Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du --
← Retour vers "Pouvoirs locaux. - Décorations civiques PROVINCE DU BRABANT WALLON. - Par arrêté royal du 19 mai 2010, la décoration civique est décernée aux membres du personnel de la province du Brabant wallon désignés ci-après : Pour 35 années La Croix civique de 1 re classe : M. Daniel Drochmans, directeur; M. Christian Semo(...)"
Pouvoirs locaux. - Décorations civiques PROVINCE DU BRABANT WALLON. - Par arrêté royal du 19 mai 2010, la décoration civique est décernée aux membres du personnel de la province du Brabant wallon désignés ci-après : Pour 35 années La Croix civique de 1 re classe : M. Daniel Drochmans, directeur; M. Christian Semo(...) Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens PROVINCIE WAALS-BRABANT - Bij koninklijk besluit van 19 mei 2010 wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de provincie Waals-Brabant : Om 35 jaar dienst De heer Christian Semoulin, directeur. Om 25 jaar diens
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE
PUBLIC DE WALLONIE OVERHEIDSDIENST
Pouvoirs locaux. - Décorations civiques Plaatselijke besturen. - Burgerlijke eretekens
PROVINCE DU BRABANT WALLON. - Par arrêté royal du 19 mai 2010, la PROVINCIE WAALS-BRABANT - Bij koninklijk besluit van 19 mei 2010 wordt
décoration civique est décernée aux membres du personnel de la het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden
province du Brabant wallon désignés ci-après : van de provincie Waals-Brabant :
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 1re classe : Het Burgerlijk Kruis eerste klasse aan :
M. Daniel Drochmans, directeur; De heer Daniel Drochmans, directeur;
M. Christian Semoulin, directeur. De heer Christian Semoulin, directeur.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 1re classe : De Burgerlijke Medaille eerste klasse aan :
M. Jean-Michel Antrop, ouvrier qualifié; De heer Jean-Michel Antrop, geschoold arbeider;
Mme Myriam Baccus, employée d'administration; Mevr. Myriam Baccus, kantoorbediende;
M. Serge Baudoux, agent technique; De heer Serge Baudoux, technisch beambte;
M. Yves Becker, chef de bureau technique; De heer Yves Becker, technisch bureauchef;
Mme Marie-Sygne Billen, attachée spécifique-psychologue; Mevr. Marie-Sygne Billen, specifiek attaché-psycholoog;
Mme Jacqueline Bosquion, employée d'administration; Mevr. Jacqueline Bosquion, kantoorbediende;
M. Jacques Cleppert, ouvrier qualifié; De heer Jacques Cleppert, geschoold arbeider;
M. Michel Cordy, agent technique en chef; De heer Michel Cordy, technisch hoofdbeambte;
M. Serge Crugenaire, garde; De heer Serge Crugenaire, wachter;
M. Guy Cumps, agent technique; De heer Guy Cumps, technisch beambte;
M. Oscar Degueldre, agent technique; De heer Oscar Degueldre, technisch beambte;
Mme Luce Delcourt, graduée spécifique-infirmière; Mevr. Luce Delcourt, specifiek gegradueerde-verpleegster;
Mme Christiane Delmez, infirmière brevetée; Mevr. Christiane Delmez, gediplomeerd verpleegster;
Mme Marie-Paule d'Haenens, employée d'administration; Mevr. Marie-Paule d'Haenens, kantoorbediende;
M. Guy Dubois, chef éducateur; De heer Guy Dubois, hoofdopvoeder;
M. Roger Emmerich, ouvrier qualifié; De heer Roger Emmercich, geschoold arbeider;
M. Robert Flawinne, chef éducateur; De heer Robert Flawinne, hoofdopvoeder;
