← Retour vers "Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Personnel. - Démission
honorable Par arrêté royal du 18 septembre 1997, qui entre en vigueur le 1er janvier 1998, démission
honorable de ses fonctions, est accordée à M. L'intéressé est autorisé à faire valoir
ses droits à la pension de retraite et à porter le titre ho(...)"
| Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Personnel. - Démission honorable Par arrêté royal du 18 septembre 1997, qui entre en vigueur le 1er janvier 1998, démission honorable de ses fonctions, est accordée à M. L'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de retraite et à porter le titre ho(...) | Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Personeel. - Eervol ontslag Bij koninklijk besluit van 18 september 1997, dat in werking treedt op 1 januari 1998, wordt eervol ontslag uit zijn functie verlee De betrokkene is ertoe gemachtigd zijn aanspraak op een rustpensioen te doen gelden en de eretitel (...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER |
| Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et | Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele |
| culturelles | aangelegenheden |
| Personnel. - Démission honorable | Personeel. - Eervol ontslag |
| Par arrêté royal du 18 septembre 1997, qui entre en vigueur le 1er | Bij koninklijk besluit van 18 september 1997, dat in werking treedt op |
| janvier 1998, démission honorable de ses fonctions, est accordée à M. | 1 januari 1998, wordt eervol ontslag uit zijn functie verleend aan de |
| Oversteyns, Emiel, conseiller auprès des Services fédéraux des | heer Oversteyns, Emiel, adviseur bij de Federale diensten voor |
| affaires scientifiques, techniques et culturelles. | wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden. |
| L'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de | De betrokkene is ertoe gemachtigd zijn aanspraak op een rustpensioen |
| retraite et à porter le titre honorifique de ses fonctions. | te doen gelden en de eretitel van zijn ambt te voeren. |