← Retour vers "Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Sénat dont le nom suit,
sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Grand Officier MM. : BOCK
Jean, Sénateur, Président du Collège des Questeurs du Sénat DE DECKER Ar DELCROIX Leo, Sénateur, Questeur du Sénat HAZETTE
Pierre, Sénateur, Deuxième Vice-Président du P(...)"
| Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Sénat dont le nom suit, sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Grand Officier MM. : BOCK Jean, Sénateur, Président du Collège des Questeurs du Sénat DE DECKER Ar DELCROIX Leo, Sénateur, Questeur du Sénat HAZETTE Pierre, Sénateur, Deuxième Vice-Président du P(...) | Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde Leden van de Senaat bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Grootofficier De heren : BOCK Jean, Senator, Voorzitter van het College van Quaestoren van de S DE DECKER Armand, Senator, Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad DELCROIX Leo, Senato(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE L'INTERIEUR Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Sénat dont le nom suit, sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Grand Officier MM. : | MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde Leden van de Senaat bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Grootofficier De heren : |
| BOCK Jean, Sénateur, Président du Collège des Questeurs du Sénat | BOCK Jean, Senator, Voorzitter van het College van Quaestoren van de |
| DE DECKER Armand, Sénateur, Président du Conseil de la Région de | Senaat DE DECKER Armand, Senator, Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale | Raad |
| DELCROIX Leo, Sénateur, Questeur du Sénat | DELCROIX Leo, Senator, Quaestor van de Senaat |
| HAZETTE Pierre, Sénateur, Deuxième Vice-Président du Parlement de la | HAZETTE Pierre, Senator, Tweede Ondervoorzitter van het Parlement van |
| Communauté française | de Franse Gemeenschap |
| OLIVIER Marc, Sénateur | OLIVIER Marc, Senator |
| Mme ONKELINX Laurette, Ministre-Présidente de la Communauté française, | Mevr. ONKELINX Laurette, Minister-President van de Franse Gemeenschap |
| chargée de la Fonction publique, de l'Enfance et de la Promotion de la | belast met ambtenarenzaken, jeugdhulp en gezondheid |
| Santé MM. : | De heren : |
| VERHOFSTADT Guy, Ministre d'Etat, Sénateur, Vice-Président du Sénat | VERHOFSTADT Guy, Minister van Staat, Senator, Ondervoorzitter van de Senaat |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| DEVOLDER Jacques, Sénateur | DEVOLDER Jacques, Senator |
| ERDMAN Frederik (Fred), Sénateur, Président de groupe | ERDMAN Frederik (Fred), Senator, Fractievoorzitter |
| MOUTON Henri, Sénateur, Premier Vice-Président honoraire du Sénat | MOUTON Henri, Senator, Ere-Eerste Ondervoorzitter van de Senaat |
| VANDENBERGHE Hugo, Sénateur, Président de groupe | VANDENBERGHE Hugo, Senator, Fractievoorzitter |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| CHARLIER Guy, Sénateur | CHARLIER Guy, Senator |
| FORET Michel, Sénateur, Président de groupe | FORET Michel, Senator, Fractievoorzitter |
| HAPPART Jean-Marie, Sénateur | HAPPART Jean-Marie, Senator |
| MOENS Guy, Sénateur, Vice-Président du Sénat | MOENS Guy, Senator, Ondervoorzitter van de Senaat |
| PINOIE Eric, Sénateur | PINOIE Eric, Senator |
| SANTKIN Jacques, Sénateur, Président de groupe du Parlement de la | SANTKIN Jacques, Senator, Fractievoorzitter in het Parlement van de |
| Communauté française | Franse Gemeenschap |
| Chevalier | Ridder |
| Mmes. : | Mevrn. : |
| CORNET d'ELZIUS Christine, Sénatrice | CORNET d'ELZIUS Christine, Senator |
| DARDENNE Martine, Sénatrice | DARDENNE Martine, Senator |
| DELCOURT-P|$$|AXETRE Andrée, Sénatrice, Questeur du Sénat | DELCOURT-P|$$|AXETRE Andrée, Senator, Quaestor van de Senaat |
| DUA Vera, Sénatrice | DUA Vera, Senator |
| MM. : | De heren : |
| GOOVAERTS Leo, Sénateur | GOOVAERTS Leo, Senator |
| HOSTEKINT Patrick, Sénateur | HOSTEKINT Patrick, Senator |
| Mme. LEDUC Jeannine, Sénatrice | Mevr. LEDUC Jeannine, Senator |
| M. MAHOUX Philippe, Sénateur, Premier Vice-Président du Sénat | De heer MAHOUX Philippe, Senator, Eerste Ondervoorzitter van de Senaat |
| Mme. MAXIMUS Lydia, Ancienne Sénatrice | Mevr. MAXIMUS Lydia, Gewezen Senator |
| MM. : | De heren : |
| STAES Paul, Sénateur | STAES Paul, Senator |
| VAN der WILDT Francy, Sénateur | VAN der WILDT Francy, Senator |
| VERGOTE Alfons, Sénateur | VERGOTE Alfons, Senator |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. URBAIN Robert, Ministre d'Etat, Sénateur | De heer URBAIN Robert, Minister van Staat, Senator |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| MM. : | De heren : |
| BOURGEOIS André, Sénateur | BOURGEOIS André, Senator |
| LALLEMAND Roger, Sénateur, Président de groupe | LALLEMAND Roger, Senator, Fractievoorzitter |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres de la Chambre des | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| Représentants dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Kamer van Volksvertegenwoordigers bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| BREYNE Paul, ancien Membre de la Chambre des Représentants | BREYNE Paul, gewezen Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| CLERFAYT Georges, Membre de la Chambre des Représentants | CLERFAYT Georges, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DUQUESNE Antoine, Ministre d'Etat, Vice-Président de la Chambre des | DUQUESNE Antoine, Minister van Staat, Ondervoorzitter van de Kamer van |
| Représentants | Volksvertegenwoordigers |
| LANGENDRIES Raymond, Président de la Chambre des Représentants | LANGENDRIES Raymond, Voorzitter van de Kamer van |
| LENSSENS Jan, Deuxième Vice-Président de la Chambre des Représentants | Volksvertegenwoordigers LENSSENS Jan, Tweede Ondervoorzitter van de Kamer van |
