← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêté royale du 11 juin 2004 les Membres du Parlement européen dont le
nom suit, sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Grand Officier Mme SMET
Maria , ancien Secrétaire d'Etat et Ministre, Membre du Parlem(...) Chevalier Mme
VAN LANCKER Anne, Membre du Parlement européen Elles porteront la décoration ci(...)"
| Ordres nationaux Par arrêté royale du 11 juin 2004 les Membres du Parlement européen dont le nom suit, sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Grand Officier Mme SMET Maria , ancien Secrétaire d'Etat et Ministre, Membre du Parlem(...) Chevalier Mme VAN LANCKER Anne, Membre du Parlement européen Elles porteront la décoration ci(...) | Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde Leden van het Europees Parlement bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Grootofficier Mevr. SMET Maria , gewezen Staatssecretaris en Minister, Lid van he(...) Ridder Mevr. VAN LANCKER Anne, Lid van het Europees Parlement Zij zullen het burgerlijk erete(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR Ordres nationaux Par arrêté royale du 11 juin 2004 les Membres du Parlement européen dont le nom suit, sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Grand Officier Mme SMET Maria (Miet), ancien Secrétaire d'Etat et Ministre, Membre du Parlement européen, Ministre d'Etat Chevalier | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde Leden van het Europees Parlement bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Grootofficier Mevr. SMET Maria (Miet), gewezen Staatssecretaris en Minister, Lid van het Europees Parlement, Minister van Staat Ridder |
| Mme VAN LANCKER Anne, Membre du Parlement européen | Mevr. VAN LANCKER Anne, Lid van het Europees Parlement |
| Elles porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Par arrêtés royaux du 11 juin 2004 les Membres du Conseil de la Région | Bij koninklijke besluiten van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde |
| de Bruxelles-Capitale dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| Mme. DE GALAN Magda, Présidente du Conseil de la Région de | Mevr. DE GALAN Magda, Voorzitster van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale | Raad |
| MM. : | De heren : |
| GOSUIN Didier, Ministre du Gouvernement de la Région de | GOSUIN Didier, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale TOMAS Eric, Ministre du Gouvernement de la Région de | TOMAS Eric, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale | |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| SMITS Philippe, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | SMITS Philippe, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| VANHENGEL Guy, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale | VANHENGEL Guy, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| BEGHIN Jan, Premier Vice-Président du Conseil de la Région de | BEGHIN Jan, Eerste Ondervoorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale | Raad |
| CORNELISSEN Jean-Pierre, Vice-Président du Conseil de la Région de | CORNELISSEN Jean-Pierre, Vice-Voorzitter van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijke Raad |
| VANDENBOSSCHE Walter, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | VANDENBOSSCHE Walter, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| VERVOORT Rudi, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | VERVOORT Rudi, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| AZZOUZI Mohamed, Secrétaire du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | AZZOUZI Mohamed, Secretaris van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| BULTOT Alain, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | BULTOT Alain, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| Mmes : | Mevrn. : |
| BYTTEBIER Adelheid, ancienne Présidente de groupe, ancien Membre du | BYTTEBIER Adelheid, gewezen Fractievoorzitster, gewezen Lid van de |
| Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale, Ministre Flamand | Brusselse Hoofdstedelijke Raad, Vlaams Minister |
