← Retour vers "Secrétariat général. - Service des Ordres nationaux Enseignement secondaire Par arrêté
royal du 2 juillet 2007, La Croix civique de 1 re classe est décernée, pour 35 années
de service à : Collège Sainte-Marie à Saint-Ghislain : MM. Lahure, Con"
Secrétariat général. - Service des Ordres nationaux Enseignement secondaire Par arrêté royal du 2 juillet 2007, La Croix civique de 1 re classe est décernée, pour 35 années de service à : Collège Sainte-Marie à Saint-Ghislain : MM. Lahure, Con | Secretariaat-generaal. - Dienst Nationale Orden Secundair Onderwijs Bij koninklijk besluit van 2 juli 2007, wordt het Burgerlijk Kruis eerste klasse voor 35 jaren dienst verleend aan : « Collège Sainte-Marie » te Saint-Ghislain : Mevr. « Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - Arlon-Differt-Athus » te Aarlen : De heer L(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN |
DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
Secrétariat général. - Service des Ordres nationaux | Secretariaat-generaal. - Dienst Nationale Orden |
Enseignement secondaire | Secundair Onderwijs |
Par arrêté royal du 2 juillet 2007, La Croix civique de 1re classe est | Bij koninklijk besluit van 2 juli 2007, wordt het Burgerlijk Kruis |
décernée, pour 35 années de service à : | eerste klasse voor 35 jaren dienst verleend aan : |
Collège Sainte-Marie à Saint-Ghislain : | « Collège Sainte-Marie » te Saint-Ghislain : |
Mme De Baere, Annick, professeur. - M. Trauwaert, Philippe, professeur. | Mevr. De Baere Annick, Leraar. - De heer Trauwaert Philippe, Leraar. |
Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - Arlon-Differt-Athus | « Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - |
à Arlon : | Arlon-Differt-Athus » te Aarlen : |
MM. Lahure, Constant, professeur; Spoidenne, Serge, professeur. | De heer Lahure Constant, leraar; de heer Spoidenne, Serge, leraar. |
Institut provincial d'Enseignement secondaire à Jemeppe : | « Institut provincial d'Enseignement secondaire » te Jemeppe : |
M. Bruwier, Alix, professeur; Mme Wolny, Wanda, professeur. | De heer Bruwier Alix, leraar. - Mevr. Wolny Wanda, leraar. |
Lycée technique provincial Jean Boets à Liege : | « Lycée technique provincial Jean Boets » te Luik : |
Mmes Hoffman, Anne, professeur; Van Den Abbeele, Anne-Marie, professeur. | Mevr. Hoffman Anne, leraar; Mevr. Van Den Abbeele Anne-Marie, leraar. |
Centre scolaire Don Bosco à Quiévrain : | « Centre scolaire Don Bosco » te Quiévrain : |
M. Leveau, Claude, directeur. | De heer Leveau, Claude, directeur. |
Collège Saint-Pierre de Jette à 1090 Bruxelles : | « Collège Saint-Pierre de Jette » te 1090 Brussel : |
M. Poncin, Robert, professeur. | De heer Poncin, Robert, leraar. |
Ecole professionnelle à Namur : | « Ecole professionnelle » te Namen : |
M. Dehoubert, Joseph, assistant social. | De heer Dehoubert, Joseph, maatschappelijk werker. |
Enseignement secondaire Ernest Richard d'Etterbeek, à 1040 Bruxelles : | « Enseignement secondaire Ernest Richard d'Etterbeek » te 1040 Brussel : |
M. Goffaux, Philippe, professeur. | De heer Goffaux, Philippe, leraar. |
Institut provincial d'Enseignement secondaire à Verviers : | « Institut provincial d'Enseignement secondaire » te Verviers : |
Mme Fanton, Bernadette, professeur. | Mevr. Fanton, Bernadette, leraar. |
Institut Saint-Joseph à Ciney : | « Institut Saint-Joseph » te Ciney : |
M. Haibette, Robert, professeur. | De heer Haibette, Robert, leraar. |
La Médaille civique de 1re classe est décernée, pour 25 années de | Wordt de Burgerlijke Medaille eerste klasse voor 25 jaren dienst |
service, à : | verleend aan : |
Collège Sainte-Marie à Saint-Ghislain : | « Collège Sainte-Marie » te Saint-Ghislain : |
MM. Bran, Gilbert, professeur; D'agostino, Sergio, professeur; | De heren Bran, Gilbert, leraar; D'agostino, Sergio, leraar; Decuyper, |
Decuyper, Alain, professeur; Delfosse, Alain, professeur. - Mme | Alain, leraar; Delfosse, Alain, leraar. - Mevr. Delmarcelle, |
Delmarcelle, Françoise, professeur. - MM. Deroubaix, Benoît, | Françoise, leraar. - De heren Deroubaix, Benoît, leraar; Durieux, |