| Volksvertegenwoordigers | |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| CHEVALIER Pierre, Membre de la Chambre des Représentants | CHEVALIER Pierre, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DIDDEN Maurice, Membre de la Chambre des Représentants | DIDDEN Maurice, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| HARMEGNIES Yvon, Questeur de la Chambre des Représentants | HARMEGNIES Yvon, Quaestor van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| MOUREAUX Serge, Membre de la Chambre des Représentants | MOUREAUX Serge, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| TAELMAN Willy, Président du Collège des Questeurs | TAELMAN Willy, Voorzitter van het College van Quaestoren |
| VAN BELLE Ignace, Membre de la Chambre des Représentants | VAN BELLE Ignace, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| BARZIN Jean, Membre de la Chambre des Représentants | BARZIN Jean, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| BROUNS Hubert, Membre de la Chambre des Représentants | BROUNS Hubert, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Mme. BURGEON Colette, Membre de la Chambre des Représentants | Mevr. BURGEON Colette, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| MM. : | De heren : |
| CORTOIS Willy, Premier Vice-Président de la Chambre des Représentants | CORTOIS Willy, Eerste Ondervoorzitter van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| EEMAN Jan, Membre de la Chambre des Représentants | EEMAN Jan, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| EERDEKENS Claude, Président de groupe à la Chambre des Représentants | EERDEKENS Claude, Fractievoorzitter in de Kamer van Volksvertegenwoordigers. |
| GHESQUIERE Ferdinand, Membre de la Chambre des Représentants | GHESQUIERE Ferdinand, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| HENRY Jean-Pol, Vice-Président de la Chambre des Représentants | HENRY Jean-Pol, Ondervoorzitter van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Mme. LIETEN-CROES Lisette, Ancien Membre de la Chambre des | Mevr. LIETEN-CROES Lisette, Gewezen lid van de Kamer van |
| Représentants | Volksvertegenwoordigers |
| MM. : | De heren : |
| MAIRESSE Marceau, Membre de la Chambre des Représentants | MAIRESSE Marceau, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| SCHELLENS André, Membre de la Chambre des Représentants | SCHELLENS André, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Mme. VAN DEN POEL-WELKENHUYSEN Marie-Louisa (Marilou), Membre de la | Mevr. VAN DEN POEL-WELKENHUYSEN Marie-Louisa (Marilou), Lid van de |
| Chambre des Représentants | Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| MM. : | De heren : |
| VAN EETVELT Jozef, Membre de la Chambre des Représentants | VAN EETVELT Jozef, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| VAN HECKE Johan, Ancien Membre de la Chambre des Représentants | VAN HECKE Johan, Gewezen lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| BORIN Alberto, Membre de la Chambre des Représentants | BORIN Alberto, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| CANON José, Membre de la Chambre des Représentants | CANON José, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DALLONS Philippe, Membre de la Chambre des Représentants | DALLONS Philippe, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DE GRAUWE Paul, Membre de la Chambre des Représentants | DE GRAUWE Paul, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DELEUZE Olivier, Membre de la Chambre des Représentants | DELEUZE Olivier, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DELIZEE Jean-Marc, Membre de la Chambre des Représentants | DELIZEE Jean-Marc, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DETIENNE Thierry, Membre de la Chambre des Représentants | DETIENNE Thierry, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| DIGHNEEF Michel, Membre de la Chambre des Représentants | DIGHNEEF Michel, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| GOUTRY Luc, Membre de la Chambre des Représentants | GOUTRY Luc, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Mmes. : | Mevrn. : |
| HERMANS An, Membre de la Chambre des Représentants | HERMANS An, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| HERZET Jacqueline, Membre de la Chambre des Représentants | HERZET Jacqueline, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| MM. : | De heren : |
| LAHAYE Martial, Membre de la Chambre des Représentants | LAHAYE Martial, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| LANDUYT Renaat, Questeur de la Chambre des Représentants | LANDUYT Renaat, Quaestor van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| LOZIE Frans, Membre de la Chambre des Représentants | LOZIE Frans, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| OLAERTS Hugo, Membre de la Chambre des Représentants | OLAERTS Hugo, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| REYNDERS Didier, Président de groupe à la Chambre des Représentants | REYNDERS Didier, Fractievoorzitter in de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Mme. VAN DE CASTEELE Annemie, Présidente de groupe à la Chambre des | Mevr. VAN DE CASTEELE Annemie, Fractievoorzitter in de Kamer van |
| Représentants | Volksvertegenwoordigers |
| M. VANDEURZEN Jo, Membre de la Chambre des Représentants | De heer VANDEURZEN Jo, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Mmes. : | Mevrn. : |
| VANLERBERGHE Myriam, Secrétaire de la Chambre des Représentants | VANLERBERGHE Myriam, Secretaris van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| VERHOEVEN Suzette, Membre de la Chambre des Représentants | VERHOEVEN Suzette, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| MM. : | De heren : |