| CARON Danielle, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale, | CARON Danielle, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad, Secretaris |
| Secrétaire du Conseil | van de Raad |
| CARTHE Michèle, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | CARTHE Michèle, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| MM. : | De heren : |
| CEREXHE Benoît, Président de groupe, Membre du Conseil de la Région de | CEREXHE Benoît, Fractievoorzitter, Lid van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijke Raad |
| DAEMS Alain, Vice-Président du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | DAEMS Alain, Vice-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| DAIF Mohamed, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | DAIF Mohamed, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| DECOURTY Willy, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | DECOURTY Willy, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| Mmes : | Mevrn. : |
| FRAITEUR Béatrice, Membre du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale | FRAITEUR Béatrice, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| GROUWELS Brigitte, Membre du Conseil de la Région Bruxelles-Capitale, | GROUWELS Brigitte, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad, |
| Présidente de groupe, ancien Ministre Flamand | Fractievoorzitster, gewezen Vlaams Minister |
| MOLENBERG Isabelle, Membre du Conseil de la Région de | MOLENBERG Isabelle, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| Bruxelles-Capitale M. OUEZEKHTI Mostafa, Membre du Conseil de la Région de | De heer OUEZEKHTI Mostafa, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad, |
| Bruxelles-Capitale, Secrétaire du Conseil | Secretaris van de Raad |
| Mme. PERSOONS Caroline, Membre du Conseil de la Région de | Mevr. PERSOONS Caroline, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad, |
| Bruxelles-Capitale, Présidente de l'Assemblée de la Commission | Voorzitster van de Raad van de Franse Gemeenschapscommissie |
| communautaire française M. ROMDHANI Mahfoudh, Membre du Conseil de la Région de | De heer ROMDHANI Mahfoudh, Lid van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad |
| Bruxelles-Capitale Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. CHABERT Jos, Ministre du Gouvernement de la Région de | De heer CHABERT Jos, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale | Regering. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| DELATHOUWER Robert, ancien Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la | DELATHOUWER Robert, gewezen Staatssecretaris van de Brusselse |
| Région de Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijke Regering |
| DRAPS Willem, Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la Région de | DRAPS Willem, Staatssecretaris van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale | Regering |
| HUTCHINSON Alain, Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la Région de | HUTCHINSON Alain, Staatssecretaris van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale | Regering |
| Par arrêtés royaux du 11 juin 2004 les Membres du Conseil flamand dont | Bij koninklijke besluiten van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde |
| le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Vlaamse Raad bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| M. GABRIELS Petrus (Jaak), ancien Ministre fédéral et Ministre | De heer GABRIELS Petrus (Jaak), gewezen Federaal en Vlaams Minister, |
| flamand, Membre du Conseil flamand, Ministre d'Etat. | Lid van de Vlaamse Raad, Minister van Staat |
| Commandeur | Commandeur |
| M. BOSSUYT Gilbert, ancien Membre du Conseil flamand, Ministre flamand | De heer BOSSUYT Gilbert, gewezen lid van de Vlaamse Raad, Vlaams Minister |
| Mme DE MAGHT-AELBRECHT Antonia (Anny), Secrétaire du Conseil flamand | Mevr. DE MAGHT-AELBRECHT Antonia (Anny), Secretaris van de Vlaamse Raad |
| MM. : | De heren : |
| DENYS André, Membre du Conseil flamand, Deuxième Vice-Président | DENYS André, Lid van de Vlaamse Raad, Tweede Ondervoorzitter |
