine Crispoux, ziekenverzorgster; |
| Mme Chantal Debeve, aide-soignante; | Mevr. Chantal Debeve, ziekenverzorgster; |
| M. Michel Duchêne, agent de gardiennage; | De heer Michel Duchêne, bewakingsagent; |
| Mme Liliane Fortemps, aide-soignante; | Mevr. Liliane Fortemps, ziekenverzorgster; |
| Mme Orvea Fracassi, aide-soignante; | Mevr. Orvea Fracassi, ziekenverzorgster; |
| Mme Jocelyne Geiben, aide-soignante; | Mevr. Jocelyne Geiben, ziekenverzorgster; |
| Mme Franca Greco, commis; | Mevr. Franca Greco, klerk; |
| Mme Geneviève Huet, aide-soignante; | Mevr. Geneviève Huet, ziekenverzorgster; |
| Mme Marie-Rose Huet, aide-soignante; | Mevr. Marie-Rose Huet, ziekenverzorgster; |
| Mme Christine Lardinois, commis; | Mevr. Christine Lardinois, klerk; |
| Mme Pervanche Lebrun, aide-soignante; | Mevr. Pervanche Lebrun, ziekenverzorgster; |
| M. Francis Livemont, ouvrier qualifié; | De heer Francis Livemont, geschoolde arbeider; |
| Mme Françoise Loiseau, aide-soignante; | Mevr. Françoise Loiseau, ziekenverzorgster; |
| M. Robert Maton, ambulancier; | De heer Robert Maton, ambulancier; |
| Mme Monique Mercier, aide-soignante; | Mevr. Monique Mercier, ziekenverzorgster; |
| M. José Michaux, ambulancier; | De heer José Michaux, ambulancier; |
| Mme Marie-Hélène Monard, secrétaire hospitalière; | Mevr. Marie-Hélène Monard, ziekenhuissecretaresse; |
| Mme Liliane Mousset, assistante en soins hospitaliers; | Mevr. Liliane Mousset, ziekenhuisassistente; |
| Mme Marianne Robert, puéricultrice; | Mevr. Marianne Robert, kinderverzorgster; |
| Mme Claudette Sottiaux, secrétaire hospitalière; | Mevr. Claudette Sottiaux, ziekenhuissecretaresse; |
| Mme Danielle Vanrillaer, aide-soignante; | Mevr. Danielle Vanrillaer, ziekenverzorgster; |
| Mme Patricia Verschoren, commis. | Mevr. Patricia Verschoren, klerk. |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke medaille 1e klasse aan : |
| Mme Edith Curle, assistante administrative. | Mevr. Edith Curle, bestuursassistente. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke medaille 1e klasse aan : |
| Mme Jocelyne Bartholome, secrétaire de direction; | Mevr. Jocelyne Bartholomé, directiesecretaresse; |
| M. Jean-François Collignon, chef administratif; | De heer Jean-François Collignon, bestuurschef; |
| Mme Béatrice Cortello, infirmière en chef; | Mevr. Béatrice Cortello, hoofdverpleegster; |
| Mme Jeannine Crispoux, aide-soignante; | Mevr. Jeannine Crispoux, ziekenverzorgster; |
| Mme Marie-Jeanne De Trilles, infirmière graduée; | Mevr. Marie-Jeanne De Trilles, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Nicole Deilhes, chef de bureau; | Mevr. Nicole Deilhes, bureauchef; |
| M. Michel Demoor, ouvrier d'entretien; | De heer Michel Demoor, onderhoudsarbeider; |
| Mme Chantal Deravet, auxiliaire de soins; | Mevr. Chantal Deravet, verzorgingshelpster; |
| Mme Nadine Deschepper, technologue de laboratoire; | Mevr. Nadine Deschepper, laboratoriumtechnoloog; |
| Mme Véronique d'Henau, infirmière graduée; | Mevr. Véronique d'Henau, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Colette Grégoire, infirmière brevetée; | Mevr. Colette Grégoire, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Mireille Hautenne, infirmière spécialisée; | Mevr. Mireille Hautenne, gespecialiseerde verpleegster; |
| M. Philippe Herin, coordinateur; | De heer Philippe Herin, coördinator; |
| Mme Carine Heurion, infirmière brevetée; | Mevr. Carine Heurion, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Marie-Rose Huet, aide-soignante; | Mevr. Marie-Rose Huet, ziekenverzorgster; |
| Mme Danielle Ignace, infirmière brevetée; | Mevr. Danielle Ignace, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Alicia Javier, infirmière graduée; | Mevr. Alicia Javier, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Claudine Jenquinne, infirmière brevetée; | Mevr. Claudine Jenquinne, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Elzbieta Klis, infirmière brevetée; | Mevr. Elzbieta Klis, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Christine Lardinois, commis; | Mevr. Christine Lardinois, klerk; |
