← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêté royal du 27 mai 2002, est nommé à dater du 8 avril 2002 : Ordre
de la Couronne Commandeur M. WYNANTS Pierre, restaurateur et administrateur, à Bruxelles. Par
arrêtés royaux du 7 juin 2002 sont promus, Ordre
de Léopold Chevalier M. VERCAUTEREN Rudi, entrepreneur couvreur, à Tamise; M.
VRANC(...)"
Ordres nationaux Par arrêté royal du 27 mai 2002, est nommé à dater du 8 avril 2002 : Ordre de la Couronne Commandeur M. WYNANTS Pierre, restaurateur et administrateur, à Bruxelles. Par arrêtés royaux du 7 juin 2002 sont promus, Ordre de Léopold Chevalier M. VERCAUTEREN Rudi, entrepreneur couvreur, à Tamise; M. VRANC(...) | Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 27 mei 2002, wordt benoemd vanaf 8 april 2002 : Kroonorde Commandeur De heer WYNANTS Pierre, restauranthouder en bestuurder, te Brussel. Bij koninklijke besluiten van 7 juni 2002 worden Leopoldsorde Ridder De heer VERCAUTEREN Rudi, aannemer dakwerken, te Temse; De heer VRANCK(...) |
---|---|
MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE Ordres nationaux Par arrêté royal du 27 mai 2002, est nommé à dater du 8 avril 2002 : Ordre de la Couronne Commandeur M. WYNANTS Pierre, restaurateur et administrateur, à Bruxelles. | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 27 mei 2002, wordt benoemd vanaf 8 april 2002 : Kroonorde Commandeur De heer WYNANTS Pierre, restauranthouder en bestuurder, te Brussel. |
Par arrêtés royaux du 7 juin 2002 sont promus, nommés ou décorés à | Bij koninklijke besluiten van 7 juni 2002 worden bevorderd, benoemd of |
dater du 8 avril 2002 : | vereremerkt vanaf 8 april 2002 : |
Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
Chevalier | Ridder |
M. VERCAUTEREN Rudi, entrepreneur couvreur, à Tamise; | De heer VERCAUTEREN Rudi, aannemer dakwerken, te Temse; |
M. VRANCKEN Maurice, entrepreneur chauffagiste, à Ferrières. | De heer VRANCKEN Maurice, installateur in centrale verwarming, te Ferrières. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Ordre de la Couronne | Kroonorde |
Palmes d'or | Gouden palmen |
M. BEKAERT Josuë, commerçant, à Sint-Martens-Latem; | De heer BEKAERT Josuë, handelaar, te Sint-Martens-Latem; |
M. DELCAMBE Henri, électricien, à Tournai; | De heer DELCAMBE Henri, elektricien, te Doornik; |
M. DEVOGELE Adelard, peintre-tapissier, à Ledegem; | De heer DEVOGELE Adelard, schilder-behanger, te Ledegem; |
Mme EVRARD (ép. TORDOIR) Hélène, cabaretière, à Jodoigne; | Mevr. EVRARD (echtg. TORDOIR) Hélène, café-houdster, te Geldenaken; |
M. HAVERALS René, plombier, à Middelkerke; | De heer HAVERALS René, loodgieter, te Middelkerke; |
Mme MARCHAND (ép. BURION) Raymonde, coiffeuse (retraitée), à La | Mevr. MARCHAND (echtg. BURION) Raymonde, kapster (op rust), te La |
Louvière; | Louvière; |
M. VAN DAELE Hector, boulanger-pâtissier (retraité), à Meulebeke. | De heer VAN DAELE Hector, brood- en banketbakker (op rust), te Meulebeke. |
Palmes d'argent | Zilveren palmen |
M. BARRA Adelson, peintre, à Kortemark; | De heer BARRA Adelson, schilder, te Kortemark; |
M. BOURGOIS André, plombier, à La Panne; | De heer BOURGOIS André, loodgieter, te De Panne; |
M. CALCOEN Roland, exploitant de débit de boissons, à Koksijde; | De heer CALCOEN Roland, uitbater drankgelegenheid, te Koksijde; |
M. COURTOIS Patrick, formateur, à Saint-Nicolas; | De heer COURTOIS Patrick, leraar, te Sint-Niklaas; |
M. D'HAESE Edmond, plafonneur (retraité), à Lede; | De heer D'HAESE Edmond, stukadoor (op rust), te Lede; |
M. DELCON Michel, expert en automobiles, à Louvain; | De heer DELCON Michel, autodeskundige, te Leuven; |
Mme DEVRIENDT Nicole, commerçante, à Koksijde; | Mevr. DEVRIENDT Nicole, handelaarster, te Koksijde; |
M. JUNGBLUTH Ewald, électricien, à Welkenraedt | De heer JUNGBLUTH Ewald, elektricien, te Welkenraedt; |
M. LAUWERS Carolus, garagiste, à Arendonk; | De heer LAUWERS Carolus, garagehouder, te Arendonk; |
M. MAGNEE Armand, garagiste (retraité), à Liège; | De heer MAGNEE Armand, garagehouder (op rust), te Luik; |
M. MOYAERTS Jacques, électricien, à Trooz; | De heer MOYAERTS Jacques, elektricien, te Trooz; |
M. NIJS Freddy, commerçant, à Tirlemont; | De heer NIJS Freddy, handelaar, te Tienen; |
