← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 27 septembre 2009 : - Sont promus au grade
de Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme Delos, M., avocat général près la cour d'appel de
Mons ; M. Desmet, B., président de chambre à(...) Mme Dreze, F., président de chambe à la cour d'appel de Liège (15 novembre 2007); MM.
: Germa(...)"
| Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 27 septembre 2009 : - Sont promus au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme Delos, M., avocat général près la cour d'appel de Mons ; M. Desmet, B., président de chambre à(...) Mme Dreze, F., président de chambe à la cour d'appel de Liège (15 novembre 2007); MM. : Germa(...) | Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 27 september 2009 : - Worden bevorderd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : Mevr. Delos, M., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Bergen ; de heer Desmet(...) Mevr. Dreze, F., kamervoorzitter in het hof van beroep te Luik (15 november 2007); de heren : |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
| Par arrêtés royaux du 27 septembre 2009 : | Bij koninklijke besluiten van 27 september 2009 : |
| - Sont promus au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : | - Worden bevorderd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : |
| Mme Delos, M., avocat général près la cour d'appel de Mons (15 | Mevr. Delos, M., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Bergen |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| M. Desmet, B., président de chambre à la cour d'appel de Gand (8 avril | de heer Desmet, B., kamervoorzitter in het hof van beroep te Gent (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Mme Dreze, F., président de chambe à la cour d'appel de Liège (15 | Mevr. Dreze, F., kamervoorzitter in het hof van beroep te Luik (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Germain, J., conseiller à la cour du travail de Liège (8 avril 2008); | Germain, J., raadsheer in het arbeidshof te Luik (8 april 2008); |
| Lotz, J., avocat général honoraire près la cour d'appel de Bruxelles | Lotz, J., ere-advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel (8 |
| (8 avril 2008); | april 2008); |
| Margraff, Ch., conseiller à la cour du travail de Liège (8 avril 2008); | Margraff, Ch., raadsheer in het arbeidshof te Luik (8 april 2008); |
| Mme Rabine, V., président de chambre à la cour d'appel de Liège (15 | Mevr. Rabine, V., kamervoorzitter in het hof van beroep te Luik (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Renaers, P., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers (15 | Renaers, P., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| Ruys, R., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles (15 | Ruys, R., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel (15 |
| novembre 2007). | november 2007). |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| - Est nommé au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : | - Wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : |
| M. Laurent, Ph., premier avocat général près la cour du travail de | de heer Laurent, Ph., eerste advocaat-generaal bij het arbeidshof te |
| Liège (8 avril 2008). | Luik (8 april 2008). |
| Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
| - Sont promus au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : | - Worden bevorderd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : |
| M. Allegaert, M., vice-président et juge d'instruction au tribunal de | de heer Allegaert, M., ondervoorzitter en onderzoeksrechter in de |
| première instance de Courtrai (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Barbier, Ch., vice-président honoraire au tribunal de première | Barbier, Ch., ere-ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| instance de Neufchâteau (15 novembre 2007); | Neufchâteau (15 november 2007); |
| Calewaert, C., vice-président et juge d'instruction au tribunal de | Calewaert, C., ondervoorzitter en onderzoeksrechter in de rechtbank |
| première instance de Bruxelles (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Brussel (15 november 2007); |
| M. Castelyns, W., juge du paix du septième canton d'Anvers (8 avril | de heer Castelyns, W., vrederechter van het zevende kanton Antwerpen |
| 2008); | (8 april 2008); |
| Mme Claus, C., vice-président au tribunal de première instance | Mevr. Claus, C., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| d'Anvers (8 avril 2008); | Antwerpen (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Connerotte, J.-M., juge d'instruction au tribunal de première instance | Connerotte, J.-M., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg |
| de Neufchâteau (15 novembre 2007); | te Neufchâteau (15 november 2007); |
| Delforge, J., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Delforge, J., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| de première instance de Namur (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Namen (15 november 2007); |
| Demanet, C., président du tribunal de première instance d'Arlon (8 | Demanet, C., voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| Mme Devos, M., vice-président au tribunal de première instance de | Mevr. Devos, M., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Bruxelles (8 avril 2008); | Brussel (8 april 2008); |
| M. Donnay, E., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | de heer Donnay, E., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| de première instance de Neufchâteau (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Neufchâteau (8 april 2008); |
| Mme Fransen, A., magistrat fédéral (15 novembre 2007); | Mevr. Fransen, A., federaal magistraat (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Gaudy, J., président des tribunaux du travail d'Arlon, de Marche et de | Gaudy, J., voorzitter van de arbeidsrechtbanken te Aarlen, te Marche |
| Neufchâteau (15 novembre 2007); | en te Neufchâteau (15 november 2007); |
