← Retour vers "Incompatibilités. - Autorisations Par arrêté royal du 7 juillet 1997, M. Philippe Bouvier,
auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à dispenser, à partir du mois de septembre 1997 : 1°
à raison de 40 heures réparties sur vingt-quatre séance 2° à raison de 3 heures durant quinze semaines, le cours de droit
administratif organisé par l'Inst(...)"
| Incompatibilités. - Autorisations Par arrêté royal du 7 juillet 1997, M. Philippe Bouvier, auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à dispenser, à partir du mois de septembre 1997 : 1° à raison de 40 heures réparties sur vingt-quatre séance 2° à raison de 3 heures durant quinze semaines, le cours de droit administratif organisé par l'Inst(...) | Onverenigbaarheden. - Machtigingen Bij koninklijk besluit van 7 juli 1997 wordt de heer Philippe Bouvier, auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om vanaf de maand september 1997, de volgende cursussen te doceren : 1° tegen 40 uren verde 2° tegen 3 uren per week gedurende vijftien weken, de cursus administratief recht die georganiseerd(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE L'INTERIEUR | MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN |
| Incompatibilités. - Autorisations | Onverenigbaarheden. - Machtigingen |
| Par arrêté royal du 7 juillet 1997, M. Philippe Bouvier, auditeur au | Bij koninklijk besluit van 7 juli 1997 wordt de heer Philippe Bouvier, |
| Conseil d'Etat, est autorisé à dispenser, à partir du mois de | auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om vanaf de maand september |
| septembre 1997 : | 1997, de volgende cursussen te doceren : |
| 1° à raison de 40 heures réparties sur vingt-quatre séances de deux | 1° tegen 40 uren verdeeld over vierentwintig colleges van tweemaal |
| fois cinquante minutes, le cours de droit administratif organisé par | vijftig minuten, de cursus administratief recht die georganiseerd |
| l'Institut supérieur de défense pour la formation des officiers | wordt door het Hoger Instituut voor Defensie voor de opleiding van de |
| brevetés administrateurs militaires; | officieren tot gebrevetteerde militaire administrateurs; |
| 2° à raison de 3 heures durant quinze semaines, le cours de droit | 2° tegen 3 uren per week gedurende vijftien weken, de cursus |
| administratif organisé par l'Institut de la Formation de | administratief recht die georganiseerd wordt door het |
| l'administration fédérale. | Opleidingsinstituut van de federale overheid. |
| Par arrêté ministériel du 8 juillet 1997, Mme Colette Debroux, | Bij ministerieel besluit van 8 juli 1997 wordt Mevr. Colette Debroux, |
| auditeur au Conseil d'Etat, est autorisée à faire partie au cours du | auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om in de loop van de maand |
| mois de septembre 1997, du jury d'un concours de recrutement | september 1997 deel uit te maken van de jury van een wervingsexamen |
| d'attachés (docteurs ou licenciés en droit) organisé par le | van attachés (doctors of licentiaten in de rechten) dat georganiseerd |
| Secrétariat permanent de recrutement au bénéfice de la Région | wordt door het Vast Wervingssecretariaat ten voordele van het Waalse |
| wallonne. | Gewest. |