← Retour vers "Ordre judiciaire Par arrêté royal du 18 septembre 1997, M. Deckers, L., avocat, juge suppléant
à la justice de paix du premier canton de Hasselt, est nommé juge de paix de complément pour les cantons
appartenant à l'arrondissement judiciaire de Par arrêté royal du 22 septembre 1997,
Mme Despiegeleer, M., stagiaire judiciaire près le parquet d(...)"
| Ordre judiciaire Par arrêté royal du 18 septembre 1997, M. Deckers, L., avocat, juge suppléant à la justice de paix du premier canton de Hasselt, est nommé juge de paix de complément pour les cantons appartenant à l'arrondissement judiciaire de Par arrêté royal du 22 septembre 1997, Mme Despiegeleer, M., stagiaire judiciaire près le parquet d(...) | Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 18 september 1997 is de heer Deckers, L., advocaat, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het eerste kanton Hasselt, benoemd tot toegevoegd vrederechter voor de kantons behorende tot het g Bij koninklijk besluit van 22 september 1997 is Mevr. Despiegeleer, M., gerechtelijk stagiair bij h(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE Ordre judiciaire Par arrêté royal du 18 septembre 1997, M. Deckers, L., avocat, juge suppléant à la justice de paix du premier canton de Hasselt, est nommé juge de paix de complément pour les cantons appartenant à l'arrondissement judiciaire de Hasselt. Par arrêté royal du 22 septembre 1997, Mme Despiegeleer, M., stagiaire judiciaire près le parquet du tribunal de première instance de Liège, est nommée juge à ce tribunal. Par arrêté royal du 22 septembre 1997, M. Lobet, G., vice-présdent au tribunal de première instance de Nivelles, est déchargé, à sa demande, | MINISTERIE VAN JUSTITIE Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 18 september 1997 is de heer Deckers, L., advocaat, plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het eerste kanton Hasselt, benoemd tot toegevoegd vrederechter voor de kantons behorende tot het gerechtelijk arrondissement Hasselt. Bij koninklijk besluit van 22 september 1997 is Mevr. Despiegeleer, M., gerechtelijk stagiair bij het parket van de rechtbank van eerste aanleg te Luik, benoemd tot rechter in deze rechtbank. Bij koninklijk besluit van 22 september 1997 is de heer Lobet, G., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel, op zijn verzoek, ontlast uit zijn ambt van jeugdrechter in deze rechtbank, op |
| de ses fonctions de juge de la jeunesse à ce tribunal, à la date du 30 | datum van 30 september 1997. |
| septembre 1997. | |
| M. Lobet, précité, est désigné aux fonctions de juge d'instruction au | Is de heer Lobet, voornoemd, aangewezen tot het ambt van |
| tribunal de première instance de Nivelles, pour un terme d'un an, | onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel, voor |
| prenant cours le 1er octobre 1997. | een termijn van één jaar, met ingang van 1 oktober 1997. |