| Havenith, A., conseiller à la cour du travail de Liège (8 avril 2008); | Havenith, A., raadsheer in het arbeidshof te Luik (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Hertoghs, E., vice-président au tribunal du travail d'Hasselt (15 | Hertoghs, E., ondervoorzitter in de arbeidsrechtbank te Hasselt (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| Jamar, N., magistrat fédéral (8 avril 2008); | Jamar, N., federaal magistraat (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Lamiroy, T., magistrat fédéral (15 novembre 2007); | Lamiroy, T., federaal magistraat (15 november 2007); |
| Lantsoght, J., vice-président au tribunal de première instance de | Lantsoght, J., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Bruges (8 avril 2008); | Brugge (8 april 2008); |
| Mahieu, J., vice-président au tribunal de première instance d'Anvers | Mahieu, J., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| et juge d'instruction, spécialisé en terrorisme, à la cour d'appel | Antwerpen en onderzoeksrechter, gespecialiseerd in terrorisme, in het |
| d'Anvers (8 avril 2008); | hof van beroep te Antwerpen (8 april 2008); |
| Mme Matagne, M.-C., vice-président au tribunal de première instance de | Mevr. Matagne, M.-C., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste |
| Namur (8 avril 2008); | aanleg te Namen (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Meire, Ph., magistrat fédéral (15 novembre 2007); | Meire, Ph., federaal magistraat (15 november 2007); |
| Pâque, Ch., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de | Pâque, Ch., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| première instance de Liège (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Luik (15 november 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Peeters, A., conseiller à la cour d'appel d'Anvers (15 novembre 2007); | Peeters, A., raadsheer in het hof van beroep te Antwerpen (15 november 2007); |
| Pellens, L., magistrat fédéral (8 avril 2008); | Pellens, L., federaal magistraat (8 april 2008); |
| M. Poma, P., juge de paix du canton de Brasschaat (8 avril 2008); | de heer Poma, P., vrederechter van het kanton Brasschaat (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Prignon, J., juge de paix du canton de Fléron (8 avril 2008); | Prignon, J., vrederechter van het kanton Fléron (8 april 2008); |
| Schelkens R., vice-président au tribunal de première instance de | Schelkens, R., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Termonde (8 avril 2008); | Dendermonde (8 april 2008); |
| M. Sherrington, J., premier substitut du procureur du Roi près le | de heer Sherrington, J., eerste substituut-procureur des Konings bij |
| tribunal de première instance de Liège (8 avril 2008); | de rechtbank van eerste aanleg te Gent (8 april 2008); |
| Mme Sorgeloose, C., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Sorgeloose, C., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Gand (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Gent (15 november 2007); |
| M. Van Aelst, P., juge d'instruction au tribunal de première instance | de heer Van Aelst, P., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste |
| de Bruxelles (8 avril 2008); | aanleg te Brussel (8 april 2008); |
| Mme Van Bauwel, B., juge de la jeunesse au tribunal de première | Mevr. Van Bauwel, B., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg |
| instance de Malines (15 novembre 2007); | te Mechelen (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Van den Bossche, L., premier substitut du procureur du Roi près le | Van den Bossche, L., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Termonde (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde (15 november 2007); |
| Van der Sypt, E., magistrat fédéral (8 avril 2008); | Van der Sypt, E., federaal magistraat (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Van Hoeylandt, I., vice-président et juge d'instruction au tribunal de | Van Hoeylandt, I., ondervoorzitter en onderzoeksrechter in de |
| première instance d'Anvers (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (8 april 2008); |
| Van Weert, Y., vice-président au tribunal de commerce d'Anvers (8 | Van Weert, Y., ondervoorzitter in de rechtbank van koophandel te |
| avril 2008); | Antwerpen (8 april 2008); |
| M. Vandenbruwaene, P., avocat général près la cour d'appel d'Anvers | de heer Vandenbruwaene, P., advocaat-generaal bij het hof van beroep |
| (15 novembre 2007); | te Antwerpen (15 november 2007); |
| Mme Vandevoorde, H., magistrat fédéral (15 novembre 2007); | Mevr. Vandevoorde, H., federaal magistraat (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Verhoeven, J., magistrat fédéral (8 avril 2008); | Verhoeven, J., federaal magistraat (8 april 2008); |
| Weber, O., juge de paix du canton de Saint-Vith (8 avril 2008); | Weber, O., vrederechter van het kanton Sankt-Vith (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Weerts, B., avocat général près la cour d'appel de Mons (8 avril | Weerts, B., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Bergen (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Wenseleers M., juge de la jeunesse au tribunal de première instance de | Wenseleers, M., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Bruxelles (15 novembre 2007). | Brussel (15 november 2007). |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| - Sont nommés au grade d' Officier de l'Ordre de Léopold : | - Worden benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : |
| Mme Adams, D., premier substitut de l'auditeur du travail près le | Mevr. Adams, D., eerste substituut-arbeidsauditeur bij de |
| tribunal du travail de Bruxelles (8 avril 2008); | arbeidsrechtbank te Brussel (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Barth, H., conseiller à la cour du travail de Liège (8 avril 2008); | Barth, H., raadsheer in het arbeidshof te Luik (8 april 2008); |
| Bauduin, Ph., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Bauduin, Ph., eerse substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| de première instance de Courtrai (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Kortrijk (15 november 2007); |
| Bisschop, E., magistrat fédéral (8 avril 2008); | Bisschop, E., federaal magistraat (8 april 2008); |
| Ceuppens, P., conseiller à la cour du travail d'Anvers (15 novembre | Ceuppens, P., raadsheer in het arbeidshof te Antwerpen (15 november |
