← Retour vers "Services généraux. - Ordres nationaux Par arrêtés royaux
du 7 mai 2000 les décorations mentionnées ci-après ont été décernées : Ordre de Léopold Chevalier M.
Maréchal, Luc, conseiller adjoint Ordre de(...) Chevalier M. Brotcorne,
Philippe, contrôleur principal; Mme Limpens, Francine, traducteur princi(...)"
Services généraux. - Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 7 mai 2000 les décorations mentionnées ci-après ont été décernées : Ordre de Léopold Chevalier M. Maréchal, Luc, conseiller adjoint Ordre de(...) Chevalier M. Brotcorne, Philippe, contrôleur principal; Mme Limpens, Francine, traducteur princi(...) | Algemene diensten. - Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 7 mei 2000 worden navermelde onderscheidingen verleend : Leopoldsorde Ridder De heer Marechal, Luc, adjunct adviseur. Kroonorde Ri(...) De heer Brotcorne, Philippe, eerstaanwezend controleur; Mevr. Limpens, Francine, eerstaanwezend ver(...) |
---|---|
MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE | MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR |
Services généraux. - Ordres nationaux | Algemene diensten. - Nationale Orden |
(Mouvement du 8 avril 2000) | (Beweging van 8 april 2000) |
Par arrêtés royaux du 7 mai 2000 les décorations mentionnées ci-après | Bij koninklijke besluiten van 7 mei 2000 worden navermelde |
ont été décernées : | onderscheidingen verleend : |
Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
Chevalier | Ridder |
M. Maréchal, Luc, conseiller adjoint | De heer Marechal, Luc, adjunct adviseur. |
Ordre de la Couronne | Kroonorde |
Chevalier | Ridder |
M. Brotcorne, Philippe, contrôleur principal; Mme Limpens, Francine, | De heer Brotcorne, Philippe, eerstaanwezend controleur; Mevr. Limpens, |
traducteur principal. | Francine, eerstaanwezend vertaler. |
Palmes d'Or | Gouden Palmen |
Mme David, Brigitte, commis; Mme De Canck, Nelly, commis; Mme Heyman, | Mevr. David, Brigitte, klerk; Mevr. De Canck, Nelly, klerk; Mevr. |
Frieda, commis; Mme Kestens, Monique, commis; M. Lefevre, Fernand, | Heyman, Frieda, klerk; Mevr. Kestens, Monique, klerk; de heer Lefevre, |
brigadier de la route M. Peltier José, commis; M. Sibille, Edmond, | Fernand, wegbrigadier de heer Peltier José, klerk; de heer Sibille, |
commis; Mme Swartenbroekx, Paulette, commis; M. Van Cauwenberge, Jan, | Edmond, klerk; Mevr. Swartenbroekx, Paulette, klerk; de heer Van |
commis; Mme Vander Eyden, Jacqueline, commis. | Cauwenberg, Jan, klerk; Mevr. Vander Eyden, Jacqueline, klerk. |
Ordre de Léopold II | Orde van Léopold II |
Officier | Officier |
M. Vermeulen, Raymond, géomètre expert immobilier principal. | De heer Vermeulen, Raymond, eerstaanwezend landmeter-expert onroerende |
Chevalier | goederen. |
Mme Aernaut, Michèle, assistant administratif; Mme Capoen, Danielle, | Ridder Mevr. Aernaut, Michèle, bestuursassistent; Mevr. Capoen, Danielle, |
assistant administratif; M. Chalanton, Georges Alain, chef | bestuursassistent; de heer Chalanton, Georges Alain, bestuurschef; |
administratif; Mme Chapelle, Eliane, assistant administratif; Mme | Mevr. Chapelle, Eliane, bestuursassistent; Mevr. Charlot, Annie, |
Charlot, Annie, assistant administratif; Mme Colasse, Myriam, | bestuursassistent; Mevr. Colasse, Myriam, bestuursassistent; Mevr. |
assistant administratif; Mme François, Béatrice, assistant | François, Béatrice, bestuursassistent; Mevr. Lemense, Corine, |
adminstratif; Mme Lemense, Corine, chef administratif; M. Meulenijzer, | bestuurschef; de heer Meulenijzer, Hugo, bestuursassistent; de heer |
Hugo, assistant administratif; M. Puttemans, Emile, technicien; M. | Puttemans, Emile, technicus; de heer Vanbrabant, Michel, |
Vanbrabant, Michel, assistant administratif; Mme Vandermissen, | bestuursassistent; Mevr. Vandermissen, Arlette, bestuurschef; Mevr. |
Arlette, chef administratif; Mme Versteegen, Solange, chef contrôleur. | Versteegen, Solange, hoofdcontroleur. |
Médaille d'Or | Gouden Medaille |
Mme Doms, Vera, agent administratif. | Mevr. Doms, Vera, beambte |
Ils prennent rang dans l'Ordre le 8 avril 2000 ou à la date mentionnée | Zij nemen op 8 april 2000 of vanaf de bij hun naam vermelde datum hun |
en regard de leur nom. | rang in de Orde in. |