| VERMASSEN Ghislain, Membre de la Chambre des Représentants | VERMASSEN Ghislain, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| VERWILGHEN Marc, Membre de la Chambre des Représentants | VERWILGHEN Marc, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| ORDRE DE LEOPOLD II | ORDE VAN LEOPOLD II |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. VALKENIERS Jozef (Jef), Membre de la Chambre des Représentants | De heer VALKENIERS Jozef (Jef), Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Parlement Européen | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| dont le nom suit, sont promus on nommés. | Leden van het Europees Parlement bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| HERMAN Fernand, Membre du Parlement Européen | HERMAN Fernand, Lid van het Europees Parlement |
| MONFILS Philippe, Membre du Parlement Européen | MONFILS Philippe, Lid van het Europees Parlement |
| Commandeur | Commandeur |
| M. GROSCH Mathieu, Membre du Parlement Européen | De heer GROSCH Mathieu, Lid van het Europees Parlement |
| Mme. NEYTS-UYTTEBROECK Anne-Marie, Ministre d'Etat, Membre du | Mevr. NEYTS-UYTTEBROECK Anne-Marie, Minister van Staat, Lid van het |
| Parlement Européen | Europees Parlement |
| Officier | Officier |
| Mme. AELVOET Magda, Ministre d'Etat, Membre du Parlement Européen | Mevr. AELVOET Magda, Minister van Staat, Lid van het Europees Parlement |
| Chevalier | Chevalier |
| MM. : | De heren : |
| ANDRE Léonard, Membre du Parlement Européen | ANDRE Léonard, Lid van het Europees Parlement |
| CHANTERIE Raphaël, Membre du Parlement Européen | CHANTERIE Raphaël, Lid van het Europees Parlement |
| DEPREZ Gérard, Ministre d'Etat, Membre du Parlement Européen | DEPREZ Gérard, Minister van Staat, Lid van het Europees Parlement |
| DESAMA Claude, Membre du Parlement Européen | DESAMA Claude, Lid van het Europees Parlement |
| Mme. DURY Raymonde, Membre du Parlement Européen | Mevr. DURY Raymonde, Lid van het Europees Parlement |
| M. HAPPART José, Membre du Parlement Européen | De heer HAPPART José, Lid van het Europees Parlement |
| Mme. KESTELIJN-SIERENS Marie-Paule, Membre du Parlement Européen | Mevr. KESTELIJN-SIERENS Marie-Paule, Lid van het Europees Parlement |
| M. LANNOYE Paul, Membre du Parlement Européen | De heer LANNOYE Paul, Lid van het Europees Parlement |
| Mme. THYSSEN Marianne, Membre du Parlement Européen | Mevr. THYSSEN Marianne, Lid van het Europees Parlement |
| M. VANDEMEULEBROUCKE Jacques, Ancien Membre du Parlement Européen | De heer VANDEMEULEBROUCKE Jacques, Gewezen Lid van het Europees Parlement |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| MM. : | De heren : |
| MARTENS Wilfried, Ministre d'Etat, Président de groupe au Parlement | MARTENS Wilfried, Minister van Staat, Fractievoorzitter in het |
| Européen | Europees Parlement |
| WILLOCKX Freddy, Membre du Parlement Européen | WILLOCKX Freddy, Lid van het Europees Parlement |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| Mme. SPAAK Antoinette, Ministre d'Etat, Membre du Parlement Européen | Mevr. SPAAK Antoinette, Minister van Staat, Lid van het Europees Parlement |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Parlement flamand | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| dont le nom suit, sont promus ou nommés. | Leden van het Vlaams Parlement bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| BALDEWIJNS Edouard (Eddy), Ministre flamand de l'Enseignement et de la | BALDEWIJNS Edouard, (Eddy), Vlaams Minister van Onderwijs en |
| Fonction publique | Ambtenarenzaken |
| DE BATSELIER Norbert, Président du Parlement flamand | DE BATSELIER Norbert, Voorzitter van het Vlaams Parlement |
| Mme. DEMEESTER-DE MEYER Wivina, Ministre flamand des Finances, du | Mevr. DEMEESTER-DE MEYER Wivina, Vlaams Minister van Financiën, |
| Budget et de la Politique de la Santé | Begroting en Gezondheidsbeleid |
| MM. : | De heren : |
| KELCHTERMANS Theo, Ministre flamand de l'Environnement et de l'Emploi | KELCHTERMANS Theo, Vlaams Minister van Leefmilieu en Tewerkstelling |
| SUYKERBUYK Herman, Membre du Parlement flamand, 3ème Vice-Président | SUYKERBUYK Herman, Lid van het Vlaams Parlement, 3de Ondervoorzitter |
| VAN DEN BRANDE Luc, Ministre-Président du Gouvernement flamand, | VAN DEN BRANDE Luc, Minister-President van de Vlaamse Regering, Vlaams |
| Ministre flamand de la Politique extérieure, des Affaires européennes, | Minister van Buitenlands Beleid, Europese Aangelegenheden, Wetenschap |
| des Sciences et de la Technologie | en Technologie. |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| BEERDEN Georges, Membre du Parlement flamand | BEERDEN Georges, Lid van het Vlaams Parlement |
| BEYSEN Eduard (Ward), Membre du Parlement flamand, Secrétaire | BEYSEN Eduard (Ward), Lid van het Vlaams Parlement, Secretaris |
| BRIL Louis, Membre du Parlement flamand | BRIL Louis, Lid van het Vlaams Parlement |
| DE LOOR Herman, Membre du Parlement flamand | DE LOOR Herman, Lid van het Vlaams Parlement |
| DEPREZ Paul, Membre du Parlement flamand | DEPREZ Paul, Lid van het Vlaams Parlement |
| GABRIELS Petrus (Jaak), Membre du Parlement flamand | GABRIELS Petrus (Jaak), Lid van het Vlaams Parlement |
| MARTENS Luc, Ministre flamand de la Culture, de la Famille et de | MARTENS Luc, Vlaams Minister van Cultuur, Gezin en Welzijn |
| l'Aide Sociale PEETERS Leo, Ministre flamand des Affaires intérieures, de la | PEETERS Leo, Vlaams Minister van Binnenlandse Aangelegenheden, |
| Politique urbaine et du Logement | Stedelijk beleid en Huisvesting |
| SAUWENS Johan, Membre du Parlement flamand | SAUWENS Johan, Lid van het Vlaams Parlement |
| SLEECKX Jozef, (Jef), Membre du Parlement flamand | SLEECKX Jozef (Jef), Lid van het Vlaams Parlement |
| VAN ROMPUY Eric, Ministre flamand de l'Economie, des PME, de l'Agriculture et des Médias | VAN ROMPUY Eric, Vlaams Minister van Economie, KMO, Landbouw en Media |
| Officier | Officier |