M. SMETS Laurent, plombier-couvreur, à Liège; | De heer SMETS Laurent, loodgieter-dakdekker, te Luik; |
M. WITTOUCK Pascal, peintre-decorateur, à Roulers; | De heer WITTOUCK Pascal, schilder-decorateur, te Roeselare; |
M. ZIMMER Manfred, électricien, à Baelen. | De heer ZIMMER Manfred, elektricien, te Baelen. |
Médaille d'or | Gouden medaille |
Mme BONTE Rosette, commerçante, à Nieuport; | Mevr. BONTE Rosette, handelaarster, te Nieuwpoort; |
M. DE CRAEMER Daniël, boulanger-pâtissier (retraité), à Meulebeke; | De heer DE CRAEMER Daniël, brood- en banketbakker (op rust), te Meulebeke; |
M. DE GENDT Robert, installateur électricien, à Anderlecht; | De heer DE GENDT Robert, elektricien, te Anderlecht; |
M. DE GRAUWE Paul, installateur électricien, à Lede; | De heer DE GRAUWE Paul, elektricien, te Lede; |
M. DE SMET Georges, tailleur de pierre et marbrier, à Lede; | De heer DE SMET Georges, steenhouwer-marmerbewerker, te Lede; |
M. DE WEIRDT Godfried, plombier, à Koksijde; | De heer DE WEIRDT Godfried, loodgieter, te Koksijde; |
M. EICHER Norbert, électricien, à Saint-Vith; | De heer EICHER Norbert, elektricien, te Saint-Vith; |
M. ELLEBOUDT Thierry, commerçant, à Ostende; | De heer ELLEBOUDT Thierry, handelaar, te Oostende; |
M. HERTOGEN Joseph, plombier-zingueur, à Riemst; | De heer HERTOGEN Joseph, loodgieter-zinkbewerker, te Riemst; |
M. LACANTE André, plombier (retraité), à La Panne; | De heer LACANTE André, loodgieter (op rust), te De Panne; |
M. LINDEN Herbert, électricien, à Butgenbach; | De heer LINDEN Herbert, elektricien, te Butgenbach; |
M. ROBYNS Albert, garagiste, à Liège; | De heer ROBYNS Albert, garagehouder, te Luik; |
M. SARRAZYN Georges, plombier (retraité), à Koksijde; | De heer SARRAZYN Georges, loodgieter (op rust), te Koksijde; |
M. VAN HOORDE Johny, entrepreneur de maçon-nerie, de béton et de | De heer VAN HOORDE Johny, aannemer metsel- en betonwerken, |
clôture, à Zottegem; | afrasteraar, te Zottegem; |
M. VAN HOUTTE Georges, restaurateur, à Koksijde. | De heer VAN HOUTTE Georges, restauranthouder, te Koksijde. |
Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
Officier | Officier |
M. PITON Alphonse, éleveur, à Bastogne. | De heer PITON Alphonse, fokker, te Bastenaken. |
Chevalier | Ridder |
M. FRANÇOIS Robert, négociant, à Verviers; | De heer FRANÇOIS Robert, groothandelaar, te Verviers; |
M. HUBERT Michel, carrossier, à Hamois. | De heer HUBERT Michel, rijtuigmaker, te Hamois. |
Médaille d'or | Gouden medaille |
M. ARNOYS Hubert, plombier, à Nieuport; | De heer ARNOYS Hubert, loodgieter, te Nieuwpoort; |
M. BOON Jean-Jacques, électricien, à Mons; | De heer BOON Jean-Jacques, elektricien, te Bergen; |
M. BRUYNBROECK Raymond, installateur électricien, à Sint-Pieters-Leeuw; | De heer BRUYNBROECK Raymond, elektricien, te Sint-Pieters-Leeuw; |
M. CAMBIER Aubert, boulanger-pâtissier, à Saint-Ghislain; | De heer CAMBIER Aubert, brood- en banketbakker, te Saint-Ghislain; |
M. DE JONGE Eddy, entrepreneur de maçonnerie et de béton, à Ninove; | De heer DE JONGE Eddy, aannemer van metsel- en betonwerken, te Ninove; |
M. DEPOORTER Willy, peintre, à Izegem; | De heer DEPOORTER Willy, schilder, te Izegem; |
M. GODDYN Luc, installateur électricien, à Lichtervelde; | De heer GODDYN Luc, elektricien, te Lichtervelde; |
M. GOETHALS Michel, plombier-zingueur, à Middelkerke; | De heer GOETHALS Michel, loodgieter-zinkbewerker, te Middelkerke; |
M. HOLSBEEKS Jean-Pierre, fleuriste, à Tirlemont; | De heer HOLSBEEKS Jean-Pierre, bloemist, te Tienen; |
M. KLEINEN Jean-Jacques, chauffagiste, à Aubel; | De heer KLEINEN Jean-Jacques, installateur in verwarming, te Aubel; |
M. MARECHAL Joseph, électricien, à Houffalize; | De heer MARECHAL Joseph, elektricien, te Houffalize; |
M. POLLET Michel, fleuriste, à Koksijde; | De heer POLLET Michel, florist, te Koksijde; |
M. POLLET Noël, fleuriste, à Koksijde; | De heer POLLET Noël, florist, te Koksijde; |
M. RENARD Victor, chauffagiste, à Blégny; | De heer RENARD Victor, installateur in verwarming, te Blégny; |
M. SMETTIN Claude, plombier-couvreur, à Huy; | De heer SMETTIN Claude, loodgieter-dakdekker, te Hoei; |
M. WARZEE Alain, électricien, à Namur. | De heer WARZEE Alain, elektricien, te Namen. |