← Retour vers "Direction générale de la Culture et de la Communication Ordres nationaux Par arrêté
royal du 19 octobre 1998 : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : M.
Pierre, Joseph, vice-président à la Société musicale l'Indép Prise de rang,
le 15 novembre 1997. M. Piront, Emile, directeur de la Chorale Sainte-Cécile, à W(...)"
| Direction générale de la Culture et de la Communication Ordres nationaux Par arrêté royal du 19 octobre 1998 : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : M. Pierre, Joseph, vice-président à la Société musicale l'Indép Prise de rang, le 15 novembre 1997. M. Piront, Emile, directeur de la Chorale Sainte-Cécile, à W(...) | Algemene Directie Cultuur en Communicatie Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 19 oktober 1998 : Worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan : De heer Pierre, Joseph, ondervoorzitter van de « Société musicale l'Indépendan Ranginneming, 15 november 1997. De heer Piront, Emile, directeur van de « Chorale Sainte-Cécile(...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| Direction générale de la Culture et de la Communication | Algemene Directie Cultuur en Communicatie |
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
| Par arrêté royal du 19 octobre 1998 : | Bij koninklijk besluit van 19 oktober 1998 : |
| Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : | Worden de Gouden Palmen der Kroonorde toegekend aan : |
| M. Pierre, Joseph, vice-président à la Société musicale | De heer Pierre, Joseph, ondervoorzitter van de « Société musicale |
| l'Indépendance, à Waterloo. | l'Indépendance », te Waterloo. |
| Prise de rang, le 15 novembre 1997. | Ranginneming, 15 november 1997. |
| M. Piront, Emile, directeur de la Chorale Sainte-Cécile, à Waimes. | De heer Piront, Emile, directeur van de « Chorale Sainte-Cécile », te Waimes. |
| Prise de rang, le 8 avril 1998. | Ranginneming, 8 april 1998. |
| Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : | Worden de Zilveren Palmen der Kroonorde toegekend aan : |
| Mme Cauderlier, Renée, Marie Lucienne, aide-mémoire (souffleur) au | Mevr. Cauderlier, Renée, Marie Lucienne, « aide-mémoire » (souffleur) |
| Théâtre Les Disciples de Zola, à Fontaine-l'Evêque. | bij het « Théâtre Les Disciples de Zola », te Fontaine-l'Evêque. |
| Prise de rang, le 8 avril 1995. | Ranginneming, 8 april 1995. |
| M. Declercq, Willy, Jules Raymond, musicien à la Fanfare royale | De heer Declercq, Willy, Jules Raymond, spelend lid bij de « Fanfare |
| l'Avenir, à Ghoy-Lessines. | royale l'Avenir », te Ghoy-Lessines. |
| Prise de rang, le 8 avril 1997. | Ranginneming, 8 april 1997. |
| M. Minneboo, Alexandre, Karel, acteur au Théâtre Les Disciples de | De heer Minneboo, Alexandre, Karel, toneelspeler bij het « Théâtre Les |
| Zola, à Fontaine-l'Evêque. | Disciples de Zola », te Fontaine-l'Evêque. |
| Prise de rang, le 8 avril 1996. | Ranginneming, 8 april 1996. |
| M. Koonen, Jean, Christian, musicien au Cercle royal musical | De heer Koonen, Jean, Christian, spelend lid bij de « Cercle royal |
| Saint-Georges, à Montzen. | musical Saint-Georges », te Montzen. |
| Prise de rang, le 8 avril 1998. | Ranginneming, 8 april 1996. |
| La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne est décernée à : | Wordt de Zilveren Medaille der Kroonorde toegekend aan : |
| Mme De Taeye, Nicole, présidente de la Fondation Alex De Taeye, à | Mevr. De Taeye, Nicole, voorzitster van de « Fondation Alex De Taeye |
| Bruxelles. | », te Brussel. |
| Prise de rang, le 15 novembre 1997. | Ranginneming, 15 november 1997. |
| M. Huart, Patrick, José René, président du conseil d'administration | De heer Huart, Patrick, José René, voorzitter van de raad van bestuur |
| Ouwendijck-Belgique, à Bruxelles. | Ouwendijck-België, te Brussel. |
| Prise de rang, le 8 avril 1998. | Ranginneming, 8 april 1998. |
| M. Lecoq, Bernard, trésorier à la Royale Chorale Sainte-Cécile, à | De heer Lecocq, Bernard, penningmeester bij de « Royale Chorale |
| Waimes. | Sainte-Cécile », te Waimes. |
| Prise de rang, le 15 novembre 1996. | Ranginneming, 15 november 1996. |
| Les personnes reprises ci-dessus prendront rang dans l'ordre à la date | De hierboven vermelde personen zullen rang in de Orde innemen op de |
| indiquée en regard de leur nom. | naast hun naam vermelde datum. |
| Par arrêté royal du 19 octobre 1998, est nommé chevalier de l'Ordre de | Bij koninklijk besluit van 19 oktober 1998, wordt tot Ridder der Orde |
| Léopold II : | van Leopold II benoemd : |
| M. Borne, André, Charles, phalérologue à 1081 Bruxelles. Prise de | de heer Borne, André, Charles, « Phalérologue » te 1081 Brussel. |
| rang, le 8 avril 1998. | Ranginneming, 8 april 1998. |
| La personne reprise ci-dessus prendra rang dans l'ordre à la date | De hierboven vermelde persoon zal rang in de Orde innemen op de naast |
| indiquée en regard de son nom. | zijn naam vermelde datum. |
| Par arrêté royal du 19 octobre 1998, est nommé Chevalier de l'Ordre de | Bij koninklijk besluit van 19 oktober 1998, wordt tot Ridder der |
| Lépold : | Leopoldsorde benoemd : |
| M. Dieu, Jean Charles Achille, chef de choeurs au Cercle royal de | de heer Dieu, Jean Charles Achille, koorleider bij de « Cercle royal |
| Choral mixte les Unis et Libres à Anderlues. | de Choral mixte Les Unis et Libres » te Anderlues. |
| Prise de rang, le 8 avril 1998. | Ranginneming, 8 april 1998. |
| Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
| La personne reprise ci-dessus prendra rang dans l'ordre à la date | De hierboven vermelde persoon zal rang in de Orde innemen op de naast |
| indiquée en regard de son nom. | zijn naam vermelde datum. |