| Mme. DE MAGHT-AELBRECHT Antonia(Anny), Membre du Parlement flamand | Mevr. DE MAGHT-AELBRECHT Antonia (Anny), Lid van het Vlaams Parlement |
| M. KENZELER Andreas (André), Membre du Parlement flamand | De heer KENZELER Andreas (André), Lid van het Vlaams Parlement |
| Mme. MERCKX-VAN GOEY Trees, Membre du Parlement flamand | Mevr. MERCKX-VAN GOEY Trees, Lid van het Vlaams Parlement |
| MM. : | De heren : |
| PLATTEAU Stefaan, Membre du Parlement flamand | PLATTEAU Stefaan, Lid van het Vlaams Parlement |
| VERLINDEN Amandus (Mandus), Membre du Parlement flamand | VERLINDEN Amandus (Mandus), Lid van het Vlaams Parlement |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| CORDEEL Marc, Membre du Parlement flamand | CORDEEL Marc, Lid van het Vlaams Parlement |
| DEMEULENAERE Julien, Membre du Parlement flamand | DEMEULENAERE Julien, Lid van het Vlaams Parlement |
| DE MEYER Georges (Jos), Membre du Parlement flamand | DE MEYER Georges (Jos), Lid van het Vlaams Parlement |
| DESMET Peter, Membre du Parlement flamand | DESMET Peter, Lid van het Vlaams Parlement |
| Mme. LINDEKENS Carine (Kathy), Membre du Parlement flamand, Secrétaire | Mevr. LINDEKENS Carine (Kathy), Lid van het Vlaams Parlement, Secretaris |
| MM. : | De heren : |
| LOGIST Marcel, Membre du Parlement flamand | LOGIST Marcel, Lid van het Vlaams Parlement |
| MARSOUL Hugo, Membre du Parlement flamand | MARSOUL Hugo, Lid van het Vlaams Parlement |
| SCHUERMANS Eddy, Membre du Parlement Flamand | SCHUERMANS Eddy, Lid van het Vlaams Parlement |
| SWENNEN Guy, Membre du Parlement flamand | SWENNEN Guy, Lid van het Vlaams Parlement |
| TAYLOR John, Membre du Parlement flamand | TAYLOR John, Lid van het Vlaams Parlement |
| Mme. VAN CLEUVENBERGEN Rita (Riet), Membre du Parlement flamand | Mevr. VAN CLEUVENBERGEN Rita (Riet), Lid van het Vlaams Parlement |
| MM. : | De heren : |
| VANDENDRIESSCHE Bart, Membre du Parlement flamand | VANDENDRIESSCHE Bart, Lid van het Vlaams Parlement |
| VAN DER POORTEN Mark, Membre du Parlement flamand | VAN DER POORTEN Mark, Lid van het Vlaams Parlement |
| VANLEENHOVE Gilbert, Membre du Parlement flamand | VANLEENHOVE Gilbert, Lid van het Vlaams Parlement |
| VAN VAERENBERGH Etienne, Membre du Parlement flamand | VAN VAERENBERGH Etienne, Lid van het Vlaams Parlement |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres de la Région wallonne et | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| de la Communauté française dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van het Waalse Gewest en van de Franse Gemeenschap bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| M. COLLIGNON Robert, Ministre-Président du Gouvernement de la Région | De heer COLLIGNON Robert, Minister-President van de Regering van het |
| wallonne | Waalse Gewest. |
| Mme. CORBISIER-HAGON Anne-Marie, Présidente du Parlement de la | Mevr. CORBISIER-HAGON Anne-Marie, Voorzitster van het Parlement van de |
| Communauté française | Franse Gemeenschap. |
| MM. : | De heren : |
| DECLETY Arnaud, Député wallon | DECLETY Arnaud, Waals volksvertegenwoordiger |
| LUTGEN Guy, Ministre de l'Environnement, des Ressources naturelles et | LUTGEN Guy, Minister van Leefmilieu, Natuurlijke Hulpbronnen en |
| de l'Agriculture de la Région wallonne | Landbouw van het Waalse Gewest |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| BIEFNOT Yvon, Président du Parlement wallon | BIEFNOT Yvon, Voorzitter van het Waalse Parlement |
| DUCARME Daniel, Député wallon | DUCARME Daniel, Waals volksvertegenwoordiger |
| KUBLA Serge, Député wallon | KUBLA Serge, Waals volksvertegenwoordiger |
| LEBRUN Michel, Ministre de l'Aménagement du Territoire de l'Equipement | LEBRUN Michel, Minister van Ruimtelijke Ordening, Uitrusting en |
| et des Transports de la Région wallonne | Vervoer van het Waalse Gewest |
| LIENARD Albert, Vice-Président du Parlement wallon | LIENARD Albert, Vice-voorzitter van het Waalse Parlement |
| PERDIEU Jean-Pierre, Vice-Président du Parlement de la Communauté | PERDIEU Jean-Pierre, Vice-voorzitter van het Parlement van de Franse |
| française, Député wallon | Gemeenschap, Waals volksvertegenwoordiger |
| TAMINIAUX Willy, Ministre du Gouvernement wallon, chargé de l'Action | TAMINIAUX Willy, Minister van de Waalse Regering, belast met Sociale |
| sociale, du Logement et de la Santé | Actie, Huisvesting en Gezondheid |
| VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, Ministre du Budget, des Finances et de | VAN CAUWENBERGHE Jean-Claude, Minister van Begroting, Financiën en |
| la Fonction publique de la Communauté française, Ministre du Budget, | Ambtenarenzaken van de Franse Gemeenschap, Minister van Begroting, |
| des Finances, de l'Emploi et de la Formation de la Région wallonne | Financiën, Tewerkstelling en Vorming van het Waalse Gewest |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| BAYENET Maurice, Président de groupe, Député wallon | BAYENET Maurice, Fractievoorzitter, Waals volksvertegenwoordiger |
| DEGHILAGE Freddy, Député wallon | DEGHILAGE Freddy, Waals volksvertegenwoordiger |
| HOFMAN Gustave, Député wallon | HOFMAN Gustave, Waals volksvertegenwoordiger |
| PIERARD Guy, Député wallon | PIERARD Guy, Waals volksvertegenwoordiger |
| SAULMONT Guy, Député wallon | SAULMONT Guy, Waals volksvertegenwoordiger |
| SCHARFF Pierre, Député wallon | SCHARFF Pierre, Waals volksvertegenwoordiger |
| SEVERIN Jean-Marie, Premier Vice-Président du Parlement wallon, La | SEVERIN Jean-Marie, Eerste Vice-voorzitter van het Waalse Parlement. |
| Croix de Chevalier de l'Ordre de Léopold attribuée par arrêté royal du | Het Kruis van Ridder van de Leopoldsorde toegekend bij koninklijk |
| 19 mai 1995 est annulée | besluit van 19 mei 1995 wordt ingetrokken. |
| WARLY Léon, Député wallon | WARLY Léon, Waals volksvertegenwoordiger |