| Mme Viviane Lorenzini, infirmière en chef; | Mevr. Viviane Lorenzini, hoofdverpleegster; |
| Mme Claudine Marchal, infirmière en chef; | Mevr. Claudine Marchal, hoofdverpleegster; |
| Mme Christine Marée, infirmière graduée; | Mevr. Christine Marée, gegradueerde verpleegster; |
| M. Dominique Mascaux, infirmier spécialisé; | De heer Dominique Mascaux, gespecialiseerde verpleger; |
| Mme Michèle Pachioli, infirmière en chef; | Mevr. Michèle Pachioli, hoofdverpleegster; |
| Mme Angélina Panarisi, chef administratif; | Mevr. Angélina Panarisi, bestuurschef; |
| Mme Nadine Provyn, infirmière brevetée; | Mevr. Nadine Provyn, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Marie-France Saint, infirmière graduée; | Mevr. Marie-France Saint, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Véronique Scamroth, infirmière chef de service; | Mevr. Véronique Scamroth, verpleegster diensthoofd; |
| Mme Laurence Servais, infirmière graduée; | Mevr. Laurence Servais, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Maryline Smet, infirmière en chef; | Mevr. Maryline Smet, hoofdverpleegster; |
| Mme Martine Tonglet, Wargnies, infirmière brevetée; | Mevr. Martine Tonglet, Wargnies, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Robert Vandenberghe, brigadier; | De heer Robert Vandenberghe, brigadier; |
| Mme Franciane Van Praet, analyste. | Mevr. Franciane Van Praet, analiste. |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 2e classe : | De Burgerlijke medaille 1e klasse aan : |
| Mme Eda Del Pio Luogo, technicienne de surface; | Mevr. Eda Del Pio Luogo, interieurverzorgster; |
| Mme Annie Delforge, technicienne de surface; | Mevr. Annie Delforge, interieurverzorgster; |
| Mme Ariane Descy, technicienne de surface; | Mevr. Ariane Descy, interieurverzorgster; |
| Mme Béatrice Hardy, technicienne de surface; | Mevr. Béatrice Hardy, interieurverzorgster; |
| Mme Maryline Israel, technicienne de surface; | Mevr. Maryline Israel, interieurverzorgster; |
| Mme Marlène Van Meenen, technicienne de surface; | Mevr. Marlène Van Meenen, interieurverzorgster; |
| Mme Arlette Wanet, technicienne de surface. | Mevr. Arlette Wanet, interieurverzorgster. |
| Par arrêté royal du 22 octobre 2012, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2012 wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel de l'intercommunale A.I.S.H. | ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de |
| désignés ci-après : | Intercommunale A.I.S.H. : |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke kruis 1e klasse aan : |
| Mme Paula André, infirmière en chef; | Mevr. Paula André, hoofdverpleegster; |
| M. Eric Bertrand, médecin spécialiste en médecine interne; | De heer Eric Bertrand, arts gespecialiseerd in de interne geneeskunde; |
| Mme Chantal Billon, infirmière graduée; | Mevr. Chantal Billon, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Chantal Forgeur, infirmière brevetée; | Mevr. Chantal Forgeur, gebrevetteerd verpleegster; |
| M. Stéphane Hermant, infirmier breveté; | De heer Stéphane Hermant, gebrevetteerd verpleger; |
| Mme Martine Robin, sage-femme en chef; | Mevr. Martine Robin, hoofdvroedvrouw; |
| M. Robert Rondas, électricien; | De heer Robert Rondas, elektricien; |
| Mme Christine Roullier, infirmière brevetée; | Mevr. Christiane Roullier, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Alain Thirion, directeur de département; | De heer Alain Thirion, departementsdirecteur; |
| M. Jean Williquet, brigadier-chef. | De heer Jean Williquet, brigadier-chef. |
| Pour 35 années | Voor 35 jaar dienstactiviteit |
| La Croix civique de 2e classe : | Het Burgerlijke kruis 2e klasse aan : |
| M. Adelin Antoine, ouvrier professionnel; | De heer Adelin Antoine, beroepsarbeider; |
| Mme Joëlle Degarne, puéricultrice; | Mevr. Joëlle Degarne, kinderverzorgster; |
| Mme Huguette Delhaise, puéricultrice; | Mevr. Huguette Delhaise, kinderverzorgster; |
| Mme Dalila Essabri, aide-soignante; | Mevr. Dalila Essabri, ziekenverzorgster; |
| Mme Annette Hiar, assistante en soins hospitaliers; | Mevr. Annette Hiar, ziekenhuisassistente; |