M. Francis Gaucet, ouvrier qualifié; De heer Francis Gaucet, geschoold arbeider;
M. Jean Germeau, agent technique; De heer Jean Germeau, technisch beambte;
M. Fernand Gyselings, ouvrier qualifié; De heer Fernand Gyselings, geschoold arbeider;
M. Bernard Haine, ouvrier qualifié; De heer Bernard Haine, geschoold arbeider;
M. Marc Hambersin, agent technique en chef; De heer Marc Hambersin, technisch hoofdbeambte;
Mme Chantal Hamende, employée d'administration; Mevr. Chantal Hamende, kantoorbediende;
Mme Chantal Henry, employée d'administration; Mevr. Chantal Henry, kantoorbediende;
M. Luc Honnorez, agent technique; De heer Luc Honnorez, technisch beambte;
M. François Jacob, gradué spécifique-comptabilité; De heer Grançois Jacob, specifiek gegradueerde-boekhouding;
Mme Nicole Jacqmot, nageur-sauveteur Mevr. Nicole Jacqmot, redder;
Mme Lise Jamar, graduée spécifique-assistante sociale; Mevr. Lise Jamar, specifiek gegradueerde-maatschappelijk assistente;
M. Jacques Kinnaert, ouvrier qualifié; De heer Jacques Kinnaert, geschoold arbeider;
M. Jean-Didier Lacomblez, agent technique; De heer Jean-Didier Lacomblez, technisch beambte;
M. Daniel Laduron, ouvrier qualifié; De heer Daniel Laduron, geschoold arbeider;
M. René Lamant, ouvrier qualifié; De heer René Lamant, geschoold arbeider;
M. Marc Laurent, employé d'administration; De heer Marc Laurent, kantoorbediende;
Mme Myriam Lauwerier, employée d'administration; Mevr. Myriam Lauwerier, kantoorbediende;
M. Claude Levêque, agent technique; De heer Claude Levêque, technisch beambte;
M. Jean-Pierre Lor, agent technique en chef; De heer Jean-Pierre Lor, technisch hoofdbeambte;
Mme Marianne Maistriaux, ouvrière qualifiée; Mevr. Marianne Maistriaux, geschoold arbeider;
M. Jean-Luc Marien, gradué spécifique-rééducateur; De heer Jean-Luc Marien, specifiek gegradueerd-wederopvoeder;
M. Bruno Martiny, attaché spécifique-architecte; De heer Bruno Martiny, specifiek attaché-architect;
M. Christian Milhoux, ouvrier qualifié; De heer Christian Milhoux, geschoold arbeider;
M. Alain Miroir, ouvrier qualifié; De heer Alain Miroir, geschoold arbeider;
M. Jean-Marie Petre, agent technique; De heer Jean-Marie Petre, technisch beambte;
Mme Françoise Pigeolet, directrice d'administration; Mevr. Françoise Pigeolet, kantoordirectrice;
M. Marc Pirotte, nageur - sauveteur; De heer Marc Pirotte, redder;
Mme Liliane Rigo, employée d'administration; Mevr. Liliane Rigo, kantoorbediende;
M. Christian Semoulin, directeur; De heer Christian Semoulin, directeur;
Mme Nelly Serpieter, graduée spécifique-rééducatrice; Mevr. Nelly Serpieter, specifiek gegradueerde-wederopvoedster;
M. Gérard Smets, agent technique en chef; De heer Gérard Smets, technisch hoofdbeambte;
M. Daniel Stablum, ouvrier qualifié; De heer Daniel Stablum, geschoold arbeider;
M. Eric Staumont, ouvrier qualifié; De heer Eric Staumont, geschoold arbeider;
Mme Claude Thirion, graduée spécifique - rééducatrice; Mevr. Claude Thirion, specifiek gegradueerde - wederopvoeder;
Mme Liliane Vandekerkove, graduée spécifique - rééducatrice; Mevr. Liliane Vandekerkove, specifiek gegradueerde - wederopvoeder;
Mme Dominique Vander Straeten, secrétaire médicale; Mevr. Dominique Vander Straeten, medisch secretaresse;
M. Bernard Vrebos, ouvrier qualifié; De heer Bernard Vrebos, geschoold arbeider;