| WINTGENS Pierre, Député wallon | WINTGENS Pierre, Waals volksvertegenwoordiger |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| HOLLOGNE Guy, Député wallon | HOLLOGNE Guy, Waals volksvertegenwoordiger |
| LEONARD Jean-Marie, Président de groupe au Parlement de la Communauté | LEONARD Jean-Marie, Fractievoorzitter bij het Parlement van de Franse |
| française, Député wallon | Gemeenschap, Waals volksvertegenwoordiger |
| Mme. MARECHAL Nicole, Députée wallonne, Membre du Bureau du Parlement | Mevr. MARECHAL Nicole, Waals volksvertegenwoordiger, Lid van het |
| de la Communauté française | Bureau van het Parlement van de Franse Gemeenschap |
| MM. : | De heren : |
| NAMOTTE Jean, Député wallon | NAMOTTE Jean, Waals volksvertegenwoordiger |
| SENECA Georges, Secrétaire au Bureau de la Communauté française, | SENECA Georges, Secretaris bij het Bureau van de Franse Gemeenschap, |
| Député wallon | Waals volksvertegenwoordiger |
| SNAPPE Jean-Paul, Député wallon | SNAPPE Jean-Paul, Waals volksvertegenwoordiger |
| THISSEN René, Député wallon | THISSEN René, Waals volksvertegenwoordiger |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. ANSELME Bernard, Ministre des Affaires intérieures et de la | De heer ANSELME Bernard, Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en |
| Fonction publique de la Région Wallonne | Ambtenarenzaken van het Waalse Gewest |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Conseil de la Région | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| de Bruxelles-Capitale, dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Raad bevorderd of benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| CHABERT Jos, Ministre du Gouvernement de la Région de | CHABERT Jos, Minister van de Regering van het Brusselse Hoofdstedelijk |
| Bruxelles-Capitale | Gewest |
| HASQUIN Hervé, Ministre du Gouvernement de la Région de | HASQUIN Hervé, Minister van de Regering van het Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| PICQUE Charles, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | PICQUE Charles, Minister-President van de Regering van het Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| GOSUIN Didier, Ministre du Gouvernement de la Région de | GOSUIN Didier, Minister van de Regering van het Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| GRIJP Rufin, Ministre du Gouvernement de la Région de | GRIJP Rufin, Minister van de Regering van het Brusselse Hoofdstedelijk |
| Bruxelles-Capitale | Gewest |
| PIVIN Jacques, Député bruxellois | PIVIN Jacques, Lid van de Brusselse Raad |
| van WEDDINGEN Eric, Député bruxellois | van WEDDINGEN Eric, Lid van de Brusselse Raad |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| DEMARET Michel, Député bruxellois | DEMARET Michel, Lid van de Brusselse Raad |
| DRAPS Willem, Député bruxellois | DRAPS Willem, Lid van de Brusselse Raad |
| GARCIA Robert, Député bruxellois | GARCIA Robert, Lid van de Brusselse Raad |
| MICHEL Claude, Député bruxellois | MICHEL Claude, Lid van de Brusselse Raad |
| Chevalier | Ridder |
| M. ADRIAENS Alain, Député bruxellois | ADRIAENS Alain, Lid van de Brusselse Raad |
| Mme. CARTON de WIART Françoise, Députée bruxelloise | Mevr. CARTON de WIART Françoise, Lid van de Brusselse Raad |
| MM. : | De heren : |
| CLERFAYT Bernard, Député bruxellois | CLERFAYT Bernard, Lid van de Brusselse Raad |
| COOLS Marc, Député bruxellois | COOLS Marc, Lid van de Brusselse Raad |
| DEBRY Philippe, Député bruxellois | DEBRY Philippe, Lid van de Brusselse Raad |
| DE COSTER Jacques, Député bruxellois | DE COSTER Jacques, Lid van de Brusselse Raad |
| de JONGHE d'ARDOYE Yves, Député bruxellois | de JONGHE d'ARDOYE Yves, Lid van de Brusselse Raad |
| de LOBKOWICZ Stéphane, Député bruxellois | de LOBKOWICZ Stéphane, Lid van de Brusselse Raad |
| de PATOUL Serge, Député bruxellois | de PATOUL Serge, Lid van de Brusselse Raad |
| Mmes. : | Mevrn. : |
| DUPUIS Ghislaine, Députée bruxelloise | DUPUIS Ghislaine, Lid van de Brusselse Raad |
| FOUCART Sylvie, Députée bruxelloise | FOUCART Sylvie, Lid van de Brusselse Raad |
| MM. : | De heren : |
| GALAND Paul, Député bruxellois | GALAND Paul, Lid van de Brusselse Raad |
| GATZ Sven, Député bruxellois | GATZ Sven, Lid van de Brusselse Raad |
| GRIMBERGHS Denis, Député bruxellois | GRIMBERGHS Denis, Lid van de Brusselse Raad |
| HARMEL Dominique, Député bruxellois, Ancien Ministre | HARMEL Dominique, Lid van de Brusselse Raad, Gewezen Minister |
| Mme. HUYTEBROECK Evelyne, Députée bruxelloise | Mevr. HUYTEBROECK Evelyne, Lid van de Brusselse Raad |
| MM. : | De heren : |
| LEDUC Alain, Député bruxellois | LEDUC Alain, Lid van de Brusselse Raad |
| LEMAIRE Michel, Député bruxellois | LEMAIRE Michel, Lid van de Brusselse Raad |
| Mmes. : | Mevrn. : |
| LEMESRE Marion, Députée bruxelloise | LEMESRE Marion, Lid van de Brusselse Raad |
| MOUZON Anne, Députée bruxelloise | MOUZON Anne, Lid van de Brusselse Raad |
| MM. : | De heren : |
| PARMENTIER Joseph, Député bruxellois | PARMENTIER Joseph, Lid van de Brusselse Raad |
| ROELANTS du VIVIER François, Député bruxellois | ROELANTS du VIVIER, Lid van de Brusselse Raad |
| VANHENGEL Guy, Député bruxellois | VANHENGEL Guy, Lid van de Brusselse Raad |
| VELDEKENS Benoît, Député bruxellois | VELDEKENS Benoît, Lid van de Brusselse Raad |
| ZENNER Alain, Député bruxellois | ZENNER Alain, Lid van de Brusselse Raad |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| ANDRE Eric, Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la Région de | ANDRE Eric, Staatssecretaris van de Regering van het Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| TOMAS Eric, Secrétaire d'Etat du Gouvernement de la Région de | TOMAS Eric, Staatssecretaris van de Regering van het Brusselse |
| Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| VAN EYLL Didier, Député bruxellois, Secrétaire du Bureau au Parlement | VAN EYLL Didier, Lid van de Brusselse Raad, Secretaris van het Bureau |