professeur; Durieux, Dany, professeur; Lizon, Bernard, secrétaire de | Dany, leraar; Lizon, Bernard, directiesecretaris; Rousseau, Olivier, |
direction; M. Rousseau, Olivier, professeur; Mme Sabbadin, Carine, | leraar. - Mevr. Sabbadin, Carine, leraar. |
professeur. Institut Saint-Joseph à Ciney : | « Institut Saint-Joseph » te Ciney : |
Mme Bouchat, Chantal, professeur. - MM. Dehon, Dominique, professeur; | Mevr. Bouchat, Chantal, Leraar. - De heren Dehon, Dominique, leraar; |
Dumortier, Jean, professeur. - Mme Guilleaume, Anne-Françoise, | Dumortier, Jean, leraar. - Mevr. Guilleaume, Anne-Françoise, leraar. - |
professeur. - MM. Leonet, Alain, surveillant-éducateur; Leveau, | De heren Leonet, Alain, studiemeester-opvoeder; Leveau, Jean-Luc, |
Jean-Luc, professeur. - Mme Viroux, André-Marie, professeur. | leraar. - Mevr. Viroux, André-Marie, leraar. |
Collège Saint-Pierre de Jette à 1090 Bruxelles : | « Collège Saint-Pierre de Jette » te 1090 Brussel : |
Mme Braem, Catherine, professeur. - MM. Bertrand, Jacques, professeur; | Mevr. Braem, Catherine, leraar. - De heren Bertrand, Jacques, leraar; |
Coussement Paul, Professeur; Scoumanne, Thierry, professeur. | Coussement, Paul, leraar; Scoumanne, Thierry, leraar. |
Institut technique à Namur : | « Institut Technique » te Namen : |
MM. Denis, Alain, professeur; Gaillard, Georges, commis-dactylographe; | De heren Denis, Alain, leraar; Gaillard, Georges, klerk-typist; |
Groyne, Christian, surveillant-éducateur; Yppersiel, Christian, | Groyne, Christian, studiemeester-opvoeder; Yppersiel, Christian, |
sous-directeur. | onderdirecteur. |
Institut technique Cardinal Mercier Notre-Dame du Sacré-Coeur à 1030 Bruxelles : | « Institut technique Cardinal Mercier Notre-Dame du Sacré-Coeur » te 1030 Brussel : |
Mme Cosyns, Danielle, professeur. - MM. De Smedt, René, professeur; | Mevr. Cosyns, Danielle, leraar. - De heer De Smedt, René, leraar; de |
Haeck, Stéphane, professeur. | heer Haeck Stéphane, leraar. |
Ecole professionnelle à Namur : | « Ecole professionnelle » te Namen : |
MM. Dery, Francis, professeur; Kinet, Georges, professeur. | De heer Dery, Francis, leraar; de heer Kinet, Georges, leraar. |
Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - Arlon-Differt-Athus | « Institut Cardijn-Lorraine - Aumôniers du Travail - |
à Arlon : | Arlon-Differt-Athus » te Aarlen : |
Mme Meer, Chantal, professeur. - M. Schleich, Jean-Claude, professeur. | Mevr. Meer Chantal, leraar. - De heer Schleich Jean-Claude, leraar. |
Collège Technique Saint-Henri à Mouscron : | « Collège technique Saint-Henri » te Moeskroen : |
Mme Mortier, Nicole, professeur. | Mevr. Mortier, Nicole, leraar. |
Enseignement secondaire Ernest Richard à 1040 Bruxelles : | « Enseignement secondaire Ernest Richard » te 1040 Brussel : |
Mme Detalle, Claudette, professeur. | Mevr. Detalle, Claudette, leraar. |
Institut Maris Stella à 1020 Bruxelles : | « Institut Maris Stella » te 1020 Brussel : |
Mme Hellin, Mireille, professeur. | Mevr. Hellin, Mireille, leraar. |
Institut provincial d'Enseignement secondaire paramédical de | « Institut provincial d'Enseignement secondaire paramédical de |
Liège-Huy-Verviers à Liege : | Liège-Huy-Verviers » te Luik : |
Mme Zanardo, Dolorès, surveillante-éducatrice. | Mevr. Zanardo, Dolorès, studiemeester-opvoeder. |
Lycée technique provincial Jean Boets à Liege : | « Lycée technique provincial Jean Boets » te Luik : |
M. Burton, Jacques, professeur. | De heer Burton, Jacques, leraar. |
La Médaille civique de 3e classe est décernée, pour 25 années de | Wordt de Burgerlijke Medaille derde klasse voor 25 jaren dienst |
service à : | verleend aan : |
Ecole technique provinciale d'Agriculture à Ciney : | « Ecole technique provinciale d'Agriculture » te Ciney : |
M. Cornet, Roger, ouvrier qualifié. | De heer Cornet, Roger, geschoold werkman. |
Notre Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent arrêté. | Onze Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit besluit. |