| DE ROO Johan, Membre du Conseil flamand, Premier Vice-Président | DE ROO Johan, Lid van de Vlaamse Raad, Eerste Ondervoorzitter |
| Mme DUA Vera, ancien Ministre flamand, Membre du Conseil flamand | Mevr. DUA Vera, gewezen Vlaams Minister, Lid van de Vlaamse Raad |
| MM. : | De heren : |
| LANDUYT Renaat, Ministre flamand | LANDUYT Renaat, Vlaams Minister |
| LAVERGE Jacques, ancien Membre du Conseil flamand | LAVERGE Jacques, gewezen Lid van de Vlaamse Raad |
| STEVAERT Steve, ancien Ministre flamand, Membre du Conseil flamand, | STEVAERT Steve, gewezen Vlaams Minister, Lid van de Vlaamse Raad, |
| Ministre d'Etat | Minister van Staat |
| Mme VANDERPOORTEN Marleen, Ministre flamand | Mevr. VANDERPOORTEN Marleen, Vlaams Minister |
| MM. : | De heren : |
| VAN MECHELEN Dirk, Ministre flamand | VAN MECHELEN Dirk, Vlaams Minister |
| VERMEIREN Francis, Membre du Conseil flamand, Membre du Bureau | VERMEIREN Francis, Lid van de Vlaamse Raad, Bureaulid |
| Mme. VOGELS Maria (Mieke), ancien Ministre flamand | Mevr. VOGELS Maria (Mieke), gewezen Vlaams Minister |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| GEYSELS Jos, Membre du Conseil flamand, Quatrième Vice-Président, | GEYSELS Jos, Lid van de Vlaamse Raad, Vierde Ondervoorzitter, Minister |
| Ministre d'Etat | van Staat |
| LAUWERS Herman, Membre du Conseil flamand | LAUWERS Herman, Lid van de Vlaamse Raad |
| LOONES Jan, Membre du Conseil flamand | LOONES Jan, Lid van de Vlaamse Raad |
| SARENS Freddy, Membre du Conseil flamand | SARENS Freddy, Lid van de Vlaamse Raad |
| VAN LOOY Jozef (Jef), Membre du Conseil flamand | VAN LOOY Jozef (Jef), Lid van de Vlaamse Raad |
| VAN VAERENBERGH Etienne, Secrétaire du Conseil flamand | VAN VAERENBERGH Etienne, Secretaris van de Vlaamse Raad |
| WEYTS Johan, Membre du Conseil flamand | WEYTS Johan, Lid van de Vlaamse Raad |
| Chevalier | Ridder |
| Mme BECQ Sonja, Membre du Conseil flamand | Mevr. BECQ Sonja, Lid van de Vlaamse Raad |
| M. BROWAEYS Jozef, Membre du Conseil flamand | De heer BROWAEYS Jozef, Lid van de Vlaamse Raad |
| Mme CEYSENS Patricia, ancien Membre du Conseil flamand, Ministre | Mevr. CEYSENS Patricia, gewezen Lid van de Vlaamse Raad, Vlaams |
| flamand | Minister |
| M. DECALUWE Carl, Membre du Conseil flamand | De heer DECALUWE Carl, Lid van de Vlaamse Raad |
| Mmes : | Mevrn. : |
| GARDEYN-DEBEVER Gisèle, Membre du Conseil flamand | GARDEYN-DEBEVER Gisèle, Lid van de Vlaamse Raad |
| HEEREN Veerle, Membre du Conseil flamand | HEEREN Veerle, Lid van de Vlaamse Raad |
| MM. : | de heren : |
| KEULEN Marino, ancien Membre du Conseil flamand, Ministre flamand | KEULEN Marino, gewezen lid van de Vlaamse Raad, Vlaams Minister |
| LACHAERT Patrick, Membre du Conseil flamand | LACHAERT Patrick, Lid van de Vlaamse Raad |
| MATTHYS Erik, Membre du Conseil flamand | MATTHYS Erik, Lid van de Vlaamse Raad |
| SANNEN Ludo, Membre du Conseil flamand, ancien Ministre flamand | SANNEN Ludo, Lid van de Vlaamse Raad, gewezen Vlaams Minister |
| STASSEN Joseph (Jos), Membre du Conseil flamand, Membre du Bureau | STASSEN Joseph (Jos), Lid van de Vlaamse Raad, Bureaulid |
| SUYKENS Lucien, Membre du Conseil flamand | SUYKENS Lucien, Lid van de Vlaamse Raad |
| TOBBACK Bruno, Membre du Conseil flamand, Membre du Bureau | TOBBACK Bruno, Lid van de Vlaamse Raad, Bureaulid |
| VAN APEREN Julien (Jul), Membre du Conseil flamand | VAN APEREN Julien (Jul), Lid van de Vlaamse Raad |
| van den ABEELEN Marc, Membre du Conseil flamand | van den ABEELEN Marc, Lid van de Vlaamse Raad |
| VANDENBOSSCHE Dany, Membre du Conseil flamand | VANDENBOSSCHE Dany, Lid van de Vlaamse Raad |
| Mmes : | Mevrn. : |
| VAN DEN HEUVEL Maria (Ria), Membre du Conseil flamand | VAN DEN HEUVEL Maria (Ria), Lid van de Vlaamse Raad |
| VAN HECKE Maria (Mieke), Membre du Conseil flamand | VAN HECKE Maria (Mieke), Lid van de Vlaamse Raad |
| MM. : | De heren : |
| VAN NIEUWKERKE André, Membre du Conseil flamand | VAN NIEUWKERKE André, Lid van de Vlaamse Raad |