| de la Communauté française, Ancien Ministre. | van het Parlement van de Franse Gemeenschap, Gewezen Minister. |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les Membres du Conseil de la | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| Communauté Germanophone, dont le nom suit, sont promus ou nommés : | Leden van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap bevorderd of benoemd |
| Ordre de Léopold | : Leopoldsorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| M. SCHUNCK August (Manfred), Président du Conseil de la Communauté | De heer SCHUNCK August (Manfred), Voorzitter van de Raad van de |
| germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| GENTGES Bernd, Johann, Membre du Conseil de la Communauté germanophone | GENTGES Bernd, Johann, Lid van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap |
| LAMBERTZ Karl-Heinz, Friedrich, Ministre du Gouvernement de la | LAMBERTZ Karl-Heinz, Friedrich, Minister van de Regering van de |
| Communauté germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
| SCHRÖDER Wilhelm, Alfred, Ministre du Gouvernement de la Communauté | SCHRÖDER Wilhelm, Alfred, Minister van de Regering van de Duitstalige |
| germanophone | Gemeenschap |
| Officier | Officier |
| M. PALM Gerhard, Membre du Conseil de la Communauté germanophone, | De heer PALM Gerhard, Lid van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap, |
| Président de groupe | Fractievoorzitter |
| Chevalier | Ridder |
| M. FRANZEN Erwin, Membre du Conseil de la Communauté germanophone, | De heer FRANZEN Erwin, Lid van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap, |
| Membre du Bureau | Lid van het Bureau |
| Mme. HILLIGSMANN Marie-Louise, Joséphine, Membre du Conseil de la | Mevr. HILLIGSMANN Marie-Louise, Joséphine, Lid van de Raad van de |
| Communauté germanophone | Duitstalige Gemeenschap |
| M. JAEGERS Lambert, Alexis, Membre du Conseil de la Communauté | De heer JAEGERS Lambert, Alexis, Lid van de Raad van de Duitstalige |
| germanophone | Gemeenschap |
| Mmes : | Mevrn. : |
| KIRSCHFINK Léonie, Anna, Membre du Conseil de la Communauté germanophone | KIRSCHFRINK Léonie, Anna, Lid van de Duitstalige Gemeenschap |
| SCHWALL Dorothea, Membre du Conseil de la Communauté germanophone | SCHWALL Dorothea, Lid van de Duitstalige Gemeenschap |
| M. THOMMESSEN Ernst, Membre du Conseil de la Communauté germanophone | De heer THOMMESSEN Ernst, Lid van de Duitstalige Gemeenschap |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand-Croix | Grootkruis |
| M. MARAITE Joseph, Johann, Willy, Ministre-Président du Gouvernement | De heer MARAITE Joseph, Johann, Willy, Minister-President van de |
| de la Communauté germanophone | Regering van de Duitstalige Gemeenschap |
| Par arrêté royal du 9 juin 1999, les Conseillers provinciaux, dont le | Bij koninklijk besluit van 9 juni 1999 zijn de hierna vermelde |
| nom suit, sont nommés : | Provincieraadsleden benoemd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| BROWAEYS Jozef, Conseiller provincial de la Flandre orientale | BROWAEYS Jozef, Provincieraadslid van Oost-Vlaanderen |
| STEVAERT Steve, Conseiller provincial du Limbourg | STEVAERT Steve, Provincieraadslid van Limburg |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ordeteken dragen. |
| Par arrêtés royaux du 9 juin 1999 les nominations et décorations sont | Bij koninklijke besluiten van 9 juni 1999 zijn de volgende benoemingen |
| accordées aux mandataires communaux dont le nom suit : | en decoraties verleend aan de hierna vermelde Gemeentemandatarissen : |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Chevalier | Ridder |
| M. BACQUELAINE Daniel, Bourgmestre de Chaudfontaine | De heer BACQUELAINE Daniel, Burgemeester van Chaudfontaine |
| Palmes d'Or | Gouden Palmen |
| M. VAN EYKEN Christian, Bourgmestre de Linkebeek | De heer VAN EYKEN Christian, Burgemeester van Linkebeek |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| DOOMST Michel, Bourgmestre de Gooik | DOOMST Michel, Burgemeester van Gooik |
| MAES Jacky, Echevin à Bredene | MAES Jacky, Schepen te Bredene |
| SEGHIN Philippe, Conseiller communal à Fontaine l'Evêque | SEGHIN Philippe, Gemeenteraadslid te Fontaine l'Evêque |
| SMETS Tony, Echevin à Diest | SMETS Tony, Schepen te Diest |
| VAN GHELUWE Patrick, Bourgmestre de Ledegem | VAN GHELUWE Patrick, Burgemeester van Ledegem |
| VANPOUCKE Daniël, Bourgmestre de Meulebeke | VANPOUCKE Daniël, Burgemeester van Meulebeke |
| Par arrêté royal du 9 juin 1999 sont accordées les promotions, | Bij koninklijk besluit van 9 juni 1999 zijn de volgende promoties, |
| nominations et décorations suivantes : | benoemingen en decoraties verleend : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| Albrecht, Dirk, Jozef, Achiel, conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à | Albrecht, Dirk, Jozef, Achiel, Staatsraad bij de Raad van State, met |
| la date du 8 avril 1997. | ingang van 8 april 1997. |
| Bovin, Johan, Pius, Corneel, conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la | Bovin, Johan, Pius, Corneel, Staatsraad bij de Raad van State, met |
| date du 8 avril 1999. | ingang van 8 april 1999. |
| Mme Ceule, Marie-Claire, Françoise, Pia, Ghislaine, premier | Mevr. Ceule, Marie-Claire, Françoise, Pia, Ghislaine, eerste |
| référendaire au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 1997. | referendaris bij de Raad van State, met ingang van 8 april 1997. |
| MM. : | De heren : |
| Stevens, Roger, Georges, conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la | Stevens, Roger, Georges, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang |
| date du 8 avril 1998. | van 8 april 1998. |