| 2007); | 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| De Cock, P., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de | De Cock, P., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| première instance de Termonde (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Dendermonde (15 november 2007); |
| Delange, M., conseiller à la cour du travail de Bruxelles (8 avril 2008); | Delange, M., raadsheer in het arbeidshof te Brussel (8 april 2008); |
| Konsek, T., conseiller à la cour d'appel de Liège (8 avril 2008); | Konsek, T., raadsheer in het hof van beroep te Luik (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Lambrecht, J., conseiller à la cour d'appel de Gand (15 novembre | Lambrecht, J., raadsheer in het hof van beroep te Gent (15 november |
| 2007); | 2007); |
| Maes, J., président du tribunal de commerce de Turnhout (8 avril | Maes, J., voorzitter van de rechtbank van koophandel te Turnhout (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Moeremans, D., vice-président au tribunal de première instance de | Moeremans, D., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Bruxelles (8 avril 2008); | Brussel (8 april 2008); |
| Mme Moineaux, D., président du tribunal du travail de Charleroi (15 | Mevr. Moineaux, D., voorzitter van de arbeidsrechtbank te Charleroi |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| MM. | de heren : |
| Nauwelaerts, E., vice-président au tribunal du travail de Bruges (8 | Nauwelaerts, E., ondervoorzitter in de arbeidsrechtbank te Brugge (8 |
| avril 2008); | april 2008); |
| Noir, L., conseiller à la cour d'appel de Liège (8 avril 2008); | Noir, L., raadsheer in het hof van beroep te Luik (8 april 2008); |
| Mme Ponet, B., conseiller à la cour d'appel d'Anvers (8 avril 2008); | Mevr. Ponet, B., raadsheer in het hof van beroep te Antwerpen (8 april 2008); |
| M. Ryde, M., juge de paix du premier canton d'Ypres (8 avril 2008); | de heer Ryde, M., vrederechter van het eerste kanton Ieper (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Taelleman, D., vice-président au tribunal du travail de Charleroi (15 | Taelleman, D., ondervoorzitter in de arbeidsrechtbank van Charleroi |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| Vanderstichele, G., conseiller à la cour d'appel de Gand (15 novembre | Vanderstichele, G., raadsheer in het hof van beroep te Gent (15 |
| 2007); | november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Veeckmans, B., conseiller à la cour d'appel de Bruxelles (8 avril | Veeckmans, B., raadsheer in het hof van beroep te Brussel (8 april |
| 2008); | 2008); |
| Verhavert, J., conseiller à la cour du travail d'Anvers (15 novembre | Verhavert, J., raadsheer in het arbeidshof te Antwerpen (15 november |
| 2007); | 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Wouters, Ch., premier substitut de l'auditeur du travail près le | Wouters, Ch., eerste substituut-arbeidsauditeur bij de |
| tribunal du travail d'Hasselt (8 avril 2008); | arbeidsrechtbank te Hasselt (8 april 2008); |
| Zegers, M., conseiller à la cour du travail d'Anvers (15 novembre | Zegers, M., raadsheer in het arbeidshof te Anwerpen (15 november |
| 2007). | 2007). |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| - Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : | - Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : |
| MM. : | de heren : |
| Agten, L., juge consulaire au tribunal de commerce de Tongres (15 | Agten, L., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Tongeren (15 november 2007); |
| Alofs, G., juge suppléant à la justice de paix du canton de Looz (8 | Alofs, G., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton |
| avril 2008); | Borgloon (8 april 2008); |
| Aoust, Ph., juge de paix du canton de Saint-Hubert - Bouillon - | Aoust, Ph., vrederechter van het kanton Saint-Hubert - Bouillon - |
| Paliseul (8 avril 2008); | Paliseul (8 april 2008); |
| Baeke, H., auditeur du travail près le tribunal du travail de Louvain | Baeke, H., arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te Leuven (15 |
| (15 novembre 2007); | november 2007); |
| Baron, J., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première | Baron, J., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van |
| instance de Huy (8 avril 2008); | eerste aanleg te Hoei (8 april 2008); |
| Beheyt, M., juge au tribunal de commerce de Bruges (8 avril 2008); | Beheyt, M., rechter in de rechtbank van koophandel te Brugge (8 april |
| Bonnivert, A., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | 2008); Bonnivert, A., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| de première instance de Verviers (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Verviers (8 april 2008); |
| Bonte, J., juge consulaire au tribunal de commerce d'Ypres (15 | Bonte, J., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Ieper (15 november 2007); |
| Borrens, G., substitut de l'auditeur du travail près le tribunal du | Borrens, G., substituut-arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbank te |
| travail de Nivelles, (15 novembre 2007); | Nijvel (15 november 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Caprasse, M., juge au tribunal du travail de Liège (15 novembre 2007); | Caprasse, M., rechter in de arbeidsrechtbank te Luik (15 november 2007); |
| Collard Bovy D., juge au tribunal de commerce de Nivelles (15 novembre | Collard, Bovy D., rechter in de rechtbank van koophandel te Nijvel (15 |
| 2007); | november 2007); |
| M. Cordeels, D., juge au tribunal de première instance d'Audenarde (15 | de heer Cordeels, D., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| novembre 2007); | Oudenaarde (15 november 2007); |
| Mme Curnel, S., juge consulaire au tribunal de commerce d'Eupen et de | Mevr. Curnel, S., rechter in handelszaken in de rechtbank van |
| Verviers (15 novembre 2007); | koophandel te Eupen en te Verviers (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Davreux, F., juge suppléant au tribunal du commerce de Namur (15 | Davreux, F., plaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel |
| novembre 2007); | te Namen (15 november 2007); |
| De Bast, F., juge consulaire au tribunal de commerce de Malines (15 | De Bast, F., rechter in handeslzaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Mechelen (15 november 2007); |
| Mme De Smet, K., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. De Smet, K., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Gand (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Gent (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Deblanc, J.-P., juge consulaire au tribunal de commerce d'Eupen et de | Deblanc, J.-P., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| Verviers (15 novembre 2007); | te Eupen en te Verviers (15 november 2007); |
| Dejonghe, H., juge consulaire au tribunal de commerce de Courtrai (8 | Dejonghe, H., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| avril 2008); | te Kortrijk (8 april 2008); |
| Dejosse, F., juge consulaire au tribunal de commerce d'Anvers (8 avril | Dejosse, F., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| 2008); | Antwerpen (8 april 2008); |
| Dekens, L., juge consulaire au tribunal de commerce de Courtrai (15 | Dekens, L., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Kortrijk (15 november 2007); |
| Dellis, J.-L., juge au tribunal de première instance de Charleroi (8 | Dellis, J.-L., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| Mme Devos, D., juge au tribunal de première instance de Mons (15 | Mevr. Devos, D., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| M. Dumont, J.-F., juge au tribunal de première instance de Huy (8 | de heer Dumont, J.-F., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| avril 2008); | Hoei (8 april 2008); |
| Mme Falque, J., substitut de l'auditeur du travail près les tribunaux | Mevr. Falque, J., substituut-arbeidsauditeur bij de arbeidsrechtbanken |
| du travail de Dinant et de Namur (15 novembre 2007); | te Dinant en te Namen (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| François, Ch., juge consulaire au tribunal de commerce de Namur (15 | François, Ch., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| novembre 2007); | te Namen (15 november 2007); |
| Gaspar, G., juge consulaire au tribunal du commerce de | Gaspar, G., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| Marche-en-Famenne (15 novembre 2007); | Marche-en-Famenne (15 november 2007); |
| George, A., juge consulaire au tribunal de commerce de Huy (15 | George, A., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Hoei (15 november 2007); |
| Gerrits, A., juge consulaire au tribunal de commerce d'Anvers (15 | Gerrits, A., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Antwerpen (15 november 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Grimar, M.-R., juge aux tribunaux de commerce d'Eupen et de Verviers | Grimar, M.-R., rechter in de rechtbanken van koophandel te Eupen en te |
| (8 avril 2008); | Verviers (8 april 2008); |
| Hubert, M.-A., juge consulaire au tribunal de commerce de Mons (15 | Hubert, M.-A., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| novembre 2007); | te Bergen (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Huygens, H., juge au tribunal de commerce de Termonde (15 novembre | Huygens, H., rechter in de rechtbank van koophandel te Dendermonde (15 |
| 2007); | november 2007); |
| Jeurissen S., juge consulaire au tribunal de commerce de Tongres (15 | Jeurissen, S., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| novembre 2007); | te Tongeren (15 november 2007); |
| Kauwenberghs, M., juge de paix du dixième canton d'Anvers (8 avril | Kauwenberghs, M., vrederechter van het tiende kanton Antwerpen (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Kuylen, W., juge consulaire au tribunal de commerce d'Anvers (8 avril | Kuylen, W., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| 2008); | Antwerpen (8 april 2008); |
| Lambillon, P., conseiller à la cour du travail de Liège (15 novembre 2007); | Lambillon, P., raadsheer in het arbeidshof te Luik (15 november 2007); |
| Leleux, A., juge suppléant à la justice de paix du canton de Termonde | Leleux, A., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| - Hamme (15 novembre 2007); | kanton Dendermonde - Hamme (15 november 2007); |
| Moens, J.-P., juge au tribunal du travail de Liège (8 avril 2008); | Moens, J.-P., rechter in de arbeidsrechtbank te Luik (8 april 2008); |
| Moors, J., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première | Moors, J., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van |
| instance de Tongres (8 avril 2008); | eerste aanleg te Tongeren (8 april 2008); |
| Nijs, J., juge suppléant à la justice de paix du canton de Termonde - | Nijs, J., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton |
| Hamme (15 novembre 2007); | Dendermonde - Hamme (15 november 2007); |
| Papart, T., juge au tribunal de police de Liège (8 avril 2008); | Papart, T., rechter in de politierechtbank te Luik (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Pinon, D., juge de paix du canton de Tubize (15 novembre 2007); | Pinon, D., vrederechter van het kanton Tubeke (15 november 2007); |
| Raskin, M., juge au tribunal du travail de Liège (15 novembre 2007); | Raskin, M., rechter in de arbeidsrechtbank te Luik (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Remy, Ph., juge consulaire au tribunal de commerce de Nivelles (15 | Remy, Ph., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Nijvel (15 november 2007); |
| Rosewick, G., conseiller à la cour d'appel de Liège (15 novembre | Rosewick, G., raadsheer in het hof van beroep te Luik (15 november |
| 2007); | 2007); |
| Schrevens, B., juge consulaire au tribunal de commerce de Charleroi | Schrevens, B., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| (15 novembre 2007); | te Charleroi (15 november 2007); |
| Mme t'Serstevens, D., juge au tribunal du travail de Liège (15 | Mevr. t'Serstevens, D., rechter in de arbeidsrechtbank te Luik (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Van Assche, M., juge suppléant à la justice de paix du canton de | Van Assche, M., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| Termonde - Hamme (15 novembre 2007); | kanton Dendermonde - Hamme (15 november 2007); |