| VOORHAMME Robert, Membre du Conseil flamand | VOORHAMME Robert, Lid van de Vlaamse Raad |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. DE BATSELIER Norbert, Président du Conseil flamand | De heer DE BATSELIER Norbert, Voorzitter van de Vlaamse Raad |
| Par arrêtés royaux du 11 juin 2004 les Membres du Conseil régional | Bij koninklijke besluiten van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde |
| wallon dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Waalse Gewestraad bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| KUBLA Serge, Ministre du Gouvernement wallon | KUBLA Serge, Minister van de Waalse Regering |
| LEBRUN Michel, Membre du Conseil régional wallon | LEBRUN Michel, Lid van de Waalse Gewestraad |
| VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, Ministre-Président du Gouvernement | VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, Minister-President van de Waalse |
| wallon | Regering |
| Commandeur | Commandeur |
| MM : | De heren : |
| DAERDEN Michel, Ministre du Gouvernement wallon | DAERDEN Michel, Minister van de Waalse Regering |
| DARAS José, Ministre du Gouvernement wallon, Ministre d'Etat | DARAS José, Minister van de Waalse Regering, Minister van Staat |
| DETIENNE Thierry, Ministre du Gouvernement wallon | DETIENNE Thierry, Minister van de Waalse Regering |
| FORET Michel, Bernard, Daniel, Ministre du Gouvernement wallon | FORET Michel, Bernard, Daniel, Minister van de Waalse Regering |
| HAPPART José, Ministre du Gouvernement wallon | HAPPART José, Minister van de Waalse Regering |
| MICHEL Charles, Ministre du Gouvernement wallon | MICHEL Charles, Minister van de Waalse Regering |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| ANTOINE André, Membre du Conseil régional wallon | ANTOINE André, Lid van de Waalse Gewestraad |
| BOUCHAT André, Membre du Conseil régional wallon | BOUCHAT André, Lid van de Waalse Gewestraad |
| GILLIS Gil, Membre du Conseil régional wallon | GILLIS Gil, Lid van de Waalse Gewestraad |
| MATHIEU Gérard, Membre du Conseil régional wallon | MATHIEU Gérard, Lid van de Waalse Gewestraad |
| Mme THYSEN Annette, Membre du Conseil régional wallon | Mevr. THYSEN Annette, Lid van de Waalse Gewestraad |
| Chevalier | Ridder |
| Mme BERTOUILLE Chantal, Membre du Conseil régional wallon | Mevr. BERTOUILLE Chantal, Lid van de Waalse Gewestraad |
| MM. : | De heren : |
| BIEFNOT Richard, Membre du Conseil régional wallon | BIEFNOT Richard, Lid van de Waalse Gewestraad |
| BODSON Maurice, Membre du Conseil régional wallon | BODSON Maurice, Lid van de Waalse Gewestraad |
| DARDENNE Jean-Pierre, Membre du Conseil régional wallon | DARDENNE Jean-Pierre, Lid van de Waalse Gewestraad |
| DESGAIN Xavier, Président de groupe, Membre du Conseil régional wallon | DESGAIN Xavier, Fractievoorzitter, Lid van de Waalse Gewestraad |
| DONFUT Didier, Membre du Conseil régional wallon | DONFUT Didier, Lid van de Waalse Gewestraad |
| ETIENNE Jacques, Membre du Conseil régional wallon | ETIENNE Jacques, Lid van de Waalse Gewestraad |
| FICHEROULLE Paul, Membre du Conseil régional wallon | FICHEROULLE Paul, Lid van de Waalse Gewestraad |
| KEUTGEN Elmar, Membre du Conseil régional wallon | KEUTGEN Elmar, Lid van de Waalse Gewestraad |
| SMEETS Daniel, Vice-Président du Conseil régional wallon | SMEETS Daniel, Ondervoorzitter van de Waalse Gewestraad |
| TIBERGHIEN Luc, Secrétaire du Conseil régional wallon | TIBERGHIEN Luc, Secretaris van de Waalse Gewestraad |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. COLLIGNON Robert, Président du Conseil régional wallon | De heer COLLIGNON Robert, Voorzitter van de Waalse Gewestraad |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. DAMSEAUX André, Raphaël, Membre du Conseil régional wallon | De heer DAMSEAUX André, Raphaël, Lid van de Waalse Gewestraad |
| Par arrêtés royaux du 11 juin 2004 les Membres du Parlement de la | Bij koninklijke besluiten van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde |
| Communauté française dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van het Parlement van de Franse Gemeenschap bevorderd of benoemd |
| Ordre de Léopold | : Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Mmes : | Mevrn. : |
