← Retour vers "Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 16 mars 1998 : - M. Bron, Ph., substitut
du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Tournai, est nommé substitut général près
la cour du travail de Mons; - Mme Lamers, D., juge de Par arrêtés royaux du
10 novembre 1997, MM. Steppe, J. et Vander Straeten, P., substituts du pr(...)"
Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 16 mars 1998 : - M. Bron, Ph., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Tournai, est nommé substitut général près la cour du travail de Mons; - Mme Lamers, D., juge de Par arrêtés royaux du 10 novembre 1997, MM. Steppe, J. et Vander Straeten, P., substituts du pr(...) | Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 16 maart 1998 : - is de heer Bron, Ph., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Doornik, benoemd tot substituut-generaal bij het arbeidshof te Bergen; - is M Bij koninklijke besluiten van 10 november 1997 zijn de heren Steppe, J. en Vander Straeten, P.,(...) |
---|---|
MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
Ordre judiciaire | Rechterlijke Orde |
Par arrêtés royaux du 16 mars 1998 : | Bij koninklijke besluiten van 16 maart 1998 : |
- M. Bron, Ph., substitut du procureur du Roi près le tribunal de | - is de heer Bron, Ph., substituut-procureur des Konings bij de |
première instance de Tournai, est nommé substitut général près la cour | rechtbank van eerste aanleg te Doornik, benoemd tot |
du travail de Mons; | substituut-generaal bij het arbeidshof te Bergen; |
- Mme Lamers, D., juge de paix du canton d'Arlon, est nommée en outre | - is Mevr. Lamers, D., vrederechter van het kanton Aarlen, bovendien |
juge de complément au tribunal de police d'Arlon. | benoemd tot toegevoegd rechter in de politierechtbank te Aarlen. |
Par arrêtés royaux du 10 novembre 1997, MM. Steppe, J. et Vander | Bij koninklijke besluiten van 10 november 1997 zijn de heren Steppe, |
Straeten, P., substituts du procureur du Roi près le tribunal de | J. en Vander Straeten, P., substituut-procureurs des Konings bij de |
première instance de Bruxelles, sont désignés en qualité de premier | rechtbank van eerste aanleg te Brussel, aangewezen tot eerste |
substitut du procureur du Roi près ce tribunal, pour un nouveau terme | substituut-procureur des Konings bij deze rechtbank, voor een nieuwe |
de trois ans prenant cours le 10 avril 1998. | termijn van drie jaar met ingang van 10 april 1998. |
Par arrêté royal du 9 décembre 1997, M. Rondou, J.-M., substitut du | Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 is de heer Rondou, J.-M., |
substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te | |
procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi, | Charleroi, aangewezen tot eerste substituut-procureur des Konings bij |
est désigné en qualité de premier substitut du procureur du Roi près | deze rechtbank, voor een nieuwe termijn van drie jaar met ingang van |
ce tribunal, pour un nouveau terme de trois ans prenant cours le 10 avril 1998. | 10 april 1998. |
Par arrêté royal du 1er mars 1998, M. Cambier, J., substitut du | Bij koninklijk besluit van 1 maart 1998 is de heer Cambier, J., |
procureur du Roi près le tribunal de première instance de Tournai, est | substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te |
Doornik, aangewezen tot eerste substituut-procureur des Konings bij | |
désigné en qualité de premier substitut du procureur du Roi près ce | deze rechtbank, voor een nieuwe termijn van drie jaar met ingang van |
tribunal, pour un nouveau terme de trois ans prenant cours le 10 avril 1998. | 10 april 1998. |
Par arrêtés royaux du 11 mars 1998 : | Bij koninklijke besluiten van 11 maart 1998 : |
- M. Hautier, D., substitut du procureur du Roi près le tribunal de | - is de heer Hautier, D., substituut-procureur des Konings bij de |
première instance de Mons, est désigné en qualité de premier substitut | rechtbank van eerste aanleg te Bergen, aangewezen tot eerste |
du procureur du Roi près ce tribunal, pour un nouveau terme de trois | substituut-procureur des Konings bij deze rechtbank, voor een nieuwe |
ans prenant cours le 10 avril 1998; | termijn van drie jaar met ingang van 10 april 1998; |
- M. Bernard, D., substitut de l'auditeur militaire, est désigné en | - is de heer Bernard, D., substituut-krijgsauditeur, aangewezen tot |
qualité de premier substitut de l'auditeur militaire, pour un nouveau | eerste substituut-krijgsauditeur, voor een nieuwe termijn van drie |
terme de trois ans prenant cours le 10 avril 1998. | jaar met ingang van 10 april 1998. |
Par arrêtés royaux du 11 mars 1998, sont nommés : | Bij koninklijke besluiten van 11 maart 1998 zijn benoemd tot : |
- greffier à la cour d'appel de Bruxelles : | - griffier bij het hof van beroep te Brussel : |
- M. De Nollin, C., greffier au tribunal de première instance de | - de heer De Nollin, C., griffier bij de rechtbank van eerste aanleg |
Bruxelles; | te Brussel; |
- M. Houben, F., greffier au conseil de guerre permanent; | - de heer Houben, F., griffier bij de bestendige krijgsraad; |
- secrétaire adjoint à titre provisoire au parquet du procureur du Roi | - voorlopig benoemd adjunct-secretaris bij het parket van de procureur |
près le tribunal de première instance de Bruxelles : | des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel : |
- M. Renaux, B., juriste sous contrat à ce parquet; | - de heer Renaux, B., jurist op arbeidsovereenkomst bij dit parket; |
- Mme Beeckmans, K., juriste sous contrat à ce parquet. | - Mevr. Beeckmans, K., juriste op arbeidsovereenkomst bij dit parket. |
Par arrêté ministériel du 23 mars 1998, M. Rembaut, L., employé sous | Bij ministerieel besluit van 23 maart 1998 is aan de heer Rembaut, L., |
contrat au greffe de la justice de paix du canton de Zelzate, est | beambte op arbeidsovereenkomst bij de griffie van het vredegerecht van |
temporairement délégué aux fonctions de greffier adjoint à la justice | het kanton Zelzate, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van |
de paix de ce canton. | adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton te vervullen. |