← Retour vers "Dissolution d'une société mutualiste Par arrêté royal du 15 octobre 2000 portant exécution
de l'article 70, § 5, de la loi du 6 aoû(...)"
| Dissolution d'une société mutualiste Par arrêté royal du 15 octobre 2000 portant exécution de l'article 70, § 5, de la loi du 6 aoû(...) | Ontbinding van een maatschappij van onderlinge bijstand Bij koninklijk besluit van 15 oktober 2000 tot uitvoering van artikel 70, § 5, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, vervange Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akte kan voor de afdeling administratie van de Raa(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Dissolution d'une société mutualiste | Ontbinding van een maatschappij van onderlinge bijstand |
| Par arrêté royal du 15 octobre 2000 portant exécution de l'article 70, | Bij koninklijk besluit van 15 oktober 2000 tot uitvoering van artikel |
| § 5, de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions | 70, § 5, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen |
| nationales de mutualités, remplacé par la loi du 12 août 2000, la | en de landsbonden van ziekenfondsen, vervangen bij de wet van 12 |
| augustus 2000, wordt de maatschappij van onderlinge bijstand "M.O.B. | |
| société mutualiste "M.O.B. Ziekenfonds C.O.N.O.V." (131/01), dont le | Ziekenfonds C.O.N.O.V." (131/01), met zetel gevestigd in de |
| siège est fixé Welvaartstraat 23 à 3500 Hasselt et qui est une société | Welvaartstraat 23 te 3500 Hasselt en die een maatschappij van |
| mutualiste telle que visée à l'article 70, § 1er, b), de la loi | onderlinge bijstand uitmaakt zoals bedoeld in artikel 70, § 1, b), van |
| précitée du 6 août 1990, est dissoute le 31 décembre 2000 parce | voornoemde wet van 6 augustus 1990, ontbonden op 31 december 2000 om |
| qu'elle n'organise pas un service défini à l'article 3, alinéa 1er, | de reden dat deze geen dienst zoals bepaald in artikel 3, eerste lid, |
| b), de la loi précitée qui compte au moins 5.000 membres. | b), van voornoemde wet inricht die minimum 5.000 leden telt. |
| Le recours en annulation de l'acte précité peut être soumis à la | Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akte kan voor de |
| section d'administration du Conseil d'Etat endéans les quinze jours | afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen de |
| après cette publication. La requête doit être envoyée au Conseil | vijftien dagen na deze bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter |
| post aangetekende brief aan de Raad van State (adres : | |
| d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 Bruxelles) sous pli | Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden toegezonden. |
| recommandé à la poste. | |