Mme Monique Veuchelen, employée d'administration; Mevr. Monique Veuchelen, kantoorbediende;
Mme Fabienne Wautelet, employée d'administration; Mevr. Fabienne Wautelet, kantoorbediende;
Mme Marie-Rose Weustenberg, ouvrière qualifiée; Mevr. Marie-Rose Weustenberg, geschoold arbeidster;
M. Jean-Marie Wilbaut, ouvrier qualifié; De heer Jean-Marie Wilbaut, geschoold arbeider;
M. Alain Willems, premier attaché spécifique - médecin spécialiste. De heer Alain Willems, eerste specifiek attaché - specialist.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 3e classe : De Burgerlijke Medaille derde klasse aan :
Mme Monique Cassart, ouvrière; Mevr. Monique Cassart, arbeidster;
M. Daniel Corthauts, ouvrier; De heer Daniel Corthauts, arbeider;
Mme Madeleine Damanet, ouvrière; Mevr. Madeleine Damanet, arbeidster;
M. Stéphane Delfosse, ouvrier; De heer Stéphane Delfosse, arbeider;
Mme Viviane Desaer, ouvrière; Mevr. Viviane Desaer, arbeidster;
Mme Isabelle Deterville, ouvrière; Mevr. Isabelle Deterville, arbeidster;
M. Robert Durez, auxiliaire d'administration; De heer Robert Durez, kantoorassistent;
Mme Danielle Genin, ouvrière; Mevr. Danielle Genin, arbeidster;
Mme Martine Gorlier, ouvrière; Mevr. Martine Gorlier, arbeidster;
Mme Marie-Jeanne Hanet, ouvrière; Mevr. Marie-Jeanne Hanet, arbeidster;
Mme Josseline Hubert, ouvrière; Mevr. Josseline Hubert, arbeidster;
Mme Françoise Jossieaux, ouvrière; Mevr. Françoise Jossieaux, arbeidster;
Mme Viviane Lesjours, ouvrière; Mevr. Viviane Lesjours, arbeidster;
M. Roland Logist, ouvrier; De heer Roland Logist, arbeider;
Mme Rosalie Mommart, ouvrière; Mevr. Rosalie Mommart, arbeidster;
Mme Julia Obregon Gonzales, ouvrière; Mevr. Julia Obregon Gonzales, arbeidster;
Mme Viviane Peigneux, auxiliaire d'administration; Mevr. Viviane Peigneux, kantoorassistent;
M. Georges Salmon, ouvrier; De heer. Georges Salmon, arbeider;
M. Ghislain Schepers, ouvrier; De heer Ghislain Schepers, arbeider;
Mme Paulette Valcke, ouvrière; Mevr. Paulette Valcke, arbeidster;
Mme Myriam Wilmot, ouvrière. Mevr. Myriam Wilmot, arbeidster.
PROVINCE DE LUXEMBOURG. - Par arrêté royal du 19 mai 2010, la PROVINCIE LUXEMBURG. - Bij koninklijk besluit van 19 mei 2010, wordt
décoration civique est décernée aux membres du personnel de la het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden
province de Luxembourg désignés ci-après : van de provincie Luxemburg :
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 1re classe : Het Burgerlijk Kruis eerste klasse aan :
Mme Annie Baudoin, infirmière brevetée; Mevr. Annie Baudoin, gediplomeerd verpleegster;
Mme Nicole Biname, chef de service administratif; Mevr. Nicole Biname, administratief dienstfoofd;
M. Henri Collignon, agent technique en chef; De heer Henri Collignon, technisch hoofdbeambte;
M. Paul Delait, inspecteur général; De heer Paul Delait, inspecteur-generaal;
M. Bernard Detaille, agent technique en chef; De heer Bernard Detaille, technisch hoofdbeambte;
M. Francis Dupont, premier directeur; De heer Francis Dupont, eerste directeur;
Mme Eveline Frognet, infirmière graduée; Mevr. Eveline Frognet, gediplomeerd verpleegster;
M. Jean-Marie Magnette, psychologue; De heer Jean-Marie Magnette, psycholoog;
M. Georges Schweicher, directeur; De heer Georges Schweicher, directeur;
Mme Myriam Schweitzer, graduée spécifique; Mevr. Myriam Schweitzer, specifiek gegradueerde;
