← Retour vers "Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 27 mai 1998 : - Mme Wijnant, K., substitut
du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Courtrai, est nommée substitut du procureur
du Roi près le tribunal de première instance d'Audena - M. Luyten, M., avocat, est nommé
juge suppléant à la justice de paix du troisième canton de Liège(...)"
| Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 27 mai 1998 : - Mme Wijnant, K., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Courtrai, est nommée substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance d'Audena - M. Luyten, M., avocat, est nommé juge suppléant à la justice de paix du troisième canton de Liège(...) | Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 27 mei 1998 : - is Mevr. Wijnant, K., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk, benoemd tot substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste - is de heer Luyten, M., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Ordre judiciaire | Rechterlijke Orde |
| Par arrêtés royaux du 27 mai 1998 : | Bij koninklijke besluiten van 27 mei 1998 : |
| - Mme Wijnant, K., substitut du procureur du Roi près le tribunal de | - is Mevr. Wijnant, K., substituut-procureur des Konings bij de |
| première instance de Courtrai, est nommée substitut du procureur du | rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk, benoemd tot |
| Roi près le tribunal de première instance d'Audenarde; | substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te |
| - M. Luyten, M., avocat, est nommé juge suppléant à la justice de paix | Oudenaarde; - is de heer Luyten, M., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend |
| du troisième canton de Liège; | rechter in het vredegerecht van het derde kanton Luik; |
| - la dispense prévue par l'article 301 du Code judiciaire est accordée | - is de vrijstelling als bedoeld in artikel 301 van het Gerechtelijk |
| à M. Laffineur, J., conseiller suppléant à la cour d'appel de | Wetboek verleend aan de heer Laffineur, J., plaatsvervangend raadsheer |
| Bruxelles. | in het hof van beroep te Brussel. |