← Retour vers "Règlement général pour la protection du travail Agrément de laboratoires. - Arrêté royal du
31 mars 1992 Par arrêté ministériel du 9 juin 2010, le laboratoire de la SA « Centraal Laboratorium
Bayer Antwerpen », Haven 507, Scheldelaan 420, à 2 ° Groupe 1 ° Méthode 2901-15006/15008 ° Basée sur NIOSH 0500/0600 °
Acte et principe : Dét(...)"
| Règlement général pour la protection du travail Agrément de laboratoires. - Arrêté royal du 31 mars 1992 Par arrêté ministériel du 9 juin 2010, le laboratoire de la SA « Centraal Laboratorium Bayer Antwerpen », Haven 507, Scheldelaan 420, à 2 ° Groupe 1 ° Méthode 2901-15006/15008 ° Basée sur NIOSH 0500/0600 ° Acte et principe : Dét(...) | Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming Erkenning van laboratoria. - Koninklijk besluit van 31 maart 1992 Bij ministerieel besluit van 9 juni 2010 is het laboratorium van de NV Centraal Laboratorium Bayer Antwerpen, Haven 507, Scheldela ° Groep 1 ° Methode 2901-15006/15008 ° Gebaseerd op NIOSH 0500/0600 ° Verrichting en princ(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| Règlement général pour la protection du travail | Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming |
| Agrément de laboratoires. - Arrêté royal du 31 mars 1992 | Erkenning van laboratoria. - Koninklijk besluit van 31 maart 1992 |
| Par arrêté ministériel du 9 juin 2010, le laboratoire de la SA « | Bij ministerieel besluit van 9 juni 2010 is het laboratorium van de NV |
| Centraal Laboratorium Bayer Antwerpen », Haven 507, Scheldelaan 420, à | Centraal Laboratorium Bayer Antwerpen, Haven 507, Scheldelaan 420, te |
| 2040 Anvers, pour les scopes suivants jusqu'au 30 juin 2014. | 2040 Antwerpen, erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 juni 2014. |
| ° Groupe 1 | ° Groep 1 |
| ° Méthode 2901-15006/15008 | ° Methode 2901-15006/15008 |
| ° Basée sur NIOSH 0500/0600 | ° Gebaseerd op NIOSH 0500/0600 |
| ° Acte et principe : Détermination de la concentration en particules | ° Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie aan |
| de la fraction inhalable et alvéolaire. Collecte sélective sur filtre | inadembare en inhaleerbare deeltjes door gefractioneerde verzameling |
| et gravimétrie | op een filter en gravimetrische bepaling |
| ° Groupe 1 | ° Groep 1 |
| ° Méthode 2901-15023 et ICP-038 | ° Methode 2901-15023 en ICP-038 |
| ° Basée sur OSHA ID-125G, ISO 15202, NIOSH 7301 | ° Gebaseerd op OSHA ID-125G, ISO 15202, NIOSH 7301 |
| ° Acte et principe : Détermination de métaux et métalloïdes dans les | ° Verrichting en principe : Bepaling van metalen en metalloïden in de |
| particules de la fraction inhalable (ex. Al, Ba, Ca, Cd, Cr, Co, P, | inhaleerbare deeltjesfractie (b.v. Al, Ba, Ca, Cd, Cr, Co, P, Fe, Cu, |
| Fe, Cu, Mg, Mn, Mo, Ni, Nb, Pb, Sb, Si, Sn, Ti, Pt, V, Zn). Collecte | Mg, Mn, Mo, Ni, Nb, Pb, Sb, Si, Sn, Ti, Pt, V, Zn) door verzameling op |
| sélective sur filtre, destruction acide et ICP-OES | een filter en zure destructie gevolgd door bepaling met ICP-OES |
| ° Groupe 1 | ° Groep 1 |
| ° Méthode 2901-15008 et HPLC-004 | ° Methode 2901-15008 en HPLC-004 |
| ° Basée sur NIOSH 2010, OSHA PV2012 | ° Gebaseerd op NIOSH 2010, OSHA PV2012 |
| ° Acte et principe : Détermination de caprolactame (poussières) dans | ° Verrichting en principe : Bepaling van caprolactam (stof) in de |
| la fraction inhalable. Collecte sur filtre, désorption et | inhaleerbare deeltjesfractie door verzameling op een filter, desorptie |
| chromatographie ionique | en bepaling met vloeistofchromatografie (HPLC) |
| ° Groupe 1 | ° Groep 1 |
| ° Méthode 2901-15006 et IR-005 | ° Methode 2901-15006 en IR-005 |
| ° Basée sur NIOSH 7602 | ° Gebaseerd op NIOSH 7602 |
| ° Acte et principe : Détermination de quartz cristallin dans la | ° Verrichting en principe : Bepaling van kristallijn kwarts in de |
