Ordres nationaux Par arrêté royal du 3 août 2012, la disposition suivante est stipulée : Article 1 er . § 1 er . La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : - M. AERENS, Etienne, Victor Membre-musicien de la Fanfare royale 'Iever & Eendracht' à Sleidinge (15/11/2009); - M. FOUB(...) | Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2012 wordt bepaald : Artikel 1. § 1. De Gouden Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : - de heer AERENS, Etienne, Victor , Spelend lid van de Koni(...) - de heer FOUBERT (Ward), Eduard, Emmanuel (° Temse 30/04/1933), Spelend lid van de Koninklijke (...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE FLAMANDE Ordres nationaux Par arrêté royal du 3 août 2012, la disposition suivante est stipulée : Article 1er.§ 1er. La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : - M. AERENS, Etienne, Victor (° Kluizen 15/11/1931), Membre-musicien de la Fanfare royale 'Iever & Eendracht' à Sleidinge (15/11/2009); |
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE OVERHEID Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2012 wordt bepaald : Artikel 1.§ 1. De Gouden Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : - de heer AERENS, Etienne, Victor (° Kluizen 15/11/1931), Spelend lid van de Koninklijke Fanfare 'Iever en Eendracht' te Sleidinge (15/11/2009); |
- M. FOUBERT (Ward), Eduard, Emmanuel (° Temse 30/04/1933), | - de heer FOUBERT (Ward), Eduard, Emmanuel (° Temse 30/04/1933), |
Membre-musicien de l'Harmonie royale libérale 'Moed en Volharding' à | Spelend lid van de Koninklijke Liberale Harmonie 'Moed en Volharing' |
Temse (15/11/2011). | te Temse (15/11/2011); |
- M. WAEYAERT, Julien (° Vladslo 14/04/1933), | - de heer WAEYAERT, Julien (° Vladslo 14/04/1933), |
Membre-musicien de la Fanfare royale 'St.-Cecilia' à Vladslo | Spelend lid van de Koninklijke Fanfare 'Sint-Cecilia' te Vladslo |
(15/11/2011); | (15/11/2011). |
§ 2. La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne est décernée à : | - § 2 De Zilveren Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : |
- M. DE BUSSCHER, René, Alfons, Jean (° Lembeek 28/02/1943), | - de heer DE BUSSCHER, René, Alfons, Jean (° Lembeek 28/02/1943), |
Membre-musicien de la 'Koninklijke Cavalerie van Lembeek' (08/04/2011); | Spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek (08/04/2011); |
- M. HEYE, Rodolf, Jean, Gaston (° Lembeek 12/05/1943), | - de heer HEYE, Rodolf, Jean, Gaston (° Lembeek 12/05/1943), |
Membre-musicien de la 'Koninklijke Cavalerie van Lembeek' (15/11//2011); | Spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek (15/11/2011); |
- M. MAIRESSE, Christian (° Pâturages 15/01/1943), | - de heer MAIRESSE, Christian (° Pâturages 15/01/1943), |
Membre-musicien de l'Harmonie 'Vrienden van de Brandweer' à | Spelend lid van de Harmonie 'Vrienden van de brandweer' te |
Oostduinkerke (08//04/2011); | Oostduinkerke (08/04/2011); |
- M. POPPE, Alphons, Louis (° Sint-Niklaas 02/10/1943), | - de heer POPPE, Alphons, Louis (° Sint-Niklaas 02/10/1943), |
Membre-musicien de la Koninklijke Harmonie 'De Kunstvrienden' à | Spelend lid van de Koninklijke Harmonie 'De Kunstvrienden' te |
Sint-Niklaas (15/11/2011); | Sint-Niklaas (15/11/2011); |
- M. VAN BOSSCHE, Jan, Maria (° Waasmunster 25/01/1945), | - de heer VAN BOSSCHE, Jan, Maria (° Waasmunster 25/01/1945), |
Membre-musicien de la Fanfare royale 'Iever & Eendracht' à Sleidinge | Spelend lid en schatbewaarder van de Koninklijke Fanfare 'Iever en |
(08/04/2011); | Eendracht' te Sleidinge (8/4/2011). |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Par arrêté royal du 3 août 2012, la disposition suivante est stipulée : | Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2012 wordt bepaald : |
Article 1er.§ 1er. La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est |
Artikel 1.§ 1. De Gouden Medaille in de Orde van Leopold II wordt |
décernée à : | toegekend aan : |
- M. POLLET, Joost, Johan, Prosper (° Tielt 22/06/1960), | - de heer POLLET, Joost, Johan, Prosper (° Tielt 22/06/1960), |
Membre-musicien de l'harmonie royale 'Vreugd in Deugd' à Meulebeke | Spelend lid en secretaris van de Koninklijke Harmonie 'Vreugd in |
(08/04/2008); | Deugd' te Meulebeke (08/04/2008); |
- M. SMETS, Koenraad, Emile, Clara (° Kalmthout 25/10/1961), | - de heer SMETS, Koenraad, Emile, Clara (° Kalmthout 25/10/1961), |
Membre-musicien, membre de l'administration et trésorier de la « | Spelend lid, bestuurslid en schatbewaarder van de Koninklijke |
Koninklijke Muziekvereniging 'Vlijt & Eendracht' à Kalmthout (15/11/2009); | Muziekvereniging 'Vlijt & Eendracht' te Kalmthout (15/11/2009). |
§ 2. La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : | § 2. De Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II wordt toegekend aan : |
- M. BRICHAU, Jean-Maurice (Jean) (° Halle 17/04/1950), | - de heer BRICHAU, Jean-Maurice (Jean) (° Halle 17/04/1950), |
Membre-musicien de la 'Koninklijke Cavalerie van Lembeek' (15/11//2009); | Spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek (15/11/2009); |
- M. STEENHOUT, Etienne, Théophile (° Halle 17/04/1946), | - de heer STEENHOUT, Etienne, Théophile (° Halle 17/04/1946), |
Membre-musicien de la 'Koninklijke Cavalerie van Lembeek' (15/11//2004); | Spelend lid van de Koninklijke Cavalerie van Lembeek (15/11/2004); |
- M. VERMEULEN, Wim, Jos, Julien, Raf (° Roeselare 19/01/1954), | - de heer VERMEULEN, Wim, Jos, Julien, Raf (° Roeselare 19/01/1954), |
Membre-musicien de la Fanfare royale 'St.-Cecilia' à Harelbeke | Spelend lid van de Koninklijke Fanfare 'Sint-Cecilia' te Harelbeke |
(08/04/2012); | (08/04/2012). |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
arrêté. |