← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 23 mai 2013 sont accordées les promotions, nominations
et décorations suivantes : Ordre de Léopold Grand officier M. KREINS Yves,
Président de chambre au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2010 M. AMELYNCK Christian,
J.,J., Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 avri"
Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 23 mai 2013 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Grand officier M. KREINS Yves, Président de chambre au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2010 M. AMELYNCK Christian, J.,J., Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 avri | Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 23 mei 2013 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Grootofficier De heer KREINS Yves, Kamervoorzitter bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2010 De heer AMELYNCK Christian, J.,J., Eerste auditeur bij de Raad van State, met ingang |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 23 mai 2013 sont accordées les promotions, nominations et décorations suivantes : Ordre de Léopold Grand officier M. KREINS Yves, Président de chambre au Conseil d'Etat à la date du 8 | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 23 mei 2013 zijn de volgende promoties, benoemingen en decoraties verleend : Leopoldsorde Grootofficier De heer KREINS Yves, Kamervoorzitter bij de Raad van State, met ingang |
avril 2010 | van 8 april 2010 |
M. LEROY Michel, Président de chambre au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2009. | De heer LEROY Michel, Kamervoorzitter bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2009. |
Commandeur | Commandeur |
M. AMELYNCK Christian, J.,J., Premier auditeur au Conseil d'Etat à la | De heer AMELYNCK Christian, J.,J., Eerste auditeur bij de Raad van |
date du 8 avril 2012 | State, met ingang van 8 april 2012 |
M. BROUWERS Philippe, Premier référendaire chef de section au Conseil | De heer BROUWERS Philippe, Eerste referendaris-afdelingshoofd bij de |
d'Etat à la date du 8 avril 2012 | Raad van State, met ingang van 8 april 2012 |
M. CAMBIER Luc, Conseiller d'Etat à la date du 8 avril 2012 | De heer CAMBIER Luc, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2012 |
Mme JOTTRAND Gabrielle, Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date | Mevr. JOTTRAND Gabrielle, Eerste auditeur bij de Raad van State, met |
du 8 avril 2012 | ingang van 8 april 2012 |
M. LEFEBVRE Alain, Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 | De heer LEFEBVRE Alain, Eerste auditeur bij de Raad van State, met |
avril 2012 | ingang van 8 april 2012 |
M. NIKIS Constantin, Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 | De heer NIKIS Constantin, Eerste auditeur bij de Raad van State, met |
avril 2012 | ingang van 8 april 2012 |
M. PQUES Michel, Conseiller d'Etat à la date du 8 avril 2012. | De heer PQUES Michel, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2012. |
M. PAUL Michel, Premier référendaire au Conseil d'Etat à la date du 15 | De heer PAUL Michel, Eerste referendaris bij de Raad van State, met |
novembre 2011 | ingang van 15 november 2011 |
M. THIBAUT Eric, Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 | De heer THIBAUT Eric, Eerste auditeur bij de Raad van State, met |
avril 2012 | ingang van 8 april 2012 |
Mme VOGEL Wanda, Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2012. | Mevr. VOGEL Wanda, Eerste auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2012. |
Chevalier | Ridder |
Mme CEUPPENS Marie-Louise, Première assistante à la Chambre des | Mevr. CEUPPENS Marie-Louise, Eerste assistente bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. DAMSEAUX Jean-François, Conseiller adjoint au Parlement wallon à la | De heer DAMSEAUX Jean-François, Adjunct-adviseur bij het Waals |
date du 8 avril 2012 | Parlement, met ingang van 8 april 2012 |
M. GAKUBA Gabriel, Conseiller adjoint au Parlement wallon à la date du | De heer GAKUBA Gabriel, Adjunct-adviseur bij het Waals Parlement, met |
8 avril 2006 | ingang van 8 april 2006 |
M. HOREMANS Jean-François, Attaché au Parlement wallon à la date du 15 | De heer HOREMANS Jean-François, Attaché bij het Waals Parlement, met |