| Vandendriessche, André, conseiller d'Etat au Conseil d'Etat, à la date | Vandendriessche, André, Staatsraad bij de Raad van State, met ingang |
| du 8 avril 1997. | van 8 april 1997. |
| Vanneste, Luc, directeur général au Ministère de l'Intérieur, à la | Vanneste, Luc, Directeur-generaal bij het Ministerie van Binnenlandse |
| date du 8 avril 1999. | Zaken, met ingang van 8 april 1999. |
| Vermassen, Koenraad, Jozef, Alfons, Paul, premier referendaire au | Vermassen, Koenraad, Jozef, Alfons, Paul, eerste referendaris bij de |
| Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 1997. | Raad van State, met ingang van 8 april 1997. |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| Debersaques, Geert, auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril | Debersaques, Geert, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 |
| 1999. | april 1999. |
| Drijkoningen, Jonny, Marie, Valentin, référendaire au Conseil d'Etat, | Drijkoningen, Jonny, Marie, Valentin, referendaris bij de Raad van |
| à la date du 8 avril 1996. | State, met ingang van 8 april 1996. |
| Mme Thielemans, Reinhilde, auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 1999. | Mevr. Thielemans, Reinhilde, Auditeur in de Raad van State, met ingang van 8 april 1999. |
| Chevalier | Ridder |
| Mme Broes, Paula, épouse Van Assche, deuxième questeur du bureau du | Mevr. Broes, Paula, echtg. Van Assche, Tweede quaestor van het bureau |
| conseil provincial d'Anvers, à la date du 8 avril 1999. | van de provincieraad van Antwerpen, met ingang van 8 april 1999. |
| MM. : | De heren : |
| Coenen, Pieter, Jozef, conseiller communal à Bruxelles, à la date du 15 novembre 1997. | Coenen, Pieter, Jozef, gemeenteraadslid te Brussel, met ingang van 15 november 1997. |
| De Coninck, Antoon, Virginia, député permanent au conseil provincial | De Coninck, Antoon, Virginia, gedeputeerde bij de provincieraad van |
| du Brabant flamand, à la date du 15 novembre 1998. | Vlaams-Brabant, met ingang van 15 november 1998. |
| Denayer, Juul, vice-président du conseil provincial du Brabant | Denayer, Juul, Ondervoorzitter van de provincieraad van |
| flamand, à la date du 8 avril 1998. | Vlaams-Brabant, met ingang van 8 april 1998. |
| Keppens, Wim, informaticien au Ministère de l'Intérieur, à la date du | Keppens, Wim, informaticus bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, |
| 8 avril 1999. | met ingang van 8 april 1999. |
| Peeters, Frederik, analyste de programmation au Ministère de | Peeters, Frederik, programmeringsanalist bij het Ministerie van |
| l'Intérieur, à la date du 8 avril 1999. | Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999. |
| Mme Stas, Nicole, Louisa, membre du conseil provincial du Brabant | Mevr. Stas, Nicole, Louisa, lid bij de provincieraad van |
| flamand, à la date du 15 novembre 1997. | Vlaams-Brabant, met ingang van 15 november 1997. |
| M. Verlinde, Frank, Alfons, Ernest, Jan, bourgmestre de Middelkerke, à | De heer Verlinde, Frank, Alfons, Ernest, Jan, burgemeester van |
| la date du 15 novembre 1997. | Middelkerke, met ingang van 15 november 1997. |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| De Brabandere, Jan, Pierre, Marie, Corneille, président de Chambre au | De Brabandere, Jan, Pierre, Marie, Corneille, Kamervoorzitter bij de |
| Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 1996. | Raad van State, met ingang van 15 november 1996. |
| Verhulst, Herbert, Frans, Jozef, premier auditeur chef de section au | Verhulst, Herbert, Frans, Jozef, Eerste auditeur-afdelingshoofd in de |
| Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 1998. | Raad van State, met ingang van 15 november 1998. |
| Mme Vrints, Margaretha, Maria, Françoise, Joséphine, président de | Mevr. Vrints, Margaretha, Maria, Françoise, Joséphine, Kamervoorzitter |
| Chambre du Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 1997. | bij de Raad van State, met ingang van 8 april 1997. |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| Kockx, Alfons, députépermanent dans la province d'Anvers, à la date du | Kockx, Alfons, bestendig afgevaardigde in de provincie Antwerpen, met |
| 8 avril 1999. | ingang van 8 april 1999. |
| Martens, Marcus, Dominicus, Florida, greffier provincial du Limbourg, | Martens, Marcus, Dominicus, Florida, provinciegriffier van Limburg, |
| à la date du 8 avril 1997. | met ingang van 8 april 1997. |
| Van Mellaert, Cyrille, Vital, depute permanent au conseil provincial | Van Mellaert, Cyrille, Vital, gedeputeerde bij de provincieraad van |
| du Brabant flamand, à la date du 8 avril 1999. | Vlaams-Brabant, met ingang van 8 april 1999. |
| Officier | Officier |
| M. van Rouveroij van Nieuwaal, Sas, Marie, Charles, Benvenuto, échevin | De heer van Rouveroij van Nieuwaal, Sas, Marie, Charles, Benvenuto, |
| à Gand, à la date du 8 avril 1999. | schepen te Gent, met ingang van 8 april 1999. |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| De Keukelaere, Carl, Alfons, Wilfried, Jozef, échevin à Roulers, à la | De Keukelaere, Carl, Alfons, Wilfried, Jozef, schepen te Roeselare, |
| date du 15 novembre 1996. | met ingang van 15 november 1996. |
| Jorissen, Roger, Jan, echevin à Tongres, à la date du 15 novembre | Jorissen, Roger, Jan, schepen te Tongeren, met ingang van 15 november |
| 1984. | 1984. |
| Palmes d'Or | Gouden Palmen |
| MM. : | De heren : |
| De Win, Frans, Marcel, échevin à Hulshout, à la date du 15 novembre | De Win, Frans, Marcel, schepen te Hulshout, met ingang van 15 november |
| 1990. | 1990. |
| Gerniers, Victor, Emérence, Jules, échevin à Anzegem, à la date du 15 novembre 1990. | Gerniers, Victor, Emérence, Jules, schepen te Anzegem, met ingang van 15 november 1990. |
| Noreilde, Freddy, Roger, conseiller communal à Anzegem, à la date du | Noreilde, Freddy, Roger, gemeenteraadslid te Anzegem, met ingang van |
| 15 novembre 1997. | 15 november 1997. |
| Scheerens, Julius, conseiller communal à Hulshout, à la date du 15 | Scheerens, Julius, gemeenteraadslid te Hulshout, met ingang van 15 |
| novembre 1995. | november 1995. |
| Van der Mieren, Lodewijk, Juliana, échevin à Hulshout, à la date du 15 novembre 1996. | Van der Mieren, Lodewijk, Juliana, schepen te Hulshout, met ingang van 15 november 1996. |
| Verriest, Remi, Adolf, échevin à Anzegem, à la date du 15 novembre | Verriest, Remi, Adolf, schepen te Anzegem, met ingang van 15 november |
| 1993. | 1993. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Chevalier | Ridder |
| M. Christiaens, Robert, Louis, Sophie, Henri, conseiller communal à | De heer Christiaens, Robert, Louis, Sophie, Henri, gemeenteraadslid te |
| Tongres, à la date du 8 avril 1997. | Tongeren, met ingang van 8 april 1997. |
| Mme Lowie, Josiana, Maria, bourgmestre de Staden, à la date du 8 avril | Mevr. Lowie, Josiana, Maria, burgemeester van Staden, met ingang van 8 |
| 1999. | april 1999. |
| M. Verhaegen, Marc, Raymond, bourgmestre de Hulshout, à la date du 15 novembre 1996. | De heer Verhaegen, Marc, Raymond, burgemeester de Hulshout, met ingang van 15 november 1996. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom. | Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. |
| Par arrêté royal du 13 juin 1999 sont accordées les promotions, | Bij koninklijk besluit van 13 juni 1999 zijn de volgende promoties, |
| nominations et décorations suivantes : | benoemingen en decoraties verleend : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde : |
| Commandeur | Commandeur |
| MM : | De heren : |
| Derouaux, Bernard, Vladimir, André, Ghislain, premier auditeur au | Derouaux, Bernard, Vladimir, André, Ghislain, eerste auditeur bij de |
| Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 1998. | Raad van State, met ingang van 15 november 1998. |
| Lienardy, Pierre, Conseiller d'Etat, à la date du 15 novembre 1998. | Lienardy, Pierre, Staatsraad, met ingang van 15 november 1998. |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| Close, Jean-Louis, conseiller provincial à Namur, à la date du 8 avril | Close, Jean-Louis, provincieraadslid te Namen, met ingang van 8 april |
| 1999. | 1999. |
| Gerard, Gaston, Armand, Victor, député permanent à la province de | Gerard, Gaston, Armand, Victor, gedeputeerde bij de provincie Luik, |
| Liège, à la date du 8 avril 1999. | met ingang van 8 april 1999. |
| Hensenne, Robert, Emile, Walter, auditeur au Conseil d'Etat, à la date | Hensenne, Robert, Emile, Walter, auditeur bij de Raad van State, met |
| du 15 novembre 1998. | ingang van 15 november 1998. |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| Ceux, Christian, Jacques, Marie, Gilbert, conseiller communal à | Ceux, Christian, Jacques, Marie, Gilbert, gemeenteraadslid te Brussel, |
| Bruxelles, à la date du 15 novembre 1997. | met ingang van 15 november 1997. |
| Coulon, Benoit, Conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, à la | Coulon, Benoit, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse |
| date du 8 avril 1999. | Zaken, met ingang van 8 april 1999. |
| Demarez, Ferdinand, Nicolas, conseiller communal à Bruxelles, à la | Demarez, Ferdinand, Nicolas, gemeenteraadslid te Brussel, met ingang |
| date du 15 novembre 1997. | van 15 november 1997. |
| Nihoul Edouard, conseiller communal à Bruxelles, à la date du 15 | Nihoul, Edouard, gemeenteraadslid te Brussel, met ingang van 15 |
| novembre 1997. | november 1997. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Grand Officier | Grootofficier |
| M. Desolre, Guy-Gery, gouverneur adjoint de la province du Brabant | De heer Desolre, Guy-Gery, adjunct-gouverneur van de provincie |
| flamand, à la date du 8 avril 1999. | Vlaams-Brabant, met ingang van 8 april 1999. |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme Gielissen, Victorine, Jeanne, épouse Mendiaux, sécretaire en chef | Mevr. Gielissen, Victorine, Jeanne, echtg. Mendiaux, hoofdsecretaris |
| au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 1999. | bij de Raad van State, met ingang van 8 april 1999. |
| Palmes d'Or | Gouden Palmen |
| MM. : | De heren : |
| Beghin, Jean, Arthur, Auguste, Alphonse, bourgmestre de l'ancienne | Beghin, Jean, Arthur, Auguste, Alphonse, burgemeester van de vroegere |
| commune de Popuelles, à la date du 15 novembre 1967. | gemeente Popuelles, met ingang van 15 november 1967. |
| Dumoulin, Jean, François, Marcel, échevin à Celles, à la date du15 | Dumoulin, Jean, François, Marcel, schepen te Celles, met ingang van 15 |
| novembre 1995. | november 1995. |
| Fleurquin, Henri, Jean Baptiste, bourgmestre de l'ancienne commune | Fleurquin, Henri, Jean Baptiste, burgemeester van de vroegere gemeente |
| d'Escanaffles, à la date du 8 avril 1975. | Escanaffles, met ingang van 8 april 1975. |
| Lefebvre, Daniel, Henri, bourgmestre de Celles, à la date du 15 | Lefebvre, Daniel, Henri, burgemeester van Celles, met ingang van 15 |
| novembre 1995. | november 1995. |
| Palmes d'Argent | Zilveren Palmen |
| M. Dezael, Georges, agent opérationnel au Ministère de l'Intérieur, à | De heer Dezael, Georges, operationeel agent bij het Ministerie van |
| la date du 8 avril 1999. | Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Fosset, Jean-Pierre, conseiller adjoint au Ministère de | De heer Fosset, Jean-Pierre, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| l'Intérieur, à la date du 8 avril 1999. | Binnenlandse Zaken, met ingang van 8 april 1999. |
| Médaille d'Or | Gouden Medaille |
| Mme Rasse, Madeleine, agent administratif au Ministère de l'Intérieur, | Mevr. Rasse, Madeleine, beambte bij het Ministerie van Binnenlandse |
| à la date du 8 avril 1999. | Zaken, met ingang van 8 april 1999. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur | Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. |
| nom. | |