| fraction des particules alvéolaires, par collecte sur filtre, | inadembare deeltjesfractie door verzameling op een filter, verassing |
| incinération et spectroscopie infra rouge (FTIR) | en bepaling met infraroodspectroscopie (FTIR) |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00482 | ° Methode 2901-15030 en 2901-00482 |
| ° Basée sur NIOSH 7903 | ° Gebaseerd op NIOSH 7903 |
| ° Acte et principe : Détermination d'acides inorganiques (ex. H2SO4, | ° Verrichting en principe : Bepaling van anorganische zuren (b.v. H2SO4, |
| HNO3, HCl, HBr). Adsorption sur silica gel et chromatographie ionique | HNO3, HCI, HBr) door adsorptie op silicagel en bepaling met ionenchromatografie (IC) |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15008 et 290-00482 | ° Methode 2901-15008 en 290-00482 |
| ° Basée sur BGIA-097-02-S | ° Gebaseerd op BGIA-097-02-S |
| ° Acte et principe : Détermination d'acide sulfurique. Collecte sur | ° Verrichting en principe : Bepaling van zwavelzuur door verzameling |
| filtre, désorption et chromatographie ionique | op een filter, desorptie en bepaling met ionenchromatografie (IC) |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15031 et 2901-00409 | ° Methode 2901-15031 en 2901-00409 |
| ° Basée sur NIOSH 7902 | ° Gebaseerd op NIOSH 7902 |
| ° Acte et principe : Détermination de fluorures inorganiques. | ° Verrichting en principe : Bepaling van anorganische fluoriden door |
| Absorption dans l'eau et électrode spécifique | absorptie in water en bepaling met ionselectieve elektrode |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15030 et AFS-004 | ° Methode 2901-15030 en AFS-004 |
| ° Basée sur OSHA ID-140, NIOSH 6009 | ° Gebaseerd op OSHA ID-140, NIOSH 6009 |
| ° Acte et principe : Détermination de vapeurs de mercure. Adsorption | ° Verrichting en principe : Bepaling van kwikdamp door adsorptie op |
| sur HYDRAR, désorption et AFS par vapeur froide | HYDRAR gevolgd door zure desorptie en bepaling met CV-AFS |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15022 et FOTO-013 | ° Methode 2901-15022 en FOTO-013 |
| ° Basée sur NIOSH 7600 | ° Gebaseerd op NIOSH 7600 |
| ° Acte et principe : Détermination de Chrome VI (fraction soluble ou | ° Verrichting en principe : Bepaling van chroom VI (wateroplosbare of |
| insoluble). Collecte sur filtre, désorption sélective et | -onoplosbare fractie) door verzameling op een filter gevolgd door een |
| spectrophotométrie | selectieve uitloging en spectrofotometrische bepaling |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15021 et 2901-00398 | ° Methode 2901-15021 en 2901-00398 |
| ° Basée sur NIOSH 3503 | ° Gebaseerd op NIOSH 3503 |
| ° Acte et principe : Détermination d'hydrazine. Absorption dans | ° Verrichting en principe : Bepaling van hydrazine door absorptie in |
| l'acide sulfurique dilué et spectrophotométrie | verdund zwavelzuur en spectrofotometrische bepaling |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur DrägerSensor NH3 | ° Gebaseerd op DrägerSensor NH3 |
| ° Acte et principe : Détermination d'ammoniac. Mesurage direct par | ° Verrichting en principe : Bepaling van ammoniak door rechtstreekse |
| cellule électrochimique | bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur DrägerSensor Cl2 | ° Gebaseerd op DrägerSensor Cl2 |
| ° Acte et principe : Détermination de chlore. Mesurage direct par | ° Verrichting en principe : Bepaling van chloor door rechtstreekse |
| cellule électrochimique | bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur DrägerSensor COCl2 | ° Gebaseerd op DrägerSensor COCl2 |
| ° Acte et principe : Détermination de phosgène. Mesurage direct par | ° Verrichting en principe : Bepaling van fosgeen door rechtstreekse |
| cellule électrochimique | bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur DrägerSensor NO | ° Gebaseerd op DrägerSensor NO |