novembre 2010 | ingang van 15 november 2010 |
Mme LIBERT Fabienne, Assistante principale/21 à la Chambre des | Mevr. LIBERT Fabienne, Eerstaanwezend assistente/21 bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme MALOTIAUX Corinne, Première assistante de direction à la Chambre | Mevr. MALOTIAUX Corinne, Eerste directieassistente bij de Kamer van |
des représentants à la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. SALGADO FANEGA André, Rédacteur à la Chambre des représentants à la | De heer SALGADO FANEGA André, Redacteur bij de Kamer van |
date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. VAN ASSCHE Cédric, Conseiller adjoint à la Chambre des | De heer VAN ASSCHE Cédric, Adjunct-adviseur bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013. | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Ordre de la Couronne | Kroonorde |
Commandeur | Commandeur |
M. BAESELEN Xavier, Secrétaire général au Parlement de la Communauté | De heer BAESELEN Xavier, Secretaris-generaal bij het Parlement van de |
française à la date du 8 avril 2013. | Franse Gemeenschap, met ingang van 8 april 2013. |
Officier | Officier |
M. DECA Vincent, Conseiller adjoint à la Chambre des représentants à | De heer DECA Vincent, Adjunct-adviseur bij de Kamer van |
la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme FINET Nathalie, Conseillère à l'Assemblée de la Commission | Mevr. FINET Nathalie, Adviseur bij de Vergadering van de Franse |
communautaire française à la date du 8 avril 2011 | Gemeenschapscommissie, met ingang van 8 april 2011 |
M. MAES Frank A, D., Attaché au Service public fédéral Intérieur à la | De heer MAES Frank, A, D., Attaché bij de Federale Overheidsdienst |
date du 8 avril 2009 | Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 2009 |
Mme TOUSSAINT Sandra, Première conseillère au Parlement de la | Mevr. TOUSSAINT Sandra, Eerste adviseur bij het Parlement van de |
Communauté française à la date du 15 novembre 2012. | Franse Gemeenschap, met ingang van 15 november 2012. |
Chevalier | Ridder |
M. DERIEUW Daniel, Commis-chef à la Chambre des représentants à la | De heer DERIEUW Daniel, Chef-klerk bij de Kamer van |
date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. DUTILLEUX Philippe, Sous lieutenant médecin au service d'incendie | De heer DUTILLEUX Philippe, Onderluitenant-geneesheer bij de |
de Malmédy à la date du 15 novembre 2011 | brandweerdienst van Malmedy, met ingang van 15 november 2011 |
M. GILLON Stéphane, Premier assistant à la Chambre des représentants à | De heer GILLON Stéphane, Eerste assistent bij de Kamer van |
la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme JADOT Josiane, Secrétaire de première classe au Parlement wallon à | Mevr. JADOT Josiane, Secretaris eerste klasse bij het Waals Parlement, |
la date du 15 novembre 2008 | met ingang van 15 november 2008 |
Mme MERTENS Corinne, Assistante de direction à la Chambre des | Mevr. MERTENS Corinne, Directieassistente bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme SERWY Véronique, Secrétaire principale au Parlement wallon à la | Mevr. SERWY Véronique, Eerstaanwezend secretaris bij het Waals |
date du 8 avril 2010. | Parlement, met ingang van 8 april 2010. |
Palmes d'or | Gouden Palmen |
M. BOGAERTS Jean-Claude, huissier messager au Parlement wallon à la | De heer BOGAERTS Jean-Claude, Kamerbewaarder-bode bij het Waals |
date du 15 novembre 2009 | Parlement, met ingang van 15 november 2009 |
M. DIRICK Michel, Chef huissier messager au Parlement wallon à la date | De heer DIRICK Michel, Hoofdkamerbewaarder-bode bij het Waals |
du 15 novembre 2012 | Parlement, met ingang van 15 november 2012 |
Mme MARCHAL Marie-Paule, Premier huissier messager au Parlement wallon | Mevr. MARCHAL Marie-Paule, Eerste kamerbewaarder-bode bij het Waals |
à la date du 8 avril 2013. | Parlement, met ingang van 8 april 2013. |
Médaille d'argent | Zilveren Medaille |
M. BAS Emile Joseph, Caporal ambulancier au service d'Incendie de | De heer BAS Emile Joseph, Korporaal-ambulancier bij de brandweerdienst |
Herve à la date du 8 avril 2008 | van Herve, met ingang van 8 april 2008 |
M. COLLIN Joseph, Guillaume, Robert, Sapeur pompier ambulancier au | De heer COLLIN Joseph, Guillaume, Robert, Brandweerman-ambulancier bij |
