← Retour vers "Décision contraignante unanime n° 30 du groupe d'impulsion des commissions provinciales d'enregistrement
prise en application de l'article 15 de l'arrêté royal du 27 décembre 2007 portant exécution des articles
400, 401, 403, 404 et 406 du Code des Avis
relatif à l'octroi, à un entrepreneur, d'un enregistrement associé à un numéro de T.V.A. étran(...)"
| Décision contraignante unanime n° 30 du groupe d'impulsion des commissions provinciales d'enregistrement prise en application de l'article 15 de l'arrêté royal du 27 décembre 2007 portant exécution des articles 400, 401, 403, 404 et 406 du Code des Avis relatif à l'octroi, à un entrepreneur, d'un enregistrement associé à un numéro de T.V.A. étran(...) | Bindende unanieme beslissing nr. 30 van de stuurgroep van de provinciale registratiecommissies genomen in uitvoering van artikel 15 van het koninklijk besluit van 27 december 2007 tot uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het We Advies m.b.t. de toekenning van de registratie van een aannemer gekoppeld aan een buitenlands btw-n(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Décision contraignante unanime n° 30 du groupe d'impulsion des | Bindende unanieme beslissing nr. 30 van de stuurgroep van de |
| commissions provinciales d'enregistrement prise en application de | provinciale registratiecommissies genomen in uitvoering van artikel 15 |
| l'article 15 de l'arrêté royal du 27 décembre 2007 portant exécution | van het koninklijk besluit van 27 december 2007 tot uitvoering van de |
| des articles 400, 401, 403, 404 et 406 du Code des impôts sur les | artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek van de |
| revenus 1992 et de l'article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant | Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni |
| l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des | 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende |
| travailleurs | de maatschappelijke zekerheid der arbeiders |
| Avis relatif à l'octroi, à un entrepreneur, d'un enregistrement | Advies m.b.t. de toekenning van de registratie van een aannemer |
| associé à un numéro de T.V.A. étranger. | gekoppeld aan een buitenlands btw-nummer. |
| 1. Problématique. | 1. Probleemstelling. |
| Quelle attitude la Commission d'enregistrement doit-elle adopter en | Welke houding moet de registratiecommissie aannemen ten opzichte van |
| cas de demande d'obtention d'un numéro d'enregistrement sur la base | een aanvraag tot het bekomen van een registratienummer op basis van |
| d'un numéro d'entreprise belge alors que le même entrepreneur possède | een Belgisch ondernemingsnummer, terwijl diezelfde aannemer reeds over |
| déjà un numéro d'enregistrement (provisoire) octroyé sur la base de | een (voorlopig) registratienummer beschikt op basis van zijn |
| son numéro de T.V.A. étranger. | buitenlands btw-nummer. |
| 2. Réponse. | 2. Antwoord. |
| I. Dispositions légales applicables. | I. Toepasselijke wettelijke bepalingen. |
| - Arrêté royal du 26 décembre 1998 | - Koninklijk besluit van 26 december 1998. |
| L'article 9, § 2, de l'arrêté royal du 26 décembre 1998 précisait que | Artikel 9, § 2, van het koninklijk besluit van 26 december 1998 |
| l'enregistrement d'un entrepreneur étranger était radié lorsque | bepaalde dat de registratie geschrapt werd van een buitenlandse |
| l'intéressé obtenait un numéro d'identification à la taxe sur la | aannemer wanneer de betrokkene een inschrijvingsnummer inzake de |
| valeur ajoutée comprenant les lettres BE. | belasting over de toegevoegde waarde bekwam dat de letters BE bevat. |
| Cette radiation était obligatoire, de sorte qu'un entrepreneur ne pouvait avoir qu'un seul numéro d'enregistrement. Conformément à l'article 7, § 5, du même arrêté royal, l'entrepreneur étranger devait informer la commission d'enregistrement compétente lorsqu'il obtenait un numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée comprenant les lettres BE. Cette information était en même temps considérée comme une nouvelle demande d'enregistrement et, dans l'attente de la nouvelle décision de la commission, l'enregistrement initial restait en vigueur. Sur la base de l'article 8, 7°, du même arrêté royal, la commission d'enregistrement pouvait, de manière facultative, décider la radiation | Deze schrapping diende verplicht te worden doorgevoerd, zodat er altijd maar één registratienummer per aannemer mogelijk was. Krachtens artikel 7, § 5, van hetzelfde koninklijk besluit diende de buitenlandse aannemer de bevoegde registratiecommissie in te lichten wanneer hij een inschrijvingsnummer inzake de belasting over de toegevoegde waarde bekwam dat de letters BE bevat. Die kennisgeving gold meteen als nieuwe aanvraag tot registratie, en in afwachting van de nieuwe beslissing van de commissie bleef de oorspronkelijke registratie van kracht. |