| ° Acte et principe : Détermination de monoxyde d'azote. Mesurage | ° Verrichting en principe : Bepaling van stikstofmonoxide door |
| direct par cellule électrochimique | rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur DrägerSensor NO2 | ° Gebaseerd op DrägerSensor NO2 |
| ° Acte et principe : Détermination de dioxyde d'azote. Mesurage direct | ° Verrichting en principe : Bepaling van stikstofdioxide door |
| par cellule électrochimique | rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur NIOSH 6604, DrägerSensor CO | ° Gebaseerd op NIOSH 6604, DrägerSensor CO |
| ° Acte et principe : Détermination de monoxyde de carbone. Mesurage | ° Verrichting en principe : Bepaling van koolstofmonoxide door |
| direct par cellule électrochimique | rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 |
| ° Basée sur DrägerSensor H2S | ° Gebaseerd op DrägerSensor H2S |
| ° Acte et principe : Détermination de sulfure d'hydrogène. Mesurage | ° Verrichting en principe : Bepaling van waterstofsulfide door |
| direct par cellule électrochimique | rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 3 | ° Groep 3 |
| ° Méthode 2901-15065 et WP.11.1/20 et WP.11.1/45 | ° Methode 2901-15065 en WP.11.1/20 en WP.11.1/45 |
| ° Basée sur DrägerSensor SO2 | ° Gebaseerd op DrägerSensor SO2 |
| ° Acte et principe : Détermination de dioxyde de soufre. Mesurage | ° Verrichting en principe : Bepaling van zwaveldioxide door |
| direct par cellule électrochimique | rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) |
| ° Basée sur NIOSH 1500 | ° Gebaseerd op NIOSH 1500 |
| ° Acte et principe : Détermination d'hydrocarbures aliphatiques. | ° Verrichting en principe : Bepaling van alifatische koolwaterstoffen |
| Adsorption sur charbon actif, désorption et chromatographie en phase | door adsorptie op actieve kool, desorptie en bepaling met |
| gazeuse (GC) | gaschromatografie (GC) |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) ou 2901-00484 (GC-178) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) of 2901-00484 (GC-178) |
| ° Basée sur NIOSH 1501 | ° Gebaseerd op NIOSH 1501 |
| ° Acte et principe : Détermination d'hydrocarbures aromatiques. | ° Verrichting en principe : Bepaling van aromatische koolwaterstoffen |
| Adsorption sur charbon actif, désorption et chromatographie en phase | door adsorptie op actieve kool, desorptie en bepaling met |
| gazeuse (GC-FID ou GC-MS) | gaschromatografie (GC-FID of GCMS) |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) ou 2901-00484 (GC-178) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) of 2901-00484 (GC-178) |
| ° Basée sur NIOSH 1001/1003/1005/1022 | ° Gebaseerd op NIOSH 1001/1003/1005/1022 |
| ° Acte et principe : Détermination d'hydrocarbures chlorés. Adsorption | ° Verrichting en principe : Bepaling van gechloreerde koolwaterstoffen |
| sur charbon actif, désorption et chromatographie en phase gazeuse | door adsorptie op actieve kool, desorptie en bepaling met |
| (GC-FID ou GC-MS) | gaschromatografie (GC-FID of GCMS) |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) |
| ° Basée sur VITO compendium lucht méthode 11 NIOSH 2000 | ° Gebaseerd op VITO compendium lucht methode 11 NIOSH 2000 |
| ° Acte et principe : Détermination d'alcools. Adsorption sur carboxen | ° Verrichting en principe : Bepaling van alcoholen door adsorptie op |
| ou silica gel (méthanol), désorption et chromatographie en phase | Carboxen of silicagel (methanol), desorptie en bepaling met |
| gazeuse (GC) | gaschromatografie (GC) |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) ou 2901-00484 (GC-178) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) of 2901-00484 (GC-178) |
| ° Basée sur VITO compendium lucht méthode 04 | ° Gebaseerd op VITO compendium lucht methode 04 |
