| Arrêté royal portant nomination d'un commissaire du gouvernement à l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités | Koninklijk besluit houdende benoeming van een regeringscommissaris bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 1er OCTOBRE 2013. - Arrêté royal portant nomination d'un commissaire du gouvernement à l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes d'intérêt public, l'article 9, modifié en dernier lieu par l'arrêté | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 1 OKTOBER 2013. - Koninklijk besluit houdende benoeming van een regeringscommissaris bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut, artikel 9, laatst gewijzigd bij het |
| royal n° 431 du 5 août 1986; | koninklijk besluit nr. 431 van 5 augustus 1986; |
| Vu la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions | Gelet op de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de |
| nationales de mutualités, l'article 49, modifié par la loi du 12 août | landsbonden van ziekenfondsen, artikel 49, gewijzigd bij de wet van 12 |
| 2000; | augustus 2000; |
| Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales, | Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er.M. Alban ANTOINE, domicilié à Soignies, est nommé commissaire du gouvernement à l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités, en remplacement de M. Laurent GUINOTTE. Art. 2.. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. Art. 3.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 1er octobre 2013. PHILIPPE Par le Roi : La Ministre des Affaires sociales, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1.De heer Alban ANTOINE, wonende te Zinnik, wordt benoemd tot regeringscommissaris bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, ter vervanging van de heer Laurent GUINOTTE. Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. Art. 3.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 1 oktober 2013. FILIP Van Koningswege : De Minister van Sociale Zaken, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |