← Retour vers "Juridictions du travail. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 11 avril 1999 est nommé : Officier
de l'Ordre de Léopold M. Joseph Haesaerts Conseiller social au titre de travailleur
employé à la Cour du travail de Bruxelles Il porte Il prend
rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1997. Par le même arrêté royal sont nommés :"
Juridictions du travail. - Ordres nationaux Par arrêté royal du 11 avril 1999 est nommé : Officier de l'Ordre de Léopold M. Joseph Haesaerts Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail de Bruxelles Il porte Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1997. Par le même arrêté royal sont nommés : | Arbeidsgerechten. - Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 11 april 1999 wordt benoemd : Officier in de Orde van Leopold De heer Joseph Haesaerts Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof te Brussel Hij Hij neemt vanaf 15 november 1997 zijn rang in de Orde in. Bij hetzelfde koninklijk besluit worde(...) |
---|---|
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
Juridictions du travail. - Ordres nationaux | Arbeidsgerechten. - Nationale Orden |
Par arrêté royal du 11 avril 1999 est nommé : | Bij koninklijk besluit van 11 april 1999 wordt benoemd : |
Officier de l'Ordre de Léopold | Officier in de Orde van Leopold |
M. Joseph Haesaerts | De heer Joseph Haesaerts |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1997. | Hij neemt vanaf 15 november 1997 zijn rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Officier de l'Ordre de Léopold | Officier in de Orde van Leopold |
M. Jean-Paul Goudaillez | De heer Jean-Paul Goudaillez |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Mons | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Bergen |
M. Bernard Simoens | De heer Bernard Simoens |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Gand | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Gent |
M. Francois Vanderschelde | De heer Francois Vanderschelde |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1998. | Zij nemen vanaf 15 november 1998 hun rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal est nommé : | Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : |
Officier de l'Ordre de la Couronne | Officier in de Kroonorde |
M. Marcel Nevraumont | De heer Marcel Nevraumont |
Juge social au titre de travailleur employé au Tribunal du travail de | Rechter in sociale zaken als werknemer-bediende bij de |
Termonde | Arbeidsrechtbank te Dendermonde |
Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1997. | Hij neemt vanaf 15 november 1997 zijn rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal est nommé : | Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : |
Officier de l'Ordre de la Couronne | Officier in de Kroonorde |
M. Noël Heinckiens | De heer Noël Heinckiens |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1998. | Hij neemt vanaf 8 april 1998 zijn rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Officier de l'Ordre de la Couronne | Officier in de Kroonorde |
M. Clothaire Balcaen | De heer Clothaire Balcaen |
Juge social au titre de travailleur ouvrier au Tribunal du travail de | Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij de |
Gand | Arbeidsrechtbank te Gent |
M. Louis Dols | De heer Louis Dols |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1998. | Zij nemen vanaf 15 november 1998 hun rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Officier de l'Ordre de Léopold II | Officier in de Orde van Leopold II |
M. Jacques Gilot | De heer Jacques Gilot |
Juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal du travail de | Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij de |
Liège | Arbeidsrechtbank te Hoei |
M. Antoon Goderis | De heer Antoon Goderis |
Juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal du travail | Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij de |
d'Audenarde | Arbeidsrechtbank te Oudenaarde |
M. André Ysebaert | De heer André Ysebaert |
Juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Tournai. | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1997. | Doornik. Zij nemen vanaf 15 november 1997 hun rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Officier de l'Ordre de Léopold II | Officier in de Orde van Leopold II |
M. Bernard Menu | De heer Bernard Menu |
Juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Tournai | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Doornik |
Mme Françoise Sermeus | Mevr. Françoise Sermeus |
Conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Liège. | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1998. | Zij nemen vanaf 8 april 1998 hun rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal est nommé : | Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : |
Officier de l'Ordre de Léopold II | Officier in de Orde van Leopold II |
M. Frans Pottie | De heer Frans Pottie |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Gand. | te Gent. |
Il prend rang dans l'Ordre à dater du 6 novembre 1998. | Hij neemt vanaf 6 november 1998 zijn rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Officier de l'Ordre de Léopold II | Officier in de Orde van Leopold II |
M. Jean Bechet | De heer Jean Bechet |
Conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
M. Michel Cordier | De heer Michel Cordier |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Mons | te Bergen |
M. Roland De la Mane | De heer Roland De la Mane |
Conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Gand | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Gent |
M. Alfons De Mey | De heer Alfons De Mey |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
M. André De Moor | De heer André De Moor |
Conseiller social au titre d'employeur à la cour du travail de Bruxelles | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Brussel |
M. Zacharie De Neys | De heer Zacharie De Neys |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
M. Daniel De Norre | De heer Daniel De Norre |
Conseiller social au ditre d'employeur à la Cour du travail de Bruxelles | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Brussel |
M. Christian De Ryck | De heer Christian De Ryck |
Conseiller social au ditre d'employeur à la Cour du travail de Gand | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Gent |