service d'Incendie de Herve à la date du 8 avril 2011 | de brandweerdienst van Herve, met ingang van 8 april 2011 |
M. DRION François, Jean, Ephrem, Thérèse, Sapeur pompier ambulancier | De heer DRION François, Jean, Ephrem, Thérèse, |
au service d'Incendie de Herve à la date du 8 avril 2011 | Brandweerman-ambulancier bij de brandweerdienst van Herve, met ingang van 8 april 2011 |
M. LAMBERT Jean Marie Paul Hermann, Sapeur pompier au service | De heer LAMBERT Jean Marie Paul Hermann, Brandweerman bij de |
d'Incendie de Malmédy à la date du 15 novembre 2011 | brandweerdienst van Malmedy, met ingang van 15 november 2011 |
M. LOUIS Henri Alain Albert, Caporal au service d'Incendie de Malmedy | De heer LOUIS Henri Alain Albert, Korporaal bij de brandweerdienst van |
à la date du 15 novembre 2011. | Malmedy, met ingang van 15 november 2011. |
Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
Officier | Officier |
Mme BEELDENS Danielle, Documentaliste de direction/21 à la Chambre des | Mevr. BEELDENS Danielle, Directiedocumentaliste/21 bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013. | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. |
Chevalier | Ridder |
Mme BEAUDOIN Murielle, Première assistante à la Chambre des | Mevr. BEAUDOIN Murielle, Eerste assistente bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme BOULOGNE Mireille, Commis chef à la Chambre des représentants à la | Mevr. BOULOGNE Mireille, Chef-klerk bij de Kamer van |
date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. HANNAERT Thierry, Assistant à la Chambre des représentants à la | De heer HANNAERT Thierry, Assistent bij de Kamer van |
date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. MOREAU Sébastien, Assistant à la Chambre des représentants à la | De heer MOREAU Sébastien, Assistent bij de Kamer van |
date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme NELISSEN Carine, Commis chef à la Chambre des représentants à la | Mevr. NELISSEN Carine, Chef-klerk bij de Kamer van |
date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme PIRARD Antoinette, Première secrétaire à la Chambre des | Mevr. PIRARD Antoinette, Eerste secretaresse bij de Kamer van |
représentants à la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. RONVEAUX Marc, Premier assistant à la Chambre des représentants à | De heer RONVEAUX Marc, Eerste assistent bij de Kamer van |
la date du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
M. PAULS Albert, Sous lieutenant au service d'Incendie de Burg-Reuland | De heer PAULS Albert, Onderluitenant bij de brandweerdienst van |
à la date du 8 avril 2013 | Burg-Reuland, met ingang van 8 april 2013 |
M. VAN ASS Jean-Pierre, Commis principal au Parlement wallon à la date | De heer VAN ASS Jean-Pierre, Eerstaanwezend klerk bij het Waals |
du 15 novembre 2012. | Parlement, met ingang van 15 november 2012. |
Médaille d'or | Gouden Medaille |
M. BOUQUIAUX Eric, Concierge à la Chambre des représentants à la date | De heer BOUQUIAUX Eric, Huisbewaarder bij de Kamer van |
du 8 avril 2013 | Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013 |
Mme MPITZIKOUDIS Lemonia, huissier messager principal au Parlement | Mevr. MPITZIKOUDIS Lemonia, Eerstaanwezend kamerbewaarder-bode bij het |
wallon à la date du 15 novembre 2011 | Waals Parlement, met ingang van 15 november 2011 |
M. STEFFENS Jean François Félix Joseph, Sapeur pompier au service | De heer STEFFENS Jean François Félix Joseph, Brandweerman bij de |
d'Incendie de Malmédy à la date du 15 novembre 2011 | brandweerdienst van Malmedy, met ingang van 15 november 2011 |
M. VAASSEN Joke Gerardus Marie, Sapeur pompier ambulancier au service | De heer VAASSEN Joke Gerardus Marie, Brandweerman-ambulancier bij de |
d'Incendie de Herve à la date du 8 avril 2009. | brandweerdienst van Herve, met ingang van 8 april 2009. |
Médaille d'argent | Zilveren Medaille |
Mme ALLARD Dominique, Préposée à l'entretien à la Chambre des | Mevr. ALLARD Dominique, Aangestelde voor het onderhoud bij de Kamer |
représentants à la date du 8 avril 2013. | van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2013. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur | Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. |
nom. |