| DUPUIS Françoise, Ministre du Gouvernement de la Communauté française | DUPUIS Françoise, Minister van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| MARECHAL Nicole, Ministre du Gouvernement de la Communauté française | MARECHAL Nicole, Minister van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| M. NOLLET Jean-Marc, Ministre du Gouvernement de la Communauté | De heer NOLLET Jean-Marc, Minister van de Regering van de Franse |
| française | Gemeenschap |
| Officier | Officier |
| MM : | De heren : |
| CHARLIER Philippe, Vice-Président du Conseil de la Communauté | CHARLIER Philippe, Ondervoorzitter van de Raad van de Franse |
| française | Gemeenschap |
| NEVEN Marcel, Secrétaire du Conseil de la Communauté française | NEVEN Marcel, Secretaris van de Raad van de Franse Gemeenschap |
| Chevalier | Ridder |
| Mme SCHEPMANS Françoise, Membre du Conseil de la Communauté française, | Mevr. SCHEPMANS Françoise, Lid van de Raad van de Franse Gemeenschap, |
| Présidente du Conseil de la Communauté française | Voorzitster van de Franse Gemeenschap |
| M. WAHL Jean-Paul, Membre du Conseil de la Communauté française | De heer WAHL Jean-Paul, Lid van de Raad van de Franse Gemeenschap |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. HASQUIN Hervé, Ministre-Président du Gouvernement de la Communauté | De heer HASQUIN Hervé, Minister-President van de Regering van de |
| française | Franse Gemeenschap |
| Par arrêtés royaux du 11 juin 2004 les Membres du Conseil de la | Bij koninklijke besluiten van 11 juni 2004 zijn de hierna vermelde |
| Communauté germanophone dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap bevorderd of benoemd |
| Ordre de Léopold | : Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| GENTGES Bernard, Johann, Ministre du Gouvernement de la Communauté | GENTGES Bernard, Johann, Minister van de Regering van de Duitstalige |
| germanophone | Gemeenschap |
| LAMBERTZ Karl-Heinz, Friedrich, Ministre-Président du Gouvernement de | LAMBERTZ Karl-Heinz, Friedrich, Minister-President van de Regering van |
| la Communauté germanophone | de Duitstalige Gemeenschap |
| SCHRÖDER Wilhelm, Alfred, Secrétaire du Conseil de la Communauté | SCHRÖDER Wilhelm, Alfred, Secretaris van de Raad van de Duitstalige |
| germanophone | Gemeenschap |
| Commandeur | Commandeur |
| M. NIESSEN Johann, Paul, Ministre du Gouvernement de la Communauté | De heer NIESSEN Johann, Paul, Minister van de Regering van de |
| germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
| Chevalier | Ridder |
| M. CHANTRAINE Hubert, Joseph, Mathias, Secrétaire du Conseil de la | De heer CHANTRAINE Hubert, Joseph, Mathias, Secretaris van de Raad van |
| Communauté germanophone | de Duitstalige Gemeenschap |
| Mme MESKENS Karin, Secrétaire du Conseil de la Communauté germanophone | Mevr. MESKENS Karin, Secretaris van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap |
| MM. : | De heren : |
| MEYER Patrick, Paul, Membre du Conseil de la Communauté germanophone | MEYER Patrick, Paul, Lid van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap |
| SERVATY Charles, Secrétaire du Conseil de la Communauté germanophone | SERVATY Charles, Secretaris van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap |
| Mme STOFFELS Thérèse, Barbara, Vice-Présidente du Conseil de la | Mevr. STOFFELS Thérèse, Barbara, Ondervoorzitster van de Raad van de |
| Communauté germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
| M. SCHRÖDER Anton, Ferdinand, Vice-Président du Conseil de la | De heer SCHRÖDER Anton, Ferdinand, Ondervoorzitter van de Raad van de |
| Communauté germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| MM. : | De heren : |
| EVERS Alfred, Leonhard, Président du Conseil de la Communauté | EVERS Alfred, Leonhard, Voorzitter van de Raad van de Duitstalige |
| germanophone | Gemeenschap |
| GEHLEN Albert, Hubert, Membre du Conseil de la Communauté germanophone | GEHLEN Albert, Hubert, Lid van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à la date de l'arrêté. | Zij nemen vanaf de datum van het besluit hun rang in de Orde in. |