M. Armand Therer, contremaître. De heer Armand Therer, meesterknecht.
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 2e classe : Het Burgerlijk Kruis tweede klasse aan :
Mme Danièle Perard, aide sanitaire; Mevr. Danièle Perard, sanitaire helpster;
Mme Jacqueline Reumont, employée d'administration. Mevr. Jacqueline Reumont, kantoorbediende.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 1re classe : De Burgerlijke Medaille eerste klasse aan :
M. Jean-Luc Bastin, chef éducateur; De heer Jean-Luc Bastin, hoofdopvoeder;
M. Jean Bovy, éducateur classe 1; De heer Jean Bovy, opvoeder klasse 1;
M. André Breuer, commissaire voyer; De heer André Breuer, wegencommissaris;
Mme Jeannine Brilot, employée d'administration; Mevr. Jeannine Brilot, kantoorbediende;
M. Luc Deligne, coordinateur; De heer Luc Deligne, coördinator;
Mme Marianne Delporte, infirmière brevetée; Mevr. Marianne Delporte, gediplomeerd verpleegster;
M. Michel Dubois, attaché spécifique; De heer Michel Dubois, specifiek attaché;
M. Lionel Figueiredo, ouvrier qualifié; De heer Lionel Figueiredo, geschoold arbeider;
Mme Charline Fortemaison, employée d'administration; Mevr. Charline Fortemaison, kantoorbediende;
M. Gérard Gaillard, chef éducateur; De heer Gérard Gaillard, hoofdopvoeder;
M. Jean-Marc Gérard, gradué spécifique; De heer Jean-Marc Gérard, specifieke gegradueerde;
M. Christian Graisse, chef éducateur; De heer Christian Graisse, hoofdopvoeder;
Mme Liliane Hosch, employée d'administration; Mevr. Liliane Hosch, kantoorbediende;
M. Charles Hubert, gradué spécifique; De heer Charles Hubert, specifiek gegradueerde;
M. Stéphane Hubert, chef de division; De heer Stéphane Hubert, administratief afdelingshoofd;
Mme Francine Humbert, graduée spécifique; Mevr. Francine Humbert, specifiek gegradueerde;
Mme Anne-Marie Jacquemin, employée d'administration; Mevr. Anne-Marie Jacquemin, kantoorbediende;
Mme Nadine Joris, éducatrice classe 1; Mevr. Nadine Joris, opvoedster klasse 1;
M. Jean Leclercqs attaché spécifique; De heer Jean Leclercqs, specifiek attaché;
M. Francis Lecomte, ouvrier qualifié; De heer Francis Lecomte, geschoold arbeider;
M. Daniel Lousberg, éducateur classe 1; De heer Daniel Lousberg, opvoeder klasse 1;
M. Daniel Martin, chef éducateur; De heer Daniel Martin, hoofdopvoeder;
M. Dominique Martin, gradué spécifique; De heer Dominique Martin, specifiek gegradueerde;
Mme Claire Matagne, infirmière brevetée; Mevr. Claire Matagne, gediplomeerd verpleegster;
Mme Yvette Meunier, infirmière brevetée; Mevr. Yvette Meunier, gediplomeerd verpleegster;
M. Joseph Nicolay, ouvrier qualifié; De heer Joseph Nicolay, geschoold arbeider;
Mme Myriam Noël, éducatrice; Mevr. Myriam Noël, opvoedster;
M. Jacques Pierrard, attaché spécifique; De heer Jacques Pierrard, specifiek attaché;
M. Christian Poncelet, employé d'administration; De heer Christian Poncelet, kantoorbediende;
M. Jean-François Remacle, chef de bureau spécifique; De heer Jean-François Remacle, specifiek bureauchef;
Mme France Roland, chef de service administratif; Mevr. France Roland, administratief diensthoofd;
Mme Anne-Marie Schmitz, employée d'administration; Mevr. Anne-Marie Schmitz, kantoorbediende;
Mme Arlette Schmitz, employée d'administration; Mevr. Arlette Schmitz, kantoorbediende;
M. Léon Schmitz, brigadier; De heer Léon Schmitz, brigadier;
M. Christian Stilmant, brigadier-chef; De heer Christian Stilmant, hoofdbrigadier;
M. Didier Tibermont, éducateur classe 1; De heer Didier Tibermont, opvoeder klasse 1;
Mme Bernadette Toussaint, éducatrice classe 1. Mevr. Bernadette Toussaint, opvoedster klasse 1.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
Mme Marie-Eliane Bissot, auxiliaire de soins. Mevr. Marie-Eliane Bissot, verzorgingshelpster.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 3e classe : De Burgerlijke Medaille derde klasse aan :
Mme Yvette Godfraind, ouvrière; Mevr. Yvette Godfraind, arbeidster;
Mme Marcelle Soquay, auxiliaire professionnelle; Mevr. Marcelle Soquay, professionele medewerkster;
Mme Marie-Thérèse Theisen, auxiliaire professionnelle. Mevr. Marie-Thérèse Theisen, professionele medewerkster.
