← Retour vers "Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux Un arrêté royal du 10 octobre 2010 : - nomme Chevalier
de l'Ordre de Léopold II : M. Hans-Dieter Laschet, bourgmestre de la commune de Raeren; -
décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à : -
décerne la Médaille d"
| Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux Un arrêté royal du 10 octobre 2010 : - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II : M. Hans-Dieter Laschet, bourgmestre de la commune de Raeren; - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à : - décerne la Médaille d | Plaatselijke besturen. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2010 : - wordt de volgende persoon benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : De heer Hans-Dieter Laschet, burgemeester van de gemeente Raeren; - wordt d Mevr. Anny Pirlot, kantoorbediende bij de gemeente Hamois; Mevr. Rita Rousseau, administratief d(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALSE |
| PUBLIC DE WALLONIE | OVERHEIDSDIENST |
| Pouvoirs locaux. - Ordres nationaux | Plaatselijke besturen. - Nationale Orden |
| Un arrêté royal du 10 octobre 2010 : | Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2010 : |
| - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | - wordt de volgende persoon benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : |
| M. Hans-Dieter Laschet, bourgmestre de la commune de Raeren; | De heer Hans-Dieter Laschet, burgemeester van de gemeente Raeren; |
| - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| Mme Anny Pirlot, employée d'administration à la commune de Hamois; | Mevr. Anny Pirlot, kantoorbediende bij de gemeente Hamois; |
| Mme Rita Rousseau, chef de service administratif à la commune de | Mevr. Rita Rousseau, administratief diensthoofd bij de gemeente |
| Hamois; | Hamois; |
| - décerne la Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Zilveren Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| M. Jean-Pierre Blanche, brigadier à la commune de Dison; | De heer Jean-Pierre Blanche, brigadier bij de gemeente Dison; |
| M. Georges Moureau, ouvrier qualifié à la commune de Sprimont; | De heer Georges Moureau, geschoolde arbeider bij de gemeente Sprimont; |
| M. Rudoph Muller, employé d'administration à la commune de Saint-Vith; | De heer Rudoph Muller, kantoorbediende bij de gemeente Sankt-Vith; |
| M. Norbert Neuberg, employé d'administration à la commune de Saint-Vith; | De heer Norbert Neuberg, kantoorbediende bij de gemeente Sankt-Vith; |
| - décerne la Médaille de Bronze de l'Ordre de Léopold II à : | - wordt de Bronzen Medaille der Orde van Leopold II verleend aan : |
| M. Ludwig Berens, premier ouvrier à la commune de Saint-Vith. | De heer Ludwig Berens, eerste werkman bij de gemeente Sankt-Vith. |
| Un arrêté royal du 10 octobre 2010 : | Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2010 : |
| - promeut Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | - wordt de volgende persoon bevorderd tot Ridder in de Kroonorde : |
| M. Joseph Dubois, secrétaire communal à la commune de Hamois; | De heer Joseph Dubois, gemeentesecretaris bij de gemeente Hamois; |
| - décerne les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| M. Emile Collard, conseiller communal de la commune de Dison; | De heer Emile Collard, gemeenteraadslid bij de gemeente Dison; |
| Mme Nicole Davister, dirigeante du service des affaires sociales à la | Mevr. Nicole Davister, bestuurster van de sociale dienst bij de stad |
| ville de Wavre; | Waver; |
| Mme Anna Desmarets, chef administratif à la ville de Wavre; | Mevr. Anna Desmarets, administratief hoofd bij de stad Waver; |
| Mme Raymonde Detienne, chef administratif à la ville de Wavre; | Mevr. Raymonde Detienne, administratief hoofd bij de stad Waver; |
| M. Jean Ladrière, conseiller communal à la commune de | De heer Jean Ladrière, gemeenteraadslid bij de gemeente |
| Ham-sur-Heure-Nalinnes; | Ham-sur-Heure-Nalinnes; |
| M. Jean Lapy, chef de réseau Régie des eaux à la ville de Wavre; | De heer Jean Lapy, netwerkhoofd van de Waterregie bij de stad Waver; |
| M. Gérard Liégeois, conseiller communal de la commune de Dison; | De heer Gérard Liégeois, gemeenteraadslid bij de gemeente Dison; |
| M. Balduin Lux, échevin de la commune de Raeren; | De heer Balduin Lux, schepen bij de gemeente Raeren; |
| Mme Helga Oly, secrétaire communale à la commune de Saint-Vith; | Mevr. Helga Oly, gemeentesecretaris bij de gemeente Sankt-Vith; |
