← Retour vers "Action sociale. - Décorations civiques Par arrêté royal du 26 septembre 2010, la décoration
civique est décernée aux membres du personnel de C.P.A.S. désignés ci-après : Pour 25 années La
Médaille civique de 1 re classe : Mme Mme Rosane Deleuze, assistante sociale en chef, C.P.A.S. d'Arlon. Mme
Martine Desamory, assistan(...)"
| Action sociale. - Décorations civiques Par arrêté royal du 26 septembre 2010, la décoration civique est décernée aux membres du personnel de C.P.A.S. désignés ci-après : Pour 25 années La Médaille civique de 1 re classe : Mme Mme Rosane Deleuze, assistante sociale en chef, C.P.A.S. d'Arlon. Mme Martine Desamory, assistan(...) | Sociale Actie. - Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 26 september 2010 wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de personeelsleden van de hiernavermelde O.C.M.W. : Om 25 jaar dienst De Burgerlijke Medaille 1e klasse aan : Mevr. Martine Desamo |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| Action sociale. - Décorations civiques | Sociale Actie. - Burgerlijke eretekens |
| Par arrêté royal du 26 septembre 2010, la décoration civique est | Bij koninklijk besluit van 26 september 2010 wordt het burgerlijk |
| décernée aux membres du personnel de C.P.A.S. désignés ci-après : | ereteken verleend aan de personeelsleden van de hiernavermelde O.C.M.W. : |
| Pour 25 années | Om 25 jaar dienst |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke Medaille 1e klasse aan : |
| Mme Rita Behaegel, directrice de nursing, C.P.A.S. d'Enghien. | Mevr. Rita Behaegel, directrice nursing, O.C.M.W. van Edingen. |
| Mme Rosane Deleuze, assistante sociale en chef, C.P.A.S. d'Arlon. | Mevr. Rosane Deleuze, hoofdmaatschappelijk assistente, O.C.M.W. van Aarlen. |
| Mme Martine Desamory, assistante sociale, C.P.A.S. de Jalhay. | Mevr. Martine Desamory, maatschappelijk assistente, O.C.M.W. van |
| Mme Bernadette Fosset, assistante sociale, C.P.A.S. de Froidchapelle. | Jalhay. Mevr. Bernadette Fosset, maatschappelijk assistente, O.C.M.W. van Froidchapelle. |
| Mme Thérèse Geurts, aide hospitalière, C.P.A.S. de Tournai. | Mevr. Thérèse Geurts, verpleeghulp, O.C.M.W. van Doornik. |
| Mme Francine Gillet, aide sanitaire, C.P.A.S. de Bastogne. | Mevr. Francine Gillet, sanitaire helpster, O.C.M.W. van Bastenaken. |
| M. Jean-Luc Hoffman, aide sanitaire, C.P.A.S. de Virton. | De heer Jean-Luc Hoffman, sanitaire helper, O.C.M.W. van Virton. |
| M. André Puffet, agent technique, C.P.A.S. de Flémalle. | De heer André Puffet, technisch beambte, O.C.M.W. van Flémalle. |
| Mme Agnès Somers, infirmière brevetée, C.P.A.S. d'Enghien. | Mevr. Agnès Somers, gediplomeerd verpleegkundige, O.C.M.W. van |
| Mme Bernadette Tabar, assistante sociale, C.P.A.S. de Bastogne. | Edingen. Mevr. Bernadette Tabar, maatschappelijk assistente, O.C.M.W. van Bastenaken. |
| Pour 25 années | Om 25 jaar dienst |
| La Médaille civique de 2e classe : | De Burgerlijke Medaille 2e klasse aan : |
| Mme Anne-Marie Decoster, auxiliaire de soins, C.P.A.S. d'Enghien. | Mevr. Anne-Marie Decoster, verzorgingshelpster, O.C.M.W. van Edingen. |
| Mme Charline Vandommele, auxiliaire de soins, C.P.A.S. de | Mevr. Charline Vandommele, verzorgingshelpster, O.C.M.W. van |