CHAUDFONTAINE. - Par arrêté royal du 23 avril 2010, la décoration CHAUDFONTAINE. - Bij koninklijk besluit van 23 april 2010 wordt het
civique est décernée aux membres du personnel de la commune de burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van
Chaudfontaine désignés ci-après : de gemeente Chaudfontaine :
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 1re classe : Het Burgerlijk Kruis eerste klasse aan :
Mme Chantal Bury, employée d'administration; Mevr. Chantal Bury, kantoorbediende;
M. Joseph Frecon, contremaître en chef; De heer Joseph Frecon, hoofdmeesterknecht;
M. Henri Neuray, brigadier; De heer Henri Neuray, brigadier;
Mme Claudette Sotrez, employée d'administration; Mevr. Claudette Sotrez, kantoorbediende;
M. René Verbruggen, receveur communal. De heer René Verbruggen, gemeenteontvanger.
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 2 classe : Het Burgerlijk Kruis tweede klasse aan :
Mme Claudine Lovenfosse, employée de bibliothèque. Mevr. Claudine Lovenfosse, bibliotheekbediende.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 1re classe : De Burgerlijke Medaille eerste klasse aan :
M. Freddy Brasseur, brigadier-chef; De heer Freddy Brasseur, hoofdbrigadier;
Mme Danielle Coune, employée d'administration; Mevr. Danielle Coune, kantoorbediende;
Mme Christine Delhaise, employée d'administration; Mevr. Christine Delhaise, kantoorbediende;
M. André d'Harcour, agent technique en chef; De heer André d'Harcour, technisch hoofdbeambte;
M. Michel Grenier, employé d'administration; De heer Michel Grenier, kantoorbediende;
Mme Madeleine Kemeny, employée d'administration; Mevr. Madeleine Kemeny, kantoorbediende;
M. René Louis, chef de service administratif; De heer René Louis, administratief dienstfoofd;
M. Yves Moreau, chef de bureau administratif; De heer Yves Moreau, administratief bureauchef;
M. Alain Perée, employé d'administration; De heer Alain Perée, kantoorbediende;
Mme Claudine Tumson, chef de service administratif; Mevr. Claudine Tumson, administratief dienstfoofd;
Mme Patricia Ulrich, employée d'administration; Mevr. Patricia Ulrich, kantoorbediende;
Mme Paulette Werard, employée d'administration. Mevr. Paulette Werard, kantoorbediende.
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
M. René Decerf, manoeuvre travaux lourds. De heer René Decerf, ongeschoold arbeider voor zware werken.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
M. Jean-Robert Allard, ouvrier qualifié; De heer Jean-Robert Allard, geschoold arbeider;
M. Jean-Marie Baers, ouvrier qualifié; De heer Jean-Marie Baers, geschoold arbeider;
M. Daniel Hertay, ouvrier qualifié. De heer Daniel Hertay, geschoold arbeider.
LESSINES. - Par arrêté royal du 23 avril 2010, la décoration civique LESSEN. - Bij koninklijk besluit van 23 april 2010 wordt het
est décernée aux membres du personnel de la ville de Lessines désignés burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van
ci-après : de stad Lessen :
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 1re classe : Het Burgerlijk Kruis eerste klasse aan :
Mme Myriam Josse, receveuse communale; Mevr. Myriam Josse, gemeenteontvanger;
Mme Eliane Vandercam, employée d'administration. Mevr. Eliane Vandercam, kantoorbediende.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 1re classe : De Burgerlijke Medaille eerste klasse aan :
Mme Danielle Bauwens, chef de service administratif; Mevr. Danielle Bauwens, administratief dienstfoofd;
Mme Andrée Bulteau, employée d'administration; Mevr. Andrée Bulteau, kantoorbediende;
Mme Claudine Cannuyer, secrétaire de direction; Mevr. Claudine Cannuyer, directiesecretaresse;
M. René Chevalier, chef d'équipe-brigadier; De heer René Chevalier, ploegbaas-brigadier;
M. Guy Delautre, secrétaire communal; De heer Guy Delautre, gemeentesecretaris;