| Mme Nancy Mathes, brancardière. | Mevr. Nancy Mathes, ziekendraagster. |
| Pour 25 années | Voor 25 jaar dienstactiviteit |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke medaille 1e klasse aan : |
| Mme Ghislaine Beduin, aide-soignante; | Mevr. Ghislaine Beduin, ziekenverzorgster; |
| Mme Isabelle Bergoens, employée administrative; | Mevr. Isabelle Bergoens, bestuursbediende; |
| M. Michel Borgs, cadre; | De heer Michel Borgs, staflid; |
| M. Eric Bourguignon, infirmier en chef; | De heer Eric Bourguignon, hoofdverpleger; |
| Mme Carine Bronckart, infirmière brevetée; | Mevr. Carine Bronckart, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Pascale Brone, employée administrative; | Mevr. Pascale Brone, bestuursbediende; |
| Mme Colette Cavraine, sage-femme en chef; | Mevr. Colette Cavraine, hoofdvroedvrouw; |
| Mme Marianne Champagne, assistante en soins hospitaliers; | Mevr. Marianne Champagne, ziekenhuisassistente; |
| Mme Bernadette Clerisse, infirmière brevetée; | Mevr. Bernadette Clerisse, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Lina Cloostermans, infirmière graduée; | Mevr. Lina Cloostermans, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Danielle Coune, aide-soignante; | Mevr. Danielle Coune, ziekenverzorgster; |
| Mme Francine David-Lardot, infirmière brevetée; | Mevr. Francine David-Lardot, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Nathalie Davin, infirmière brevetée; | Mevr. Nathalie Davin, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Sylvie Debuisson, infirmière brevetée; | Mevr. Sylvie Debuisson, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Patrick Delforge, ouvrier professionnel; | De heer Patrick Delforge, beroepsarbeider; |
| Mme Anne Demonty, infirmière en chef; | Mevr. Anne Demonty, hoofdverpleegster; |
| Mme Anne Devroye, infirmière graduée; | Mevr. Anne Devroye, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Janique Duchâteau, infirmière graduée; | Mevr. Janique Duchâteau, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Fabienne Fontaine, infirmière graduée; | Mevr. Fabienne Fontaine, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Anne-Marie Gerday, employée administrative; | Mevr. Anne-Marie Gerday, bestuursbediende; |
| Mme Rosa Guinea y Perina, employée administrative; | Mevr. Rosa Guinea y Perina, bestuursbediende; |
| Mme Mireille Hougardy, aide-soignante; | Mevr. Mireille Hougardy, ziekenverzorgster; |
| Mme Christine Joveneau, infirmière graduée; | Mevr. Christine Joveneau, gegradueerde verpleegster; |
| Mme Martine Kleykens, infirmière brevetée; | Mevr. Martine Kleykens, gebrevetteerde verpleegster; |
| M. Vincent Lacroix, chef de division; | De heer Vincent Lacroix, afdelingshoofd; |
| Mme Indira Lalloo, assistante en soins hospitaliers; | Mevr. Indira Lalloo, ziekenhuisassistente; |
| Mme Dominique Latinne, employée administrative; | Mevr. Dominique Latinne, bestuursbediende; |
| Mme Yolande Laurencin, aide-soignante; | Mevr. Yolande Laurencin, ziekenverzorgster; |
| M. Jean Lepomme, coordinateur MR/MRS; | De heer Jean Lepomme, coördinator MR/MRS; |
| Mme Véronique Marchal, téléphoniste; | Mevr. Véronique Marchal, telefoniste; |
| Mme Joëlle Marteau, aide-soignante; | Mevr. Joëlle Marteau, ziekenverzorgster; |
| Mme Dominique Mélotte, sage-femme; | Mevr. Dominique Mélotte, vroedvrouw; |
| M. Marc Minelli, magasinier; | De heer Marc Minelli, magazijnbeheerder; |
| M. Guy Paquay, infirmier en chef; | De heer Guy Paquay, hoofdverpleger; |
| Mme Patricia Parent, puéricultrice; | Mevr. Patricia Parent, kinderverzorgster; |
| Mme Marianne Pressia, infirmière brevetée; | Mevr. Marianne Pressia, gebrevetteerde verpleegster; |
| Mme Noëlla Royer, infirmière en chef; | Mevr. Noëlla Royer, hoofdverpleegster; |
| Mme Dominique Ruiters, assistante pharmacienne; | Mevr. Dominique Ruiters, assistente apothekeres; |
| Mme Christine Schmitz, assistante en soins hospitaliers; | Mevr. Christine Schmitz, ziekenhuisassistente; |
| Mme Anne Sulbout, sage-femme. | Mevr. Anne Sulbout, vroedvrouw. |