← Retour vers "Ordre judiciaire Par arrêté royal du 25 septembre 2002, entrant en vigueur le 1 er
octobre 2002, démission honorable de ses fonctions de référendaire à la Cour de cassation est accordée,
à sa demande, à M. Swennen, F. Par arrêt Par arrêté royal du 29 septembre 2002, entrant
en vigueur à la date de la prestation de serment(...)"
| Ordre judiciaire Par arrêté royal du 25 septembre 2002, entrant en vigueur le 1 er octobre 2002, démission honorable de ses fonctions de référendaire à la Cour de cassation est accordée, à sa demande, à M. Swennen, F. Par arrêt Par arrêté royal du 29 septembre 2002, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment(...) | Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 25 september 2002, dat in werking treedt op 1 oktober 2002, is aan de heer Swennen, F., op zijn verzoek, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van referendaris bij het Hof van Cassatie. Bij ko Bij koninklijk besluit van 29 september 2002, dat in werking treedt op de datum van de eedafleg(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE Ordre judiciaire Par arrêté royal du 25 septembre 2002, entrant en vigueur le 1er octobre 2002, démission honorable de ses fonctions de référendaire à la Cour de cassation est accordée, à sa demande, à M. Swennen, F. Par arrêté royal du 25 septembre 2002, l'arrêté royal du 2 août 2002 par lequel M. Jadoul, P., avocat, a été nommé juge au tribunal de | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 25 september 2002, dat in werking treedt op 1 oktober 2002, is aan de heer Swennen, F., op zijn verzoek, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van referendaris bij het Hof van Cassatie. Bij koninklijk besluit van 25 september 2002 is het koninklijk besluit van 2 augustus 2002 waarbij de heer Jadoul, P., advocaat, benoemd werd |
| commerce de Bruxelles, est considéré comme non avenu. | tot rechter in de rechtbank van koophandel te Brussel, als niet- |
| bestaande beschouwd. | |
| Par arrêté royal du 29 septembre 2002, entrant en vigueur à la date de | Bij koninklijk besluit van 29 september 2002, dat in werking treedt op |
| la prestation de serment, M. Van Ceunebroecke, G., est désigné aux | de datum van de eedaflegging, is de heer Van Ceunebroecke, G., |
| fonctions de premier avocat général près la cour du travail de Mons, | aangewezen tot de functie van eerste advocaat-generaal bij het |
| pour un terme de trois ans. | arbeidshof te Bergen, voor een termijn van drie jaar. |
| Par arrêté ministériel du 30 septembre 2002, l'arrêté ministériel du | Bij ministerieel besluit van 30 september 2002 is het ministerieel |
| 17 septembre 2002 par lequel Mme Moreau, S., licenciée en droit, est | besluit van 17 september 2002 waarbij Mevr. Moreau, S., licentiaat in |
| nommée stagiaire dans l'arrondissement judiciaire de Liège, à partir | de rechten, wordt benoemd tot gerechtelijk stagiair in het |
| du 1er octobre 2002, est rapporté à sa demande. | gerechtelijk arrondissement Luik, met ingang van 1 oktober 2002, |
| ingetrokken op haar verzoek. | |