Mme Caroline Delhaye, chef de bureau administratif; Mevr. Caroline Delhaye, administratief bureauchef;
Mme Josée Delhelle, employée d'administration; Mevr. Josée Delhelle, kantoorbediende;
Mme Martine Duprix, secrétaire de direction; Mevr. Martine Duprix, directiesecretaresse;
M. Guy Leerens, conducteur de travaux; De heer Guy Leerens, opzichter;
Mme Anne Pollart, employée d'administration; Mevr. Anne Pollart, kantoorbediende;
Mme Lucie Vancrombrughe, chef de bureau administratif; Mevr. Lucie Vancombrughe, administratief bureauchef;
Mme Chantal Vandermonst, employée d'administration. Mevr. Chantal Vandermonst, kantoorbediende.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
M. André Hustache, fossoyeur. De heer André Hustache, grafdelver.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 3e classe : De Burgerlijke Medaille derde klasse aan :
M. Rudy Beerens, ouvrier; De heer Rudy Beerens, arbeider;
M. Jean-Marc Bouchonville, ouvrier; De heer Jean-Marc Bouchonville, arbeider;
M. Jean-Marie Cannuyer, ouvrier; De heer Jean-Marie Cannuyer, arbeider;
M. Christian Crestani, ouvrier; De heer Christian Crestani, arbeider;
M. Victor Defrère, ouvrier; De heer Victor Defrère, arbeider;
M. Daniel Duhent, ouvrier; De heer Daniel Duhent, arbeider;
M. Joël Gravez, ouvrier; De heer Joël Gravez, arbeider;
M. Luc Hageman, ouvrier; De heer Luc Hageman, arbeider;
M. Alain Lafourte, ouvrier; De heer Alain Lafourte, arbeider;
M. Daniel Nicaise, ouvrier; De heer Daniel Nicaise, arbeider;
M. Alain Siply, aide-fossoyeur; De heer Alain Siply, helper-grafdelver;
M. Bernard Vankeymeulen, ouvrier. De heer Bernard Vankeymeulen, arbeider.
MOUSCRON. - Par arrêté royal du 18 avril 2010, la décoration civique MOESKROEN. - Bij koninklijk besluit van 18 april 2010 wordt het
est décernée aux membres du personnel de la ville de Mouscron désignés burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van
ci-après : de stad Moeskroen :
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 1re classe : Het Burgerlijk Kruis eerste klasse aan :
Mme Myriam Deberdt, chef de service administratif; Mevr. Myriame Deberdt, administratief diensthoofd;
M. Frans Lowagie, chef de bureau administratif; De heer Frans Lowagie, administratief bureauchef;
M. Michel Schoore, chef de bureau administratif; De heer Michel Schoore, administratief bureauchef;
M. Michel Smeets, chef de bureau administratif; De heer Michel Smeets, administratief bureauchef;
M. Dominique Vercruysse, receveur communal; De heer Dominique Vercruysse, gemeenteontvanger;
M. Philippe Wibou, brigadier. De heer Philippe Wibou, brigadier.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 1re classe : De Burgerlijke Medaille eerste klasse aan :
M. Freddy Adam, ouvrier qualifié; De heer Freddy Adam, geschoold arbeider;
Mme Laurence Decottignies, employée d'administration; Mevr. Laurence Decottignies, kantoorbediende;
M. Jean-Pierre Delaere, ouvrier qualifié; De heer Jean-Pierre Delaere, geschoold arbeider;
M. Jean-Paul de Moor, premier attaché ingénieur; De heer Jean-Paul de Moor, eerste attaché ingenieur;
Mme Véronique Desreumaux, employée d'administration; Mevr. Véronique Desreumaux, kantoorbediende;
M. Jean-Jacques Esquenet, employé d'administration; De heer Jean-Jacques Esquenet, kantoorbediende;
M. Jean-Paul Fourez, chef de bureau administratif; De heer Jean-Paul Fourez, administratief bureauchef;
M. Rudy Ghesquière, employé d'administration; De heer Rudy Ghesquière, kantoorbediende;
M. Christian Loosveld, brigadier; De heer Christian Loosveld, brigadier;
M. Jean-Pierre Marivoet, ouvrier qualifié; De heer Jean-Pierre Marivoet, geschoold arbeider;
M. Jan-François Menet, ouvrier qualifié; De heer Jan-François Menet, geschoold arbeider;
M. Guy Moulin, agent technique en chef; De heer Guy Moulin, technisch hoofdbeambte;
Mme Michèle Nottebaert, employée d'administration; Mevr. Michèle Nottebaert, kantoorbediende;