| ° Acte et principe : Détermination d'esters (par exemple acetates, | ° Verrichting en principe : Bepaling van esters b.v. acetaten, |
| acrylates). Adsorption sur charbon actif, désorption et | acrylaten door adsorptie op actieve kool, desorptie en bepaling met |
| chromatographie en phase gazeuse (GC-FID ou GC-MS) | gaschromatografie (GC-FID of GCMS) |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) ou 2901-00484 (GC-178) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) of 2901-00484 (GC-178) |
| ° Basée sur VITO compendium lucht méthode 07 | ° Gebaseerd op VITO compendium lucht methode 07 |
| ° Acte et principe : Détermination de cétones. Adsorption sur | ° Verrichting en principe : Bepaling van ketonen door adsorptie op |
| carboxen, désorption et chromatographie en phase gazeuse (GC-FID ou GC-MS) | Carboxen, desorptie en bepaling met gaschromatografie (GC-FID of GCMS) |
| ° Groupe 4 | ° Groep 4 |
| ° Méthode 2901-15030 et HPLC-026 | ° Methode 2901-15030 en HPLC-026 |
| ° Basée sur NIOSH 2018 | ° Gebaseerd op NIOSH 2018 |
| ° Acte et principe : Détermination d'aldéhydes. Adsorption sur silica | ° Verrichting en principe : Bepaling van aldehyden door adsorptie op |
| gel traité au DNPH, désorption et HPLC | met DNPH behandeld silicagel, desorptie en bepaling met HPLC |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) |
| ° Basée sur OSHA 56, NIOSH 1500 | ° Gebaseerd op OSHA 56, NIOSH 1500 |
| ° Acte et principe : Détermination de (di)(iso)butylène et isoprène. | ° Verrichting en principe : Bepaling van (di)(iso)butyleen en isopreen |
| Adsorption sur charbon actif traité, désorption et chromatographie en | door adsorptie op (behandelde) actieve kool, desorptie en bepaling met |
| phase gazeuse (GC) | gaschromatografie (GC-FID) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15008 et 2901-00330 | ° Methode 2901-15008 en 2901-00330 |
| ° Basée sur NIOSH 5026 | ° Gebaseerd op NIOSH 5026 |
| ° Acte et principe : Détermination d'huiles minérales. Collecte sur | ° Verrichting en principe : Bepaling van minerale olie door |
| verzameling op een filter, extractie en bepaling met | |
| filtre et spectrométrie infra-rouge (FTIR) | infraroodspectroscopie (FTIR) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) |
| ° Basée sur NIOSH 1606 | ° Gebaseerd op NIOSH 1606 |
| ° Acte et principe : Détermination d'acétonitrile. Adsorption sur | ° Verrichting en principe : Bepaling van acetonitrile door adsorptie |
| charbon actif, désorption et chromatographie en phase gazeuse (GC) | op actieve kool, desorptie en bepaling met gaschromatografie (GC) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00243 (GC-020) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00243 (GC-020) |
| ° Basée sur VITO compendium lucht méthode 04 | ° Gebaseerd op VITO compendium lucht methode 04 |
| ° Acte et principe : Détermination d'acrylonitrile. Adsorption sur | ° Verrichting en principe : Bepaling van acrylonitrile door adsorptie |
| charbon actif, désorption et chromatographie en phase gazeuse (GC-FID) | op actieve kool, desorptie en bepaling met gaschromatografie (GC-FID) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et HPLC-036 | ° Methode 2901-15030 en HPLC-036 |
| ° Basée sur Waters application Library File number SP84031 | ° Gebaseerd op Waters application Library File number SP84031 |
| ° Acte et principe : Détermination d'amines aliphatiques (par exemple | ° Verrichting en principe : Bepaling van alifatische amines b.v. |
| cyclohexylamine, morpholine, t-butylamine, isopropylamine). Adsorption | cyclohexylamine, morfoline, t-butylamine, isopropylamine door |
| sur Sep-Pak Cartridge X sorbent C18, désorption en HPLC | adsorptie op SPE Sep-Pak Cartridge X sorbent C18, desorptie en |
| bepaling met HPLC | |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et HPLC-004 | ° Methode 2901-15030 en HPLC-004 |
