← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 7 juillet 2002 sont promus ou nommés : Commandeur
de l'Ordre de Léopold M. Van Reusel, André Rudolf, chef de section . Il
portera la décoration civile. Commandeur de l'Ordre de l(...) MM. : Cavelier,
Marc Marie Edgard, Dardenne, Pierre Alfred Joséphine, Van Renterghem, R(...)"
| Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 7 juillet 2002 sont promus ou nommés : Commandeur de l'Ordre de Léopold M. Van Reusel, André Rudolf, chef de section . Il portera la décoration civile. Commandeur de l'Ordre de l(...) MM. : Cavelier, Marc Marie Edgard, Dardenne, Pierre Alfred Joséphine, Van Renterghem, R(...) | Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 7 juli 2002 worden bevorderd of benoemd tot : Commandeur in de Leopoldsorde De heer Van Reusel, André Rudolf, hoofd van een afdeling . Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Cavelier, Marc Marie Edgard, Dardenne, Pierre Alfred Joséphine, Van Renterg(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW |
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
| Par arrêtés royaux du 7 juillet 2002 sont promus ou nommés : | Bij koninklijke besluiten van 7 juli 2002 worden bevorderd of benoemd |
| Commandeur de l'Ordre de Léopold | tot : Commandeur in de Leopoldsorde |
| M. Van Reusel, André Rudolf, chef de section (degré III). | De heer Van Reusel, André Rudolf, hoofd van een afdeling (trap III). |
| Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
| Commandeur de l'Ordre de la Couronne | Commandeur in de Kroonorde |
| MM. : | De heren : |
| Cavelier, Marc Marie Edgard, | Cavelier, Marc Marie Edgard, |
| Dardenne, Pierre Alfred Joséphine, | Dardenne, Pierre Alfred Joséphine, |
| Van Renterghem, Roland Edmond Clément, | Van Renterghem, Roland Edmond Clément, |
| chefs de département (degré II). | hoofden van een departement (trap II). |
| Officier de l'Ordre de la Couronne | Officier in de Kroonorde |
| MM. : | De heren : |
| De Clercq, Kris Eddy, | De Clercq, Kris Eddy, |
| Koenen, Frank, | Koenen, Frank, |
| chefs de section (degré III). | hoofden van een afdeling (trap III). |
| Commandeur de l'Ordre de Léopold II | Commandeur in de Orde van Leopold II |
| M. De Proft, Jean-Claude, chef de travaux (rang B); | De heer De Proft, Jean-Claude, werkleider (rang B); |
| M. De Temmerman, Ludwig, chef de section (degré III). | De heer De Temmerman, Ludwig, hoofd van een afdeling (trap III). |
| Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 2002. | Zij zullen van 8 april 2002 af hun rang in de Orde innemen. |
| Par arrêtés royaux du 7 juillet 2002 sont promus ou nommés : | Bij koninklijke besluiten van 7 juli 2002 worden bevorderd of benoemd |
| Chevalier de l'Ordre de Léopold | tot : Ridder in de Leopoldsorde |
| Mme Luycx, Rose-Marie (08.04.2002), conseiller adjoint au Bureau | Mevr. Luycx, Rose-Marie (08.04.2002), adjunct-adviseur bij het |
| d'Intervention et de Restitution belge. | Belgisch Interventie- en Restitutiebureau. |
| Elle portera la décoration civile. | Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
| Commandeur de l'Ordre de Léopold II | Commandeur in de Orde van Leopold II |
| MM. : | De heren : |
| Droeshout, William (08.04.2000), | Droeshout, William (08.04.2000), |
| Van Brandt, Willem (15.11.2000), | Van Brandt, Willem (15.11.2000), |
| conseillers au Bureau d'Intervention et de Restitution belge. | adviseurs bij het Belgisch Interventie- en Restitutiebureau. |
| Mme Wouters, Anne-Marie (08.04.2000), ingénieur-directeur au Bureau | Mevr. Wouters, Anne-Marie (08.04.2000), ingenieur-directeur bij het |
| d'Intervention et de Restitution belge. | Belgisch Interventie- en Restitutiebureau. |
| Chevalier de l'Ordre de Léopold II | Ridder in de Orde van Leopold II |
| Mmes : | Mevrn. : |
| De Moor, Nora (08.04.2002), | De Moor, Nora (08.04.2002), |
| Van Den Borre, Sonia (08.04.2002), | Van Den Borre, Sonia (08.04.2002), |
| chefs administratifs au Bureau d'Intervention et de Restitution belge. | bestuurschefs bij het Belgisch Interventie- en Restitutiebureau. |
| Est décernée : | Wordt verleend : |
| La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II à : | De Gouden Medaille der Orde van Leopold II aan : |
| Mme Nys, Mireille (08.04.2002), agent administratif au Bureau | Mevr. Nys, Mireille (08.04.2002), beambte bij het Belgisch |
| d'Intervention et de Restitution belge. | Interventie- en Restitutiebureau. |
| Ils prendront rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur | Zij zullen vanaf de datum tegenover hun naam vermeld, hun rang in de |
| nom. | Orde innemen. |