| du numéro d'enregistrement d'un entrepreneur étranger qui, dans les 12 | Van een buitenlandse aannemer die binnen de periode van 12 maanden |
| mois à compter de son enregistrement, n'avait pas obtenu un numéro | vanaf zijn registratie geen inschrijvingsnummer inzake de belasting |
| d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée comprenant les | over de toegevoegde waarde bekwam dat de letters BE bevatte, kon de |
| registratiecommissie facultatief het registratienummer schrappen op | |
| lettres BE. | basis van artikel 8, 7°, van datzelfde koninklijk besluit |
| A dater du 1er janvier 2008, l'arrêté royal du 26 décembre 1998 a été | Het koninklijk besluit van 26 december 1998 werd opgeheven door het |
| abrogé par l'arrêté royal du 27 décembre 2007. | koninklijk besluit van 27 december 2007, met ingang van 1 januari 2008. |
| - Arrêté royal du 27 décembre 2007. | - Koninklijk besluit van 27 december 2007. |
| L'article 2, § 1er, 3b. de l'arrêté royal du 27 décembre 2007 offre | Artikel 2, § 1, 3b. van het koninklijk besluit van 27 december 2007 |
| toujours la possibilité, à l'entrepreneur étranger qui ne dispose pas | biedt de buitenlandse aannemer, die niet beschikt over een |
| d'un numéro d'identification attribué par la Banque-Carrefour des | identificatienummer toegekend door de Kruispuntbank van Ondernemingen |
| Entreprises qui est activé comme numéro d'identification à la taxe sur | dat als inschrijvingsnummer inzake de belasting over de toegevoegde |
| la valeur ajoutée, de demander un numéro d'enregistrement s'il dispose | waarde is geactiveerd, nog de mogelijkheid een registratienummer aan |
| d'un numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée dans | te vragen indien hij over een inschrijvingsnummer beschikt inzake de |
| l'Etat membre de l'Espace économique européen dans lequel il est | belasting over de toegevoegde waarde in de lidstaat van de Europese |
| établi ou dans l'Etat dont les entreprises doivent, conformément à un | Economische Ruimte of in de staat waarvan de ondernemingen ingevolge |
| accord international, être traitées en Belgique de la même façon que | een internationaal akkoord in België op dezelfde manier moeten worden |
| les entreprises belges. | behandeld als de Belgische ondernemingen, waar hij is gevestigd. |
| Toutefois, aucun des deux articles relatifs à la radiation de | Geen van beide artikelen die betrekking hebben op de schrapping van de |
| l'enregistrement n'envisage la situation d'un entrepreneur étranger | registratie voorzien echter de situatie van een buitenlandse aannemer |
| qui possède un numéro d'enregistrement sur la base d'un numéro de | die in het bezit is van een registratienummer op basis van een |
| T.V.A. étranger. | buitenlands btw-nummer. |
| II. Description plus détaillée de la problématique. Dans le système prévu par la réglementation relative à l'enregistrement, qui était applicable du 1er janvier 1999 au 31 décembre 2007 inclus, un entrepreneur étranger pouvait obtenir provisoirement un numéro d'enregistrement sur la base de son numéro de T.V.A. étranger. Etant donné qu'il n'est légalement plus possible de radier un tel numéro d'enregistrement provisoire accordé à un entrepreneur étranger, il se peut que les commissions d'enregistrement soient confrontées à un certain nombre de dossiers d'entrepreneurs étrangers qui, sur la base du numéro de T.V.A. étranger, possèdent un numéro d'enregistrement provisoire non encore radié et introduisent une demande d'enregistrement sur la base du numéro d'entreprise belge obtenu entretemps. III. Position du groupe d'impulsion. | II. Nadere omschrijving van de problematiek. In het stelsel van de registratiereglementering, dat van toepassing was in de periode van 1 januari 1999 tot en met 31 december 2007, kon een buitenlandse aannemer tijdelijk een registratienummer verkrijgen op basis van zijn buitenlands btw-nummer. Omwille van het wegvallen van elke wettelijke mogelijkheid om een dergelijk voorlopig registratienummer van een buitenlandse aannemer te schrappen, kunnen de registratiecommissies worden geconfronteerd met een aantal dossiers van buitenlandse aannemers die beschikken over het nog niet geschrapte voorlopige registratienummer op basis van het buitenlands btw-nummer, en die een aanvraag indienen tot een registratie op basis van het intussen verworven Belgisch ondernemingsnummer. III. Standpunt van de stuurgroep. |
