← Retour vers "Commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence Renouvellement des mandats Par
arrêté royal du 29 août 1997 le mandat de M. H. Laquay, premier commissaire d'Etat au Ministère de la
Santé publique, en qualité de membre supp Par arrêté royal du 29 août 1997 le
mandat de M. H.J. Toussaint, avocat au barreau de Liège, en qua(...)"
| Commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence Renouvellement des mandats Par arrêté royal du 29 août 1997 le mandat de M. H. Laquay, premier commissaire d'Etat au Ministère de la Santé publique, en qualité de membre supp Par arrêté royal du 29 août 1997 le mandat de M. H.J. Toussaint, avocat au barreau de Liège, en qua(...) | Commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden Hernieuwing van mandaten Bij koninklijk besluit van 29 augustus 1997 wordt het mandaat van de heer H. Laquay, eerste Staatscommissaris bij het Ministerie van Volksgezondheid, als Bij koninklijk besluit van 29 augustus 1997 wordt het mandaat van de heer H.J. Toussaint, advocaat (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence | Commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden |
| Renouvellement des mandats | Hernieuwing van mandaten |
| Par arrêté royal du 29 août 1997 le mandat de M. H. Laquay, premier | Bij koninklijk besluit van 29 augustus 1997 wordt het mandaat van de |
| commissaire d'Etat au Ministère de la Santé publique, en qualité de | heer H. Laquay, eerste Staatscommissaris bij het Ministerie van |
| membre suppléant de la Commission pour l'aide aux victimes d'actes | Volksgezondheid, als plaatsvervangend lid van de Commissie voor hulp |
| intentionnels de violence, est renouvelé à partir du 10 juillet 1997. | aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden, vernieuwd vanaf 10 juli 1997. |
| Par arrêté royal du 29 août 1997 le mandat de M. H.J. Toussaint, | Bij koninklijk besluit van 29 augustus 1997 wordt het mandaat van de |
| avocat au barreau de Liège, en qualité de membre suppléant de la | heer H.J. Toussaint, advocaat aan de balie te Luik, als |
| Commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence, | plaatsvervangend lid van de Commissie voor hulp aan slachtoffers van |
| est renouvelé à partir du 27 juin 1997. | opzettelijke gewelddaden, vernieuwd vanaf 27 juni 1997. |
| Par arrêté royal du 29 août 1997 le mandat de M. B. Francq, avocat au | Bij koninklijk besluit van 29 augustus 1997 wordt het mandaat van de |
| barreau de Charleroi, en qualité de membre de la Commission pour | heer B. Francq, advocaat aan de balie te Charleroi, als lid van de |
| l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence, est renouvelé à | Commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden, |
| partir du 27 juin 1997. | vernieuwd vanaf 27 juni 1997. |