← Retour vers "Modification du tracé de la canalisation de transport de pétrole brut de la Société Rotterdam-Antwerpen,
Pijpleidingen située sur le territoire de la ville d'Anvers Par arrêté royal du 9
juin 1997 la SA Rotterdam-Antwerpen Pijpleiding(...)
(...)"
| Modification du tracé de la canalisation de transport de pétrole brut de la Société Rotterdam-Antwerpen, Pijpleidingen située sur le territoire de la ville d'Anvers Par arrêté royal du 9 juin 1997 la SA Rotterdam-Antwerpen Pijpleiding(...) (...) | Wijziging van het tracé van de aardolievervoerleiding van de N.V. Rotterdam-Antwerpen Pijpleidingen gelegen op het grondgebied van de stad Antwerpen Bij koninklijk besluit van 9 juni 1997 wordt de N.V. Rotterdam-Antwerpen Pijpleidingen (...) (...) |
|---|---|
| MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE ET MINISTERE DES | MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR EN MINISTERIE VAN ECONOMISCHE |
| AFFAIRES ECONOMIQUES | ZAKEN |
| Modification du tracé de la canalisation de transport de pétrole brut | Wijziging van het tracé van de aardolievervoerleiding van de N.V. |
| de la Société Rotterdam-Antwerpen, Pijpleidingen (Belgique) située sur | Rotterdam-Antwerpen Pijpleidingen (België) gelegen op het grondgebied |
| le territoire de la ville d'Anvers | van de stad Antwerpen |
| Par arrêté royal du 9 juin 1997 la SA Rotterdam-Antwerpen | Bij koninklijk besluit van 9 juni 1997 wordt de N.V. |
| Pijpleidingen (Belgique) est tenue de modifier l'implantation ou le | Rotterdam-Antwerpen Pijpleidingen (België) verplicht de ligging of het |
| tracé de sa canalisation de transport de pétrole brut sur le domaine | tracé van haar aardolievervoerleiding op het openbaar domein beheerd |
| public géré par la Société nationale des Chemins de fer belges, rue de | door de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, |
| France 85, à 1060 Bruxelles, et située sur le territoire de la ville | Frankrijkstraat 85, te 1060 Brussel en gelegen op het grondgebied van |
| d'Anvers. | de stad Antwerpen te wijzigen. |