M. Marc Descamps | De heer Marc Descamps |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Gand | te Gent |
M. Jean-Marie Dessy | De heer Jean-Marie Dessy |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
M. Philippe Dienst | De heer Philippe Dienst |
Conseiller social honoraire au titre d'employeur à la Cour du travail | Ere-Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te |
de Bruxelles | Brussel |
M. Guy Evrard | De heer Guy Evrard |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Liège | te Luik |
M. André Guillaume | De heer André Guillaume |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
M. Paul Hermans | De heer Paul Hermans |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
M. Raymond Hoens | De heer Raymond Hoens |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Liège | te Luik |
M. Roland Huylebroeck | De heer Roland Huylebroeck |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Gand | te Gent |
M. Alfred Kreemer | De heer Alfred Kreemer |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
M. Sébastiano Labraca | De heer Sébastiano Labraca |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Liège | te Luik |
M. Jean-Marie Lansberg | De heer Jean-Marie Lansberg |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Liège | te Luik |
M. Daniël Lefebre | De heer Daniël Lefebre |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Gand | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Gent |
M. André Moinil | De heer André Moinil |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Liège | te Luik |
M. Paul Palsterman | De heer Paul Palsterman |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
M. Albert Raymond | De heer Albert Raymond |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Luik |
M. Frédéric Seutin | De heer Frédéric Seutin |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Bruxelles | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Brussel |
M. Yves Treguier | De heer Yves Treguier |
Conseiller social au titre de travailleur employé à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-bediende bij het Arbeidshof |
de Liège | te Luik |
M. Walter Uyttenhove | De heer Walter Uyttenhove |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Gand | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Gent |
M. Dirk Vanhagendoren | De heer Dirk Vanhagendoren |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Bruxelles | te Brussel |
M. Wim Van Heeschvelde | De heer Wim Van Heeschvelde |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Gand | te Gent |
M. Paul Vanheule | De heer Paul Vanheule |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Mons | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Bergen |
M. Eric Van Poucke | De heer Eric Van Poucke |
Conseiller social au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail | Raadsheer in sociale zaken als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof |
de Gand | te Gent |
M. Roland Waeyaert | De heer Roland Waeyaert |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Bruxelles | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Brussel |
M. Lucas Willemyns | De heer Lucas Willemyns |
Conseiller social au titre d'employeur à la Cour du travail de Bruxelles | Raadsheer in sociale zaken als werkgever bij het Arbeidshof te Brussel |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1998. | Zij nemen vanaf 15 november 1998 hun rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal est nommé : | Bij hetzelfde koninklijk besluit wordt benoemd : |
Chevalier de l'Ordre de Léopold | Ridder in de Leopoldsorde |
M. Marc Olivier | De heer Marc Olivier |
Juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Huy. | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Hoei. |
Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Il prend rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1997. | Hij neemt vanaf 15 november 1997 zijn rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Chevalier de l'Ordre de Léopold | Ridder in de Leopoldsorde |
M. Edmond Bottin | De heer Edmond Bottin |
Juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Liège | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Luik |
M. Fernand Gereonoz | De heer Fernand Gereonoz |
Juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal du travail de | Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij de |
Verviers | Arbeidsrechtbank te Verviers |
M. Omer Hanzen | De heer Omer Hanzen |
Juge social au titre d'employeur aux tribunaux du travail de Namur et | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbanken te |
de Dinant. | Namen en Dinant. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1998. | Zij nemen vanaf 8 april 1998 hun rang in de Orde in. |
Par le même arrêté royal sont nommés : | Bij hetzelfde koninklijk besluit worden benoemd : |
Chevalier de l'Ordre de Léopold | Ridder in de Leopoldsorde |
M. Yves Collins | De heer Yves Collins |
Juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Liège | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Luik |
M. Johan Desmet | De heer Johan Desmet |
Juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de Gand | Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Gent |
M. Roland Dhelft | De heer Roland Dhelft |
Juge social au titre de travailleur ouvrier au tribunal du travail de | Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij de |
Bruges | Arbeidsrechtbank te Brugge |
M. Hugo Haerens | De heer Hugo Haerens |
Juge sociale au titre de travailleur ouvrier au tribunaul du travail de Bruxelles M. Armand Lamalle Juge social au titre d'employeur au tribunaul du travail de Liège M. Roland Steenkiste Juge social au titre d'employeur au tribunaul du travail de Bruges M. Jean-Marie Thimister Juge social au titre d'employeur au tribunaul du travail de Charleroi. Ils porteront la décoration civile. | Rechter in sociale zaken als werknemer-arbeider bij de Arbeidsrechtbank te Brussel De heer Armand Lamalle Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Luik De heer Roland Steenkiste Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Brugge De heer Jean-Marie Thimister Rechter in sociale zaken als werkgever bij de Arbeidsrechtbank te Charleroi. Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1998. | Zij nemen vanaf 15 november 1998 hun rang in de Orde in. |