| Van Gelder, D., juge au tribunal de police d'Anvers (8 avril 2008); | Van Gelder, D., rechter in de politierechtbank te Antwerpen (8 april |
| Van Haute, Ph., juge consulaire au tribunal de commerce de Termonde (8 | 2008); Van Haute, Ph., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| avril 2008); | te Dendermonde (8 april 2008); |
| Van hoe, F., juge consulaire au tribunal de commerce de Gand (8 avril | Van hoe, F., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| 2008); | Gent (8 april 2008); |
| Van Nieuwenhuyse, P., juge consulaire honoraire au tribunal de | Van Nieuwenhuyse, P., ererechter in handelszaken in de rechtbank van |
| commerce de Bruges; | koophandel te Brugge; |
| Van Welden, L., juge consulaire au tribunal de commerce d'Audenarde | Van Welden, L., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| (15 novembre 2007); | te Oudenaarde (15 november 2007); |
| Vermeersch, D., juge au tribunal de police de Dinant (8 avril 2008); | Vermeersch, D., rechter in de politierechtbank te Dinant (8 april 2008); |
| Wathelet, H., juge consulaire aux tribunaux de commerce d'Eupen et de | Wathelet, H., rechter in handelszaken in de rechtbanken van koophandel |
| Verviers (15 novembre 2007); | te Eupen en te Verviers (15 november 2007); |
| Westerlinck, J.-P., juge suppléant à la justice de paix du canton de | Westerlinck, J.-P., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van |
| Termonde - Hamme (15 novembre 2007); | het kanton Dendermonde - Hamme (15 november 2007); |
| Wilsens, T., juge au tribunal de police d'Hasselt (15 novembre 2007). | Wilsens, T, rechter in de politierechtbank te Hasselt (15 november 2007). |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| - Sont promus au grade de Grand officier de l'Ordre de la Couronne : | - Worden bevorderd tot de graad van Grootofficier in de Kroonorde : |
| Mme Bertrand, M., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers (8 | Mevr. Bertrand, M., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Vande Vyver, G., premier président de la cour du travail de Gand (8 | Vande Vyver, G., eerste voorzitter van het arbeidshof te Gent (8 april |
| avril 2008); | 2008); |
| Wezel, G., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles (8 | Wezel, G., kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel (8 april |
| avril 2008). | 2008). |
| - Sont promus au grade de Commandeur d'Ordre de la Couronne : | - Worden bevorderd tot de graad van Commandeur in de Kroonorde : |
| M. De Dobbeleer, P., conseiller émerite à la cour d'appel de Bruxelles | de heer De Dobbeleer, P., emeritus raadsheer in het hof van beroep te |
| (15 novembre 2007); | Brussel (15 november 2007); |
| M. Horgnies, Ph., président des tribunaux du travail d'Eupen et de | de heer Horgnies, Ph., voorzitter van de arbeidsrechtbanken te Eupen |
| Verviers (15 novembre 2007); | en te Verviers (15 november 2007); |
| Mme Lejeune, M., avocat général près la cour d'appel de Liège (8 avril | Mevr. Lejeune, M., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Luik (8 |
| 2008); | april 2008); |
| M. Nouwynck, L., avocat général près la cour d'appel de Bruxelles (8 | de heer Nouwynck, L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te |
| avril 2008); | Brussel (8 april 2008); |
| Mme Transaux, K., président de chambre à la cour d'appel d'Anvers (15 | Mevr. Transaux, K., kamervoorzitter in het hof van beroep te Antwerpen |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| MM. | de heren : |
| Van Ausloos, L., avocat général près la cour d'appel de Mons (8 avril | Van Ausloos, L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Bergen (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Van der Straten, M., avocat général près la cour d'appel d'Anvers (15 | Van der Straten, M., advocaat-generaal bij het hof van beroep te |
| novembre 2007); | Antwerpen (15 november 2007); |
| Van Lerberghe, L., avocat général près la cour d'appel d'Anvers (8 | Van Lerberghe, L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te |
| avril 2008); | Antwerpen (8 april 2008); |
| Mme Vanhorenbeeck, E., avocat général près la cour d'appel de Gand (15 | Mevr. Vanhorenbeeck, E., advocaat-generaal bij het hof van beroep te |
| novembre 2007). | Gent (15 november 2007). |
| - Sont nommés au grade de Commandeur de l'Ordre de la Couronne : | - Worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Kroonorde : |
| Mme de Poortere, A., président de chambre à la cour d'appel de | Mevr. de Poortere, A., kamervoorzitter in het hof van beroep te |
| Bruxelles (8 avril 2008); | Brussel (8 april 2008); |
| M. De Ruyver, Y., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles | de heer De Ruyver, Y., kamervoorzitter in het hof van beroep te |
| (15 novembre 2007); | Brussel (15 november 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Derclaye, M.-A., conseiller à la cour d'appel de Liège (8 avril 2008); | Derclaye, M.-A., raadsheer in het hof van beroep te Luik (8 april 2008); |
| Docquir, D., président de chambre à la cour du travail de Bruxelles (8 | Docquir, D., kamervoorzitter in het arbeidshof te Brussel (8 april |
| avril 2008); | 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Gorlé, Ph., président de chambre à la cour d'appel de Liège (15 | Gorlé, Ph., kamervoorzitter in het hof van beroep te Luik (15 november |
| novembre 2007); | 2007); |
| Harmel, J., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles (8 | Harmel, J., kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel (8 april |
| avril 2008); | 2008); |
| Laffineur, G., conseiller à la cour d'appel de Bruxelles (8 avril | Laffineur, G., raadsheer in het hof van beroep te Brussel (8 april |
| 2008); | 2008); |
| Mme Lefebve, C., président de chambre à la cour d'appel de Mons (15 | Mevr. Lefebve, C., kamervoorzitter in het hof van beroep te Bergen (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| M. Maes, L., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles (15 | de heer Maes, L., kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel (15 |
| novembre 2007); | november 2007); |