| Le groupe d'impulsion constate que la législation actuelle ne permet | De stuurgroep stelt vast dat de huidige reglementering de schrapping |
| pas de radier le numéro d'enregistrement provisoire attribué sous le | van het voorlopige registratienummer toegekend krachtens de oude |
| régime de l'ancienne réglementation obtenu sur la base d'un numéro de | reglementering op basis van een buitenlands btw-nummer niet mogelijk |
| T.V.A. étranger. | maakt. |
| Le système fixé par l'arrêté royal du 27 décembre 2007 exige | In het stelsel van het koninklijk besluit van 27 december 2007 wordt |
| uniquement dans le chef du demandeur de disposer d'un numéro | |
| d'entreprise ou d'un numéro de T.V.A. étranger. En effet, pour pouvoir | nog slechts vereist dat de aanvrager over een ondernemingsnummer of |
| obtenir un numéro d'enregistrement ordinaire, la réglementation | een buitenlands btw-nummer beschikt. Om een gewoon registratienummer |
| relative à l'enregistrement n'impose plus à l'entrepreneur étranger | te kunnen bekomen, vereist de registratiereglementering niet langer |
| d'avoir un numéro d'entreprise belge. Il lui suffit de disposer d'un | dat de buitenlandse aannemer over een Belgisch ondernemingsnummer |
| de ces deux numéros précités (numéro d'entreprise ou d'un numéro de | beschikt. Het volstaat dat hij over één van beide genoemde nummers |
| T.V.A. étranger). Par conséquent, sur le plan pratique, plus aucune | beschikt (ondernemingsnummer of een buitenlands btw-nummer). Bijgevolg |
| différence n'existe entre l'enregistrement « provisoire », accordé sur | bestaat er in de praktijk geen onderscheid meer tussen de « voorlopige |
| la base d'un numéro de T.V.A. étranger et l'enregistrement « ordinaire | » registratie, toegekend op grond van een buitenlands btw-nummer, en |
| », accordé sur la base d'un numéro d'entreprise belge.. En d'autres | een « gewone » registratie, toegekend op grond van een Belgisch |
| termes, depuis le 1er janvier 2008, le numéro d'enregistrement « | ondernemingsnummer. Sinds 1 januari 2008 bestaat er met andere woorden |
| provisoire » n'existe plus. | geen « voorlopig » registratienummer meer. |
| Ceci a pour conséquence que l'entrepreneur étranger, qui, avant le 1er | Dit heeft tot gevolg dat de buitenlandse aannemer, die vóór 1 januari |
| janvier 2008, avait un numéro d'enregistrement « provisoire » sur la | 2008 beschikte over een « voorlopig » registratienummer op basis van |
| base d'un numéro de T.V.A. étranger, peut, à partir de cette date, | een buitenlands btw-nummer, vanaf die datum datzelfde |
| utiliser ce même numéro d'enregistrement comme numéro d'enregistrement | registratienummer als gewoon registratienummer kan gebruiken. Dat « |
| ordinaire. En effet, il faut considérer, dans son chef, qu'à partir du | voorlopig » registratienummer moet immers geacht worden een gewoon |
| 1er janvier 2008, ce numéro d'enregistrement « provisoire » est devenu | registratienummer te zijn geworden met ingang van 1 januari 2008 |
| un numéro d'enregistrement ordinaire qui lui permet de continuer à | waarmee de buitenlandse aannemer conform de bepalingen van het |
| fonctionner conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 27 | koninklijk besluit van 27 december 2007 verder kan functioneren. De |
