← Retour vers "Personnel. - Mise à la retraite Par arrêté royal du 15 février 2007, qui entre en vigueur
le 1 er janvier 2008, il est mis fin au mandat de Mme Andrée Abeels dans la fonction
de management de directeur à la Direction « Circulation rou Elle est admise à faire valoir ses droits à la pension de retraite et est autorisée à
porter le tit(...)"
| Personnel. - Mise à la retraite Par arrêté royal du 15 février 2007, qui entre en vigueur le 1 er janvier 2008, il est mis fin au mandat de Mme Andrée Abeels dans la fonction de management de directeur à la Direction « Circulation rou Elle est admise à faire valoir ses droits à la pension de retraite et est autorisée à porter le tit(...) | Personeel. - Oppensioenstelling Bij koninklijk besluit van 15 februari 2007, dat in werking treedt op 1 januari 2008, wordt een einde gesteld aan het mandaat van Mevr. Andrée Abeels in de managementfunctie van directeur bij de Directie « Wegver Zij wordt gemachtigd aanspraak op een rustpensioen te doen gelden en de eretitel van haar ambt te v(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| Personnel. - Mise à la retraite | Personeel. - Oppensioenstelling |
| Par arrêté royal du 15 février 2007, qui entre en vigueur le 1er | Bij koninklijk besluit van 15 februari 2007, dat in werking treedt op |
| janvier 2008, il est mis fin au mandat de Mme Andrée Abeels dans la | 1 januari 2008, wordt een einde gesteld aan het mandaat van Mevr. |
| fonction de management de directeur à la Direction « Circulation | Andrée Abeels in de managementfunctie van directeur bij de Directie « |
| routière » du Service public fédéral Mobilité et Transports et | Wegverkeer » van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer en |
| démission honorable de ses fonctions de directeur lui est accordée à | wordt eervol ontslag verleend uit haar functies van directeur vanaf |
| partir de la même date. | dezelfde datum. |
| Elle est admise à faire valoir ses droits à la pension de retraite et | Zij wordt gemachtigd aanspraak op een rustpensioen te doen gelden en |
| est autorisée à porter le titre honorifique de ses fonctions. | de eretitel van haar ambt te voeren. |