| Mme Mallems, I., conseiller à la cour d'appel de Gand (15 novembre | Mevr. Mallems, I., raadsheer in het hof van beroep te Gent (15 |
| 2007); | november 2007); |
| M. Menestret, M., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles | de heer Menestret, M., kamervoorzitter in het hof van beroep te |
| (8 avril 2008); | Brussel (8 april 2008); |
| Mme Royaux, F., conseiller à la cour d'appel de Liège (8 avril 2008); | Mevr. Royaux, F., raadsheer in het hof van beroep te Luik (8 april 2008); |
| M. Saint-Remy, P., conseiller à la cour d'appel de Bruxelles (8 avril | de heer Saint-Remy, P., raadsheer in het hof van beroep te Brussel (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Mme Van Cauwenbergh, B., président du tribunal de première instance de | Mevr. Van Cauwenbergh, B., voorzitter van de rechtbank van eerste |
| Turnhout (15 novembre 2007). | aanleg te Turnhout (15 november 2007). |
| - Est promu au grade d'Officier d'Ordre de la Couronne : | - Wordt bevorderd tot de graad van Officier in de Kroonorde : |
| M. Schinkels, E., juge consulaire au tribunal de commerce de Termonde | de heer Schinkels, E., rechter in handelszaken in de rechtbank van |
| (15 novembre 2007). | koophandel te Dendermonde (15 november 2007). |
| - Sont nommés au grade d'Officier d'Ordre de la Couronne : | - Worden benoemd tot de graad van Officier in de Kroonorde : |
| M. André, J.-J., avocat général près la cour du travail de Bruxelles | de heer André, J.-J., advocaat-generaal bij het arbeidshof te Brussel |
| (8 avril 2008); | (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Baro, A., juge de paix du canton de Termonde - Hamme (8 avril 2007); | Baro, A., vrederechter van het kanton Dendermonde - Hamme (8 april |
| Baudru, F., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de | 2007); Baudru, F., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| première instance de Marche-en-Famenne (8 avril 2008); | van eerste aanleg te Marche-en-Famenne (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Berlinblau, A., président consulaire du tribunal de commerce de | Berlinblau, A., voorzitter in handelszaken van de rechtbank van |
| Bruxelles (15 novembre 2007); | koophandel te Brussel (15 november 2007); |
| Biquet, A., vice-président au tribunal de première instance de Mons | Biquet, A., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| (15 novembre 2007); | Bergen (15 november 2007); |
| Mme Bijttebier, K., vice-président au tribunal de première instance | Mevr. Bijttebier, K., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste |
| d'Anvers (8 avril 2008); | aanleg te Antwerpen (8 april 2008); |
| M. Boes, M., substitut du procureur du Roi près le tribunal de | de heer Boes, M., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| première instance d'Hasselt (8 avril 2008); | van eerste aanleg te Hasselt (8 april 2008); |
| Mme Bossuyt, A., référendaire près la Cour de cassation (15 novembre | Mevr. Bossuyt, A., referendaris bij het Hof van Cassatie (15 november |
| 2006); | 2006); |
| MM. : | de heren : |
| Charlier, J., conseiller suppléant à la cour d'appel de Liège (15 | Charlier, J., plaatsvervangend raadsheer in het hof van beroep te Luik |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| Claeys, J.-C., vice-président et juge d'instruction au tribunal de | Claeys, J.-C., ondervoorzitter en onderzoeksrechter in de rechtbank |
| première instance de Gand (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Gent (15 november 2007); |
| Clarysse, F., avocat général près la cour d'appel de Gand (15 novembre | Clarysse, F., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Gent (15 |
| 2007); | november 2007); |
| Mme Collinge, C., juge au tribunal de première instance de Huy (8 | Mevr. Collinge, C., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Hoei |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Croonenberghs, V., juge d'instruction au tribunal de première instance | Croonenberghs, V., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg |
| de Tongres (15 novembre 2007); | te Tongeren (15 november 2007); |
| de Fooz, Ch., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce de | de Fooz, Ch., ere-rechter in handelszaken in de rechtbank van |
| Gand (15 novembre 2005); | koophandel te Gent (15 november 2005); |
| De Roy, D., référendaire près la Cour de cassation (15 novembre 2007); | De Roy, D., referendaris bij het Hof van Cassatie (15 november 2007); |
| Daeleman, L., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Daeleman, L., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| de première instance de Turnhout (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Turnhout (15 november 2007); |
| Decharneux, M., juge consulaire au tribunal de commerce de Liège (15 | Decharneux, M., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| novembre 2007); | te Luik (15 november 2007); |
| Desmet, S., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de | Desmet, S., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| première instance de Furnes (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Veurne (15 november 2007); |
| Draime, M., juge consulaire au tribunal de commerce d'Arlon (15 | Draime, M., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Aarlen (15 november 2007); |
| Dumoulin, J.-P., juge au tribunal de première instance de Verviers (8 | Dumoulin, J.-P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Verviers |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| Dupulthys, G., président consulaire du tribunal de commerce de Bruges | Dupulthys, G., voorzitter in handelszaken van de rechtbank van |
| (15 novembre 2007); | koophandel te Brugge (15 november 2007); |
| Fabri, O., substitut du procureur général près la cour d'appel de Mons | Fabri, O., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te |
| (15 novembre 2007); | Bergen (15 november 2007); |
| Favier, V., juge consulaire au tribunal de commerce de Tournai (8 | Favier, V., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| avril 2008); | Doornik (8 april 2008); |
| Freson, H., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce de Liège | Freson, H., ere-rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| (15 novembre 2007); | te Luik (15 november 2007); |