M. Jean-Loup Pecquereau, chef de service administratif; De heer Jean-Loup Pecquereau, administratief diensthoofd;
Mme Françoise Planchon, employée d'administration; Mevr. Françoise Planchon, kantoorbediende;
M. Jean-Marc Santy, agent technique; De heer Jean-Marc Santy, technisch beambte;
M. Paul Tanghe, agent technique; De heer Paul Tangue, technisch beambte;
Mme Catherine Tiberghien-Dumolein, employée d'administration; Mevr. Catherine Tiberghien-Dumolein, kantoorbediende;
Mme Dorine Vandaele, employée d'administration; Mevr. Dorine Vandaele, kantoorbediende;
M. Patrick Vanhaverbeke, ouvrier qualifié; De heer Patrick Vanhaverbeke, geschoold arbeider;
M. Francis Vantieghem, ouvrier qualifié. De heer Francis Vantieghem, geschoold arbeider.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
M. Bernard Dewilde, ouvrier qualifié; De heer Bernard Dewilde, geschoold arbeider;
M. Marc Sintobin, ouvrier qualifié. De heer Marc Sintobin, geschoold arbeider.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 3e classe : De Burgerlijke Medaille derde klasse aan :
Mme Annie Dermaux, auxiliaire d'administration. Mevr. Anne Dermaux, kantoorassistent.
SPA. - Par arrêté royal du 23 avril 2010, la décoration civique est SPA. - Bij koninklijk besluit van 23 april 2010 wordt het burgerlijk
décernée aux membres du personnel de la ville de Spa désignés ci-après ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de stad
: Spa :
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Croix civique de 1re classe : Het Burgerlijk Kruis eerste klasse aan :
Mme Marie-Paule Forthomme, secrétaire communale; Mevr. Marie-Paule Forthomme, gemeentesecretaresse;
M. Pierre Gabriel, receveur communal. De heer Pierre Gabriel, gemeenteontvanger.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 1re classe : De Burgerlijke Medaille eerste klasse aan :
M. Bernard Ansay, chef de service administratif; De heer Bernard Ansay, administratief dienstfoofd;
Mme Brigitte Counet, employée d'administration; Mevr. Brigitte Counet, kantoorbediende;
Mme Anne-Marie Fassin, employée d'administration; Mevr. Anne-Marie Fassin, kantoorbediende;
Mme Marie-Claire Fassin, chef de bureau administratif; Mevr. Marie-Claire Fassin, kantoorbediende;
Mme Marie-France Fassin, employée d'administration; Mevr. Marie-France Fassin, kantoorbediende;
M. Patrick Gaide Chevronnay, employé d'administration; De heer Patrick Gaide Chevronnay, kantoorbediende;
Mme Huguette Huveneers, chef de service administratif; Mevr. Huguette Huveneers, administratief diensthoofd;
M. Bernard Jamar, employé d'administration; De heer Bernard Jamar, kantoorbediende;
M. Christian Legrand, employé d'administration; De heer Christian Legrand, kantoorbediende;
Mme Josée Struyvelt, employée d'administration; Mevr. Josée Struyvelt, kantoorbediende;
Mme Helga Theissen, bibliothécaire graduée; Mevr. Helga Theissen, gegradueerde bibliothecaris;
Mme Béatrice Vandevelde, chef de service administratif; Mevr. Béatrice Vandevelde, administratief dienstfoofd;
M. Marc Voos, employé d'administration. De heer Marc Voos, kantoorbediende.
Pour 35 années Om 35 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
M. Michel Bonnert, ouvrier. De heer Michel Bonnert, arbeider.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 2e classe : De Burgerlijke Medaille tweede klasse aan :
M. Serge Doppagne, ouvrier qualifié; De heer Serge Doppagne, geschoold arbeider;
M. Jean-Marie Dumez, ouvrier qualifié; De heer Jean-Marie Dumez, geschoold arbeider;
M. Pierre Gillot, ouvrier qualifié; De heer Pierre Gillot, geschoold arbeider;
M. Marc Kuppens, ouvrier qualifié. De heer Marc Kuppens, geschoold arbeider.
Pour 25 années Om 25 jaar dienst
La Médaille civique de 3e classe : De Burgerlijke Medaille derde klasse aan :
M. Claude Delsaux, ouvrier. De heer Claude Delsaux, arbeider.
^