| Braine-l'Alleud. | Eigenbrakel. |
| Par arrêté royal du 19 août 2011, la décoration civique est décernée | Bij koninklijk besluit van 19 augustus 2011 wordt het burgerlijk |
| au membre du personnel de C.P.A.S. désigné ci-après : | ereteken verleend aan de hiernavermelde O.C.M.W. personeelsleden : |
| Pour 35 années | Om 35 jaar dienst |
| La Croix civique de 1re classe : | Het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan : |
| Mme Andrée Bleus, employée d'administration, C.P.A.S. de Flémalle. | Mevr. Andrée Bleus, bestuursbeambte, O.C.M.W. van Flémalle. |
| Pour 25 années | Om 25 jaar dienst |
| La Médaille civique de 1re classe : | De Burgerlijke Medaille 1e klasse aan : |
| Mme Christine Cuyvers, travailleuse sociale en chef, C.P.A.S. de | Mevr. Christine Cuyvers, hoofdmaatschappelijk werker, O.C.M.W. van |
| Flémalle. | Flémalle. |
| Mme Marie-Anne Deronchene, receveuse, C.P.A.S. de Flémalle. | Mevr. Marie-Anne Deronchene, ontvanger, O.C.M.W. van Flémalle. |
| Mme Anne-Marie Fissette, garde de nuit, C.P.A.S. de Sambreville. | Mevr. Anne-Marie Fissette, nachtwaker, O.C.M.W. van Sambreville. |
| Mme Patricia Godefroid, aide sanitaire, C.P.A.S. de Sambreville. | Mevr. Patricia Godefroid, sanitaire helpster, O.C.M.W. van Sambreville. |
| Mme Fabienne Lainé, infirmière en chef, C.P.A.S. de Sambreville. | Mevr. Fabienne Lainé, hoofdverpleegster, O.C.M.W. van Sambreville. |
| Mme Monique Lorette, employée d'administration, C.P.A.S. de | Mevr. Monique Lorette, kantoorbediende, O.C.M.W. van Sambreville. |
| Sambreville. Mme Annick Mostade, aide sanitaire, C.P.A.S. de Bastogne. | Mevr. Annick Mostade, sanitaire helpster, O.C.M.W. van Bastenaken. |
| Mme Joëlle Ninanne, travailleuse sociale, C.P.A.S. de Sambreville. | Mevr. Joëlle Ninanne, maatschappelijk werker, O.C.M.W. van Sambreville. |
| M. Thierry Vigneron, chef de service administratif, C.P.A.S. de | De heer Thierry Vigneron, administratief dienstchef, O.C.M.W. van |
| Sambreville. | Sambreville. |
| Bij koninklijk besluit van 26 september 2011, dat uitwerking heeft op | |
| 26 september 2010, wordt in artikel 1 van het koninklijk besluit van | |
| Un arrêté royal du 26 septembre 2011 qui produit ses effets le 26 | 26 september 2010 waarbij een burgerlijk ereteken aan bepaalde |
| personeelsleden van de O.C.M.W.'s van Edingen, Aarlen, Jalhay, | |
| Froidchapelle, Doornik, Bastenaken, Virton, Flémalle en Eigenbrakel | |
| septembre 2010, retire les mots « Mme Geurts, Thérèse (Tournai, le 25 | wordt verleend, de woorden « Mevr Geurts, Thérèse (Doornik, 25 januari |
| janvier 1953) - aide hospitalière (3) - C.P.A.S. de Tournai » et « M. | 1953) - verpleeghulp (3) - O.C.M.W. van Doornik » en « De heer |
| Hoffman, Jean-Luc (Saint-Marc, le 30 juin 1957) - aide sanitaire (3) - | Hoffman, Jean-Luc (Saint-Marc, 30 juni 1957) - sanitaire helper (3) - |
| C.P.A.S. de Virton » à l'article 1er de l'arrêté royal du 26 septembre | O.C.M.W. van Virton » geschrapt. |
| 2010 attribuant une décoration civique à certains membres du personnel | |
| des C.P.A.S. d'Enghien, Arlon, Jalhay, Froidchapelle, Tournai, | |
| Bastogne, Virton, Flémalle et Braine-l'Alleud. | |