| Gailliet, R., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Gailliet, R., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank |
| de première instance de Liège (15 novembre 2007); | van eerste aanleg te Luik (15 november 2007); |
| Goffinon, J., juge de paix du canton de Walcourt - Florennes (8 avril | Goffinon, J., vrederechter van het kanton Walcourt - Florennes (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Mme Harvengt, A., juge de la jeunesse au tribunal de première instance | Mevr. Harvengt, A., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| de Mons (15 novembre 2007); | Bergen (15 november 2007); |
| M. Henninck, P., premier substitut du procureur du Roi près le | de heer Henninck, P., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Termonde (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde (8 april 2008); |
| Mme Henrion, L.-M., président du tribunal de commerce de Namur (15 | Mevr. Henrion, L.-M., voorzitter van de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Namen (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Horion, J.-Ch., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal | Horion, J.-Ch., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| de première instance de Charleroi (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Charleroi (15 november 2007); |
| Jadot, P., juge de paix du canton de Virton - Florenville - Etalle (8 | Jadot, P., vrederechter van het kanton Virton - Florenville - Etalle |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| Joly, E., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de | Joly, E., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van |
| première instance de Tournai (15 novembre 2007); | eerste aanleg te Doornik (15 november 2007); |
| Mme Jonnaert, G., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Jonnaert, G., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Nivelles (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Nijvel (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Joos de ter Beerst, Ph., vice-président et juge des saisies au | Joos de ter Beerst, Ph., ondervoorzitter en beslagrechter in de |
| tribunal de première instance de Bruxelles (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Brussel (15 november 2007); |
| Lamerant, L., juge d'instruction au tribunal de première instance | Lamerant, L., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| d'Ypres (8 avril 2008); | Ieper (8 april 2008); |
| Lammens, F., juge d'instruction au tribunal de première instance de | Lammens, F., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Turnhout (15 novembre 2007); | Turnhout (15 november 2007); |
| Laureyssens, A., juge de paix du canton de Boom (8 avril 2008); | Laureyssens, A., vrederechter van het kanton Boom (8 april 2008); |
| Lemaitre, R., juge consulaire au tribunal de commerce de Charleroi (8 | Lemaitre, R., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel |
| avril 2008); | te Charleroi (8 april 2008); |
| Liesens, M., juge consulaire au tribunal de commerce d'Hasselt (8 | Liesens, M., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| avril 2008); | Hasselt (8 april 2008); |
| Lizin, D., vice-président et juge d'instruction au tribunal de | Lizin, D., ondervoorzitter en onderzoeksrechter in de rechtbank van |
| première instance de Liège (8 avril 2008); | eerste aanleg te Luik (8 april 2008); |
| Marcy, S., conseiller suppléant à la cour d'appel de Liège (15 | Marcy, S., plaatsvervangend raadsheer in het hof van beroep te Luik |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Martens, H., vice-président et juge de la jeunesse au tribunal de | Martens, H., ondervoorzitter en jeugdrechter in de rechtbank van |
| première instance de Gand (15 novembre 2007); | eerste aanleg te Gent (15 november 2007); |
| Michel, M., juge d'instruction au tribunal de première instance de | Michel, M., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Charleroi (8 avril 2008); | Charleroi (8 april 2008); |
| M. Mosselmans, S., juge au tribunal de première instance de Gand (15 | de heer Mosselmans, S., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| novembre 2007); | Gent (15 november 2007); |
| Mme Nieuboer, I., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Nieuboer, I., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance d'Hasselt (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Hasselt (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Olivier, Ph., juge d'instruction au tribunal de première instance de | Olivier, Ph., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Namur (8 avril 2008); | Namen (8 april 2008); |
| Poncelet, L., juge au tribunal de première instance d'Arlon (8 avril | Poncelet, L., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Poquette, J., juge de paix du canton de Bastogne - Neufchâteau (8 | Poquette, J., vrederechter van het kanton Bastenaken - Neufchâteau (8 |
| avril 2008); | april 2008); |
| Mme Poupart, B., juge de paix du canton de Saint-Nicolas-lez-Liège (8 | Mevr. Poupart, B., vrederechter van het kanton Saint-Nicolas-lez-Liège |
| avril 2008); | (8 april 2008); |
| MM. : | de heren : |
| Racelle, A., juge de paix du canton de Seraing (8 avril 2008); | Racelle, A., vrederechter van het kanton Seraing (8 april 2008); |
| Robert, Ch., vice-président au tribunal de première instance de Namur | Robert, Ch., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| (15 novembre 2007); | Namen (15 november 2007); |
| Mme Scevenels, M., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Scevenels, M., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Louvain (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Leuven (15 november 2007); |
| M. Schmidt, R., juge de paix du canton d'Eupen (8 avril 2008); | de heer Schmidt, R., vrederechter van het kanton Eupen (8 april 2008); |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Selleslagh, A.-M., juge de paix du canton de Beauraing - Dinant - | Selleslagh, A.-M., vrederechter van het kanton Beauraing - Dinant - |
| Gedinne (8 avril 2008); | Gedinne (8 april 2008); |
