← Retour vers "Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité consultatif en matière de dispensation de
soins pour des maladies chroniques et pour des pathologies spécifiques, institué auprès du Service des
soins de santé. - Renouvellement du mandat d Par arrêté royal du 14 décembre 2006, est renouvelé pour un terme de quatre ans, prenant cours
le 3(...)"
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité consultatif en matière de dispensation de soins pour des maladies chroniques et pour des pathologies spécifiques, institué auprès du Service des soins de santé. - Renouvellement du mandat d Par arrêté royal du 14 décembre 2006, est renouvelé pour un terme de quatre ans, prenant cours le 3(...) | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Comité voor advies inzake de zorgverlening ten aanzien van de chronische ziekten en specifieke aandoeningen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Hernieuwing van het man Bij koninklijk besluit van 14 december 2006, wordt hernieuwd voor een termijn van vier jaar, ingaan(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité consultatif | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Comité voor |
| en matière de dispensation de soins pour des maladies chroniques et | advies inzake de zorgverlening ten aanzien van de chronische ziekten |
| pour des pathologies spécifiques, institué auprès du Service des soins | en specifieke aandoeningen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige |
| de santé. - Renouvellement du mandat du Président, de mandats de | verzorging. - Hernieuwing van het mandaat van de Voorzitter, de |
| membres et nomination de membres | mandaten van leden en benoeming van leden |
| Par arrêté royal du 14 décembre 2006, est renouvelé pour un terme de | Bij koninklijk besluit van 14 december 2006, wordt hernieuwd voor een |
| quatre ans, prenant cours le 30 septembre 2006, le mandat du Dr. | termijn van vier jaar, ingaande op 30 september 2006, het mandaat van |
| Baeyens, J.-P., en qualité de président du Comité consultatif en | Dr. Baeyens, J.-P., in de hoedanigheid van Voorzitter van het Comité |
| matière de dispensation de soins pour des maladies chroniques et pour | voor advies inzake de zorgverlening ten aanzien van de chronische |
| des pathologies spécifiques, institué auprès du Service des soins de | ziekten en specifieke aandoeningen, ingesteld bij de Dienst voor |
| santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. | geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en |
| invaliditeitsverzekering. | |
| Par le même arrêté, sont renouvelés pour un terme de quatre ans, | Bij hetzelfde besluit, worden hernieuwd voor een termijn van vier |
| prenant cours le 30 septembre 2006, en qualité de membres audit | jaar, ingaande op 30 september 2006, als leden van genoemd comité, de |
| Comité, les mandats de : | mandaten van : |
| 1° Mme De Vos, M. et MM. De Cock, P., Gillet, P. et Rodenstein, D., au | 1° Mevr. De Vos, M. en de heren De Cock, P., Gillet, P. en Rodenstein, |
| titre de représentants d'universités belges; | D., als vertegenwoordigers van Belgische universiteiten; |
| 2° Mme Debaillie, R., au titre de représentante d'une organisation | 2° Mevr. Debaillie, R., als vertegenwoordigster van een in het |
| professionnelle représentative des dispensateurs de soins représentée | Verzekeringscomité vertegenwoordigde representatieve |
| au Comité de l'assurance; | beroepsorganisatie van de zorgverleners; |
| 3° Mmes De Groof, V., Duyck, M., Goovaerts, C. et Zamurovic, D. et MM. | 3° de dames De Groof, V., Duyck, M., Goovaerts, C. en Zamurovic, D. en |
| Boly, J., Falez, F., Lagaert, M. et Van Hul, Ch., au titre de | de heren Boly, J., Falez, F., Lagaert, M. en Van Hul, Ch., als |
| représentants des organismes assureurs. | vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen. |
| Par le même arrêté, sont nommés membres dudit comité, à partir de la | Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd comité, |
| date de publication du présent arrêté, pour un terme expirant le 29 | vanaf de datum van de publicatie van dit besluit, voor een termijn |
| septembre 2010 : | verstrijkend op 29 september 2010 : |
| 1° MM. Renard, M. et Verbruggen, L., au titre de représentants | 1° de heren Renard, M. en Verbruggen, L., als vertegenwoordigers van |
| d'universités belges; | Belgische universiteiten; |
| 2° M. Peeraer, J., au titre de représentant d'une organisation | 2° de heer Peeraer, J., als vertegenwoordiger van een in het |
| professionnelle représentative des dispensateurs de soins représentée | Verzekeringscomité vertegenwoordigde representatieve |
| au Comité de l'assurance; | beroepsorganisatie van de zorgverleners; |
| 3° Mme Vancorenland, S., au titre de représentante d'un organisme | 3° Mevr. Vancorenland, S., als vertegenwoordigster van een |
| assureur; | verzekeringsinstelling; |
| 4° M. Snacken, J., désigné par le Ministre des Affaires sociales; | 4° de heer Snacken, J., aangewezen door de Minister van Sociale Zaken; |
| 5° M. Ventura, M., désigné par le Ministre de la Santé publique. | 5° de heer Ventura, M., aangewezen door de Minister van |
| Volksgezondheid. | |