| M. Marcel Renard, conseiller communal de la commune de Dison; | De heer Marcel Renard, gemeenteraadslid bij de gemeente Dison; |
| M. Nikolaus Schumacher, bourgmestre à la commune de Amel; | De heer Nikolaus Schumacher, burgemeester bij de gemeente Amel; |
| - décerne les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : | - worden de Zilveren Palmen der Kroonorde verleend aan : |
| M. Marcel Bargibant, employé d'administration à la ville de Tournai; | De heer Marcel Bargibant, kantoorbediende bij de stad Doornik; |
| Mme Nicole Gradelet, employée d'administration à la ville de Wavre; | Mevr. Nicole Gradelet, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| Mme Gisèle Graps-Guns, employée d'administration à la ville de Wavre; | Mevr. Gisèle Graps-Guns, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| M. Claude Jeitz, employé d'administration à la ville de Wavre; | De heer Claude Jeitz, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| M. Marc Sarlette, receveur communal à la commune de Saint-Vith; | De heer Marc Sarlette, gemeenteontvanger bij de gemeente Sankt-Vith; |
| Mme Andrée Stenuite, employée d'administration à la ville de Wavre; | Mevr. Andrée Stenuite, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| Mme Yvette Vanesse, employée d'administration à la ville de Wavre; | Mevr. Yvette Vanesse, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| Mme Annette Vincent, puéricultrice à la ville de Wavre; | Mevr. Annette Vincent, kinderverzorgster bij de stad Waver; |
| - décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne à : | - wordt de Gouden Medaille der Kroonorde verleend aan : |
| M. Roger Aldelhof, ouvrier qualifié à la ville de Wavre; | De heer Roger Aldelhof, geschoolde arbeider bij de stad Waver; |
| M. Rudolf Berners, chef de bureau technique à la commune de | De heer Rudolf Berners, teshnische bureauchef bij de gemeente |
| Saint-Vith; | Sankt-Vith; |
| Mme Nicole Dehut, employée d'administration à la ville de Wavre; | Mevr. Nicole Dehut, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| M. René Dubois, ouvrier qualifié à la ville de Wavre; | De heer René Dubois, geschoolde arbeider bij de stad Waver; |
| M. Jean-Claude Hiben, ouvrier qualifié à la ville de Wavre; | De heer Jean-Claude Hiben, geschoolde arbeider bij de stad Waver; |
| Mme Liliane Labarre, employée d'administration à la ville de Wavre; | Mevr. Liliane Labarre, kantoorbediende bij de stad Waver; |
| M. Daniel Lacroix, électricien à la ville de Wavre; | De heer Daniel Lacroix, elektricien bij de stad Waver; |
| Mme Monique Rogy, surveillante de garderie à la ville de Wavre; | Mevr. Monique Rogy, toezichthoudster kinderopvang bij de stad Waver; |
| M. Camille Ruelle, ouvrier qualifié à la ville de Wavre; | De heer Camille Ruelle, geschoolde arbeider bij de stad Waver; |
| M. Jean Vandermeerschen, chef d'équipe à la ville de Wavre; | De heer Jean Vandermeerschen, ploegbaas bij de stad Waver; |
| M. Léopold Walschaerts, ouvrier qualifié, chef d'équipe à la ville de | De heer Léopold Walschaerts, geschoolde arbeider, ploegbaas bij de |
| Wavre; | stad Waver; |
| - décerne la Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne à : M. Luc Pecheur, chef de service administratif à la commune de Saint-Vith; M. André Servais, agent technique en chef à la commune de Saint-Vith; - décerne la Médaille de Bronze de l'Ordre de la Couronne à : M. Roland Henkes, concierge à la commune de Saint-Vith; M. Joseph Müller, employé d'administration à la commune de Amel. Un arrêté royal du 10 octobre 2010 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold : Mme Arlette Carlier, receveuse communale à la commune de Braine-l'Alleud; | - wordt de Zilveren Medaille der Kroonorde verleend aan : De heer Luc Pecheur, administratief diensthoofd bij de gemeente Sankt-Vith; De heer André Servais, technisch hoofdbeambte bij de gemeente Sankt-Vith; - wordt de Bronzen Medaille der Kroonorde verleend aan : De heer Roland Henkes, conciërge bij de gemeente Sankt-Vith; De heer Joseph Müller, kantoorbediende bij de gemeente Amel. Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2009 worden de hiernavermelde personen benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : Mevr. Arlette Carlier, gemeenteontvanger bij de gemeente Eigenbrakel; |
| Mme Lucie Pirlet, chef de division à la ville de Wavre. | Mevr. Lucie Pirlet, afdelingshoofd bij de stad Waver. |