| Somers, P., substitut du procureur général près la cour d'appel de | Somers, P., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te |
| Liège (15 novembre 2007); | Luik (15 november 2007); |
| Swysen, M., juge au tribunal de commerce de Bruxelles (8 avril 2008); | Swysen, M., rechter in de rechtbank van koophandel te Brussel (8 april 2008); |
| M. Thys, K., juge d'instruction au tribunal de première instance | de heer Thys, K., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg |
| d'Anvers (15 novembre 2007); | te Antwerpen (15 november 2007); |
| Mme Tilgenkamp, A., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Tilgenkamp, A., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance d'Eupen (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Eupen (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Van Cauteren, M., premier substitut du procureur du Roi près le | Van Cauteren, M., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance d'Anvers (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (8 april 2008); |
| Van Cauwenberghe, K., juge d'instruction au tribunal de première | Van Cauwenberghe, K., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste |
| instance d'Anvers (15 novembre 2007); | aanleg te Antwerpen (15 november 2007); |
| Van Damme, F., premier substitut-procureur du Roi près le tribunal de | Van Damme, F., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| première instance de Bruges (8 avril 2008); | rechtbank van eerste aanleg te Brugge (8 april 2008); |
| Mme Van De Sijpe, H., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Van De Sijpe, H., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance d'Hasselt (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Hasselt (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Van de Wiele, L., juge de la jeunesse au tribunal de première instance | Van de Wiele, L., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| d'Anvers (15 novembre 2007); | Antwerpen (15 november 2007); |
| Van Haegenborgh, G., référendaire à la Cour de cassation (15 novembre | Van Haegenborgh, G., referendaris bij het Hof van Cassatie (15 |
| 2007); | november 2007); |
| Van Vyve, G., juge au tribunal de commerce de Bruxelles (8 avril | Van Vyve, G., rechter in de rechtbank van koophandel te Brussel (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Mme Vander Steene, K., vice-président et juge de la jeunesse au | Mevr. Vander Steene, K., ondervoorzitter en jeugdrechter in de |
| tribunal de première instance de Bruxelles (15 novembre 2007); | rechtbank van eerste aanleg te Brussel (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| Vandendriessche, J., juge au tribunal de première instance de Courtrai | Vandendriessche, J., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| (15 novembre 2007); | Kortrijk (15 november 2007); |
| Vanderweckene, J., juge consulaire au tribunal de commerce de Liège | Vanderweckene, J., rechter in handelszaken in de rechtbank van |
| (15 novembre 2007); | koophandel te Luik (15 november 2007); |
| Vits, P., premier substitut du procureur du Roi près le tribunal de | Vits, P., eerste substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van |
| premier instance de Louvain (15 novembre 2007); | eerste aanleg te Leuven (15 november 2007); |
| Waxweiler, R., juge de paix du deuxième canton de Liège (8 avril 2008); | Waxweiler, R., vrederechter van het tweede kanton Luik (8 april 2008); |
| Wilkin, J., juge consulaire au tribunal de commerce d'Anvers (15 | Wilkin, J., rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007). | Antwerpen (15 november 2007). |
| - Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | - Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Beutels, J., juge suppléant à la justice de paix du canton d'Herentals | Beutels, J., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| (15 novembre 2007); | kanton Herentals (15 november 2007); |
| Bocklandt, D., juge suppléant à la justice de paix du canton de | Bocklandt, D., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| Termonde - Hamme (15 novembre 2007); | kanton Dendermonde - Hamme (15 november 2007); |
| MM. : | de heren : |
| De Daele, L., juge suppléant à la justice de paix du deuxième canton | De Daele, L., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| d'Anvers (15 novembre 2007); | tweede kanton Antwerpen (15 november 2007); |
| Dhaenens, D., juge suppléant à la justice de paix du dixième canton | Dhaenens, D., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| d'Anvers (15 novembre 2007); | tiende kanton Antwerpen (15 november 2007); |
| Goisse, G., juge suppléant au tribunal de commerce de Dinant (15 | Goisse, G., plaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel te |
| novembre 2007); | Dinant (15 november 2007); |
| Kortleven, P., juge suppléant à la justice de paix du canton de | Kortleven, P., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| Brasschaat (15 novembre 2007); | kanton Brasschaat (15 november 2007); |
| Miguet, R., juge suppléant à la justice de paix du canton de Looz (8 | Miguet, R., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| avril 2008); | kanton Borgloon (8 april 2008); |
| Neuprez, V., juge suppléant au tribunal du travail de Liège (8 avril | Neuprez, V., plaatsvervangend rechter in arbeidsrechtbank te Luik (8 |
| 2008); | april 2008); |
| Paklons, J., juge suppléant à la justice de paix du canton de Turnhout | Paklons, J., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| (8 avril 2008); | kanton Turnhout (8 april 2008); |
| Pichault, P., juge suppléant au tribunal du travail de Liège (15 | Pichault, P., plaatsvervangend rechter in de arbeidsrechtbank te Luik |
| novembre 2007); | (15 november 2007); |
| Raeymaekers, L., juge suppléant à la justice de paix du canton de | Raeymaekers, L., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het |
| Westerlo (15 novembre 2007); | kanton Westerlo (15 november 2007); |
| Mme Volders, D., juge suppléant à la justice de paix du canton de | Mevr. Volders, D., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van |
| Turnhout (15 novembre 2007). | het kanton Turnhout (15 november 2007). |