← Retour vers "Cour des comptes. Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 22 mai 1996 sont promus ou nommés:
Ordre de Léopold Commandeur MM.: Lievens, M.D., Somers,
G.F.L., premiers auditeurs-directeurs. Officier MM.: Verhuls Bockstael,
G.R.M., premiers auditeurs-réviseurs; MM.: Emond, J., Joris, A.P., Nuelan(...)"
| Cour des comptes. Ordres nationaux Par arrêtés royaux du 22 mai 1996 sont promus ou nommés: Ordre de Léopold Commandeur MM.: Lievens, M.D., Somers, G.F.L., premiers auditeurs-directeurs. Officier MM.: Verhuls Bockstael, G.R.M., premiers auditeurs-réviseurs; MM.: Emond, J., Joris, A.P., Nuelan(...) | Rekenhof. Nationale Orden Bij koninklijke besluiten van 22 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: Leopoldsorde Commandeur De heren: Lievens, M.D., Somers, G.F.L., eerste auditeurs-directeurs. Officier De heren: eerste auditeurs-revisor; De heren: Emond, J., Joris, A.P., Nuela |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| Cour des comptes. Ordres nationaux | Rekenhof. Nationale Orden |
| Par arrêtés royaux du 22 mai 1996 sont promus ou nommés: | Bij koninklijke besluiten van 22 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| MM.: | De heren: |
| Lievens, M.D., | Lievens, M.D., |
| Somers, G.F.L., | Somers, G.F.L., |
| premiers auditeurs-directeurs. | eerste auditeurs-directeurs. |
| Officier | Officier |
| MM.: | De heren: |
| Verhulst, P., | Verhulst, P., |
| Bockstael, G.R.M., | Bockstael, G.R.M., |
| premiers auditeurs-réviseurs; | eerste auditeurs-revisor; |
| MM.: | De heren: |
| Emond, J., | Emond, J., |
| Joris, A.P., | Joris, A.P., |
| Nuelandt, P.-E., | Nuelandt, P.-E., |
| premiers auditeurs. | eerste auditeurs. |
| Chevalier | Ridder |
| MM.: | De heren: |
| Vander Straeten, B.M.A.E., | Vander Straeten, B.M.A.E., |
| Verstraeten, G.M.F.L., | Verstraeten, G.M.F.L., |
| auditeurs. | auditeurs. |
| Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à | Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 8 april 1996 |
| dater du 8 avril 1996. | |
| Ordre de la Couronne | hun rang in de Orde in. |
| Chevalier | Kroonorde |
| M. Baert, J.C.D.M., premier commis dirigeant. | Ridder De heer Baert, J.C.D.M., eerste leidend klerk. |
| Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| M. Pene, A.N., premier huissier-classeur chef. | De heer Pene, A.N., eerste chef-kamerbewaarder-klasseerder. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. |
| Ordre de Léopold I | Orde van Leopold I |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Donners, R.J.L., premier auditeur, | De heer Donners, R.J.L., eerste auditeur, |
| M. De Wolf, M.L.A., premier auditeur-réviseur, | De heer De Wolf, M.L.A., eerste auditeur-revisor, |
| Mevr. Guyaux, N.G.P., première auditrice-réviseuse,. MM.: | Mevr. Guyaux, N.G.P., eerste auditeur-revisor, De heren: |
| Lombet, F.M.J.G., | Lombet, F.M.J.G., |
| Temmerman, A.J.R., | Temmerman, A.J.R., |
| Mevr. van den Broeck, D.M., | Mevr. van den Broeck, D.M., |
| premiers auditeurs. | eerste-auditeurs. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. |