| décembre 2007. Dès lors, demander un nouveau numéro d'enregistrement ne présente, dans le chef de l'entrepreneur étranger, aucun intérêt. Dans le cas où l'entrepreneur étranger, possédant déjà un numéro d'enregistrement sur la base de son numéro de T.V.A. étranger, souhaite obtenir néanmoins un numéro d'enregistrement sur la base du numéro de T.V.A. belge qu'il a obtenu entretemps, la commission d'enregistrement peut lui octroyer ce nouveau numéro d'enregistrement à la condition qu'il lui fasse parvenir son accord écrit visant au retrait de l'ancien numéro d'enregistrement. Dans ce cas de figure, il appartiendra à la commission d'enregistrement de demander explicitement à l'entrepreneur étranger une communication de cet accord écrit. 3. Conclusion L'entrepreneur étranger ne doit plus disposer d'un numéro d'entreprise belge pour obtenir un numéro d'enregistrement ordinaire. Dès qu'il possède un numéro d'enregistrement accordé sur la base d'un numéro de T.V.A. étranger, il peut continuer à fonctionner avec ce numéro. Le numéro d'enregistrement provisoire accordé à un entrepreneur étranger sur la base de son numéro de T.V.A. étranger ne peut pas être radié. Moyennant l'accord écrit explicite portant sur le retrait du numéro d'enregistrement octroyé sur la base du numéro de T.V.A. étranger, l'entrepreneur peut obtenir un nouveau numéro d'enregistrement sur la base du numéro de T.V.A. belge. Dans le cas où l'entrepreneur étranger effectuerait cette demande, la commission d'enregistrement invite l'entrepreneur à lui communiquer cet accord écrit. | buitenlandse aannemer heeft dan ook geen belang bij het aanvragen van een nieuw registratienummer. Indien de buitenlandse aannemer, die reeds over een registratienummer beschikt op basis van zijn buitenlands btw-nummer, een registratienummer aanvraagt op basis van het intussen verworven Belgisch btw-nummer, kan de registratiecommissie hem dat nieuwe registratienummer toekennen op voorwaarde dat de aannemer schriftelijk te kennen geeft akkoord te gaan met de intrekking van het oude registratienummer. De registratiecommissie zal in een dergelijk geval de buitenlandse aannemer expliciet verzoeken om haar dat schriftelijk akkoord tot intrekking mee te delen. 3. Conclusie De buitenlandse aannemer dient niet langer te beschikken over een Belgisch ondernemingsnummer om een gewoon registratienummer toegekend te krijgen. Van zodra hij over een registratienummer beschikt dat hem werd toegekend op basis van een buitenlands btw-nummer, kan hij daarmee verder functioneren. Het voorlopig registratienummer dat aan een buitenlandse aannemer werd toegekend op basis van zijn buitenlands btw-nummer kan niet worden geschrapt. Met het uitdrukkelijk schriftelijk akkoord met de intrekking van het registratienummer op basis van het buitenlands btw-nummer kan de aannemer een nieuw registratienummer verkrijgen op basis van het Belgisch btw-nummer. Indien de aannemer een dergelijke aanvraag indient nodigt de registratiecommissie de aannemer uit om haar dat schriftelijk akkoord mee te delen. |
| Pour le groupe d'impulsion : | Voor de stuurgroep : |
| Le président, | De voorzitter, |
| S. LEO | S. LEO |
| Composition du groupe d'impulsion : | Samenstelling van de stuurgroep : |
| -Un représentant de la Fédération des Entrepreneurs généraux de la | -Een vertegenwoordiger van de Federatie van Algemene Bouwaannemers |
| Construction - Un représentant du ACLVB | - Een vertegenwoordiger van het ACLVB |
| - Un représentant de la CSC Bâtiment - industrie & énergie - Un représentant de l'ACV Bouw - industrie & energie - Un représentant de l'Agoria - Un représentant de Bouwunie - Un représentant du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale - Un représentant du Service public fédéral Finances - Un représentant du Service public fédéral Sécurité sociale - Deux représentants du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie - Un représentant de la CGSLB - Un représentant de la Centrale générale FGTB - Un représentant de la Confédération de la Construction | - Een vertegenwoordiger van CSC Bâtiment - industrie & énergie - Een vertegenwoordiger van ACV Bouw - industrie & energie - Een vertegenwoordiger van Agoria - Een vertegenwoordiger van Bouwunie - Een vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, - Arbeid en Sociaal overleg - Een vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Financiën - Een vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid - Twee vertegenwoordigers van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie - Een vertegenwoordiger van CGSLB - Een vertegenwoordiger van de Centrale générale FGTB - Een vertegenwoordiger van de Confederatie Bouw |
| - Un représentant de l'ABVV | - Een vertegenwoordiger van het ABVV |