| ° Basée sur OSHA PV2012 | ° Gebaseerd op OSHA PV2012 |
| ° Acte et principe : Détermination de caprolactame (vapeurs). | ° Verrichting en principe : Bepaling van caprolactam (damp) door |
| Adsorption sur silica gel, désorption et HPLC | adsorptie op silicagel, desorptie en bepaling met |
| vloeistofchromatografie (HPLC) | |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et HPLC-027 | ° Methode 2901-15030 en HPLC-027 |
| ° Basée sur NIOSH 2002 | ° Gebaseerd op NIOSH 2002 |
| ° Acte et principe : Détermination de benzothiazole et analogues. | ° Verrichting en principe : Bepaling van benzothiazol en analogen door |
| Adsorption sur silica gel, désorption et HPLC | adsorptie op silicagel, desorptie en bepaling met |
| vloeistofchromatografie (HPLC) | |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et HPLC-023 | ° Methode 2901-15030 en HPLC-023 |
| ° Basée sur OSHA 32 | ° Gebaseerd op OSHA 32 |
| ° Acte et principe : Détermination de phénols. Adsorption sur silica | ° Verrichting en principe : Bepaling van fenolen door adsorptie op |
| gel, désorption et HPLC | silicagel, desorptie en bepaling met vloeistofchromatografie (HPLC) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et HPLC-038 | ° Methode 2901-15030 en HPLC-038 |
| ° Basée sur NIOSH2002/2005/2017 | ° Gebaseerd op NIOSH2002/2005/2017 |
| ° Acte et principe : Détermination d'aniline et d'hydrocarbures | ° Verrichting en principe : Bepaling van aniline en nitro-aromaten |
| aromatiques nitrés. Adsorption sur silica gel, désorption et HPLC | door adsorptie op silicagel, desorptie en bepaling met vloeistofchromatografie (HPLC) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00359 (GC-116) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00359 (GC-116) |
| ° Basée sur NIOSH 1612, NBN T96-201 | ° Gebaseerd op NIOSH 1612, NBN T96-201 |
| ° Acte et principe : Détermination d'éthylène et de propylène oxyde. | ° Verrichting en principe : Bepaling van ethyleen- en propyleenoxide |
| Adsorption sur charbon actif, désorption et chromatographie en phase | door adsorptie op actieve kool, desorptie en bepaling met |
| gazeuse (GC) | gaschromatografie (GC) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15030 et 2901-00348 (GC-071) | ° Methode 2901-15030 en 2901-00348 (GC-071) |
| ° Basée sur NIOSH 1600 | ° Gebaseerd op NIOSH 1600 |
| ° Acte et principe : Détermination de disulfure de carbone. Adsorption | ° Verrichting en principe : Bepaling van koolstofdisulfide door |
| sur charbon actif, désorption et chromatographie en phase gazeuse (GC) | adsorptie op actieve kool, desorptie en bepaling met gaschromatografie (GC) |
| ° Groupe 5 | ° Groep 5 |
| ° Méthode 2901-15053 et HPLC-014 | ° Methode 2901-15053 en HPLC-014 |
| ° Basée sur OSHA 42/47 | ° Gebaseerd op OSHA 42/47 |
| ° Acte et principe : Détermination d'isocyanates (par exemple MDI, | ° Verrichting en principe : Bepaling van isocyanaten (b.v. MDI, TDI) |
| TDI). Collecte sur filtre traité, désorption et HPLC | door verzameling op een behandelde filter, desorptie en bepaling met |
| vloeistofchromatografie (HPLC) | |
| Remarques : | Opmerking : |
| Analyse par GC : les composants des échantillons inconnus sont, si | GC-analyse : onbekende monsters worden indien nodig vooraf gescreend |
| nécessaire, préalablement identifiés par GC-MS; l'analyse quantitative | met GC-MS; de kwantificatie is met GC-FID, tenzij anders vermeld. |
| est réalisée par GC-FID sauf mention contraire. | |
| Analyse par HPLC : l'identification des composants peut, si | HPLC analyse : zonodig kan de analyse met LC-MS met verhoogde |
| nécessaire, être réalisée par LC-MS à haute spécificité (par exemple | specificiteit uitgevoerd worden, b.v. voor isocyanaten en aldehyden. |
| pour les isocyanates et les aldéhydes). | |